stringtranslate.com

Редвуд-Сити, Калифорния

Редвуд-Сити — город на полуострове Сан-Франциско в районе залива Северной Калифорнии , примерно в 27 милях (43 км) к югу от Сан-Франциско и в 24 милях (39 км) к северо-западу от Сан-Хосе . История Редвуд-Сити охватывает его самое раннее заселение народом Олони, а также то, что он был портом для древесины и других товаров. Административный центр округа Сан-Матео в самом сердце Кремниевой долины , Редвуд-Сити является домом для нескольких глобальных технологических компаний, включая Oracle , Electronic Arts , Evernote , Box и Informatica . [8] Население города составляло 84 292 человека по данным переписи 2020 года . Порт Редвуд-Сити является единственным глубоководным портом в заливе Сан-Франциско к югу от Сан-Франциско .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 34,7 квадратных миль (90 км 2 ), из которых 19,4 квадратных миль (50 км 2 ) — это земля и 15,2 квадратных миль (39 км 2 ), что составляет 44,34%, — вода. Одним из основных водотоков, дренирующих большую часть Редвуд-Сити, является Редвуд-Крик , с которым соединяются несколько значительных речных дельт , самая большая из которых — Вестпойнт-Слау .

История

Территория Редвуд-Сити была частью Ранчо-де-лас-Пульгас , подаренного калифорнийскому политику Хосе Дарио Аргуэльо в 1795 году. Лас-Пульгас в конечном итоге унаследовала Мария Соледад Ортега де Аргуэльо , удостоенная бюста на площади Аргуэльо.

Самыми ранними известными жителями местности, которая впоследствии стала Редвуд-Сити, были олони , которые жили там, когда испанцы захватили эти земли и основали миссии .

Редвуд-Сити был зарегистрирован в 1867 году, став первым городом в округе Сан-Матео, сделавшим это; он оставался административным центром округа с момента образования округа в 1856 году. [9] Земля была частью Ранчо- де-лас-Пульгас, подаренного семье Аргуэльо в 1835 году мексиканским правительством. Их контроль был оспорен после мексикано-американской войны , когда Калифорния стала частью Соединенных Штатов. Семейный адвокат Саймон М. Мезес в 1854 году довольно успешно защитил иск и получил разрешение купить часть поместья, которое сейчас является Редвуд-Сити. Мезес продал часть земли людям, уже самовольно занявшим ее вдоль берегов Редвуд-Крик, и назвал поселение «Мезесвилль». Хотя город не сохранил это название, Мезес-Парк все еще существует на земле, которую Мезес отдал под открытое пространство. [10]

Карта побережья залива Сан-Франциско, включая холмы, ручьи и дороги, а также показывающая населенные пункты слева направо: Сан-Хосе, Санта-Клара, Альвисо, Мезесвилл, Сан-Франциско.
Карта 1851 года планируемой железной дороги между Сан-Франциско и Сан-Хосе. Обратите внимание на Мезесвилл, более раннее название Редвуд-Сити, примерно на полпути.

В 1907 году Эйкичи и Садакуси Эномото, братья-иммигранты из Японии, вырастили в Редвуд-Сити то, что, возможно, было первыми коммерчески выращенными хризантемами в Соединенных Штатах. В 1926 году торговая палата провозгласила город «мировым центром хризантем», хотя интернирование японо-американцев в 1941 году и другие факторы способствовали прекращению цветоводства как основной отрасли в городе. [11] [12]

География

Редвуд-Сити простирается от залива Сан-Франциско до гор Санта-Крус между Сан-Карлосом на северо-западе и Атертоном на юго-востоке с Вудсайдом на юго-западе. Он разделен шоссе 101 и далее вглубь страны El Camino Real на оси северо-запад-юго-восток и Woodside Road на оси север-северо-восток/юго-юго-запад. На местном уровне первые два считаются северо-южными, а последний — восточно-западными, поскольку 101 и El Camino соединяют Редвуд-Сити с Сан-Франциско и Сан-Хосе , а Woodside Road проходит от залива Сан-Франциско до гор Санта-Крус .

Районы включают остров Бэр к северо-востоку от шоссе 101. Северное запланированное сообщество Редвуд-Шорс , также к северо-востоку от шоссе 101, является частью Редвуд-Сити, хотя невозможно проехать по дороге из одного в другой, не проехав через соседний город Сан-Карлос или через Белмонт через округ Сан-Матео. Вдоль шоссе 101 к юго-востоку от Вудсайд-роуд тянется Френдли-Эйкрс, дальше вглубь страны и еще к юго-востоку от Вудсайд-роуд находятся Редвуд-Виллидж и Редвуд-Оукс. Большинство районов находятся к северо-западу от Вудсайд-роуд и к юго-западу от шоссе 101. Сентенниал, Даунтаун и Стэмбо-Хеллер примыкают к 101. Далее вглубь страны идут Эджвуд, Маунт-Кармел, Сентрал и Палм, затем Каньон, Игл-Хилл, Рузвельт и Вудсайд-Плаза. Дальше всего вглубь страны находится Фарм-Хиллз (или Фарм-Хилл). [13]

Районы, связанные с Редвуд-Сити, но не являющиеся частью инкорпорированного города, включают Emerald Lake Hills и Kensington Square в глубине страны и на севере, а также North Fair Oaks на юго-востоке. Palomar Park, расположенный к северу от Emerald Hills и к востоку от района Сан-Карлоса Crestview, является еще одним районом Редвуд-Сити, который формально является частью неинкорпорированного округа Сан-Матео. Хотя в Редвуд-Сити большой средний класс, юго-восточная часть Редвуд-Сити сильно напоминает рабочий класс North Fair Oaks как по демографическому составу, так и по уровню доходов.

Центр города

Исторический музей округа Сан-Матео, ранее здание суда округа Сан-Матео, был построен в 1910 году.

В попытке оживить центр Редвуд-Сити городские власти решили рассмотреть возможность развития. В феврале 1999 года Музей истории округа Сан-Матео открылся в старом здании суда округа Сан-Матео в центре Редвуд-Сити. [14] Здание суда было построено в 1910 году, а в конце 30-х годов перед оригинальным строением была возведена пристройка, закрывающая вид. В рамках реконструкции эта пристройка была снесена и заменена большим внутренним двором, окруженным фонтанами с обеих сторон, ведущими к главным ступеням здания суда. Стеклянный купол здания суда освещается ночью и меняет цвет каждые 11 секунд.

В августе 2006 года в престижном месте в центре города открылся 20-зальный театр и различные магазины. Театральный комплекс может похвастаться рестораном и торговыми площадями на уровне улицы, а также двухуровневой подземной парковкой. [15]

Климат

Редвуд-Сити, как и большая часть района залива, имеет мягкий средиземноморский климат ( классификация климата Кеппен Csb) с теплым, сухим летом и прохладной, относительно влажной зимой. Национальная метеорологическая служба , которая имеет как центр прогнозов, так и кооперативный офис в Редвуд-Сити, сообщает, что декабрь является самым холодным месяцем, а июль — самым теплым месяцем. Рекордно высокая температура 110 °F (43 °C) была зафиксирована трижды: 14 и 15 июля 1972 года и 6 сентября 2022 года. [16] Рекордно низкая температура 16 °F (−9 °C) была зафиксирована 11 января 1949 года. Ежегодно в среднем бывает 21,6 дня с максимумами 90 °F (32 °C) или выше и 2,8 дня с максимумами 100 °F (38 °C) или выше; в среднем бывает 1,8 дня с минимальной температурой 32 °F (0 °C) или ниже.

Нормальное годовое количество осадков составляет 20,56 дюймов (52,2 см). Наибольшее количество осадков за один месяц составило 12,42 дюйма (31,5 см) в феврале 1998 года. Рекордное количество осадков за 24 часа в 4,88 дюйма (12,4 см) было зафиксировано 13 октября 1962 года. В среднем насчитывается 62,1 дня с измеримыми осадками. Снежные шквалы наблюдались в редких случаях; в мае 1935 года, январе 1962 года и феврале 1976 года наблюдалось небольшое накопление снега.

Демография

2020

Перепись населения США 2020 года показала, что в Редвуд-Сити средний доход домохозяйства составляет 123 294 доллара США, а средняя стоимость дома — 1 424 200 долларов США. [23]

2010

Перепись населения США 2010 года [24] показала, что население Редвуд-Сити составляло 76 815 человек. Плотность населения составляла 3 955,5 человек на квадратную милю (1 527,2/км 2 ). Расовый состав Редвуд-Сити был следующим: 46 255 (60,2%) белых , 1 881 (2,4%) афроамериканцев , 511 (0,7%) коренных американцев , 8 216 (10,7%) азиатов , 795 (1,0%) жителей островов Тихого океана , 14 967 (19,5%) представителей других рас и 4 190 (5,5%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 29 810 человек (38,8%). Неиспаноязычных белых было 31 982 (40,9%).

Перепись показала, что 75 268 человек (98,0% населения) проживали в домохозяйствах, 408 человек (0,5%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 1139 человек (1,5%) были размещены в учреждениях.

Было 27 957 домохозяйств, из которых 10 045 (35,9%) имели детей в возрасте до 18 лет, 13 642 (48,8%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 3 139 (11,2%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 1 461 (5,2%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 1 818 (6,5%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 288 (1,0%) однополых супружеских пар или партнерств . 7 411 домохозяйств (26,5%) состояли из отдельных лиц, и 2 401 (8,6%) имели кого-то, живущего один в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,69. Было 18 242 семьи (65,3% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,26.

18 193 человека (23,7%) были моложе 18 лет, 5 981 человек (7,8%) — в возрасте от 18 до 24 лет, 24 819 человек (32,3%) — в возрасте от 25 до 44 лет, 19 710 человек (25,7%) — в возрасте от 45 до 64 лет и 8 112 человек (10,6%) были в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составил 36,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,1 мужчин.

Было 29 167 единиц жилья со средней плотностью 1 501,9 на квадратную милю (579,9/км 2 ), из которых 14 160 (50,6%) занимали владельцы, а 13 797 (49,4%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 1,3%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 3,9%. Кроме того, 37 757 человек (49,2% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 37 511 человек (48,8%) — в арендных жилых помещениях.

2000

В 2000 году в городе проживало 75 402 человека, 27 423 домохозяйства и 17 898 семей. Плотность населения составляла 3 882,7 жителей на квадратную милю (1 499,1/км 2 ). Было 29 568 единиц жилья при средней плотности 1 522,6 на квадратную милю (587,9/км 2 ). 47,1% говорили на английском , 39,6% на испанском , 2,4% на китайском или мандаринском , 1,7% на других индоевропейских языках и 0,5% на других языках в качестве своего первого языка по оценке переписи 2009 года.

Было 27 680 домохозяйств, из которых 31,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,4% были супружескими парами, живущими вместе, 14,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 40,2% не имели семьи. 31,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,3% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 4,62, а средний размер семьи — 4,80.

В городе население было распределено равномерно: 30,6% моложе 18 лет, 14,7% от 18 до 24 лет, 33,3% от 25 до 44 лет, 17,4% от 45 до 64 лет и 7,4% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 28 лет. На каждые 100 женщин приходилось 103,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 101,4 мужчин.

Согласно оценке 2009 года, средний доход домохозяйства в городе составлял $69 679, а средний доход семьи — $77 964. Располагаемый доход относительно постоянен, если сравнивать Редвуд-Сити с остальной частью страны. [26] Средний доход мужчин составлял $47 345, а женщин — $44 125. Доход на душу населения в городе составлял $31 042. Около 8,4% семей и 10,2% населения находились за чертой бедности , включая 11,1% тех, кто моложе 18 лет, и 9,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Правительство

ратуша

Устав Редвуд-Сити предусматривает форму правления советник-менеджер. Городской совет назначает городского менеджера и принимает политику, которую городской менеджер должен реализовывать. Городской менеджер назначает и руководит большинством глав департаментов Редвуд-Сити (заметными исключениями являются городской клерк и городской прокурор).

Места в городском совете в настоящее время занимают мэр Джефф Джи (округ 1), вице-мэр Лиссетт Эспиноза-Герника (округ 3), Алисия С. Агирре (округ 7), Кайя Икин (округ 5), Дайан Ховард (округ 6), Элмер Мартинес Сабальос (округ 4) и Крис Стуркен (округ 2). Действующий городской менеджер — Мелисса Стивенсон Диас. [27]

В законодательном собрании штата Калифорния Редвуд-Сити находится в 13-м округе Сената , представленном демократом Джошем Беккером , и в 21-м округе Ассамблеи , представленном демократом Дайан Папан . [28] [29]

В Палате представителей США Редвуд-Сити находится в 15-м избирательном округе Калифорнии и представлен демократом Кевином Маллином . [30]

По данным секретаря штата Калифорния , по состоянию на 10 февраля 2019 года в Редвуд-Сити зарегистрировано 41 866 избирателей. Из них 21 213 (50,1%) являются зарегистрированными демократами , 6 249 (14,9%) — зарегистрированными республиканцами , а 12 777 (30,5%) отказались указать политическую партию. [31]

Религия

Главная католическая церковь города, Богоматери горы Кармель, была основана в 1887 году, а ее первым пастором стал отец Дэниел О'Салливан . [32]

Достопримечательности

Парки

Заповедники включают экологический заповедник острова Бэр (государственный) и национальный заповедник дикой природы Дона Эдвардса на береговой линии. [37] Парк округа Эджвуд, известный своими полевыми цветами, находится в направлении гор Санта-Крус со входами с Эджвуд-роуд и Каньяда-роуд.

Городские парки включают в себя:

Образование

В Редвуд-Сити есть один государственный общественный колледжколледж Каньяда .

В нем есть начальные и средние школы, которыми управляют как школьный округ Редвуд-Сити , так и школьный округ Белмонт-Редвуд-Шорс . На уровне средней школы он является частью школьного округа Sequoia Union High School District , а средние школы в Редвуд-Сити, которые являются частью этого округа, — это общеобразовательная средняя школа Sequoia High School , чартерные школы Summit Preparatory Charter High School и Everest Public High School , а также школа продолжения обучения Redwood High School. Многие ученики из Редвуд-Сити посещают другую школу Sequoia Union, Woodside High School , в соседнем городе Вудсайд . [41] Сообщество Редвуд-Шорс обслуживается школьным округом Белмонт-Редвуд-Шорс и средней школой Карлмонт .

Публичная библиотека Редвуд-Сити, член Библиотечной системы полуострова , имеет библиотеку в центре города и два филиала в округе: Редвуд-Шорс и Шаберг. [42] Первая библиотека города открылась в 1865 году, а в 1900 году город принял специальный налог для поддержки бесплатной публичной библиотеки. В 1904 году Эндрю Карнеги пожертвовал 10 000 долларов на новую библиотеку; он пожертвовал еще 6 000 долларов на ее восстановление после того, как она была разрушена землетрясением в Сан-Франциско в 1906 году . В 1959 году открылся филиал библиотеки Шаберг, финансируемый за счет завещания Ханны Шаберг, вдовы бывшего клерка округа Германа В. Шаберга. [11] Филиал библиотеки Редвуд-Шорс был завершен и открыт для публики в 2008 году. [11]

Транспорт

Маршрут US Route 101 проходит через Редвуд-Сити, поскольку он идет вдоль полуострова. Другие основные магистрали включают El Camino Real, Route 82 ; Woodside Rd, Route 84 и I-280 , которая проходит к западу от города. В Редвуд-Сити есть остановка Caltrain , [43] а местное автобусное сообщение обеспечивает SamTrans . [44]

Лозунг

Западная арка с городским лозунгом внизу

Слоган Редвуд-Сити, высеченный на арках Бродвея у восточного и западного входов в центр города, — «Лучший климат по результатам правительственного теста». Он основан на климатологическом исследовании, проведенном правительствами США и Германии до Первой мировой войны . Район, в котором находится Редвуд-Сити, разделил звание лучшего в мире по климату с Канарскими островами и средиземноморским побережьем Северной Африки . Местная газета провела конкурс на лучший городской слоган для привлечения новых жителей, и Уилбур Докссе принял участие в конкурсе «Наш климат по результатам правительственного теста — лучший», который выиграл приз в размере 10 долларов в 1925 году. [45] [46]

Парад в честь Дня независимости

Парад в честь Дня независимости в Редвуд-Сити , спонсируемый Peninsula Celebration Association, [47] проводится непрерывно с 1939 года и по-разному рекламируется как «Крупнейший парад в честь Дня независимости в Калифорнии», «К западу от Миссисипи» или «В Северной Америке», утверждения, которые могут быть или не быть точными. Первые поддающиеся проверке письменные записи о празднованиях датируются 1861 годом, а для парада — 1887 годом. [ необходима ссылка ]

СМИ

Игры

Медиа компании

Экономика

В Редвуд-Сити базируются такие компании, как BroadVision , DPR Construction , Electronic Arts , GoFundMe , Informatica , iPass , Openwave , Shutterfly , Evernote , Equinix и YuMe . [ требуется ссылка ] Помимо крупных технологических компаний, в городе также есть активное сообщество малого бизнеса. [ требуется ссылка ]

Соляные пруды Каргилла

Cargill эксплуатировала соляные пруды в Редвуд-Сити и предложила разработку прудов, что привело к требованиям по восстановлению части земли. Планы в настоящее время приостановлены. [49]

Лучшие работодатели

По состоянию на 2022 год ведущими работодателями города были: [50]

Города-побратимы

Известные люди

Политики

Спорт

Развлечение

Военный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Гонсалес, Роберта (24 апреля 2015 г.). «Почему лозунг Редвуд-Сити — «Лучший климат по результатам правительственных испытаний»?». KPIX 5. Получено 15 августа 2020 г.
  2. ^ "Город "Лучший по результатам правительственного тестирования деловой климат" уделяет особое внимание экономическому развитию". Редвуд-Сити. 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 12 февраля 2015 г.
  3. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  4. ^ abc "Redwood City". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 4 февраля 2015 г.
  5. ^ "Участники: Город Редвуд-Сити". Город Редвуд-Сити . Получено 29 июня 2020 г.
  6. ^ "2021 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 14 сентября 2021 г.
  7. ^ "Redwood City (city) QuickFacts". Бюро переписи населения США . Получено 18 февраля 2022 г.
  8. ^ "Поддерживаемый ЦРУ стартап захватывает Пало-Альто". CNBC . 12 января 2016 г. Получено 21 марта 2016 г.
  9. ^ "Город Редвуд-Сити: История". www.redwoodcity.org . Получено 18 июня 2017 г.
  10. ^ "Городские парки Редвуда: История". www.redwoodcity.org . Получено 18 июня 2017 г. .
  11. ^ abc "Timeline". История Редвуд-Сити . Получено 12 марта 2021 г.
  12. ^ "Историческая серия блогов: Отрасли". История Редвуд-Сити . Получено 21 июня 2017 г.
  13. ^ "Город Редвуд-Сити: Карты". www.redwoodcity.org . Получено 23 июня 2017 г.
  14. ^ «Изучение Музея истории округа Сан-Матео». Redwood Creek Inn . Получено 30 марта 2016 г.
  15. ^ "Проект розничного кинотеатра "On Broadway". Архивировано из оригинала 31 октября 2007 г. Получено 21 октября 2007 г.
  16. ^ «Отслеживание температурных рекордов в районе залива, побитых во время продолжительной волны тепла». 5 сентября 2022 г.
  17. ^ "NOWData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 25 июня 2022 г.
  18. ^ "Summary of Monthly Normals 1991-2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 24 августа 2022 г.
  19. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  20. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Редвуд-Сити, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  21. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Редвуд-Сити, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  22. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Редвуд-Сити, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  23. ^ "Redwood City city, California". Данные Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Получено 10 июля 2023 г.
  24. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния – город Редвуд-Сити". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  25. ^ «Перепись населения района залива». www.bayareacensus.ca.gov .
  26. ^ "Redwood City city, California – Fact Sheet – American FactFinder". Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 г. Получено 12 января 2012 г.
  27. ^ «Участники | Город Редвуд-Сити».
  28. ^ "Statewide Database". Regents of the University of California . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Получено 25 февраля 2015 года .
  29. ^ "Members Assembly". Штат Калифорния . Получено 19 сентября 2014 г.
  30. ^ "15-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC . Получено 12 марта 2013 г.
  31. ^ "Секретарь штата Калифорния – Отчет о регистрации – 10 февраля 2019 г." (PDF) . ca.gov . Получено 12 марта 2019 г. .
  32. ^ МакМаллен, Кей (29 октября 2013 г.). «Школа Богоматери горы Кармель, Редвуд-Сити». Сестры Нотр-Дам-де-Намюр . Сестры Нотр-Дам-де-Намюр, Восточно-Западная провинция США . Получено 18 августа 2023 г.
  33. ^ "State Historical Landmark #816" . Получено 21 октября 2007 г. .
  34. ^ "Национальная информационная система реестра – (#94000431)". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г. Получено 31 марта 2017 г.
  35. ^ "Национальная информационная система реестра – Lathrop House (#73000448)". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г. Получено 31 марта 2017 г.
  36. ^ "Национальная информационная система реестра – (#95000389)". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г. Получено 31 марта 2017 г.
  37. ^ "Экологический заповедник острова Бэр". www.wildlife.ca.gov . Штат Калифорния . Получено 21 июня 2017 г. .
  38. ^ abcd "Парки Редвуд-Сити – Что в названии?". История Редвуд-Сити . Получено 21 июня 2017 г.
  39. ^ "Сержант Джордж Леон Гарретт, младший". Страница памяти офицера Дауна (ODMP) . Получено 15 марта 2019 г.
  40. ^ "Хронология". История Редвуд-Сити . Получено 15 марта 2019 г.
  41. ^ Woodside High School (PDF) . Sequoia Union High School District. 2016. Получено 21 июня 2017 г.
  42. ^ "Расположение и часы работы". Город Редвуд-Сити .
  43. ^ "Карта системы". www.caltrain.com . Получено 2 августа 2019 г. .
  44. ^ "Расписания". www.samtrans.com . Получено 2 августа 2019 г. .
  45. ^ «Исторические вопросы: Великие климатические дебаты в Редвуд-Сити 1920-х годов». 18 января 2017 г.
  46. ^ "Climate Best By Government Test". 11 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 г.
  47. ^ "Peninsula Celebration Association" . Получено 21 октября 2007 г. .
  48. Маррелли, Джованни (13 августа 2021 г.). «Мстители Марвела, мы увидим заранее из-за миссии войны за Ваканду». ИГН (на итальянском языке).
  49. ^ Эслингер, Бонни (8 декабря 2012 г.). «Проект соляных шахт Редвуд-Сити находится в подвешенном состоянии, пока федералы размышляют над следующим курсом». San Jose Mercury News .
  50. ^ «Ежегодный всеобъемлющий финансовый отчет: финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 года». Департамент финансов города Редвуд. стр. 169.
  51. ^ abcd "Redwood City International – RCI" . Получено 15 сентября 2021 г. .
  52. ^ abcde "RCI/Sister Cities". Редвуд-Сити . Получено 8 июня 2018 г.
  53. Cloud, Ray W. (7 декабря 1951 г.). «Улучшения быстро наступили в 1860-х годах, когда Редвуд-Сити начал обретать форму». Redwood City Tribune . Редвуд-Сити, Калифорния. стр. 18A – через Newspapers.com .

Внешние ссылки