Рихард Таубер (16 мая 1891 – 8 января 1948) [1] был австрийским лирическим тенором и киноактером. Он исполнил партию тенора в ряде опер, включая «Дон Жуан» Моцарта и Лоренцо да Понте .
Ричард Таубер родился в Линце , Австрия, у Элизабет Сейферт (урожденной Денеми), вдовы и актрисы, которая играла роли субреток в местном театре, и Ричарда Антона Таубера, актера; его родители не были женаты, и его отец, как сообщается, не знал о рождении ребенка, так как в то время он гастролировал по Северной Америке. Ребенку дали имя Ричард Денеми ; иногда его называли [Карл] Ричард Таубер, а также он использовал фамилию своей матери по мужу, Сейфферт; но утверждение Encyclopaedia Britannica о том, что он когда-либо был известен как Эрнст Сейфферт [2], не подтверждается ни одной из 12 опубликованных книг и монографий о нем, перечисленных в исчерпывающей хронологии Ричарда Таубера Дэниела О'Хары. [3] После того, как он был усыновлен своим отцом в 1913 году, его официальным именем стало Ричард Денеми-Таубер. [3]
Таубер сопровождал свою мать на гастролях в театры, но ей становилось все труднее справляться, и она оставила его с приемными родителями в Урфаре, ныне пригороде Линца . В 1897–1898 годах его отправили в школу в Линце, а затем его воспитанием занялся отец, перевезя его в Грац , Прагу , Берлин , Зальцбург и, наконец, в Висбаден . [4] Его отец, который родился евреем , [5] но принял католичество , [6] надеялся, что молодой Таубер станет священником. Мальчику не хватало театральных впечатлений, и вместо этого он присоединился к отцу в Праге, а затем в 1903 году в театре в Висбадене . Таубер надеялся стать певцом, но не смог произвести впечатление ни на одного из учителей, к которым он прослушивался, вероятно, потому, что он решил петь Вагнера , для чего его голос не подходил. Отец отдал его в консерваторию Хоха во Франкфурте, чтобы изучать фортепиано, композицию и дирижирование. Он быстро прогрессировал, но все еще надеялся стать певцом. [7] [8]
После интенсивного периода вокального обучения у Карла Байнеса он дебютировал на публике на концерте во Фрайбурге 17 мая 1912 года. В том же году его отец был назначен интендантом городского театра в Хемнице и, таким образом, смог организовать выступление Таубера в роли Тамино в «Волшебной флейте» 2 марта 1913 года. Несколько недель спустя, 16 апреля, он сыграл Макса в «Вольном стрелке» , спектакле, на котором присутствовал Николаус Граф фон Зеебах из Дрезденской оперы , который уже предложил Тауберу пятилетний контракт, начинающийся 1 августа. Граф поощрял Таубера брать небольшие роли в других компаниях, чтобы расширить свой опыт. За годы учебы в Дрездене Таубер приобрел репутацию удивительно быстрого ученика: он выучил « Фауста » Гуно за 48 часов, Вакха в «Ариадне на Наксосе » Рихарда Штрауса за одну ночь, к изумлению композитора, который дирижировал представлением (в Берлине). Люди стали называть его «SOS-тенором». [4] [7] [9] Он спас немецкую премьеру «Турандот» Пуччини в 1926 году в Государственной опере Дрездена, выучив роль Калафа за три дня, когда тенор Курт Таухер заболел. [10]
После нескольких гостевых выступлений в Венской народной опере в 1920 году он дебютировал в Венской государственной опере 16 июня в опере «Богема» , заменив заболевшего Альфреда Пиккавера . В 1922 году Таубер подписал пятилетний контракт с Венской государственной оперой , а затем последовали выступления в Берлинской государственной опере ; в течение многих лет он выступал с обеими компаниями — по четыре месяца с каждой, оставляя четыре месяца для концертов и гостевых выступлений с другими компаниями и гастролей за рубежом. Он пел партию тенора во многих операх, включая «Дон Жуан» , «Проданная невеста » , «Тоска » , « Миньон» , «Фауст» , «Кармен» и «Летучая мышь» , а также в более новых работах, таких как «Тотальный город » Эриха Корнгольда и «Евангелиман » Вильгельма Кинцля . В «Хронологии Таубера» Дэниела О'Хары перечислены 100 ролей в операх и опереттах, которые он исполнил на сцене. [3] В июне 1919 года он сделал первую из более чем семисот граммофонных пластинок. Все его вокальные записи были сделаны для лейбла Odeon Records , а после 1933 года для связанного с ним лейбла Parlophone . У Таубера был лирический, гибкий тенор, и он пел с теплым, элегантным легато. Его превосходный контроль дыхания давал ему прекрасный головной голос и messa di voce с великолепным pianissimo . Он также был элегантен внешне — хотя у него было небольшое косоглазие на правый глаз; он скрывал это, надевая монокль, который, в сочетании с цилиндром, добавлял элегантного эффекта. [ необходима цитата ]
Таубер впервые выступил в оперетте Франца Легара в Народной сцене в Берлине в 1920 году. Это была «Цыганская любовь» , в которой он также выступал в Линце и Зальцбурге в 1921 году. В 1922 году ему предложили роль Арманда в «Фраските » Легара в Театре ан дер Вин , и этот опыт имел оглушительный успех. [11] Этот поход в оперетту был воспринят некоторыми свысока, но Тауберу он не навредил. Он дал ему новую аудиторию. Он возродил увядающую карьеру Легара как композитора оперетты. В дальнейшем Легар написал ряд оперетт с ролями, написанными специально для Рихарда Таубера, включая «Паганини» (1925, хотя он не был доступен для премьеры в Вене и впервые спел ее в Берлине в 1926 году), «Der Zarewitsch» (1927), «Friederike» (1928), «The Land of Smiles» (1929) со знаменитой арией « Dein ist mein ganzes Herz », «Schön ist die Welt » (1930) и «Giuditta» (1934). [11] Песни-хиты обычно звучали во втором акте и были неофициально известны как «Tauberlieder» . Таубер появился в ряде фильмов, как в Германии, так и позже в Англии. Он озвучил закадровый голос, исполнив заглавную песню в немом фильме « I Kiss Your Hand, Madame» (1929).
В Вене Таубер также дирижировал в Театре Ан дер Вин, и именно здесь в 1924 году он встретил сопрано Карлотту Ванконти, которая вскоре развелась со своим итальянским мужем и вышла замуж за Таубера 18 марта 1926 года. Они расстались в 1928 году и развелись позже в том же году в Берлине. Однако развод был признан только в Германии. В 1929 году он встретил Мэри Лоссефф на ревю Рудольфа Нельсона в Берлине. Они прожили вместе около пяти лет. Лоссефф стала его музой; именно для нее он написал Der singende Traum . Карьера Лоссефф закончилась, когда она стала алкоголичкой , но Таубер оставался ее другом на всю жизнь и поддерживал ее до самой своей смерти. В 1931 году Таубер дебютировал в Лондоне в оперетте, и выступления в Лондоне стали регулярным событием; в этом году он также гастролировал по Соединенным Штатам. В 1933 году Таубер подвергся нападению на улице со стороны группы нацистов -коричневорубашечников из-за своего еврейского происхождения, и он решил покинуть Германию и перебраться в родную Австрию, где продолжал петь в Венской государственной опере вплоть до аншлюса в марте 1938 года. В середине 1930-х годов он снял несколько музыкальных фильмов в Англии, а на премьере ее фильма «Мими» в апреле 1935 года он познакомился с английской актрисой Дианой Напье (1905–1982); они поженились 20 июня 1936 года, только после длительных судебных разбирательств по разводу с австрийской актрисой Ванконти. Напье снялась в трех своих британских фильмах: « Желание сердца» (1935), «Земля без музыки» и «Паяцы» (оба 1936).
В 1938 году он дебютировал в опере в Лондоне в «Волшебной флейте» под управлением сэра Томаса Бичема . Ранее в том же году нацистское правительство Германии аннексировало Австрию, и Таубер навсегда уехал. В ответ нацисты изъяли паспорта Тауберов и право на жительство ; поскольку это фактически сделало пару апатридами , Таубер подал заявление на получение британского гражданства. Он гастролировал по Южной Африке, когда началась Вторая мировая война, и вернулся в Швейцарию, пока не получил документы, разрешающие ему въезд в Великобританию в марте 1940 года. [12] [13] Германия запретила записи его музыки в 1937 году. [14]
Несмотря на выгодные предложения от Соединенных Штатов, он оставался в Великобритании на протяжении всей войны. В Британии военного времени ставилось мало опер, поэтому он зарабатывал на жизнь пением, дирижированием, созданием граммофонных пластинок и радиопередач. Он даже сочинял английские оперетты вместе с поэтом-песенником Фредом С. Тишем, из одной из которых, Old Chelsea , песня "My Heart and I" стала одной из его самых популярных английских записей. Только эти английские записи приносили ему какие-то гонорары ; за свои ранние записи он получал деньги за каждое выступление, и ему пришлось оставить свои сбережения в Австрии. К тому времени он был настолько изуродован артритом , что больше не мог приближаться к микрофону и отходить от него для более тихих и громких нот. Была построена небольшая тележка на резиновых колесах, чтобы инженеры могли бесшумно катать его вперед и назад во время записи.
В 1946 году Таубер появился в бродвейской адаптации « Страны улыбок» ( Yours is my Heart ), которая провалилась, оставив его с огромными личными потерями и в долгу перед спонсорами. Таким образом, он был вынужден гастролировать по Соединенным Штатам, Канаде, Центральной и Южной Америке в течение шести месяцев, чтобы возместить убытки, с Арпадом Шандором и Джорджем Шиком в качестве его аккомпаниаторов, и Нилом Чотемом в качестве ассистента художника. [15] В апреле 1947 года Таубер вернулся в Лондон и обратился за медицинской помощью из-за постоянного кашля. В конце концов у него диагностировали рак легких : одно легкое уже было бесполезным, а другое почти бесполезным. [13]
Венская государственная опера была в Лондоне в течение короткого сезона в Королевском оперном театре — их первый визит после войны — и они пригласили Таубера спеть одно представление с его старой труппой. 27 сентября 1947 года он спел партию Дона Оттавио в Дон Жуане , небольшую часть, но с двумя сложными ариями, которые требуют хорошего контроля дыхания, чтобы хорошо исполнить. Те, кто был в зале, говорят, что он пел чудесно и под громкие аплодисменты. Живые отрывки этих двух арий из этого представления сохранились, и они показывают тон не ослабевшей сосредоточенности и устойчивости, хорошую линию и несколько сокращенную фразировку.
Через три дня после своего последнего выступления [11] Таубер лег в больницу Guy's Hospital 1 октября 1947 года [11] , чтобы удалить ему левое легкое для лечения рака. Тем не менее, он умер от осложнений 8 января 1948 года [11] в Лондонской клинике , Девоншир-Плейс. Его заупокойная месса прошла в церкви Св. Джеймса, Испанская площадь . Он был похоронен на кладбище Бромптон в Лондоне.
Таубер сделал более 720 вокальных записей для компаний Odeon / Parlophone , а также несколько записей в качестве оркестрового дирижера, в основном своих собственных произведений, а также музыки Грига и Иоганна Штрауса-младшего. Из 120 акустических записей наиболее важными являются арии Моцарта , Чайковского и Кинцля , а также песни Шумана , Рихарда Штрауса и Грига. Также есть пять дуэтов с Элизабет Ретберг , арии Верди , Пуччини и т. д., и отрывки из Die tote Stadt Корнгольда , включая дуэт с Лотте Леманн . [16] Среди электрических записей есть альбомы немецких народных песен и 12 песен из Winterreise Шуберта в сопровождении Миши Сполянского , а также альбом народных песен Франца Габриэля и Германа Лёнса . Возможно, наиболее ценными являются четыре арии Моцарта, записанные в 1938 и 1939 годах, и ария из Der Freischütz, сделанная в 1946 году. Среди его последних записей — две песни Рихарда Штрауса, аккомпанируемые на фортепиано Перси Каном . При его жизни его многочисленные записи музыки Франца Легара , многие из которых были написаны для него, и его собственные песни из оперетты Old Chelsea (1942) были бестселлерами, наряду с огромным диапазоном более легкой и популярной музыки на немецком и английском языках. Сохранилось несколько его передач, включая серию концертов General Motors из Америки в 1937 году, концерт Radio Hilversum 1939 года и отрывки из трех серий его еженедельных программ для BBC (1945–47). [16] [17]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )[ нужна страница ]{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
