Роберт Грин (1558–1592) был популярным в свое время английским автором, а сейчас наиболее известен посмертным памфлетом, приписываемым ему, «Greene's Groats-Worth of Witte», купленным за миллион «Раскаяния» , который, как широко полагают, содержит нападки на Уильяма Шекспира . Грин был популярным елизаветинским драматургом и памфлетистом, известным своей негативной критикой своих коллег. Говорят, что он родился в Норвиче . [1] Он учился в Кембридже , где получил степень бакалавра в 1580 году и степень магистра в 1583 году, прежде чем переехал в Лондон, где, возможно, стал первым профессиональным автором в Англии. Он был плодовитым и публиковался во многих жанрах, включая романы, пьесы и автобиографии.
По словам автора Бренды Ричардсон, «главной проблемой» при составлении биографии Роберта Грина было его имя. Роберт было одним из самых популярных имен той эпохи, а Грин была распространенной фамилией. [2]
Л. Х. Ньюкомб предполагает, что Роберт Грин «вероятно был Робертом Грином, сыном Роберта Грина, крещенного 11 июля 1558 года в церкви Святого Георгия в Томбленде, Норвич ». [1]
Грин позже описал себя на титульных листах как уроженца Нориджа, и год подходит для Роберта Грина, который поступил в колледж Святого Иоанна в Кембридже в качестве сизара 26 ноября 1575 года. Отец автора, вероятно, был одним из двух Робертов Гринов, найденных позже в приходских записях: либо седельник, скромно живший в приходе до 1599 года, либо сапожник , содержавший гостиницу в Норидже с конца 1570-х годов до своей смерти в 1591 году. Седльник привлекает биографов, которые приписывают поздние симпатии писателя к низшей жизни скромному происхождению; владелец гостиницы, более зажиточный человек, возможно, родственник землевладельцев, интересует ученых, которые отмечают социальные амбиции ранних произведений Грина.
Оба, и кордвейнер из Норвича, ставший трактирщиком, и седельник из Норвича, оставили завещания, составленные в 1591 и 1596 годах соответственно, но ни в одном из них не упоминается сын по имени Роберт. [3] Однако сам Грин подразумевал, что отец лишил его наследства.
Предполагается, что Грин посещал гимназию Нориджа , хотя это не может быть подтверждено, поскольку документы о зачислении за соответствующие годы утеряны. [1] Колледж Корпус-Кристи в Кембридже предоставлял стипендии студентам гимназии Нориджа, и по этой причине зачисление Грина в качестве сизара в колледж Святого Иоанна в Кембридже считалось «странным». [4] [1] [5] Причиной зачисления Грина в колледж Святого Иоанна, как утверждается, является то, что некоторые представители дворянства Южного Йоркшира посещали школу Святого Иоанна, и среди посвященных или авторов хвалебных стихов для книг Грина были члены семей Дарси, Портингтон, Ли, Стэплтон и Роджерс, все из которых проживали в Снайте , Восточный Йоркшир; По словам Ричардсона, Роберт Грин из Норвича, который был трактирщиком, мог быть иммигрантом из Йоркшира, связанным с «большой семьей Гринов», проживавшей в приходе Снайт, и, возможно, на самом деле покинул Норвич, чтобы жить в Снайте с 1571 по 1577 год. [6] [1]
Нет никаких записей об участии Грина в драматических постановках в Кембридже в 1579 и 1580 годах, хотя 18 его однокурсников и членов колледжей Кембриджа играли в «Гименеусе» , а 46 — в «Ричарде Терциусе» . [7] [8] Его академическая успеваемость в качестве студента Кембриджа была посредственной; 22 января 1580 года он получил степень бакалавра, окончив учебу 38-м из 41 студента своего колледжа и 115-м из общего числа выпускников университета в том году, насчитывавшего 205 студентов. [1] [9] Он «очевидно, перевелся в колледж Клэр для получения степени магистра гуманитарных наук 1583 года», где занял 5-е место из 12 студентов своего колледжа и 29-е место из 129 студентов университета. [1] [9] [10] «Редко случалось, чтобы студент переходил в другой колледж (как это сделал Грин) после получения степени бакалавра» [11] , и никаких записей о переводе Грина в колледж Клэр не обнаружено, и его имя не появляется в Клэр Холл Баттери Книге за 1580–1584 годы. [9] Заявление Грина о связи с колледжем Клэр находится во второй части Mamillia , которая была опубликована только в 1593 году, после смерти Грина, в которой посвятительное послание Роберту Ли и Роджеру Портингтону подписано «Роберт Грин. Из моего Studie in Clarehall the vii. Of Julie». [1] [12]
По словам Ньюкомба, «Другие события юности [Грина] должны быть выведены из автобиографических замечаний, которые могут быть недостоверными». [1] В «Раскаянии Роберта Грина» , написанном от первого лица, Грин утверждал, что путешествовал по Италии и Испании; однако никаких доказательств континентального путешествия Грина обнаружено не было, «или — если мы не принимаем его слова за чистую монету — что он вообще когда-либо совершал это путешествие». [9] Дальнейшие сомнения в континентальном путешествии Грина высказывает Норберт Больц, который, проведя компьютерный анализ словаря « Раскаяния» , пришел к выводу, что « Раскаяние Роберта Грина на самом деле не было написано Робертом Грином». [13]
В «Раскаянии » Грин утверждал, что женился на дочери джентльмена, которую он бросил после того, как у него родился ребенок, и потратил ее приданое, после чего она отправилась в Линкольншир , а он — в Лондон. [1] В «Четырех письмах» (1592) Габриэль Харви печатает письмо, якобы написанное Грином его жене, в котором он обращается к ней как к «Кукле». Однако «[Э]кстенциальные поиски записей Лондона и Норвича, проведенные последовательными биографами, в конечном итоге не смогли обнаружить запись о браке Грина». [14]
После переезда в Лондон Грин опубликовал более двадцати пяти произведений в прозе в самых разных жанрах, став «первым знаменитым автором Англии» [1] .
В 1588 году он получил степень магистра искусств в Оксфордском университете , «почти наверняка степень вежливости». [1] После этого титульные листы некоторых из его опубликованных работ содержали фразу Utruisq. Academiae in Artibus Magister' , «Магистр искусств в обоих университетах». [1]
Грин умер 3 сентября 1592 года [15] [16] (в возрасте 34 лет, если он был Робертом Грином, крещенным в 1558 году). О его смерти и погребении было объявлено Габриэлем Харви в письме Кристоферу Берду из Саффрон-Уолдена от 5 сентября, впервые опубликованном как «памфлет-бабочка» около 8 сентября, а затем расширенном как « Четыре письма и некоторые сонеты », внесенном в Реестр канцелярских товаров 4 декабря 1592 года. [17] [18] Харви приписал кончину Грина «избытку маринованной сельди и рейнского вина» [19] и утверждал, что он был похоронен на « Новом кладбище близ Бедлама » 4 сентября. [1] [20] Никаких записей о захоронении Грина не обнаружено.
Согласно «Раскаянию Роберта Грина» , Грин якобы написал Гроутсворту за месяц до своей смерти, включив в него письмо к жене с просьбой простить его и заявив, что он посылает к ней их сына. Никаких записей о сыне Грина от его жены не обнаружено; однако в « Четырех письмах » Габриэль Харви утверждал, что Грин держал любовницу Эм, сестру преступника, известного как « Режущий мяч », повешенного в Тайберне . Харви описал ее как «жалкую оборванную девицу, от которой [Грин] имел своего подлого сына Инфортунатуса Грина». По словам Ньюкомба, Фортунатус Грин был похоронен в Шордиче 12 августа 1593 года, «чье народное имя могло лежать в основе шутки Харви». [1]
По словам Ньюкомба, «[работы] [Грина] демонстрируют неисчерпаемые лингвистические способности, основанные на широком (если не кропотливом) чтении классических произведений и внеклассном чтении современных континентальных языков». [1] Он писал плодотворно: с 1583 по 1592 год он опубликовал более двадцати пяти произведений в прозе, став одним из первых авторов в Англии, зарабатывавших себе на жизнь пером в эпоху, когда профессиональное авторство было практически неизвестно.
Литературная карьера Грина началась с публикации длинного романа « Мамилия» , внесенного в « Реестр канцеляристов» 3 октября 1580 года. [1] Романы Грина были написаны в очень искусном стиле, который достиг своего наивысшего уровня в «Пандосто» (1588) и «Менафоне» (1589). Короткие поэмы и песни, включенные в некоторые романсы, свидетельствуют о его способностях как лирического поэта. Одна песня из «Менафона» , «Не плачь, моя распутница, улыбнись мне на коленях » (колыбельная матери своему маленькому сыну), пользовалась огромным успехом и теперь, вероятно, является его самым известным произведением. [21]
В своих более поздних памфлетах о « ловле кроликов » Грин выдал себя за известную публичную фигуру, рассказывая красочные истории о мошенниках и негодяях, обманывающих молодых джентльменов и добропорядочных граждан на их с трудом заработанные деньги. Эти истории, рассказанные с точки зрения раскаявшегося бывшего мошенника, считались автобиографическими и, как считалось, включали в себя множество фактов из жизни самого Грина, тонко завуалированных под вымысел: его раннюю разгульную жизнь, его женитьбу и оставление жены и ребенка ради сестры печально известного персонажа лондонского преступного мира, его отношения с актерами и его успех в постановке пьес для них. Однако, по словам Ньюкомба, в своих более поздних прозаических произведениях «Грин сам выстраивал свою личность вокруг мифа о расточительном упадке, который нельзя принимать за чистую монету». [1] Его пьесы принесли ему звание одного из « университетских острословов », включая Джона Лили , Джорджа Пила , Томаса Нэша и Кристофера Марло .
Ричардсон выдвигает похожий аргумент, делая вывод, что более поздние работы Грина «предвзято оценивают все работы, написанные до них», и что прозаические работы, написанные до памфлетов о поимке кроликов и раскаянии, доказывают, что «по крайней мере изначально Грин был респектабельным». Ричардсон считает, что Грин: [22]
с самого начала утверждал моральную или цивилизующую цель в своих произведениях. Его рассказы неоднократно иллюстрируют катастрофические нарушения, вызванные страстью в жизни, и восхваляют жизнь воздержания. Его взгляды в основном консервативны... Он двусмыслен и колеблется в защите ценностей консервативной культуры, девственности, истинной преданности, строгой моральной честности.
Помимо своих прозаических произведений, Грин также написал несколько пьес, ни одна из которых не была опубликована при его жизни, [1] включая «Шотландскую историю Якова IV» , «Альфонс» и его самый популярный успех « Брат Бэкон и брат Бангей» , а также «Неистовый Роланд» , основанный на «Неистовом Роланде » Лудовико Ариосто .
В дополнение к пьесам, опубликованным под его именем после его смерти, Грин был предложен в качестве автора нескольких других драм, включая вторую часть к «Фраю Бэкону» , которая может сохраниться как «Иоанн Бордоский» , «Беспокойное правление короля Джона» , «Джордж Грин» , «Справедливая Эм» , «Умение знать мошенника» , «Локрин» , «Селимус » и «Эдуард III» , и даже пьесы Шекспира «Тит Андроник» и «Генрих VI». [23] [1] Специалист по атрибуции авторства Даррен Фрибери-Джонс провел наиболее исчерпывающее исследование драматического канона Грина, заключив, что Грин является наиболее вероятным автором «Локрина» и что он был соавтором «Селимуса» . [24] [25] [26]
Грин наиболее известен исследователям творчества Шекспира по своей брошюре «Цена остроумия Грина» , в которой есть отсылка к строке «О, сердце тигра, завернутое в женскую шкуру», встречающейся в шекспировской пьесе « Генрих VI», часть 3 ( ок. 1591–1592 гг.):
... ибо есть выскочка Ворона, украшенный нашими перьями, который, облачившись в шкуру тигра и надев плащ Игрока, воображает, что он способен столь же напыщенно выдать пустой стих, как и лучшие из вас; и, будучи абсолютным Йоханнесом фактотумом , он, по его собственному мнению, является единственным Шейк-сценой в стране.
Грин, очевидно, жалуется на актера, который считает, что он может писать так же хорошо, как и драматурги с университетским образованием, ссылается на актера цитатой, которая появляется как в True Tragedy quarto, так и в версии Folio Шекспира Henry VI, Part 3 , и использует термин «Shake-scene», уникальный термин, никогда не использовавшийся до или после screed Грина, для обозначения актера. Оксфордский словарь английского языка отмечает, что это «неопределенного или смутного значения: использовано Грином в его нападках на Шекспира».
Некоторые ученые выдвинули гипотезу, что весь «Гроутсворт» или его часть были написаны вскоре после смерти Грина Генри Четтлом или другим его коллегой-писателем, надеющимся извлечь выгоду из зловещей истории о предсмертном раскаянии. [27] [28] Ганспитер Борн утверждает, что Грин написал весь «Гроутсворт» , и что его предсмертная атака на «выскочку Ворону» была спровоцирована вмешательством Шекспира в пьесу, приписываемую Грину, «Умение знать мошенника» . [29]
Яркий и безответственный характер Грина побудил некоторых, включая Стивена Гринблатта , предположить, что Грин мог послужить моделью для Фальстафа Шекспира . [30] Его цитата также использовалась в качестве названия для ситкома 2016 года «Ворона-выскочка» о жизни Шекспира, написанного Беном Элтоном , его история начинается в 1592 году (год написания цитаты) и в нем Грин является персонажем (которого играет Марк Хип ). [31]
В комедийном сериале «Ворон-выскочка» , написанном Беном Элтоном , Марк Хип изображает его живым после публикации « Гротса-Уорта» и постоянным препятствием на пути к успеху Шекспира.
Его самая известная песня «Не плачь, моя распутница, улыбнись мне на колени» является повторяющимся мотивом в историческом романе Уинстона Грэма « Роща орлов » .
Грин также упоминается в фильме 2014 года «Игрок» .
