stringtranslate.com

Рафаэль Кордеро Сантьяго

Рафаэль Кордеро Сантьяго ( 24 октября 1942 г. — 17 января 2004 г.), более известный как «Чурумба», был мэром Понсе , Пуэрто -Рико , с 1989 по 2004 г. Многие считали его синонимом Понсе, будучи крещенным как «El León Mayor» ( по-испански «Величайший лев»), намекая на официальный символ города — льва . Мэр Кордеро был твёрдым сторонником процесса децентрализации правительства. [2]

Во время пребывания Кордеро Сантьяго на посту мэра Понсе в городе были построены семейный парк Хулио Энрике Монагас , площадь парка Трицентенниал и набережная Ла Гуанча . В 1991 году он инициировал проект реставрации исторической зоны улицы 25 де Энеро , а в 1990 году начал преобразование старого парка де Бомбас в музей . Также в 1990 году он способствовал созданию музея Кастильо Серральес под руководством гражданской неправительственной организации .

Кордеро Сантьяго приписывают восстановление проекта « Ponce en Marcha » в 1992 году, и некоторые [3] также приписывают ему принятие Законодательным собранием Пуэрто-Рико Закона об автономных муниципалитетах 1991 года. Одним из его проектов в рамках Ponce en Marcha было восстановление казино Ponce , как изображено на мемориальной доске на северной внешней стене восстановленного здания казино на улицах Калле Марина и Калле Луна.

Ранние годы

Кордеро родился в Баррио- Плайя в Понсе, Пуэрто-Рико , в семье дона Бернардино Кордеро-Бернарда и доньи Марии де лос Сантос Сантьяго. [4] Когда он был еще маленьким мальчиком, его семья переехала на улицу Лолита Тизол в исторической зоне Понсе . [5] Он учился в государственных школах в Понсе: начальные школы Рамиро Колона и Рафаэля Пухальса, среднюю школу Мак-Кинли и среднюю школу Понсе . Он окончил Папский католический университет Пуэрто-Рико в 1964 году, получив степень бакалавра искусств со специализацией в политических науках, экономике и социальных науках. Будучи студентом университета, Кордеро был членом братства Nu Sigma Beta, отделения Delta. В детстве его прозвали «Чураумба», и это прозвище он носил и во взрослой жизни. «Чурумба» было прозвищем, данным Кордеро из-за его роста; это пуэрториканское испанское название, данное маленьким волчкам . Название, вероятно, произошло от андалузского испанского термина "churumbel" , который использовался для описания маленького ребенка.

Кордеро был вовлечен в политику Пуэрто-Рико с 1969 года, когда он начал работать специальным помощником бывшего губернатора Пуэрто-Рико Рафаэля Эрнандеса Колона , тогдашнего президента Сената Пуэрто-Рико . Член Народно-демократической партии (PPD), Кордеро продолжил работу в Департаменте финансов и Департаменте прав трудящихся (исп. Departamento del Derecho al Trabajo ).

Мэр Понсе

Мемориальная доска в честь мэра Кордеро Сантьяго за восстановление Казино де Понсе в рамках проекта «Ponce en Marcha».

В 1988 году Кордеро получил поддержку тогдашнего губернатора Рафаэля Эрнандеса Колона на пост мэра города Понсе и выиграл выборы от НДП с перевесом в 1617 голосов против своего оппонента Элсиаса Бермудеса из Новой прогрессивной партии в том же году. Он выиграл перевыборы в 1992, 1996 и 2000 годах.

Среди многочисленных достижений Кордеро Сантьяго на посту мэра — строительство семейного парка имени Хулио Энрике Монагаса , крупнейшего семейного парка в Пуэрто-Рико. [6] Парк, открытый в 1994 году и названный в честь основателя Олимпийского комитета Пуэрто-Рико, занимает площадь около 80 акров (320 000 м2 ) и расположен в месте слияния рек Букана и Португес . Кордеро Сантьяго также построил в 1992 году Tricentennial Park Plaza , [7] набережную Ла-Гуанча , [8] и ему приписывают восстановление проекта « Ponce en Marcha » в 1992 году. [9] В 1991 году мэр Кордеро Сантьяго инициировал проект реставрации домов на улице 25 де Энеро , самой улицы и прилегающей территории на основе их исторической ценности. [10] В 1990 году администрация Кордеро Сантьяго восстановила старый Парк-де-Бомбас и превратила его в музей, который хранит историю пожарных Понсе. [11] В списке заслуг Кордеро также значится содействие созданию музея в Кастильо-Серральес в 1990 году . [12] Некоторые [3] также приписывают ему принятие Закона об автономных муниципалитетах 1991 года. Он также сыграл важную роль в праздновании XVII Центральноамериканских и Карибских игр 1993 года , проходивших в Понсе.

В конце 2003 года Кордеро подписал и инициировал строительство многомиллионного мегапортового комплекса в Понсе под названием Порт Америки , проект, за который он боролся в течение нескольких лет. Ожидается, что проект создаст столь необходимые рабочие места для жителей Понсе и улучшит местный аэропорт Мерседита и гостиничную индустрию Понсе. После его смерти в 2004 году проект все еще находился в стадии строительства. 28 июня 2004 года Законом 166 Законодательное собрание Пуэрто-Рико переименовало Порт Америки в «Порт Америки Рафаэля «Чурумбы» Кордеро Сантьяго» в его честь. [13]

Чурумба широко известен как автор поговорки, которая используется и по сей день:

Ponce es Ponce, y lo demas es parking. (Понсе — это Понсе, а остальное — парковка.)

—  Рафаэль Кордеро Сантьяго

Будучи убежденным сторонником вывода ВМС США с пуэрто-риканского острова Вьекес, Кордеро был арестован в 2001 году и заключен в тюрьму на 30 дней после того, как совершил акт гражданского неповиновения во время протестов ВМС на Вьекесе , незаконно проникнув на закрытую территорию ВМС США на Вьекесе .

Смерть и похороны

Могила Рафаэля Кордеро Сантьяго в Национальном Пантеоне Романа Балдориоти де Кастро в Понсе, PR

Чурумба умер 17 января 2004 года в 9:00 утра по AST в Медицинском центре Рио-Пьедрас в возрасте 61 года после того, как впал в кому и перенес кровоизлияние в мозг . Его желание посмертно пожертвовать свои органы было исполнено.

Похороны состоялись 18 января в зале Juan Pachín Vicéns Auditorium с чередующейся охраной политиков, государственных служащих и различных спортивных команд Понсе. Многие посетители кричали « Да здравствует Churumba! » и « Мы любим тебя! » На электронном табло зала появились слова « Величайший лев покоится с миром ».

Гроб Чурумбы позже вернули в местное похоронное бюро для семейного охранника. На следующий день, в понедельник, 19 января, в Catedral de Nuestra Señora de Guadalupe была вознесена молитва после того, как останки были выставлены напоказ в доме бывшего мэра. Похороны Кордеро состоялись на кладбище La Piedad в Понсе. Бывший губернатор Рафаэль Эрнандес Колон и его брат отвечали за траурную церемонию.

Впоследствии его останки были перенесены в Национальный римский пантеон Балдориоти де Кастро недалеко от центра города Понсе, где они в настоящее время находятся в видном мавзолее.

Личная жизнь

Кордеро был женат на Мадлен Веласко Альварадо. У них было две дочери, сестры- близняшки Соланж Мари и Мара Бьянка.

Посвящения

После седьмой игры финала Национальной баскетбольной лиги Пуэрто-Рико 2004 года, когда Ponce Lions выиграли свой двенадцатый чемпионат, игрок Антонио Колон поднял обычное место Кордеро у площадки, зажигая фанатов Понсе на празднование. Чемпионат был официально посвящен Кордеро. Место Кордеро было зарезервировано открытым во время каждой домашней игры Ponce Lions в 2004 году в его честь.

Почести

13 августа 2008 года Законодательное собрание Пуэрто-Рико одобрило Закон 256, назвав трассу PR-9 , контролируемую автомагистраль, которая окружает город Понсе, шоссе Рафаэль (Чурумба) Кордеро Сантьяго. [14] Кордеро Сантьяго также почитается в Парке выдающихся граждан Понсе . Там почитают только шесть других, из более чем 100 бывших мэров Понсе. [15] В Баррио- Плайя , его родном районе, есть магистраль около Пласа-дель-Карибе , названная в его честь; большое изображение его лица стоит в начале магистрали. Порт Понсе также был переименован в его честь; теперь он называется Портом Америки имени Рафаэля Кордеро Сантьяго .

Кавычки

Понсе — это Понсе, а остальное — парковка.

—  Рафаэль «Чурумба» Кордеро

Эта фраза стала расхожей фразой среди ponceños , которых обычно уважают за гордость, которую они демонстрируют за город. «Эта [фраза] относится к огромным пробкам, которые случаются в столичном районе Сан-Хуана , где шоссе напоминают парковки в определенное время дня». [16] Вдова Кордеро, Мадлен Веласко, использовала эту фразу на закрытии похорон своего покойного мужа в его честь.

Ссылки

  1. ^ ab Muere madre de Fallecida ex primera dama de Ponce Madeleine Velasco. [узурпировал] Эль-Сур а-ля-Виста. Понсе, Пуэрто-Рико. 12 октября 2011 г. Проверено 13 октября 2011 г.
  2. ^ Новые инициативы направлены на стимулирование экономики Понсе. Summit Reports 2003. Summit Communications, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Получено 25 ноября 2009 г.
  3. ^ ab автономные муниципалитеты. Омар Малавет Гонсалес. Межамериканский университет Пуэрто-Рико в Сан-Германе. Сан-Герман, Пуэрто-Рико. Февраль 2004 г. Проверено 13 октября 2011 г.
  4. Акт № 256. HB 2988; Акт № 256, утвержден 13 августа 2008 г. Акт: поручить Комиссии по общественным структурам и наименованию автомагистралей Института культуры Пуэрто-Рико назвать дорогу PR-9 (кольцевую) Понсе в честь Рафаэля (Чурумбы) Кордеро-Сантьяго. Законодательное собрание Пуэрто-Рико. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 13 августа 2008 г. Получено 27 апреля 2013 г.
  5. ^ Рейнальдо Э. Гонсалес Бланко. Нейса Родригес Дейнес, редактор. «Культурный туризм в Понсе во время Плана Понсе в марте, 1990–2000 гг. 2018. Понсе, PR: Профессиональные издания. Страница 35.
  6. ^ Парк Хулио Э. Монагаса. Давайте GoToPonce. Проверено 16 июля 2009 г.
  7. Удовольствия Понсе, Пуэрто-Рико. Offbeat Travel. 2006. Получено 13 октября 2011.
  8. ^ Ла Гуанча: Complejo Recreativo ycultural. «Ciudad Senorial: Atracciones Turisticas». Правительство муниципалитета Понсе, Пуэрто-Рико. Проверено 16 июля 2009 г.
  9. Ponce en March Plan. Архивировано 17 мая 2008 г. в Wayback Machine S. Mills. Университет штата Аризона. Труды Института дизайна и искусств им. Гербергера 1998 г. Август 1998 г.
  10. ^ «Эль Полворин» де Понсе, 25 Энеро и лос Леонес. Унивижн. 26 января 2009 г. Проверено 13 октября 2011 г.
  11. ^ Ponce Ciudad Museo: Парк Бомбас восстановлен. Универсия: Пуэрто-Рико.
  12. ^ Кастильо Серральес. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. 26 августа 2009 г.
  13. ^ Законопроект Сената № 2559. Конференция № 166. Акт о внесении поправок в подпункт (l) раздела 2 Акта № 171 от 11 августа 2002 г., известного как «Закон об управлении портами Америки». Законодательное собрание правительства Пуэрто-Рико, Закон 166 от 28 июня 2004 г., переименовывающий Порт Америки в « Порт Америки имени Рафаэля «Чурумбы» Кордеро Сантьяго».
  14. ^ Лей Нум. 256 года назад 2008 г. (P. de la C. 2988), 2008 г., лей 256: Для заказа Деноминарной комиссии Пуэрто-Рико по дизайну Карра. PR-9 с именем Рафаэля (Чурумба) Кордеро Сантьяго. ЛЕЙ НОМЕР. 256 от 13 августа 2008 г. Палата представителей. Правительство Пуэрто-Рико. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 13 августа 2008 г. Проверено 13 октября 2011 г.
  15. ^ Политика. TravelPonce. Получено 18 июня 2012 г.
  16. ^ Все остальное — парковка. Let'sGotoPonce. Получено 29 июля 2009 г.

Другие ссылки

  1. Сантана, Марио. Возвышенная muestra de agradecimiento . Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Эль Нуэво Диа . 19 января 2004 г.
  2. Эль Нуэво Диа. Муэре «Чурумба» Кордеро . Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 17 января 2004 г.

Смотрите также