stringtranslate.com

Ревир, Массачусетс

Мэрия Ривера, несколько дней после терактов 11 сентября

Ревир — город в округе Саффолк, штат Массачусетс , расположенный примерно в 5 милях (8,0 км) от центра Бостона . Основанный как Северный Челси в 1846 году, он был переименован в 1871 году в честь патриота Войны за независимость Пола Ревира . [2] В 1914 году [3] город Ревир проголосовал за то, чтобы стать городом, и был включен в качестве города с инаугурацией его первого мэра 4 января 1915 года. [4] По переписи 2020 года население города составляло 62 186 жителей. [5]

География

Ревир граничит с городами Уинтроп и Челси , а также с бостонским районом Восточный Бостон на юге, с Эвереттом и Молденом на западе, с Согусом и Линном на севере и с Атлантическим океаном на востоке. По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 10 квадратных миль (26 км 2 ), из которых 5,9 квадратных миль (15 км 2 ) — это суша и 4,1 квадратных мили (11 км 2 ) (40,98%) — вода.

Районы и округа

В Ревире есть несколько отдельных районов и округов:

Бичмонт

Beachmont — самый восточный район Ревира, расположенный между бульваром Ревир-Бич и районом Восточный Бостон Orient Heights . Здесь проживает разнообразное этническое население и представлены одно- и многоквартирные дома, квартиры и местные предприятия.

Бродвей

Бродвей — центральная гражданская, коммерческая и туристическая артерия Ревира. [6] Здесь расположено множество малых предприятий, жилых домов и общественных зданий, таких как здание мэрии Ревира . До него можно добраться со всех сторон города, и это популярный маршрут для тех, кто едет в соседние муниципалитеты, такие как Согус , Линн и Челси .

Остров Оук

Остров Оук расположен недалеко от мыса Пайнс и конца пляжа Ревир. Он в основном является домом для одно- и многоквартирных домов и соседствует с болотами и водно-болотными угодьями Ревира.

Пойнт оф Пайнс

Point of Pines расположен в конце пляжа Revere Beach и в основном является домом для одно- и многоквартирных домов. Жители района Point of Pines имеют доступ к собственной частной части пляжа Revere Beach .

Бульвар Ревир-Бич

Бульвар Ревир-Бич проходит прямо вдоль пляжа Ревир-Бич . Здесь расположено множество жилых комплексов, ресторанов и односемейных домов. Новое развитие вдоль пляжа также привело к появлению в районе роскошных апартаментов и изысканных ресторанов. [7]

Ревир-стрит

Соединяя Бродвей с пляжем Ревир, улица Ревир-стрит является главной транспортной артерией для тех, кто ездит на работу через обе стороны города. Здесь расположено множество местных предприятий, ресторанов, парикмахерских и магазинов. [7]

Ширли Авеню

Район Ширли-авеню имеет долгую историю гостеприимства иммигрантского населения Ревира. Со временем он стал домом для еврейской, европейской, латиноамериканской, африканской и камбоджийской общин города. Это самая этнически разнообразная часть города, в которой находятся различные этнические продуктовые магазины, рестораны и общественные службы. [7]

Уэст Ревир

West Revere в основном состоит из одно- и многоквартирных домов. Помимо жилой застройки, West Revere также является домом для делового района Squire Road, который содержит смесь крупных торговых площадей, ресторанов и отелей. [7]

История

Портрет Пола Ревира, написанный Джоном Синглтоном Копли в 1768 году.

Первыми жителями Ревира были коренные американцы , принадлежавшие к племени Потакет и известные колонистам как индейцы Рамни-Марш. Болота Рамни-Марш в пределах современного города Ревир изначально были названы так англичанами в честь Ромни-Марша в графстве Кент , Англия . Нанепашемет , известный колонистам как «Сагамор Джордж», был лидером или Великим Сахемом Конфедерации Потакет народа абенаки Линна (в то время включавшей современный Ревир). Считается, что Нанепашемет иногда жил недалеко от Рамни-Марша. Одна ветвь его семьи взяла себе фамилию «Рамни-Марш». [ 8]

В 1616 году эпидемия, вероятно, оспы , охватила регион, убив тысячи людей. Нанепашемет удалился в Мистик-Ривер, в то, что сейчас является Медфордом , но был найден убитым в 1619 году в своем форте на выступе Рок-Хилла, возвышающегося над рекой. Его преемниками в правлении стали три сына. Один из них, Вонохакуахам , также называемый «Сагамор Джон», имел юрисдикцию над коренными американцами в Виннисеммите (позже Челси ) и Рамни-Марше.

В 1624 году Сэмюэл Маверик стал первым колонистом, поселившимся в этом районе. Он построил свой дом на месте бывшего военно-морского госпиталя Челси (или Адмиральского холма). 17 июня 1630 года Джон Уинтроп , первый губернатор Компании Массачусетского залива в Новой Англии, присоединился к нему на обеде. [9]

25 сентября 1634 года к Бостону был присоединен Рамни-Марш , получивший свое название всего за четыре года до этого. К Бостону также были присоединены Виннисеммет (нынешний Челси ) и Пуллен-Пойнт (нынешний Уинтроп ).

Первоначально Rumney Marsh был разделен и выделен двадцати одному из самых выдающихся граждан Бостона. К 1639 году первоначальные наделы были объединены в семь больших ферм. Земледелие было основной отраслью промышленности Виннисеммета и Rumney Marsh в частности.

Первая окружная дорога в Северной Америке протянулась через Рамни-Марш от парома Виннисеммет до Олд-Сейлема в 1641 году.

Во время войны короля Филиппа (также известной как война Метакомета ), которая длилась с 1675 по 1678 год, местные коренные американцы были насильно переселены на территорию, которая сейчас называется Олений остров , где половина заключенных умерла от голода или холода. [10] Некоторые были зачислены, чтобы помочь колонистам победить другие местные племена.

В 1739 году Рамни-Марш, Виннисеммет и Пуллен-Пойнт были отделены от Бостона и основаны как город Челси. Крупнейшее из трех поселений, Рамни-Марш (позже ставший Северным Челси), было выбрано в качестве городского центра.

В 1775 году этот район сыграл небольшую роль в Американской революции во время битвы при Челси-Крик , одного из первых морских сражений революции. [4]

В 1846 году был основан город Норт-Челси. В 1852 году Пуллен-Пойнт отделился от Норт-Челси и был основан как город Уинтроп . В том же году Челси стал отдельным городом. [11] 24 марта 1871 года [12] вступила в силу петиция, изменившая название Норт-Челси на город Ревир в честь Пола Ревира (1735–1818), сына иммигранта, принимавшего участие в Войне за независимость США . Ревир приобрел популярность после публикации в 1860 году поэмы Генри Уодсворта Лонгфелло « Поездка Пола Ревира ».

2 ноября 1914 года в городе Ревир состоялось последнее городское собрание, поскольку избиратели решили стать городом Ревир. Ревир стал городом с инаугурацией его первого мэра, Артура Б. Кертиса, 4 января 1915 года. Подробный отчет об этом событии дан в « Истории города Ревир, составленной Бенджамином Шертлеффом» (1937) :

«Отбор был сделан Шубертским мужским квартетом. Г-н Теодор В. Жилетт прочитал историческое эссе. Мисс Анна Джордж, школьный учитель Бичмонта, спела «Меч Банкер-Хилла», а Джордж Артур Сэкетт прочитал «Полночную скачку Пола Ревира». Это стихотворение ранее читали, когда Норт-Челси сменила имя на Ревир, а затем снова, в 1899 году, на открытии ратуши. Вечером с 8.30 до 9 состоялся прием мэра, а затем последовали большой бал и банкет. Большой марш, возглавляемый мэром, начался в девять часов; и было далеко за два утра во вторник, прежде чем вечеринка разошлась». [4]

21 век

Утром 28 июля 2014 года торнадо EF2 приземлился в соседнем Челси и усилился, войдя в город Ревир, нанеся значительный ущерб многим зданиям, включая здание мэрии Ревира. [13] Это был первый торнадо, обрушившийся на округ Саффолк с тех пор, как Национальная метеорологическая служба начала вести записи в 1950 году. [14]

Демография

По оценкам 5-летнего исследования американского сообщества 2019 года [27] , в городе проживало 53 692 человека. Расовый состав города был следующим: 78,1% белых , 5,5% черных , 4,9% азиатов , 0,3% коренных американцев , 0% жителей островов Тихого океана , 6,0% представителей других рас и 5,3% представителей многорасовых групп . Лица испаноязычного или латиноамериканского происхождения составляли 33,6% населения (9,4% сальвадорцев , 8,3% колумбийцев , 3,8% пуэрториканцев , 2,3% гватемальцев , 2,0% доминиканцев , 1,9% гондурасцев и 1,3% мексиканцев ). В Ревире также много итало-американцев , которые составляют 22,7% населения. [28]

Плотность населения составляла 9420 жителей на квадратную милю (3640/км 2 ). Было 20 181 единиц жилья при средней плотности 3372 единицы на квадратную милю (1302 единицы/км 2 ).

В городе проживало 19 223 домохозяйства и 12 196 семей. Из этих домохозяйств 43,8% имели детей в возрасте до 18 лет, 42,0% возглавлялись супружескими парами, живущими вместе, 14,6% имели домохозяек без мужей, 6,9% имели домохозяев-мужчин без жен, и 36,6% не имели семей. 28,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 13,4% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,78, а средний размер семьи — 3,41.

Возрастное распределение населения было следующим: 20,1% моложе 18 лет, 7,2% от 18 до 24 лет, 31,6% от 25 до 44 лет, 26,7% от 45 до 64 лет и 14,4% были в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составил 39,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 101,3 мужчин. Среди взрослых в возрасте 18 лет и старше на каждые 100 женщин приходилось 95,9 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $62 568, а средний доход семьи — $72 656. Средний доход мужчин составил $36 881, а женщин — $31 300. Доход на душу населения в городе составил $30 587. Около 10,2% семей и 12,7% населения находились за чертой бедности, в том числе 17,9% из них моложе 18 лет и 13,3% из них старше 65 лет.

По данным переписи населения США 2020 года , Ревир стал самым быстрорастущим городом в Массачусетсе. [29]

Климат

В течение года температура в Ревире обычно колеблется от 23 °F до 82 °F, редко опускаясь ниже 9 °F или превышая 91 °F.

В Ревире осадки выпадают круглый год, причем октябрь обычно является самым дождливым месяцем, в среднем 3,9 дюйма, а январь — самым сухим, в среднем 2,3 дюйма. Снегопад длится около 5 месяцев, с 12 ноября по 10 апреля, с не менее чем 1,0 дюймом снега за 31-дневный период. Больше всего снега выпадает в январе, в среднем 8,3 дюйма.

Воспринимаемая влажность в Ревире значительно варьируется в зависимости от сезона. Влажные условия сохраняются около 3,3 месяцев, с 11 июня по 21 сентября, где уровень комфорта считается влажным, гнетущим или ужасным по крайней мере 10% времени. В июле самые влажные дни, около 10,2 дней соответствуют этому описанию. [30]

Иммигрантское население

1600–1800-е гг.

"В 1637 году Генеральный суд Массачусетса принял постановление, согласно которому ни один человек или город не должен принимать или развлекать приезжего более трех недель без разрешения. Помимо желания сохранить свою колонию пуританской, они также были обеспокоены иммиграцией бедняков. В последующие годы был принят закон, ограничивающий иммиграцию "хромых, бессильных или больных людей". Во второй половине XVII века в Массачусетс почти не приезжали иммигранты." [9]

Иммиграция в Англию практически прекратилась в 1642 году в результате Гражданской войны в Англии, но была заменена иммиграцией из других европейских стран.

В 1687 году в поселениях Виннисиммит, Рамни-Марш и Пуллен-Пойнт проживало всего 31 человек. В 1739 году, когда эти поселения отделились от Бостона и образовали город Челси, в Виннисиммите (Челси) было 10 домов, в Рамни-Марше (Ревир) — 26, а в Пуллен-Пойнт (Уинтроп) — 4 дома, всего 267 жителей. К 1837 году это число увеличилось вчетверо, и на этой земле проживало 1201 человек. [9]

На кладбище Рамни-Марш в Ревире находятся могилы 16 бывших рабов-чернокожих; на мемориальной доске указаны их имена, даты смерти и приблизительный возраст. [31] [32]

Вторая волна

В период с 1837 по 1840 год население почти удвоилось из-за второй крупной волны иммиграции в этот регион.

«За этот период времени в Америку прибыло более 750 000 ирландских, британских и немецких иммигрантов; и еще 4,3 миллиона иммигрантов прибыли из этих стран в течение следующих 20 лет. Из общего числа иммигрантов в Америку во время второй волны 40 процентов были из Ирландии, спасаясь от нищеты и голода в своей родной стране». [9]

Третья волна

«К 1905 году итальянское население в Ревире выросло настолько, что первый итальянский католический приход Святого Антония Падуанского был основан в трехсемейном доме на улице Ревире. В 1905 году стало ясно, что итальянское население Ревире быстро становится самой быстрорастущей этнической группой в городе». [9]

В то время «только 19 процентов иммигрантов, прибывающих в США, были из Северной Европы, в то время как 81 процент были из Южной, Восточной и Центральной Европы», и «почти 60 процентов рождений в городе Ревир были у родителей, родившихся за границей» [9] .

Еврейская иммиграция

Первыми еврейскими жителями Ревира были русские и польские иммигранты, которых в 1885 году было 137, а к 1915 году — 1646. [33]

Первая еврейская община Ревира была основана в 1906 году, когда был основан Храм Б'Най Израиль. Вторая была основана десять лет спустя, когда «Конгрегация Тифферет Израиль приобрела церковь Методистского епископального общества на углу Ширли и Нахант Авеню». [9]

В 1940 году евреи составляли около 25% населения города Ревир.

«Большинство евреев в Ревире были сосредоточены вокруг Ширли-авеню, которая была центром активности в то время. С еврейскими предприятиями, синагогами и кошерными рынками, она представляла собой яркую еврейскую жизнь, веру и культуру в Ревире. В субботу вечером все принадлежащие евреям предприятия на Ширли-авеню открывались после Шаббата, и улицы снова наполнялись ярчайшей еврейской жизнью того времени». [33]

21 век

По состоянию на 2000 год город занимал 19-е место в США по проценту бразильцев (наряду с Си-Ранч-Лейкс, Флорида , и Молденом, Массачусетс), составлявшим 1,7% населения. [34]

По состоянию на 2010 год 27% жителей Ревира родились за пределами США. Многие из них родом из Северной Африки, Азии, Европы и Латинской Америки. Процент жителей, родившихся за рубежом, в 2010 году в два раза превышает показатель 1990 года. [35]

В мае 2017 года в городе впервые прошел праздник Дня марокканской культуры, который прошел на Ширли-авеню. [36] По оценкам, по состоянию на май 2019 года марокканская община города составляла не менее 10% населения. [37] После вспышки пандемии коронавируса общественная организация «Moroccan American Connections in Revere» (MACIR) снабдила город самодельными защитными масками. [38]

Правительство

Местный

Город Ревир избирает мэра, городской совет и школьный комитет. Мэр избирается на четырехлетний срок и также является председателем школьного комитета. Действующим мэром Ревира является Патрик М. Киф-младший. [39] Городской совет Ревира состоит из одиннадцати членов, пяти советников по общим вопросам и шести советников округов. [40] Ревир также избирает свой собственный школьный комитет, который состоит из семи членов. [41]

Состояние

У Ревира есть два представителя в Палате представителей Массачусетса и один в Сенате Массачусетса . Представители штата Джессика Джаннино , шестнадцатый округ Саффолка, и Джеффри Турко , девятнадцатый округ Саффолка, представляют Ревира в Палате представителей. [42] Сенатор штата Лидия Эдвардс , первый округ Саффолка и Миддлсекса, представляет Ревира в Сенате. [42]

Экономика

Экономическое развитие

В 2018 году город Ревир объявил о запуске «Следующей остановки, Ревир» — первого всеобъемлющего генерального плана города за более чем 40 лет, в партнерстве с Советом по планированию столичной территории. [43] «Следующая остановка, Ревир» включала вклад жителей, должностных лиц и партнеров сообщества и излагала видение на следующие 10–20 лет будущего города. Основным фокусом этого плана было экономическое развитие. Был обозначен ряд целей, включая развитие рабочей силы Ревира, поддержку малого бизнеса, привлечение отраслей науки и технологий, поддержку промышленности и поддержку местных предпринимателей. [44]

Работа

Согласно бюджету города Ревир на 2021 год, предложенному мэрией, [45] ведущими работодателями в городе являются:

Интересные места

Природные заповедники

Пляж Ревир

Вид на пляж Ревир в 2006 году.

Пляж Ревир-Бич — старейший общественный пляж в Соединенных Штатах. Он имеет довольно активный прибрежный район. С момента своего основания пляж Ревир-Бич в основном использовался рабочим классом и многочисленными иммигрантами, которые обосновались в этом районе. Исторический район резервации Ревир-Бич был включен в Национальный реестр исторических мест в 1998 году, включая всю резервацию Ревир-Бич в 2003 году.

Пляж начал приходить в упадок в 1950-х годах, и к началу 1970-х годов он превратился в полосу баров и заброшенных зданий. Великая метель 1978 года оказалась последним похоронным звоном для «старого» пляжа Ревир, поскольку многие из оставшихся предприятий, аттракционов, павильонов, тротуаров и большая часть морской дамбы были разрушены.

Район когда-то мог похвастаться обширным набором аттракционов и достопримечательностей. Whip, колесо обозрения , Bluebeard's Palace, Fun House, Hurley's Dodgems, Pit, Himalaya, Hippodrome, Sandy's, Wild Mouse, Virginia Reel и многие другие обеспечивали часы удовольствия как жителям, так и гостям. Самой большой достопримечательностью был Cyclone , один из крупнейших американских горок в Соединенных Штатах. Построенный в 1925 году, его вагончики двигались со скоростью до 50 миль в час (80 км/ч), а его высота достигала 100 футов (30 м). [46] Также примечательны гоночные американские горки Derby Racer , на которых в период с 1911 по 1936 год произошел ряд аварий, в результате которых погибли или получили серьезные травмы гонщики. Lightning были еще одними американскими горками на пляже Ревир, и были частью печально известных «Ужасающих тройняшек» Гарри Трэвера . Кроме того, там были два катка для катания на роликах, два боулинга и многочисленные киоски с едой. Также были бальные залы, включая самые известные, Oceanview и Beachview, каждый из которых был местом проведения множества танцевальных марафонов, которые были популярны в 1930-х годах.

Пляж был центром крупных усилий по восстановлению, предпринятых Департаментом охраны природы и отдыха Массачусетса и городом в 1980-х годах, и был официально открыт в мае 1992 года. Теперь он может похвастаться высотными жилыми домами, заново отсыпанным песком пляжем, восстановленными павильонами и отремонтированным бульваром. Ревир отметил столетие первого открытия пляжа Ревир в выходные 19 июля 1996 года.

Резервация Рамни-Марш

Rumney Marshгосударственный парк Массачусетса, занимающий 600 акров в пределах Ревира и города Согус . [47]

Исторические Места

Национальный реестр исторических мест

Ревир имеет восемь мест в Национальном реестре исторических мест .

Другие исторические места

Ростбиф Келли
Вид на ресторан Kelly's Roast Beef по адресу 410 Revere Beach Boulevard

Kelly's Roast Beef — закусочная быстрого питания, основанная в Ревире в 1951 году. Её основное местоположение — вдоль береговой линии пляжа Ревир. Kelly's утверждает, что изобрел современный сэндвич с ростбифом, заявляя, что он был неизвестен как таковой до того, как они представили его в 1951 году. [48] [49]

Фабрика Некко

Считавшаяся старейшей непрерывно действующей кондитерской компанией в Соединенных Штатах на момент своего закрытия в 2018 году, Necco была наиболее известна своими одноименными конфетами Necco Wafers , сезонными Sweethearts Conversation Hearts и такими брендами, как Clark Bar и Haviland Thin Mints . Компания имела штаб-квартиру по адресу 135 American Legion Highway в Ревире, где она предлагала экскурсии по объектам.

Почтовое отделение Ревира

С 1934 по 1943 годы фрески создавались в Соединенных Штатах через Отдел живописи и скульптуры , позже названный Отделом изящных искусств , Министерства финансов . Предполагаемая цель фресок состояла в том, чтобы поднять моральный дух американского народа от последствий Депрессии . Конкурсы, которые определяли заказанные работы, были открыты для всех художников в Соединенных Штатах. [50] подразделение. Художник-монументалист Росс Моффетт нарисовал фреску «Первый магазин и таверна» в 1939 году в почтовом отделении США в Ревире. [51]

Публичная библиотека Ревира

Публичная библиотека Ревирабиблиотека Карнеги, основанная в 1903 году. [4] Она отличается тем, что никогда не расширялась, что означает, что оригинальные стили архитектуры Георгианского Возрождения и американского Ренессанса остаются видимыми. [52]

Мельница специй Slade

Slade Spice Millприливная мельница , сыгравшая небольшую роль в Войне за независимость. [53] Позже она стала местом зарождения компании D & L Slade Spice Company, которая на пике своего развития была крупнейшей компанией по производству специй в Новой Англии. [53]

Св. Антоний Падуанский

Церковь Св. Антония была первым национальным итальянским приходом города. Церковь была впервые построена через дорогу от ее нынешнего местоположения, места сегодняшнего Friendly Garden, в 1906 году. Место для более крупной церкви было построено в 1924 году, первая месса в новой церкви была отслужена в 1926 году. Ее нынешняя структура была завершена в 1943 году. [54]

Парк для собачьих упряжек Wonderland

Wonderland Greyhound Park — это беговая дорожка для собачьих бегов , расположенная в городе и принадлежащая Westwood Group. Она была построена на месте бывшего парка развлечений Wonderland . Wonderland открылся 12 июня 1935 года и ранее предлагал 361 представление в течение 100-дневного периода скачек с апреля по сентябрь. Ставки Parimutuel были легализованы законодательным собранием Массачусетса в 1934 году. Парк открылся в следующем году и предлагал собачьи бега с июня 1935 года по сентябрь 2009 года. Последняя программа была проведена 18 сентября 2009 года в результате общештатного референдума , запретившего собачьи бега. Будущее земли неопределенно.

Транспорт

Завершение строительства в 1838 году Восточной железной дороги (позже Boston & Maine ), а в 1875 году — железной дороги Boston, Revere Beach & Lynn , ознаменовало начало быстрого роста населения города и развития пляжа как летнего курорта. К 1885 году, десять лет спустя, численность населения города увеличилась до 3637 человек, увеличившись более чем втрое за 15 лет. К 1890 году население выросло до 5668 человек.

В 1871 году в Ревире произошло Великое крушение поезда в Ревире 1871 года , ставшее самым смертоносным железнодорожным инцидентом в истории Массачусетса на тот момент, когда «Портлендский экспресс» Восточной железной дороги врезался в заднюю часть остановившегося местного пригородного поезда на станции Ревир.

Синяя линия MBTA заканчивается в Ревире с остановками в Wonderland , Revere Beach и Beachmont .

Через Ревир проходят шоссе US Route 1 и государственные автомагистрали 1A , 16 , 60 , 107 и 145 .

Образование

Revere Public Schools управляет государственными школами города. Учащиеся старших классов посещают либо Revere High School , Northeast Metropolitan Regional Vocational High School , либо Seacoast School. Некоторые ученики посещают местные чартерные школы в других городах, такие как Pioneer Charter School of Science. Существует три государственные средние школы: Garfield School, Susan B. Anthony Middle School и Rumney Marsh Academy. Частные школы Pre-K–8 включают Eagle Heights Academy и Immaculate Conception. [55]

Известные люди

Город-побратим

Бывший мэр Брайан Арриго подписал соглашение о побратимстве во вторник, 2 августа 2016 года, с бывшим мэром города Датэ, префектура Фукусима, Сёдзи Нисидой . [56]

Ссылки

  1. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 21 мая 2022 г.
  2. ^ "История :: Город Ревер". Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 13 ноября 2018 г.
  3. ^ Устав города Ревер, Массачусетс https://www.revere.org/docs/City-Charter.pdf Архивировано 12 декабря 2016 г. на Wayback Machine
  4. ^ abcd "История города Ревир, составленная Бенджамином Шертлеффом". HathiTrust . hdl :2027/wu.89067489252 . Получено 10 февраля 2024 г. .
  5. ^ "US Census Bureau QuickFacts: United States". Бюро переписи населения США . Получено 15 сентября 2021 г.
  6. ^ "Бизнес-проекты и инициативы". revere.org . Получено 15 апреля 2022 г. .
  7. ^ abcd "Plan Report". revere.org . Получено 15 апреля 2022 г. .
  8. ^ Салем: место, миф и память . Издательство Северо-Восточного университета. 2015.
  9. ^ abcdefg "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 января 2019 г. . Получено 5 января 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ "Остров Оленей: История человеческой трагедии в памяти". IndianCountryToday.com . Архивировано из оригинала 5 января 2019 г. Получено 5 января 2019 г.
  11. ^ "Chelsea, Suffolk County, Massachusetts Genealogy". FamilySearch . Получено 1 февраля 2018 г. .
  12. ^ "Revere MA History, 1873". celebrationboston.com . Архивировано из оригинала 5 января 2019 г. . Получено 5 января 2019 г. .
  13. ^ Райт, Брюс (28 июля 2014 г.). «Торнадо прорывается через Ревер». Boston Globe . Boston Globe Media Partners, LLC. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 29 июля 2014 г.
  14. ^ Моррисон, Сара (28 июля 2014 г.). «Торнадо прошлого Массачусетса». Boston Globe . Boston Globe Media Partners, LLC. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. . Получено 29 июля 2014 г. .
  15. ^ "Общая численность населения (P1), файл сводки переписи 2010 года 1". American FactFinder, Все округа Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  16. ^ "Массачусетс по месту и округу - GCT-T1. Оценки населения". Бюро переписи населения США . Получено 12 июля 2011 г.
  17. ^ "Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс" (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Получено 12 июля 2011 г.
  18. ^ "Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс" (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: 1960–1980 гг. PC80-1-A23 . Получено 12 июля 2011 г.
  19. ^ "Перепись населения 1950 года" (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс, таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 год . Получено 12 июля 2011 года .
  20. ^ "Перепись населения 1920 года" (PDF) . Бюро переписи населения. Численность жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы 21-5 — 21-7. Таблица 2 Массачусетса. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Получено 12 июля 2011 года .
  21. ^ "Перепись населения 1890 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. Страницы 179–182. Таблица 5 штата Массачусетс. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 годы . Получено 12 июля 2011 года .
  22. ^ "Перепись населения 1870 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. 1872. Страницы 217–220. Таблица IX. Население второстепенных округов и т. д. Массачусетс . Получено 12 июля 2011 г.
  23. ^ "Перепись 1860 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. 1864. Страницы 220–226. Таблица штата Массачусетс № 3. Население городов, поселков и т. д . Получено 12 июля 2011 г.
  24. ^ "Перепись 1850 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. 1854. Страницы 338–393. Население городов, поселков и т . д . Получено 12 июля 2011 г.
  25. ^ "Численность населения городов и поселков: 2020−2022". Бюро переписи населения США . Получено 25 ноября 2023 г.
  26. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 15 сентября 2021 г. .
  27. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 3 марта 2021 г.
  28. ^ «Демографический статистический атлас Соединенных Штатов — Статистический атлас».
  29. Staff, Journal (18 августа 2021 г.). «Ревир — самый быстрорастущий город в штате | Revere Journal». reverejournal.com . Получено 15 апреля 2022 г. .
  30. ^ "Revere Climate, Weather By Month, Average Temperature (Massachusetts, United States) - Weather Spark". weatherspark.com . Получено 5 января 2024 г. .
  31. ^ "За воротами: путеводитель исследователя кладбищ по захоронению Рамни-Марш Ревир, Массачусетс | Кладбище Маунт-Оберн". mountauburn.org . Получено 21 февраля 2021 г. .
  32. Staff, Journal (18 февраля 2021 г.). «Захоронения рабов на кладбище Rumney Marsh». reverejournal.com . Получено 21 февраля 2021 г. .
  33. ^ ab "Revere – East Boston Immigration Center". mysticriverjews.jcam.org . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. . Получено 5 января 2019 г. .
  34. ^ "Поиск предков - Генеалогия по городу". epodunk.com . Получено 18 сентября 2019 г. .
  35. ^ Саккетти, Мария. «Плавильный котел простирается до пригородов». Boston Globe . 15 сентября 2010 г. стр. 1 (Архив). Получено 23 сентября 2014 г.
  36. ^ "День марокканской культуры". reverejournal.com . 26 мая 2017 г. . Получено 16 апреля 2020 г. .
  37. ^ ««Маски для Ревира» работают над тем, чтобы Ревир был экипирован: марокканско-американские связи в Ревире жертвуют 2000 масок в неделю». reverejournal.com . 15 апреля 2020 г. . Получено 16 апреля 2020 г. .
  38. ^ Оуэн-Джонс, Джульетта (17 мая 2019 г.). «В Ревире, Массачусетс, пройдет третий ежегодный День марокканской культуры». Morocco World News . Получено 16 апреля 2020 г.
  39. ^ "Мэрия". Revere.org . Получено 5 января 2024 г. .
  40. ^ ab "Выборные должностные лица городского совета". Revere.org . Получено 5 января 2024 г. .
  41. ^ «Знакомьтесь с Комитетом». www.reverek12.org . Получено 15 апреля 2022 г. .
  42. ^ ab "Federal and State". revere.org . Получено 15 апреля 2022 г. .
  43. Staff, Journal (6 декабря 2018 г.). «Arrigo запускает „Следующая остановка, Ревер“: первый комплексный генеральный план города за более чем 40 лет | Revere Journal». reverejournal.com . Получено 15 апреля 2022 г. .
  44. ^ "Plan Recommendations". revere.org . Получено 15 апреля 2022 г. .
  45. ^ "Мэрия". revere.org . Получено 15 апреля 2022 г. .
  46. ^ Страница истории RevereBeach.com. Получено 30 августа 2008 г. Архивировано 1 августа 2008 г. на Wayback Machine
  47. ^ "Rumney Marsh Reservation". Mass.gov . Получено 8 ноября 2019 г. .
  48. Кеннеди, Луиза, «В Kelly's правят сэндвичи с ростбифом». Архивировано 10 августа 2014 г. в Wayback Machine , The Boston Globe , 18 мая 2011 г.
  49. См. «История Келли» Архивировано 25 сентября 2010 г. на сайте компании Wayback Machine .
  50. Повторное открытие народного искусства: фрески Нового курса в почтовых отделениях Пенсильвании. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании: 2014 г.
  51. ^ "Revere Post Office". The New Deal Art Registry . Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Получено 28 января 2015 года .
  52. ^ "About". Публичная библиотека Revere . Получено 11 февраля 2024 г.
  53. ^ ab Dan_nehs (19 октября 2015 г.). «Колониальная мельница Слейда открывает империю специй в Ревире, Массачусетс». Историческое общество Новой Англии . Получено 13 мая 2024 г.
  54. ^ "Церковь Святого Антония | О нас". Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 20 марта 2019 г.
  55. ^ "Revere Middle Schools – Revere, MA | GreatSchools". Архивировано из оригинала 2 августа 2014 г. Получено 8 июня 2012 г.
  56. ^ "Revere подписывает соглашение о побратимстве с городом-побратимом Дата, Фукусима, Япония :: Город Ревер". revere.org . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 г. . Получено 13 ноября 2018 г. .

Внешние ссылки