stringtranslate.com

Рихаб Таха

Произношение "Rihab Taha" от Voice of America из региона Ирак. Транслитерация (рекомендация американского произношения): "ree-HAHB TAH-hah".

Рихаб Рашид Таха аль-Азави ( арабский : رحاب رشيد طه ; родился 12 ноября 1957 года) — иракский микробиолог , получивший прозвище Доктор Герм от инспекторов ООН по оружию, работавший в программе по биологическому оружию Саддама Хусейна . В докладе 1999 года, заказанном Объединённым комитетом начальников штабов США и Управлением военной разведки (DIA), она была названа одной из самых опасных женщин в мире. [1] Доктор Таха признался в производстве бактериологических боевых агентов, но сказал, что они были уничтожены. [2]

Рихаб Рашида Таха входит в число самых важных представителей нового поколения разработчиков оружия Третьего мира, которые были крайне националистичны, получили западное образование и были готовы нарушить любые международные нормы или научную этику. Таха упорно трудилась, чтобы внести свой вклад в иракскую программу по созданию оружия. В результате упорной работы Таха стала известна как мать всех программ по биологическому оружию Третьего мира. Именно Таха продала идею иракской программы по созданию биологического оружия Саддаму Хусейну и получила награду за свою работу в области биологического оружия, в частности, за разработку оружия на основе сибирской язвы и ботулинического токсина от Саддама Хусейна. Более того, ее ставили в пример иракским женщинам, интересующимся наукой. [3]

Таха впервые получил известность в западных СМИ после того, как был упомянут в досье британской разведки 2003 года , обнародованном премьер-министром Тони Блэром , о биологическом, химическом и ядерном потенциале Ирака. В досье утверждалось, что Таха играл ведущую роль в производстве сибирской язвы и других биологических агентов. [4] Именно это досье вызвало цепочку событий, которые привели к самоубийству британского инспектора ООН по вооружениям Дэвида Келли , которого обвинили в том, что он сообщил репортеру BBC, что часть разведданных была сфальсифицирована. Келли, будучи инспектором ЮНСКОМ по вооружениям, посещавшим Ирак в описанных ниже случаях, допрашивал Таху так безжалостно, что она «дошла до слез». [5]

Фон

Родилась в 1957 году и окончила Багдадский университет , Таха получила докторскую степень по фитотоксинам в Школе биологических наук Университета Восточной Англии в Норвиче , которую она посещала с 1980 по 1984 год. Она опубликовала две статьи о своих исследованиях, в соавторстве с ее руководителем Джоном Тернером, когда-то главой Школы биологических наук. В 1984 году «Вклад табтоксина в патогенность Pseudomonas syringae pv. tabac » был опубликован в Physiological Plant Pathology (25, 55-69), а «Влияние табтоксина на метаболизм азота» Дж. Г. Тернера, Р. Р. Таха и Дж. М. Деббиджа было опубликовано в Physiologia Plantarum в 1986 году (67, 649-653). [6]

Таха замужем за генералом Амиром Мохаммадом Рашидом аль-Убайди , получившим образование в Великобритании , бывшим министром нефти Ирака и директором Военно-промышленной корпорации Ирака, которая отвечала за программы Саддама по созданию передовых вооружений. Таха познакомилась с генералом Рашидом, который имеет докторскую степень в области инженерии из Бирмингемского университета , когда их обоих пригласили в Нью-Йорк на встречу со Специальной комиссией ООН (ЮНСКОМ) в 1993 году.

В 1997 году Саддам Хусейн наградил Таху медалью за научные достижения, а перед войной в Ираке 2003 года транслировались передачи, показывающие Таху и Саддама, сидящих рядом друг с другом. 12 мая 2003 года правительство США объявило, что Таха сдался коалиционным силам.

Работа

Рост биологических агентов

Хотя Таха сказала своим однокурсникам в Норвиче, что она хочет вернуться в Ирак, чтобы преподавать биологию, вместо этого она пошла работать на иракскую программу по бактериологическому оружию. В 1985 году она работала на химическом заводе аль-Мутанна недалеко от Багдада , а позже стала главным производственным директором в аль-Хакаме (также пишется аль-Хакум ), сверхсекретном иракском биологическом военном объекте в то время.

Во время нескольких визитов в Ирак Специальной комиссии ООН (ЮНСКОМ), созданной после вторжения в Кувейт в 1990 году для проверки иракских оружейных объектов, [7] инспекторы по оружию узнали от Тахи, что аль-Хакам — это завод по производству кормов для кур. «Было несколько вещей, которые были необычными в этом заводе по производству кормов для животных», — позже сказал журналистам Чарльз Дюлфер, заместитель исполнительного председателя ЮНСКОМ, — «начиная с обширной противовоздушной обороны вокруг него».

Согласно отчету DIA 1999 года, обычно кроткий Таха взорвался в ярости, когда его спросили об аль-Хакаме, кричал, визжал и, выбежав из комнаты, прежде чем вернуться и разбить стул. [8] Однако в 1995 году главный инспектор по вооружениям ЮНСКОМ Род Бартон из Австралии показал Тахе документы, полученные ЮНСКОМ от израильского правительства, которые показали, что иракский режим только что приобрел 10 тонн питательной среды у британской компании Oxoid. Питательная среда представляет собой смесь сахара, белков и минералов, которая позволяет микроскопическим формам жизни расти; она используется в больницах, где мазки от пациентов помещают в чашки, содержащие питательную среду, для диагностических целей. Потребление питательной среды больницами Ирака составляло всего 200 кг в год, однако в 1988 году Ирак импортировал 39 тонн этой среды.

Показав эти доказательства ЮНСКОМ, Таха призналась инспекторам, что ее агентство по биологическому оружию вырастило 19 000 литров токсина ботулизма ; [9] 8 000 литров сибирской язвы ; 2 000 литров афлатоксинов , которые могут вызывать рак печени; Clostridium perfringens , бактерию, которая может вызывать газовую гангрену ; и рицин , производное клещевины, которое может убивать, подавляя синтез белка. Она также призналась, что проводила исследования холеры , сальмонеллы , ящура и верблюжьей оспы, болезни, которая использует те же методы выращивания, что и оспа , но с которой исследователи работают безопаснее. Именно из-за открытия работы Тахи с верблюжьей оспой американские и британские разведслужбы опасались, что Саддам Хусейн мог планировать превратить вирус оспы в оружие. В 1970-х годах в Ираке произошла вспышка оспы, и ученые ЮНСКОМ полагают, что правительство могло сохранить зараженные материалы.

Использование биологических агентов в качестве оружия

Британская секретная разведывательная служба (SIS) и ЮНСКОМ каталогизировали создание биологических агентов командой Тахи. Выше, здание SIS, сфотографированное с Воксхолл-Бридж-роуд, Лондон.

ЮНСКОМ узнала, что в августе 1990 года, после вторжения Ирака в Кувейт, команде Тахи было приказано создать программу по превращению биологических агентов в оружие. К январю 1991 года команда из 100 ученых и вспомогательного персонала наполнила 157 бомб и 16 ракетных боеголовок ботулиническим токсином , а также 50 бомб и пять ракетных боеголовок сибирской язвой. В интервью BBC Таха отрицала, что иракское правительство превратило бактерии в оружие. «Мы никогда не намеревались использовать их», — сказала она журналистке Джейн Корбин из программы BBC Panorama . «Мы никогда не хотели причинить вред или ущерб кому-либо». [9] Однако ЮНСКОМ обнаружила боеприпасы, сброшенные в реку недалеко от объекта в Аль-Хакаме . ЮНСКОМ также обнаружила, что команда Тахи проводила эксперименты по вдыханию на ослах из Англии и на гончих из Германии. Инспекторы изъяли фотографии, на которых запечатлены бигли, бьющиеся в конвульсиях внутри запечатанных контейнеров.

Отсутствует сибирская язва

18 марта 2005 года агентство Associated Press сообщило, что Таха дала объяснение расхождению в 1800 галлонов между количеством сибирской язвы, которое, как знала ООН, она изготовила, и количеством, которое она признала уничтоженным. Пропавшая сибирская язва была одной из заявленных причин войны в Ираке и была подчеркнута тогдашним госсекретарем США Колином Пауэллом во время его речи в Совете Безопасности в феврале 2003 года . Однако, согласно отчету Группы по исследованию Ирака, опубликованному 6 октября 2004 года, Таха сообщила американским следователям, что она и ее коллеги выбросили пропавшую сибирскую язву возле ворот одного из дворцов Саддама в апреле 1991 года, но побоялись признаться в этом из-за страха навлечь на себя гнев Саддама. Поэтому иракские биологи сообщили инспекторам ООН по оружию, что пропавшей сибирской язвы никогда не существовало. [10]

Подозреваемые эксперименты на людях

Инспекторы опасались, что команда Тахи экспериментировала на людях. Во время одной из инспекций они обнаружили две ингаляционные камеры размером с примата, одна из которых имела объем 5 кубических метров, хотя не было никаких доказательств того, что иракцы использовали крупных приматов в своих экспериментах. По словам бывшего инспектора по вооружениям Скотта Риттера в его книге 1999 года «Конец игры: решение иракского кризиса» , ЮНСКОМ узнал, что в период с 1 июля по 15 августа 1995 года 50 заключенных из тюрьмы Абу-Грейб были переведены на военный пост в аль-Хадите на северо-западе Ирака (Риттер, 1999). Иракские оппозиционные группы утверждают, что ученые распыляли на заключенных сибирскую язву, хотя никаких доказательств в поддержку этих утверждений представлено не было. Во время одного эксперимента, как сообщили инспекторам, 12 заключенных были привязаны к столбам, в то время как снаряды, начиненные сибирской язвой, взрывались неподалеку. Команда Риттера потребовала показать документы из тюрьмы Абу-Грейб, в которых указано количество заключенных. Риттер пишет, что они обнаружили пропажу записей за июль и август 1995 года. На просьбу объяснить пропажу документов иракское правительство обвинило Риттера в работе на ЦРУ и отказалось от дальнейшего сотрудничества с ЮНСКОМ.

Заявления для прессы

В интервью, переданном в феврале 2003 года, Таха заявила, что Ирак имел право производить бактериологическое оружие в 1980-х и 1990-х годах для самообороны. Она сказала British Broadcasting Corp., что участвовала в подготовке окончательной декларации Ирака об оружии для Организации Объединенных Наций. Она сказала, что режим Саддама говорил правду, когда заявлял, что у него больше нет химического или биологического оружия.

Таха рассказала BBC, что ее страна никогда не планировала использовать биологические агенты, которые она производила в 1980-х и начале 1990-х годов. «Мы никогда не хотели причинить вред или ущерб кому-либо», — сказала она. «Ираку угрожали разные враги, и мы находимся в регионе, который страдает от регионального конфликта. Я думаю, что мы имеем право иметь что-то для своей защиты и иметь что-то в качестве сдерживающего фактора». [11]

Таха и Кеннет Бигли

18 сентября 2004 года исламистская группировка « Таухид и Джихад » («Единство Бога и священная война») во главе с иорданцем Абу Мусабом аль-Заркави похитила американцев Юджина Армстронга и Джека Хенсли , а также британского инженера Кеннета Бигли , угрожая убить их, если иракские женщины-заключенные не будут освобождены. Армстронг и Хенсли были убиты в течение первых 72 часов, но Бигли оставалась в живых в течение трех недель. Единственными иракскими женщинами-заключенными, содержавшимися в то время, по данным британского правительства, были Таха и еще одна женщина-ученый, Худа Салих Махди Аммаш , исследователь в области биотехнологий, которая была в списке США из 55 самых разыскиваемых членов режима Саддама. [12] Была надежда, что освобождение этих женщин, которым не было предъявлено никаких обвинений, повлечет за собой освобождение Бигли.

Премьер-министр Ирака Ияд Аллави отказался санкционировать освобождение Тахи.

22 сентября 2004 года Нури Абдул-Рахим Ибрагим, представитель иракского министерства юстиции, заявил, что Таха будет освобождена под залог. Он сказал, что это решение не связано с требованиями Заркави, но что правительство регулярно пересматривает дела известных задержанных, и было решено освободить Таху, потому что она сотрудничала с властями. Однако после заявления госсекретаря США Колина Пауэлла о том, что никаких переговоров с террористами не будет, премьер-министр Ирака Ияд Аллави объявил, что ни Таха, ни Аммаш не будут освобождены в ближайшем будущем. Бигли был обезглавлен 7 октября 2004 года.

Освобождение Тахи

В декабре 2005 года 22 так называемых «особо ценных» заключенных, включая Рихаба Таху, были освобождены без предъявления обвинений через два дня после национальных выборов в Ираке после более чем 30 месяцев заключения. [13] Другая женщина-ученый, Худа Салих Махди Аммаш, прозванная в США «Миссис Антракс», также была среди освобожденных после того, что США назвали стандартизированным процессом рассмотрения и соглашением с временным иракским правительством.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Профиль распространителей ОМУ: есть ли общие черты?». fas.org .
  2. ^ "Женщины-ученые Ирака". bbc.co.uk. 22 сентября 2004 г.
  3. Виндрем, Роберт (23 сентября 2004 г.). «NBC: Самая смертоносная женщина в мире?». NBC News .
  4. ^ "Британское досье по Ираку" . bbc.co.uk.
  5. Норман Бейкер «Странная смерть Дэвида Келли», 2007
  6. ^ "Джон Тернер: Публикации". www.uea.ac.uk. Архивировано из оригинала 2004-03-26.
  7. ^ "СПЕЦИАЛЬНАЯ КОМИССИЯ ООН (ЮНСКОМ)". un.org .
  8. ^ "The Inspections Maze | csmonitor.com". The Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 28 апреля 2006 г.
  9. ^ ab "Панорама - Иракский био-ученый нарушает молчание". bbc.co.uk. 2003-02-09.
  10. ^ «Иракский ученый: Мы уничтожили сибирскую язву». Fox News . 28 марта 2005 г.
  11. ^ Джелинек, Полин (12 мая 2003 г.). «Иракский «Доктор Микроб» сдается коалиции». Школа общественного здравоохранения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе .
  12. ^ "Иракских женщин "не отпускают"". bbc.co.uk. 22 сентября 2004 г.
  13. ^ "США освобождают ученых Саддама". bbc.co.uk. 19 декабря 2005 г.

Ссылки