stringtranslate.com

Роберт Мензис

Сэр Роберт Гордон Мензис KT AK CH QC FAA FRS (20 декабря 1894 г. — 15 мая 1978 г.) был австралийским политиком и юристом, который занимал пост 12-го премьер-министра Австралии с 1939 по 1941 г. и с 1949 по 1966 г. Он занимал должность лидера Объединенной австралийской партии (UAP) в свой первый срок, а затем стал инаугурационым лидером Либеральной партии Австралии , за создание и определение которой он отвечал в политике и политическом охвате. Он является самым долгопребывающим премьер-министром в истории Австралии.

Мензис изучал право в Мельбурнском университете и стал одним из ведущих юристов Мельбурна. Он был заместителем премьер-министра Виктории с 1932 по 1934 год, а затем перешел в Федеральный парламент , впоследствии став генеральным прокурором Австралии и министром промышленности в правительстве Джозефа Лайонса . В апреле 1939 года, после смерти Лайонса, Мензис был избран лидером Объединенной австралийской партии (UAP) и приведен к присяге в качестве премьер-министра. Он санкционировал вступление Австралии во Вторую мировую войну в сентябре 1939 года и провел четыре месяца в Англии, чтобы принять участие в заседаниях военного кабинета Черчилля . По возвращении в Австралию в августе 1941 года Мензис обнаружил, что потерял поддержку своей партии, и, следовательно, ушел с поста премьер-министра. Впоследствии он помог создать новую Либеральную партию и был избран ее инаугурационным лидером в августе 1945 года.

На федеральных выборах 1949 года Мензис привел к победе коалицию либералов и крестьян и вернулся в качестве премьер-министра. Его призыв к дому и семье, продвигаемый с помощью успокаивающих радиопередач, соответствовал национальному духу времени, поскольку экономика росла, а ценности среднего класса преобладали; поддержка Австралийской лейбористской партии также была подорвана страхами холодной войны . После 1955 года его правительство также получило поддержку от Демократической лейбористской партии , отколовшейся от Лейбористской партии группы. Мензис выиграл семь выборов подряд во время своего второго срока, в конечном итоге уйдя с поста премьер-министра в январе 1966 года. Несмотря на неудачи его первой администрации, его правительство запомнилось развитием столицы Австралии Канберры , расширенной послевоенной иммиграционной программой , акцентом на высшем образовании и политикой национальной безопасности, в рамках которой Австралия направила свои войска в Корейскую войну , Малайское чрезвычайное положение , конфронтацию Индонезии и Малайзии и войну во Вьетнаме .

Ранний период жизни

Рождение и семейное положение

Роберт Гордон Мензис родился 20 декабря 1894 года в доме своих родителей в Джепарите, Виктория . [1] Он был четвертым из пяти детей, родившихся у Кейт ( урожденной Сэмпсон) и Джеймса Мензиса ; у него было два старших брата, старшая сестра Изабель и младший брат. Мензис был первым премьер-министром Австралии, у которого было двое родителей, родившихся в Австралии: его отец родился в Балларате , а мать в Кресвике . Его бабушки и дедушки с обеих сторон были привлечены в Австралию викторианской золотой лихорадкой . Его бабушка и дедушка по материнской линии родились в Пензансе , Корнуолл . [2] Его дедушка по отцовской линии, также по имени Роберт Мензис, родился в Ренфрушире , Шотландия, и прибыл в Мельбурн в 1854 году. [3] В следующем году он женился на Элизабет Бэнд, дочери сапожника из Файфа . [4] Мензис гордился своим шотландским происхождением и предпочитал, чтобы его фамилия произносилась в традиционной шотландской манере ( / ˈ ŋ ɪ s / MING -iss ) , а не так, как она пишется ( / ˈ nz i z / MEN -zeez ) . Это дало начало его прозвищу «Минг», которое позже было расширено до « Минг Беспощадный » в честь персонажа комиксов. [5] Его второе имя было дано в честь Чарльза Джорджа Гордона . [6]

Семья Мензис переехала в Джепарит, небольшой городок Виммера , за год до рождения Роберта. [2] По переписи 1891 года население поселения составляло всего 55 человек. [7] Его старшие братья и сестры родились в Балларате, где его отец был маляром локомотивов на литейном заводе Phoenix Foundry . В поисках нового старта он перевез семью в Джепарит, чтобы взять на себя управление универсальным магазином, [2] который «скорее выжил, чем процветал». [7] В детстве Мензиса трое его близких родственников были избраны в парламент. Его дядя Хью был избран в Законодательное собрание Виктории в 1902 году, за ним последовал его отец в 1911 году, в то время как другой дядя, Сидней Сэмпсон , был избран в федеральную Палату представителей Австралии в 1906 году. [8] Каждый из троих представлял сельские округа и потерпел поражение после нескольких сроков. Дедушка Мензиса по материнской линии Джон Сэмпсон был активистом профсоюзного движения. Он был первым президентом Ассоциации шахтеров Кресвика, которую он основал вместе с будущим членом парламента от Австралийской лейбористской партии Уильямом Спенсом , и позже был видным деятелем Объединенной ассоциации шахтеров. [2]

Детство

Статья в Melbourne Punch , в которой подробно описывается подвиг Мензиса, который в возрасте 13 лет сдал государственные школьные экзамены на отлично

Подрастая, Мензис и его братья и сестры «испытывали обычные радости и товарищество маленького провинциального городка». [9] Он начал свое формальное образование в 1899 году в школе Jeparit State School, однокомнатной школе с одним учителем . [6] Когда ему было около одиннадцати лет, его и его сестру отправили в Балларат жить к бабушке по отцовской линии; его два старших брата уже жили там. В 1906 году Мензис начал посещать государственную школу Humffray Street в Бейкери-Хилл . В следующем году, в возрасте 13 лет, он занял первое место на общегосударственных экзаменах на стипендию. Этот подвиг профинансировал все его среднее образование, которое приходилось проходить в частных школах, поскольку в Виктории еще не было системы государственных средних школ. [10] В 1908 и 1909 годах Мензис посещал колледж Гренвилл , небольшую частную школу в Центральном Балларате . [11] Он и его семья переехали в Мельбурн в 1910 году, где он поступил в колледж Уэсли . [12] Мензис «не очень интересовался спортом и, безусловно, был некомпетентен в нем», но преуспел в учебе. На третьем и последнем году обучения в Уэсли он выиграл выставочный приз стоимостью 40 фунтов стерлингов для обучения в университете, один из 25, присужденных правительством штата. [13]

Университет

В 1913 году Мензис поступил в Мельбурнскую юридическую школу . За время учебы он выиграл множество призов, выставок и стипендий, получив степень бакалавра права (LL.B.) в 1916 году и магистра права (LL.M.) в 1918 году. Однако на первом курсе он провалил латынь. [14] Одно из его отмеченных наградами эссе, «Верховенство закона во время войны », было опубликовано в виде брошюры с предисловием Харрисона Мура , декана юридической школы. В 1916 году Мензис был избран президентом Совета представителей студентов и редактором журнала Melbourne University Magazine . Он писал как прозу, так и поэзию для журнала, [15] а также внес песню о «маленьком Билли Хьюзе » в выпускной вечер . [16] Мензис также был президентом Союза христианских студентов, одним из основателей Исторического общества и видным членом Общества студентов-юристов. Он имел «репутацию «необычайно яркого и красноречивого члена студенческого сообщества» и был известен как искусный спорщик. [15] Однако он также начал развивать черты напыщенности и высокомерия, которые позже стали причиной трудностей в его карьере. Его однокурсник-юрист и будущий коллега-парламентарий Перси Джоск отметил, что Мензис, будучи студентом, «не терпел дураков с радостью [...] проблема была в том, что его оппоненты часто не были дураками, и что он имел тенденцию говорить вещи, которые были не только резкими и недобрыми, но и неоправданными». [17]

Во время Первой мировой войны Мензис служил в обязательном ополчении в стрелковом полку Мельбурнского университета (милиционное подразделение с частичной занятостью) [18] с 1915 по 1919 год. [19] Это подразделение было неэффективным, и Мензис отметил в своем дневнике, что обучение даже базовым навыкам, таким как стрельба из винтовки, было не на должном уровне. [19] Он был произведен в чин второго лейтенанта 6 января 1915 года. [20] В отличие от многих своих современников, он не пошел добровольно на службу за границей, что позже будет использовано против него политическими оппонентами; в 1939 году он описал это как «поток грязи, через который я пробирался в каждой кампании, в которой участвовал». Мензис никогда публично не говорил о причинах своего решения не записываться, заявляя только, что они были «убедительными» и связаны с его «интимными личными и семейными делами». [21] Его два старших брата служили за границей. В интервью 1972 года его брат Фрэнк Мензис вспоминал, что «семейное совещание» постановило, что Роберту не следует поступать на военную службу. Они считали, что служба двух из трех взрослых сыновей семьи за границей была достаточно патриотичным вкладом в военные действия, и что интересы семьи будут наилучшим образом соблюдены, если Роберт продолжит свою академическую карьеру. [22] Еще одной причиной оставить одного из старших сыновей дома было здоровье их отца, Джеймса, который в то время был физически нездоров и эмоционально нестабилен. [23] Было отмечено, что, будучи студентом, Мензис поддерживал введение обязательной военной службы за границей , которая в случае ее реализации сделала бы его одним из первых, кого призвали бы на военную службу. [19] Получив звание лейтенанта, он ушел в отставку с 16 февраля 1921 года. [24]

Юридическая карьера

Окончив Мельбурнский университет в 1916 году с отличием по юриспруденции, Мензис был принят в Викторианскую коллегию адвокатов и в Высокий суд Австралии в 1918 году. Основав собственную практику в Мельбурне, Мензис в основном специализировался на конституционном праве, которое он изучал вместе с ведущим викторианским юристом и будущим судьей Высокого суда сэром Оуэном Диксоном . [8] В 1920 году Мензис был адвокатом Объединенного общества инженеров, которое в конечном итоге обратилось в Высокий суд Австралии . [8] Это дело стало знаковым для положительного переосмысления полномочий Содружества над полномочиями Штатов. Вердикт Высокого суда повысил репутацию Мензиса как опытного адвоката, и в конечном итоге в 1929 году он был назначен королевским адвокатом . [25]

Начало карьеры в политике

Государственная политика

Мензис — заместитель премьер-министра Виктории

В 1928 году Мензис вошел в парламент штата в качестве члена Законодательного совета Виктории от провинции Ист-Ярра , представляя Националистическую партию Австралии . Он выступал за конституционную демократию, верховенство закона, святость контрактов и ревностное сохранение существующих институтов. С подозрением относясь к Лейбористской партии, Мензис подчеркивал превосходство свободного предпринимательства, за исключением некоторых общественных предприятий, таких как железные дороги. [26] Его кандидатура едва не потерпела поражение, когда группа бывших военнослужащих напала на него в прессе за то, что он не записался в армию, но он пережил этот кризис. Через несколько недель после своего вступления в парламент он был назначен министром без портфеля в новом правительстве националистического штата меньшинства во главе с премьер-министром Уильямом Макферсоном. Новое правительство было сформировано, когда предыдущее лейбористское правительство потеряло поддержку со стороны прогрессивных деятелей страны. [27] В следующем году он перешел в Законодательное собрание Виктории в качестве члена избирательного округа Нунавадинг . В 1929 году он основал партию «Молодые националисты» как молодежное крыло своей партии и стал ее первым президентом. Имея портфели генерального прокурора и министра железных дорог, Мензис был заместителем премьер-министра Виктории с мая 1932 года по июль 1934 года.

Федеральная политика

В августе 1934 года Мензис ушел из парламента штата, чтобы баллотироваться в федеральном округе Коёнг на предстоящих всеобщих выборах от Партии объединенной Австралии (UAP), которая стала результатом слияния во время его пребывания в качестве парламентария штата националистов, лейбористских диссидентов и Австралийской партии .

Предыдущий член, Джон Лэтэм , отказался от места, чтобы подготовиться к назначению на пост главного судьи Австралии . Куйонг был надежным консервативным местом, основанным на Кью , и Мензис легко победил. Он был немедленно назначен генеральным прокурором Австралии и министром промышленности в правительстве Лионса . В 1937 году он был назначен тайным советником . В конце 1934 года и начале 1935 года Мензис, тогдашний генеральный прокурор, безуспешно вел весьма спорное дело правительства о попытке выдворения из Австралии Эгона Киша , чешского еврейского коммуниста. [28] Однако первоначальный запрет на въезд Киша в Австралию был наложен не Мензисом, а министром внутренних дел от Партии аграрных дел Томасом Патерсоном. [8]

Мензис имел продолжительные дискуссии с британскими экспертами по Германии в 1935 году, но не мог решить, был ли Адольф Гитлер «настоящим немецким патриотом» или «безумным головорезом». [29] Он осудил нацистский антисемитизм, написав в 1933 году организаторам антинацистского протеста в здании муниципалитета Мельбурна , что «я надеюсь, что смогу присоединиться к протесту на сегодняшнем собрании против варварских и средневековых преследований, которым, по-видимому, подвергаются их собратья-евреи в Европе». [30] В июле 1939 года Мензис, к тому времени уже премьер-министр, заявил в своей речи, что «история назовет Гитлера одним из великих людей века». [31]

В августе 1938 года, будучи генеральным прокурором, Мензис провел несколько недель с официальным визитом в нацистской Германии . Он был твердо привержен демократии для британских народов, но изначально считал, что немцы должны сами заботиться о своих делах. [ требуется цитата ] Он решительно поддерживал политику умиротворения правительства Чемберлена в Лондоне и искренне верил, что войны можно и нужно избежать любой ценой. [32] [33] После визита в Германию в 1938 году Мензис написал, что «отказ немцев от индивидуальной свободы... имеет в себе что-то довольно величественное». [34] Мензис также восхвалял «действительно духовное качество в готовности немцев посвятить себя служению и благополучию государства». [35]

Мензис поддерживал британскую внешнюю политику, включая политику умиротворения, и изначально сдержанно относился к перспективе войны с Германией. Однако к сентябрю 1939 года разворачивающийся кризис в Европе изменил его публичную позицию, согласно которой дипломатические усилия Чемберлена и других лидеров по достижению мирного соглашения провалились, и война теперь неизбежна. В своей передаче «Объявление войны» 3 сентября 1939 года Мензис объяснил драматический поворот событий за последние двенадцать месяцев, обусловивший необходимость этой смены курса:

Что произошло за эти последние 12 месяцев? Хладнокровно нарушив торжественные обязательства, подразумеваемые в обоих процитированных мною заявлениях, Гитлер аннексировал все Чехословацкое государство . Не моргнув глазом, заключил пакт с Россией, страной, осуждение и поношение которой было его главным приемом с тех пор, как он стал канцлером. И теперь, при обстоятельствах, которые я вам опишу, вторгся с вооруженной силой и вопреки цивилизованному мнению в независимую страну Польшу . Ваши собственные комментарии по поводу этой ужасной истории не будут нуждаться в моем подкреплении. Все, что мне нужно сказать, это то, что какими бы ни были воспламененные амбиции немецкого фюрера, он, несомненно, узнает, как и другие великие враги свободы, что ни одна империя, ни одно господство не могут быть прочно установлены на основе нарушенных обещаний или невыполненных соглашений. [36]

Мензис продолжил, сказав, что если экспансионистская «политика Гитлера будет оставаться бесконтрольной, то в Европе не может быть никакой безопасности и не может быть справедливого мира во всем мире». [37] Однако в письме, написанном Мензисом 11 сентября 1939 года, он в частном порядке призвал к мирным переговорам и продолжению умиротворения Гитлера. [38]

Тем временем на внутреннем фронте между сэром Эрлом Пейджем и Мензисом разгорелась вражда, которая усугубилась, когда Пейдж стал исполняющим обязанности премьер-министра во время болезни Лайонса после октября 1938 года. Мензис и Пейдж публично нападали друг на друга. Позже он стал заместителем лидера UAP. [39] Его сторонники начали продвигать его как естественного преемника Лайонса; его критики обвиняли Мензиса в желании вытеснить Лайонса, что он отрицал.

В 1938 году в ходе спора о Далфреме его высмеивали как «Чугунного Боба» — это произошло в результате промышленного конфликта с Австралийской федерацией рабочих водоемов, члены которой отказались погрузить австралийский чугун , продаваемый производителю оружия в Японской империи для войны этой страны против Китая . [40] [41] В 1939 году он ушел из кабинета министров в знак протеста против отсрочки национальной системы страхования и недостаточных расходов на оборону.

Первый премьер-министр

Радиопередача объявления войны, сентябрь 1939 г.

После внезапной смерти Лайонса 7 апреля 1939 года Пейдж стал исполняющим обязанности премьер-министра до тех пор, пока UAP не изберет нового лидера. 18 апреля 1939 года Мензис был избран лидером партии среди трех других кандидатов. Он был приведен к присяге в качестве премьер-министра восемь дней спустя.

Однако кризис возник почти сразу, когда Пейдж отказался служить под его началом. В необычайной личной атаке в Палате представителей Пейдж обвинил Мензиса в трусости за то, что тот не пошел на войну, и в предательстве Лайонса. Затем Мензис сформировал правительство меньшинства. Когда несколько месяцев спустя Пейдж был смещен с поста лидера Аграрной партии, Мензис вернул Аграрскую партию в свое правительство в полноценной коалиции, с преемником Пейджа, Арчи Кэмероном, в качестве человека номер два в правительстве.

Подготовка ко Второй мировой войне

Во время Данцигского кризиса Мензис, который долгое время считал, что Версальский договор был слишком суров по отношению к Германии, поддержал присоединение Свободного города Данциг (современный Гданьск ) к Германии. [42] Хотя Гитлер просил только об экстерриториальных автомагистралях через Польский коридор, чтобы связать Восточную Пруссию с остальной частью Рейха , Мензис также поддержал возвращение Польского коридора Германии. [42] Несмотря на свою поддержку претензий Германии на Данциг, Мензис был против перспективы немецкого господства в Европе. Мензис в своей речи 28 марта 1939 года заявил: «Я не принимаю эту доктрину беспрепятственного марша Германии к территориальному завоеванию средней и юго-восточной Европы». [43] В конечном итоге, страх перед Японией оказался решающим для Мензиса, который считал, что если Австралия не поддержит Великобританию в Данцигском кризисе, то Великобритания в конечном итоге оставит Австралию, чтобы противостоять Японии в одиночку. [42] Перспектива войны в Европе грозила подорвать сингапурскую стратегию , которая предусматривала отправку основного британского боевого флота в Сингапур (крупнейшую британскую военно-морскую базу в Азии) в случае угрозы со стороны Японии. [44] Война с Германией потребовала бы, чтобы большинство кораблей Королевского флота оставались в европейских водах, и неспособность реализовать сингапурскую стратегию, как планировалось, широко опасалась в Канберре, что послужит сильным стимулом для Японии нанести удар на юг по Австралии. [44] Однако Мензис твердо верил в способность Невилла Чемберлена справиться с данцигским кризисом. [42] Мензис считал, что кризис должен и будет решен путем соглашения мюнхенского типа, в соответствии с которым вольному городу Данцигу будет мирно разрешено «вернуться домой в Рейх », в то время как Германия должна и будет удержана от начала войны против Польши. [42] Хотя Мензис считал, что Польша была неправа, выступая против возвращения Вольного города Германии, он не хотел, чтобы кризис закончился подчинением Польши Германии. [45]

Несколько раз Мензис заявлял, что в споре о Данциге есть «две стороны», обе из которых в равной степени достойны рассмотрения. [45] Он игнорировал «нервничанье», как он это называл, на фондовом рынке летом 1939 года, в то время как он говорил о «излиянии чувств мира в умах людей». [45] В течение всего лета 1939 года Мензис подчеркивал в своих речах, что война «не неизбежна», поскольку он призывал австралийцев наслаждаться летними каникулами. [45] В кабинете министров Мензис выступал против расширения крошечной австралийской армии за пределы ее нынешнего размера в 1571 солдат по экономическим причинам. [45] Новость о пакте Молотова-Риббентропа от 22 августа 1939 года была встречена в кабинете Мензиса как с облегчением, так и с беспокойством. Было понятно, что германо-советский пакт о ненападении положил конец перспективе «мирного фронта» Великобритании, Франции и Советского Союза, чтобы удержать Германию от вторжения в Польшу, и что война в Европе была более вероятна, чем нет. [46] Напротив, пакт Молотова-Риббентропа (временно, как оказалось) отдалил Японию от Германии, и в австралийском кабинете министров считалось, что Япония с меньшей вероятностью вступит в войну против Британской империи из-за германо-советского соглашения, которое стало самым нежелательным сюрпризом в Токио. [46] В Токио неспособность достичь союза с Германией наряду с шоком от германо-советского пакта о ненападении заставили премьер-министра Японии барона Хирануму Киичиро подать императору прошение об отставке, которое было принято. Возможность того, что, по крайней мере, на данный момент Япония останется нейтральной, если данцигский кризис приведет к войне в Европе, побудила кабинет министров в Канберре поддержать Великобританию. [46]

На войне

3 сентября 1939 года Великобритания и Франция объявили войну Германии из-за ее вторжения в Польшу 1 сентября, что привело к началу Второй мировой войны. [34] Мензис немедленно отреагировал, объявив Австралию в состоянии войны в поддержку Великобритании, и в тот же день выступил с радиообращением к нации, которое начиналось словами: «Соотечественники, австралийцы. Мой печальный долг официально сообщить вам, что вследствие упорства Германии в ее вторжении в Польшу Великобритания объявила ей войну и что в результате Австралия также находится в состоянии войны». [35] [36] Через пару дней после объявления Мензис созвал парламент и попросил всеобщей поддержки, поскольку правительство столкнулось с огромной ответственностью руководства страной во время войны. Пейдж и Кёртин, как лидеры партии, пообещали свою поддержку всему, что необходимо сделать для защиты страны. [47]

Таким образом, Мензис в возрасте 44 лет оказался военным лидером небольшой страны с населением 7 миллионов человек. Его особенно беспокоила военная угроза со стороны Японии. У Австралии было очень мало вооруженных сил, и она зависела от Великобритании в защите от надвигающейся угрозы Японской империи с ее 100-миллионным населением, очень мощной армией и флотом и агрессивной внешней политикой. Он надеялся, что политика умиротворения предотвратит войну с Японией, и неоднократно оказывал давление на Лондон. [48] Мензис делал все возможное, чтобы сплотить страну, но горькие воспоминания о разочаровании, последовавшем за Первой мировой войной, усложняли его задачу; это усугублялось отсутствием у него послужного списка. Кроме того, будучи генеральным прокурором и заместителем премьер-министра, он совершил официальный визит в Германию в 1938 году, когда официальной политикой австралийского правительства, поддержанного оппозицией, была решительная поддержка политики умиротворения Невилла Чемберлена . Мензис, тогда также отвечавший за Департамент боеприпасов, созданный несколькими месяцами ранее, возглавил коалицию на выборах 1940 года и потерпел поражение в восемь мест, потеряв незначительное большинство, унаследованное им от Лайонса. Результатом стал подвешенный парламент , в котором коалиции не хватило двух мест для большинства. Мензису удалось сформировать правительство меньшинства при поддержке двух независимых депутатов, Артура Коулза и Алекса Уилсона . Лейбористы во главе с Джоном Кертином отклонили предложение Мензиса сформировать военную коалицию и выступили против использования австралийской армии для европейской войны, предпочтя оставить ее дома для защиты Австралии. Лейбористы согласились участвовать в Консультативном военном совете .

Стратегические дебаты

Мензис отправил большую часть армии, чтобы помочь британцам на Ближнем Востоке и в Сингапуре, и сказал Уинстону Черчиллю, что Королевскому флоту необходимо укрепить свои силы на Дальнем Востоке. [49] 11 августа 1940 года Черчилль отправил Мензису длинное письмо, пообещав, что если Япония вступит в войну, Великобритания активирует сингапурскую стратегию, отправив в Сингапур сильные силы Королевского флота. [50] Мензис продолжал беспокоиться о том факте, что сингапурская база, несмотря на то, что ее называли «Гибралтаром Востока», была базой, а не крепостью, как ее представляли; о плохом состоянии укреплений в Сингапуре; и об отсутствии подробностей в обещаниях Черчилля. [50]

Премьер-министр Австралии Роберт Мензис со своим британским коллегой Уинстоном Черчиллем, Лондон, 1941 г.

Незадолго до выборов в сентябре 1940 года, 13 августа 1940 года, три члена кабинета Мензиса погибли в авиакатастрофе — авиакатастрофе в Канберре — вместе с генералом Бруденеллом Уайтом , начальником Генерального штаба ; двумя другими пассажирами и четырьмя членами экипажа. [51] Это событие ослабило правительство Мензиса. [52] Ночью 11 ноября 1940 года самолеты с авианосцев Средиземноморского флота Королевского флота вывели из строя несколько итальянских крупных кораблей, стоявших на якоре на итальянской базе в Таранто. В декабре 1940 года Мензис отправил Черчиллю письмо, в котором выразил обеспокоенность тем, что Императорский флот Японии может также использовать авиацию, чтобы парализовать базу в Сингапуре. [50] В том же письме Мензис попросил Черчилля активировать сингапурскую стратегию, разместив в Сингапуре по крайней мере три или четыре крупных корабля. [50] В ответ Черчилль написал Мензису, что сказать, что он не позволит крупным кораблям «простаивать» в Сингапуре, и что переброска крупных кораблей в Сингапур будет означать «разрушение ситуации на Средиземном море. Я уверен, что вы не захотите этого делать, пока японская опасность не станет гораздо более угрожающей, чем сейчас». [50] В марте 1941 года и снова в августе 1941 года Мензис обращался к Черчиллю в письмах с просьбой активизировать сингапурскую стратегию, поскольку он писал, что он крайне обеспокоен японскими амбициями в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [50]

С 24 января 1941 года Мензис провел четыре месяца в Великобритании, обсуждая военную стратегию с Черчиллем и другими лидерами Империи, в то время как его положение дома ухудшалось. По пути в Великобританию он воспользовался возможностью остановиться, чтобы посетить австралийские войска, служившие в Североафриканской кампании . 20 февраля 1941 года Черчилль попросил Мензиса дать свое одобрение на отправку австралийских войск из Северной Африки в Грецию. [53] Как и многих других австралийцев его поколения, Мензиса преследовали воспоминания о битве при Галлиполи , которая произошла из-за планов Черчилля отправить флот союзников в Дарданеллы, и он с большим подозрением относился к другому плану Черчилля по победе в Средиземном море. [53] 25 февраля 1941 года Мензис неохотно дал свое одобрение на отправку 6-й дивизии в Грецию. [53] Профессор Дэвид Дэй , австралийский историк, предположил, что Мензис мог заменить Черчилля на посту премьер-министра Великобритании, и что в Великобритании у него была некоторая поддержка в этом. Поддержка пришла от виконта Астора , лорда Бивербрука и бывшего премьер-министра Первой мировой войны Дэвида Ллойд Джорджа , [54] которые были резкими критиками якобы автократического стиля Черчилля и выступали за замену его Мензисом, который имел некоторую общественную поддержку для того, чтобы остаться в военном кабинете на весь срок, что было решительно поддержано сэром Морисом Хэнки , бывшим полковником Первой мировой войны и членом военных кабинетов как Первой, так и Второй мировых войн. Писатель Джерард Хендерсон отверг эту теорию, но профессора истории Джудит Бретт и Джоан Бомонт поддерживают Дэя, как и дочь Мензиса, Хизер Хендерсон, которая утверждала, что леди Астор «даже предложила все свои сапфиры, если он останется в Англии». [54]

Мензис вернулся домой, где его встретили как героя. Однако его поддержка в парламенте была менее определенной. Некоторые депутаты коалиции не только сомневались в его популярности среди избирателей, но и считали, что правительство национального единства было единственным долгосрочным решением. Репутация Мензиса сильно пострадала из-за провала экспедиции союзников в Грецию, в которой австралийские войска сыграли видную роль. [55] Газета Australian Worker в редакционной статье от 11 июня 1941 года напала на Мензиса за то, что он «слишком легко согласился на неудачную греческую кампанию, неизбежным продолжением которой стала критская авантюра... Как военная авантюра это было безумием. Как политический жест это было глупо, потому что было обречено на провал». [55] Мензис пытался обвинить генерала сэра Томаса Блейми в греческой экспедиции, поскольку он утверждал, что он дал разрешение отправить австралийцев в Грецию только после того, как Блейми не выступил против этого. [55] Мензис утверждал, что если бы Блэми выразил свое неодобрение по его мнению как профессионального солдата, он никогда бы не послал австралийцев в Грецию. [55] Вопрос достиг критической точки в августе, когда кабинет проголосовал за то, чтобы Мензис вернулся в Лондон, чтобы выступать за интересы Австралии в военном кабинете. Однако, поскольку Лейбористская партия и Коалиция были на равных (обе стороны имели по 36 депутатов), Мензису нужна была поддержка Лейбористской партии, чтобы поехать в Великобританию. [56] На фоне слухов о том, что настоящим намерением Мензиса было начать политическую карьеру в Великобритании, лейбористы настаивали на том, что кризис был слишком тяжелым для того, чтобы Мензис покинул страну. [57]

Падение

Поскольку лейбористы не желали поддерживать его поездку в Лондон, а его позиции в собственной партийной комнате ослабевали, Мензис созвал экстренное заседание кабинета министров. Он объявил о своем намерении уйти в отставку и посоветовал генерал-губернатору лорду Гоури назначить Кёртина премьер-министром. Вместо этого кабинет призвал Мензиса сделать еще одну попытку создать правительство национального единства для лейбористов, но лейбористы отклонили это предложение. Поскольку его положение теперь было несостоятельным, Мензис ушел в отставку с поста премьер-министра 27 августа 1941 года. [56]

Совместная конференция UAP-Country Party выбрала лидера Country Party Артура Фаддена в качестве лидера коалиции, а следовательно, и премьер-министра, хотя Country Party была младшим партнером в коалиции. [58] Мензис был возмущен таким отношением со стороны своих коллег и почти ушел из политики, [59] но его убедили стать министром по координации обороны в кабинете Фаддена. [60] Правительство Фаддена просуществовало всего 40 дней, прежде чем потерпело поражение в голосовании о доверии. 9 октября 1941 года Мензис ушел с поста лидера UAP, не сумев убедить своих коллег, что он должен стать лидером оппозиции , а не Фадденом. Его заменил на посту лидера UAP бывший премьер-министр Билли Хьюз , которому в то время было 79 лет. [61]

Междуцарствие

МензисЗабытые люди

За время своего пребывания в политической пустыне Мензис создал большую популярную базу поддержки с помощью своих частых обращений, часто по радио, к простым неэлитным рабочим гражданам, которых он называл «Забытыми людьми» — особенно к тем, кто не был пригородным и богатым или членами организованного труда. С ноября 1941 года он начал серию еженедельных радиопередач, охватывающих аудиторию по всему Новому Южному Уэльсу, Виктории и Квинсленду. Выборка этих речей была отредактирована в книгу с названием его самого известного выступления « Забытые люди» , произнесенного 22 мая 1942 года. В этом знаменательном обращении Мензис обратился к своей базе поддержки:

Я не верю, что настоящая жизнь этой нации находится либо в роскошных отелях и мелких сплетнях так называемых фешенебельных пригородов, либо в чиновничестве организованных масс. Она находится в домах людей, которые безымянны и не афишируются, и которые, независимо от их индивидуальных религиозных убеждений или догм, видят в своих детях их величайший вклад в бессмертие своей расы. Дом является основой здравомыслия и трезвости; это непременное условие преемственности; его здоровье определяет здоровье общества в целом. [62]

Сам Мензис описал коллекцию «Забытые люди» как «обобщенную политическую философию». Представляя собой проект его либеральной философии, «Забытые люди» охватывали широкий спектр тем, включая «Четыре свободы» Рузвельта, контроль над войной, роль женщин в войне и мире, будущее капитализма, природу демократии и особенно роль среднего класса, «забытых людей» из названия и их важность для будущего Австралии как демократии. [63] В обращениях часто подчеркивались ценности, которые Мензис считал критически важными для формирования политики Австралии в военное время и после войны. По сути, это были принципы либерализма: индивидуальная свобода, личная и общественная ответственность, верховенство закона, парламентское правительство, экономическое процветание и прогресс, основанные на частном предпринимательстве и вознаграждении за усилия. [63]

После потери лидерства в UAP Мензис перешел на заднюю скамью. Помимо его общего чувства долга, война сделала бы для него практически невозможным возвращение к юридической практике в любом случае. [56] Лейбористская партия одержала сокрушительную победу на выборах 1943 года , завоевав 49 из 74 мест и 58,2 процента голосов, отданных за две партии, а также большинство в Сенате. Коалиция, которая почти парализовалась в оппозиции, была сбита всего до 19 мест. Хьюз ушел с поста лидера UAP, и Мензис был избран его преемником во втором туре голосования, победив трех других кандидатов. UAP также проголосовала за прекращение совместного оппозиционного соглашения с Country Party, что позволило Мензису заменить Фаддена в качестве лидера оппозиции.

Формирование Либеральной партии

Вскоре после своего возвращения Мензис пришел к выводу, что UAP подошла к концу своего полезного срока службы. Мензис созвал конференцию антилейбористских партий с встречами в Канберре 13 октября 1944 года и снова в Олбери (Новый Южный Уэльс) в декабре 1944 года. На конференции в Канберре четырнадцать партий, ядром которых была UAP, решили объединиться в одну новую нелейбористскую партию — Либеральную партию Австралии . Организационная структура и конституционные рамки новой партии были сформулированы на конференции в Олбери. Официально созданная в здании муниципалитета Сиднея 31 августа 1945 года, Либеральная партия Австралии под руководством Мензиса унаследовала роль UAP как старшего партнера в коалиции. Кёртин умер на своем посту в 1945 году, и его преемником стал Бен Чифли .

Реорганизованная коалиция столкнулась со своим первым национальным испытанием на выборах 1946 года . Она выиграла 26 из 74 мест при 45,9 процентах двухпартийных голосов и осталась в меньшинстве в Сенате. Несмотря на победу с перевесом в семь мест, коалиция не смогла нанести серьезного удара по значительному большинству лейбористов.

избирательная кампания 1949 года

Однако в течение следующих нескольких лет антикоммунистическая атмосфера начала холодной войны начала подрывать поддержку лейбористов. В 1947 году Чифли объявил, что намерен национализировать частные банки Австралии, вызвав сильное сопротивление среднего класса, которое Мензис успешно использовал. В дополнение к агитации против предложения Чифли о национализации банков, Мензис успешно возглавил дело «Нет» для референдума правительства Чифли в 1948 году о расширении полномочий Содружества во время войны по контролю за арендной платой и ценами. [8] В предвыборной кампании 1949 года Мензис и его партия были полны решимости искоренить коммунистическое движение и бороться в интересах свободного предпринимательства против того, что они называли «социалистическими мерами» лейбористов. Если Мензис победит на выборах, он поклялся бороться с инфляцией, расширить детские дотации и положить конец нормированию бензина. [8] С расширением нижней палаты с 74 до 121 мест, коалиция либералов и крестьян Мензиса победила на выборах 1949 года, получив 74 места в Палате и 51,0 процент голосов двух партий, но осталась в меньшинстве в Сенате. Что бы ни представляла собой победа Мензиса, его антикоммунизм и пропаганда свободного предпринимательства завоевали новую и внушительную базу поддержки в послевоенном австралийском обществе. [8]

Второе премьер-министрство

Мензис в 1952 году

После победы на выборах 19 декабря 1949 года Мензис вернулся на пост премьер-министра.

Холодная война и национальная безопасность

Призрак коммунизма и угроза, которую он, как считалось, представлял для национальной безопасности, стали доминирующей заботой нового правительства на первом этапе. В 1950 году Мензис внес законопроект о запрете Коммунистической партии, надеясь, что Сенат отклонит его и даст ему повод для проведения выборов о двойном роспуске , но лейбористы позволили законопроекту пройти. Впоследствии Высокий суд признал его неконституционным . Но когда Сенат отклонил его банковский законопроект, он назначил выборы о двойном роспуске . На этих выборах коалиция потерпела поражение в пять мест, получив 69 из 121 места и 50,7 процента голосов двух партий. Однако она получила шесть мест в Сенате, что дало ей контроль над обеими палатами. Позже в 1951 году Мензис решил провести референдум по вопросу об изменении Конституции, чтобы разрешить парламенту принимать законы в отношении коммунистов и коммунизма, где, по его словам, это было необходимо для безопасности Содружества. Если бы он был принят, это дало бы правительству полномочия внести законопроект, предлагающий запретить Коммунистическую партию. Чифли умер через несколько месяцев после выборов 1951 года. Новый лидер лейбористов, Х. В. Эватт , вел кампанию против референдума по поводу гражданских свобод, и он был отклонен с небольшим перевесом. Мензис отправил австралийские войска на Корейскую войну .

Экономические условия ухудшились в начале 1950-х годов, и лейбористы были уверены в победе на выборах 1954 года . Мензис занялся травлей политических оппонентов. [64] : 93  Незадолго до выборов Мензис объявил, что советский дипломат в Австралии Владимир Петров дезертировал, и что есть доказательства существования советской шпионской сети в Австралии, включая сотрудников Эватта. Эватт счел необходимым заявить в зале парламента, что он лично написал советскому министру иностранных дел Вячеславу Молотову , который заверил его, что в Австралии нет советских шпионских сетей, что на мгновение заставило Палату замолчать, прежде чем обе стороны парламента посмеялись над наивностью Эватта. [65]

Некоторые утверждали, что эта угроза холодной войны позволила правительству Мензиса победить на выборах. Правительство Мензиса получило 64 из 121 места и 49,3 процента голосов двух партий. Эватт обвинил Мензиса в организации дезертирства Петрова. Последствия выборов 1954 года привели к расколу в Лейбористской партии, и несколько антикоммунистических членов из Виктории дезертировали, чтобы сформировать Австралийскую лейбористскую партию (антикоммунистическую) . Новая партия направила свои предпочтения в сторону либералов, и правительство Мензиса было переизбрано с возросшим большинством на выборах 1955 года . Мензис был переизбран почти так же легко на выборах 1958 года , снова с помощью предпочтений от того, что стало Демократической лейбористской партией .

Внешняя политика

Мензис в 1960 году
Мензис принимает королеву Елизавету II с королевским визитом

Эпоха Мензиса ознаменовалась колоссальными региональными изменениями, послевоенным восстановлением и уходом европейских держав и Британской империи с Дальнего Востока (включая независимость Индии и Индонезии). В ответ на эти геополитические события правительство Мензиса поддерживало прочные связи с традиционными союзниками Австралии, такими как Великобритания и Соединенные Штаты, а также переориентировало внешнеполитический фокус Австралии на Азиатско-Тихоокеанский регион. С его первым министром иностранных дел Перси Спендером правительство Мензиса подписало договор АНЗЮС в Сан-Франциско 1 сентября 1951 года. Позже Мензис сообщил парламенту, что этот пакт безопасности между Австралией, Новой Зеландией и Соединенными Штатами был «основан на предельной доброй воле, предельной добросовестности и безусловной дружбе», заявив, что «каждый из нас будет придерживаться его». [66] В то же время, укрепляя союз с Соединенными Штатами, Мензис и Спендер были привержены тому, чтобы Австралия находилась в «хороших соседских отношениях» со странами Южной и Юго-Восточной Азии. Чтобы помочь наладить более тесные связи в регионе, правительство Мензиса инициировало План Коломбо, который позволил бы почти 40 000 студентам из региона приехать на учебу в Австралию в течение четырех последующих десятилетий. [67] Осознавая экономический потенциал растущей послевоенной Японии, Мензис вместе с министром торговли Джеком Макьюэном и своим новым министром иностранных дел Ричардом Кейси заключили Торговое соглашение с Японией в 1957 году. За этим торговым соглашением последовали двусторонние соглашения с Малайей в 1958 году и Индонезией в 1959 году. [66]

Мензис с министром ВМС Джоном Гортоном в 1961 году.

Экономическая политика

Мензис с казначеем Гарольдом Холтом

В течение своего второго срока пребывания у власти Мензис практиковал классическую либеральную экономику с упором на частное предпринимательство и самодостаточность в противовес «социалистической цели» лейбористов. Соответственно, акцент экономической политики правительства Мензиса сместился в сторону налоговых стимулов для высвобождения производственных мощностей, стимулирования экспортных рынков, исследований и проведения общественных работ для обеспечения электроэнергией, водой и коммуникациями. [68]

В 1951 году максимальная предельная налоговая ставка для доходов свыше 10 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 487 272,73 долларам США в 2022 году [69] ) составляла 75 процентов при Мензисе; с 1955 года до середины 1980-х годов максимальная предельная налоговая ставка составляла 67 процентов. [70]

Социальная реформа

Мензис в 1963 году, к концу своего правления

В 1949 году парламент принял закон, гарантирующий всем бывшим военнослужащим- аборигенам право голоса . В 1961 году был создан парламентский комитет для расследования и предоставления парламенту доклада об избирательных правах аборигенов, а в 1962 году Закон о выборах в Содружестве Мензиса предусматривал, что все коренные австралийцы должны иметь право регистрироваться и голосовать на федеральных выборах. [71]

В 1960 году правительство Мензиса ввело новую схему фармацевтических льгот, которая расширила спектр прописываемых лекарств, субсидируемых правительством. Другие меры социального обеспечения правительства включали расширение схемы Commonwealth Child Endowment, медицинской и бесплатной медицинской помощи пенсионерам, схемы Aged Persons' Homes Assistance, бесплатное предоставление жизненно важных лекарств; предоставление дополнительных пенсий пенсионерам-иждивенцам, платящим аренду; повышение ставок пенсий, пособий по безработице и болезни и пособий на реабилитацию; и существенную систему налоговых льгот и вознаграждений. [72] В 1961 году Закон о бракоразводных процессах ввел единый закон о разводе по всей Австралии, обеспечил финансирование услуг брачного консультирования и сделал надбавки на определенный период раздельного проживания в качестве достаточного основания для развода. [73]

В ответ на решение католической епархии Гоулберна в июле 1962 года закрыть свои школы в знак протеста против отсутствия государственной помощи, правительство Мензиса объявило о новом пакете государственной помощи для независимых и католических школ. Мензис обещал пять миллионов фунтов стерлингов ежегодно на предоставление зданий и оборудования для преподавания естественных наук в средних школах. Также были обещаны 10 000 стипендий, чтобы помочь учащимся остаться в школе в течение последних двух лет, а также еще 2 500 стипендий для технических школ. [74] Несмотря на исторически прочную католическую базу поддержки Лейбористской партии, оппозиция под руководством Артура Кэлвелла выступила против государственной помощи, прежде чем в конечном итоге поддержала ее с приходом Гофа Уитлэма на пост лидера Лейбористской партии.

Портрет Мензиса в здании парламента, Айвор Генри Томас Хеле , 1955 г.

В 1965 году правительство Мензиса приняло решение положить конец открытой дискриминации в отношении замужних женщин на государственной службе, разрешив им становиться постоянными государственными служащими и разрешив женщинам-офицерам, которые уже были постоянными государственными служащими, сохранять этот статус после замужества. [75]

Иммиграционная политика

Правительство Мензиса поддерживало и даже расширяло схему послевоенной иммиграции лейбористского правительства Чифли, созданную министром иммиграции Артуром Калвеллом в 1947 году. Начиная с 1949 года министр иммиграции Гарольд Холт решил разрешить 800 неевропейским беженцам войны остаться в Австралии, а японским военным невестам — въехать в Австралию. [76] В 1950 году министр иностранных дел Перси Спендер инициировал план Коломбо, в соответствии с которым студенты из азиатских стран принимались на учебу в австралийские университеты, затем в 1957 году неевропейцам, проживавшим в Австралии в течение 15 лет, разрешалось становиться гражданами. В ходе переломной правовой реформы пересмотр Закона о миграции 1958 года ввел более простую систему въезда и отменил «тест на диктант», который позволял исключать мигрантов на основании их способности записывать диктант, предложенный на любом европейском языке. Министр иммиграции Алик Даунер объявил, что «выдающиеся и высококвалифицированные азиаты» могут иммигрировать. Ограничения продолжали ослабляться в течение 1960-х годов в преддверии переломного Закона о миграции правительства Холта 1966 года . [77]

И это несмотря на дискуссию со Стюартом Лэмбом с радиостанции 2UE в 1955 году, в которой Мензис выступал в качестве защитника политики Белой Австралии :

(Мензис) «Я не хочу, чтобы в Австралии повторилась та же проблема, что и в Южной Африке, или в Америке, или все чаще в Великобритании. Я думаю, что это была очень хорошая политика, и она имела для нас большую ценность, и большая часть критики, которую я когда-либо слышал, исходит не из этих восточных стран, а от странствующих австралийцев.

(Лэмб) «Конечно, в последние годы, сэр Роберт, вас не раз называли расистом».

(Мензис) «А я?»

(Лэмб) «Да, я это читал».

(Мензис) «Ну, если бы меня не называли расистом, я был бы единственным публичным человеком, который таковым не был». [78] [79]

Расширение высшего образования

Правительство Мензиса расширило федеральное участие в высшем образовании и ввело схему стипендий Содружества в 1951 году для покрытия платы за обучение и выплаты щедрого пособия с проверкой доходов перспективным студентам из низших социально-экономических групп. [80] В 1956 году был создан комитет во главе с сэром Кейтом Мюрреем для расследования финансового положения университетов Австралии, и Мензис вкачал средства в сектор на условиях, которые сохранили автономию университетов. [8] В своей поддержке высшего образования правительство Мензиса утроило финансирование федерального правительства и предоставило чрезвычайные гранты, значительное увеличение академических зарплат, дополнительное финансирование зданий и создание постоянного комитета с 1961 года для надзора и вынесения рекомендаций относительно высшего образования. [81]

Развитие Канберры

Правительство Мензиса развило город Канберра как национальную столицу. В 1957 году правительство Мензиса создало Комиссию по развитию национальной столицы как независимый статутный орган, ответственный за надзор за планированием и развитием Канберры. [82] Во время правления Мензиса большая часть федеральной государственной службы переехала из столиц штатов в Канберру. [82]

Дальнейшая жизнь

Интервью ABC 1970 года с Мензисом и Алланом Фрейзером , где обсуждаются дела Петрова

Мензису исполнился 71 год в декабре 1965 года, и он начал рассказывать другим о своем намерении уйти в отставку в новом году. Он сообщил кабинету министров о своем решении 19 января 1966 года и ушел с поста лидера Либеральной партии на следующий день; Гарольд Холт был избран его преемником без сопротивления . Приведение к присяге Холта было отложено из-за смерти министра обороны Шейна Полтриджа 21 января. Мензис и Холт несли гроб на государственных похоронах Полтриджа в Перте 25 января, прежде чем вернуться в Канберру, где Мензис официально завершил свой срок 26 января. [83]

Прощальная пресс-конференция Мензиса стала первой политической пресс-конференцией, транслировавшейся в прямом эфире в Австралии. [84] Он ушел из парламента 17 февраля, завершив 32 года в парламенте (большую часть из которых он провел либо в качестве министра кабинета, либо в качестве оппозиционного передового депутата), в общей сложности 25 лет в качестве лидера нелейбористской коалиции и 38 лет в качестве выборного должностного лица. На сегодняшний день Мензис является последним премьер-министром Австралии, покинувшим свой пост по собственному желанию. Его преемником на посту лидера Либеральной партии и премьер-министра стал его бывший казначей Гарольд Холт . Он покинул свой пост в возрасте 71 года, 1 месяца и 6 дней, что сделало его самым старым человеком, когда-либо занимавшим пост премьер-министра. Хотя коалиция оставалась у власти еще почти семь лет (до федеральных выборов 1972 года ), это произошло при четырех разных премьер-министрах, отчасти из-за смерти его преемника всего через 22 месяца после вступления в должность.

Выйдя на пенсию, он стал тринадцатым канцлером Мельбурнского университета и оставался главой университета с марта 1967 по март 1972 года. Намного раньше, в 1942 году, он получил первую почетную степень доктора права Мельбурнского университета. Его ответственность за возрождение и рост университетской жизни в Австралии была широко признана присуждением почетных степеней в университетах Квинсленда, Аделаиды, Тасмании, Нового Южного Уэльса и Австралийского национального университета, а также тринадцатью университетами Канады, США и Великобритании, включая Оксфорд и Кембридж. Многие научные учреждения, включая Королевский колледж хирургов (почетный FRCS) и Королевский австралийский колледж врачей (почетный FRACP), избрали его почетным членом, а Австралийская академия наук , учреждение которой он поддержал в 1954 году, сделала его членом (FAAS) в 1958 году. [85] 7 октября 1965 года Мензис был назначен на церемониальную должность лорда-хранителя пяти портов и констебля Дуврского замка по назначению королевы, что включало официальную резиденцию в замке Уолмер во время его ежегодных визитов в Великобританию. В конце 1966 года Мензис занял должность ученого-резидента в Университете Вирджинии . Он прочитал серию лекций, опубликованных в следующем году под названием Central Power in the Australian Commonwealth . Позднее он опубликовал два тома мемуаров. В марте 1967 года он был избран канцлером Мельбурнского университета, прослужив пять лет. [86] [87] В 1971 году Мензис перенес тяжелый инсульт и был навсегда парализован на одну сторону тела до конца своей жизни. Он перенес второй инсульт в 1972 году. Его официальный биограф, леди Макниколл, написала после его смерти в The Australian , что Мензис был «великолепным и острым до самого конца», а также что «каждое утро он проходил физиотерапию и получал помощь в встрече с днем». В марте 1977 года Мензис принял свое рыцарское звание Ордена Австралии ( АК ) от королевы Елизаветы в инвалидном кресле в Длинной комнате Мельбурнского крикетного поля во время столетнего теста . [88]

Личная жизнь

27 сентября 1920 года Мензис женился на Патти Леки в пресвитерианской церкви Кью в Мельбурне. Патти Леки была старшей дочерью Джона Леки , либерала-дикинита Содружества , который был избран членом избирательного округа Бенамбра в Законодательном собрании Виктории в 1913 году. Вскоре после свадьбы Мензисы купили дом на Говард-стрит в Кью , который стал их семейным домом на 25 лет. У них было трое выживших детей: Кеннет (1922–1993), Роберт-младший (известный по своему второму имени Ян; 1923–1974) [89] и дочь Марджери (известная по своему второму имени Хизер; родилась в 1928 году). [90] Еще один ребенок умер при рождении.

Кеннет родился в Хоторне 14 января 1922 года. Он женился на Марджори Кук 16 сентября 1949 года, [91] и имел шестерых детей: Алека, Линдси, Роберта III, Диану, Дональда и Джеффри. Он умер в Куйонге 8 сентября 1993 года. [92] Ян и Хизер оба родились в Кью 12 октября 1923 года и 3 августа 1928 года соответственно. Ян был поражен неизвестной болезнью большую часть своей жизни. Он никогда не был женат и не имел детей и умер в 1974 году в Восточном Мельбурне в возрасте 50 лет. [89] Хизер вышла замуж за Питера Хендерсона , дипломата и государственного служащего (работавшего в посольстве Австралии в Джакарте, Индонезия, на момент их брака и занимавшего пост секретаря Департамента иностранных дел с 1979 по 1984 год), 1 мая 1955 года. Дочь Роберта, названная в честь Мензиса, родилась в 1956 году.

По словам Манго Маккаллума , Мензис, будучи премьер-министром, имел связь с Бетти Фэрфакс, первой женой сэра Уорика Освальда Фэрфакса . [93] Это утверждение впоследствии оспаривалось Джерардом Хендерсоном и семьей самого Мензиса. [94] [95]

Смерть и похороны

Могила сэра Роберта и дамы Патти Мензис, Мельбурнское общее кладбище

Мензис умер от сердечного приступа [96] во время чтения в своем кабинете в доме на Хавербрек-авеню в Малверне , Мельбурн , 15 мая 1978 года. Со всего мира были отправлены дани уважения семье Мензис. Среди них были: от Ее Величества королевы Елизаветы II , королевы Австралии : «Я была огорчена известием о смерти сэра Роберта Мензиса. Он был выдающимся австралийцем, чей вклад в свою страну и Содружество будет долго помниться», и от Малкольма Фрейзера , премьер-министра Австралии : «Все австралийцы будут скорбеть о его кончине. Сэр Роберт оставляет неизгладимый след в истории Австралии». [97]

Мензису были предоставлены государственные похороны , состоявшиеся в шотландской церкви в Мельбурне 19 мая, на которых принц Чарльз представлял королеву. [98] Среди других высокопоставленных лиц, присутствовавших на похоронах, были нынешний и бывший премьер-министры Австралии Малкольм Фрейзер, Джон Макьюэн , Джон Гортон и Уильям Макмэхон (два оставшихся в живых премьер-министра-лейбориста, Фрэнк Форд и Гоф Уитлэм, не присутствовали на похоронах), а также генерал-губернатор Австралии сэр Зелман Коуэн . Также присутствовали бывшие премьер-министры Соединенного Королевства Алек Дуглас-Хьюм и Гарольд Вильсон .

Служба была и по сей день является одной из крупнейших государственных похорон, когда-либо проводившихся в Австралии, с более чем 100 000 человек, выстроившихся вдоль улиц Мельбурна [99] от Шотландской церкви до крематория Спрингвейл , где была проведена частная служба для семьи Мензис, и в конце церемонии был дан салют из 19 орудий . В июле 1978 года поминальная служба по Мензису прошла в Соединенном Королевстве в Вестминстерском аббатстве . [100] Прах сэра Роберта и дамы Патти Мензис захоронен в «Саду премьер-министра» на территории Мельбурнского генерального кладбища .

Некоторые из недоброжелателей Мензиса также почтили память его кончины в 1978 году, выпустив трафаретный плакат « Чугунный Боб / Наконец-то мертв» , разработанный Чипсом Маккинолти из Earthworks Poster Collective. [101]

Религиозные взгляды

Мензис был сыном пресвитерианского, ставшего методистским проповедником, и впитал протестантскую веру и ценности своего отца. Во время учебы в Мельбурнском университете Мензис был президентом Союза христианских студентов. [102] Гордый своим шотландским пресвитерианским наследием с живой верой, пропитанной Библией, Мензис, тем не менее, проповедовал религиозную свободу и несектантство как норму для Австралии. Действительно, его сотрудничество с австралийскими католиками по спорному вопросу государственной помощи было признано, когда он был приглашен в качестве почетного гостя на ежегодный кардинальский ужин в Сиднее в 1964 году, который возглавлял кардинал Норман Гилрой . [103]

Наследие и оценка

Мензис был самым долговременным премьер-министром Австралии , находившимся у власти в общей сложности 18 лет, пять месяцев и 12 дней. Его второй период в 16 лет, один месяц и семь дней является самым длительным непрерывным сроком пребывания на этом посту. Во время своего второго периода он доминировал в австралийской политике, как никто другой. Ему удалось пережить неудачи своего первого периода пребывания у власти и восстановить консервативную сторону политики с самого низа, в котором она оказалась на выборах 1943 года . Однако можно также отметить, что, сохраняя правительство в каждом случае, Мензис проигрывал двухпартийный голос на трех отдельных выборах — в 1940 , 1954 и 1961 годах . [104] [105]

Он был единственным австралийским премьер-министром, который рекомендовал назначение четырёх генерал-губернаторов ( виконта Слима и лордов Данроссила , Де Лиля и Кейси ). Только два других премьер-министра когда-либо выбирали более одного генерал-губернатора. [106]

В эпоху Мензиса Австралия стала все более богатым обществом, со средним недельным доходом в 1965 году на 50% выше в реальном выражении, чем в 1945 году. Рост благосостояния, которым наслаждалось большинство австралийцев в этот период, сопровождался общим увеличением свободного времени, причем к середине 1960-х годов пятидневная рабочая неделя стала нормой, вместе с тремя неделями оплачиваемого ежегодного отпуска. [107]

Несколько книг были заполнены анекдотами о Мензисе. Когда он выступал в Уильямстауне, Виктория , в 1954 году, один из задир крикнул: «Я бы не голосовал за тебя, даже если бы ты был Архангелом Гавриилом » – на что Мензис холодно ответил: «Если бы я был Архангелом Гавриилом, боюсь, ты бы не был в моем избирательном округе». [108]

Джо Галлетт , который знал его как друга семьи его отца, Генри Галлетта , министра иностранных дел военного времени , и который позже служил под началом Мензиса в качестве члена парламента от Либеральной партии в Канберре в 1950-х годах, дал такую ​​оценку:

Трудно преувеличить превосходство, которым Мензис пользовался более четверти века в федеральном парламенте. У него было много природных дарований, из которых наибольший заключался в качестве его ума. Его способность усваивать и сохранять информацию, факты, мнения, предрассудки была самой необычной. У него был особенно логический ум, так что даже в его разговоре, не говоря уже о его заученных речах и аргументах, его замечания всегда были последовательны. Независимо от того, черпал ли он информацию из памяти или принимал решения по ходу дела, каждый высказанный им аргумент подкреплял другие и дополнял логическое и завершенное целое. Он говорил так, потому что так он думал. Он преуспел бы во всем, что требует логического интеллекта — в науке, полководчестве, крупных финансах, управлении крупными организациями... У него был прекрасный голос, ясный, звучный и гибкий. Его внешность производила впечатление. Наконец, он обладал большинством достоинств, которые нравились и уважались его соотечественниками и соотечественницами. Он не был жадным. «Я никогда не верил в то, что каждый шиллинг должен быть заключенным», — заметил он мне однажды. Так что он был щедрым. Он был хорошим семьянином, постоянным прихожанином церкви. Тем не менее, он любил вечеринки, хорошую еду и напитки, любил смотреть тестовый крикет и был фанатом австралийского футбола . Он разделял вкусы людей, которых он вел. В то же время никто не был более способен, чем он, затронуть струны преданности и гордости традициями и историей британского народа, особенно той его части, которая обосновалась в Австралии. Он заставил нас гордиться собой. Мы ассоциировали его с этой гордостью. [109]

Планирование официальной биографии Мензиса началось вскоре после его смерти, но оно было надолго отложено из-за защиты дамой Патти Мензис репутации своего мужа и ее отказа сотрудничать с назначенным биографом. [ почему? ] В 1991 году семья Мензисов назначила А. В. Мартина написать биографию, которая вышла в двух томах, в 1993 и 1999 годах. В 2019 году Трой Брэмстон, журналист The Australian и политический историк, написал первую биографию Мензиса после двух томов Мартина под названием «Роберт Мензис: искусство политики» . Брэмстон имел доступ к ранее недоступным семейным бумагам Мензиса, провел новые интервью с современниками Мензиса, и ее одобрила дочь Мензиса, Хизер Хендерсон. Ее описали как имеющую «самое привлекательное сочетание исследования и читабельности» из всех биографий Мензиса. [110] В Национальном музее Австралии в Канберре хранится значительная коллекция памятных вещей, связанных с Робертом Мензисом, включая ряд медалей и гражданских наград, полученных сэром Робертом, таких как его юбилейные и коронационные медали, Орден Австралии, Орден кавалеров Почета и Легион заслуг США. Также есть ряд специальных презентационных предметов, включая трость, коробки для сигар, серебряные соусники от электората Коёнг и серебряный чернильница, подаренная королевой Елизаветой II. [111] Личная библиотека Роберта Мензиса, насчитывающая почти 4000 книг, хранится в библиотеке Мельбурнского университета. [112]

Опубликованные работы

Титулы и почести

Шпиль Мензиса в Джепарите, Виктория . Часть надписи гласит: «Шпиль символизирует восхождение к мировому признанию мальчика, родившегося в Джепарите и ставшего благодаря собственным усилиям премьер-министром Австралии и государственным деятелем, признанным и почитаемым во всем мире».

Ордена и награды



Свобода города

Оружие

Актеры, сыгравшие Мензиса

Эпонимы Мензиса

Примечания и ссылки

  1. ^ Мартин, Аллан (1993), стр. 5.
  2. ^ abcd Мартин, Аллан (1993), стр. 4.
  3. ^ Мартин, Аллан (1993), стр. 1.
  4. ^ Мартин, Аллан (1993), стр. 2.
  5. Rhodes, Campbell (19 июня 2017 г.). «Tosspot to Bodgie: Seven Premier Ministerial nicknames». Музей австралийской демократии . Получено 2 июня 2018 г.
  6. ^ ab Hazlehurst, Cameron (1979). Menzies Observed . Allen & Unwin. стр. 14. ISBN 9780868613208.
  7. ^ аб Мартин, Аллан (1993), с. 7.
  8. ^ abcdefgh Мартин, Аллан (2000). "Мензис, сэр Роберт Гордон (Боб) (1894–1978)". Австралийский биографический словарь . Том 15. Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943.
  9. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 11.
  10. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 12.
  11. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 15.
  12. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 18.
  13. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 19.
  14. ^ Кейтлин Стоун и Джим Берриман (2013). «Коллекция Роберта Мензиса в Мельбурнском университете» (PDF) . Мельбурнский университет . Получено 2 июня 2018 г. .
  15. ^ аб Мартин, Аллан (1993), с. 20.
  16. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 24.
  17. ^ Перси Джоск (1978). Сэр Роберт Мензис, 1894–1978: Новые, неофициальные мемуары . Ангус и Робертсон. С. 19–20.
  18. ^ "Перед вступлением в должность - Роберт Мензис (26 апреля 1939 г. – 29 августа 1941 г.; 19 декабря 1949 г. – 26 января 1966 г.) и Патти Мензис". Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. . Получено 26 сентября 2013 г. .
  19. ^ abc Мартин, Аллан (1993), стр. 29.
  20. ^ «Военные силы Содружества». Газета Содружества Австралии . № 32. 24 апреля 1915 г., стр. 739.
  21. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 275.
  22. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 30.
  23. ^ Трой Брэмстон (2019), Роберт Мензис: искусство политики , Мельбурн, Scribe, стр. 35. ISBN 9781925713671 
  24. ^ "Австралийские вооружённые силы". Газета Содружества Австралии . № 27. 24 марта 1921 г. стр. 470.
  25. ^ "Two New King's Counsel". The Argus (Мельбурн) . № 25, 739. Виктория, Австралия. 8 февраля 1929 г. стр. 7. Получено 24 мая 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ Мартин, Аллан (1993), стр. 66–67.
  27. ^ "Australia's PMs, Robert Menzies, Before Office". Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Получено 26 сентября 2013 года .
  28. Питер Монтеат, «Повторный визит в Киш». Журнал австралийских исследований 16#34 (1992) стр.: 69–81.
  29. Дэвид Берд (15 февраля 2014 г.). Время нацистских мечтаний: австралийские энтузиасты гитлеровской Германии. Anthem Press. стр. 47. ISBN 978-1-78308-124-0.
  30. ^ «Давайте остановим это искажение истории австралийских евреев». 30 ноября 2017 г.
  31. ^ "Mr. Menzies' "Departed Friends"". The Mirror . Vol. 17, no. 891. Western Australia. 15 июля 1939. p. 17. Получено 10 декабря 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ Кристофер Уотерс, «Понимание и непонимание нацистской Германии: четыре австралийских посетителя Германии в 1938 году», Australian Historical Studies (2010) 41#3 стр: 369–384
  33. ^ Эндрюс, Э. М. (1967). «Австралийское правительство и умиротворение». Австралийский журнал политики и истории . 13 (1): 34–46. doi :10.1111/j.1467-8497.1967.tb00310.x.
  34. ^ ab "Нацизм в Австралии имеет долгую историю. Вот краткая версия". ABC News . 16 января 2019 г.
  35. ^ ab Sparrow, Jeff (22 июля 2015 г.). «Если вы выступаете против Reclaim Australia, помните, что фашизм не всегда был шоу уродов | Jeff Sparrow». The Guardian . Получено 10 декабря 2019 г. .
  36. ^ Роберт Мензис, Декларация войны, трансляция 3 сентября 1939 г.
  37. ^ Мензис, Роберт (1939). Объявление войны .
  38. ^ "Архив AM – Письмо раскрыло взгляд Мензиса на Гитлера". www.abc.net.au . Получено 10 декабря 2019 г. .
  39. ^ "Мензис избран заместителем лидера UAP". Институт Роберта Мензиса . 2022. Получено 13 февраля 2024 .
  40. ^ Мэллори, Грег (1999). «Спор о чугуне в Далфраме 1938 года и лидер верфей Тед Роуч». The Hummer . 3 (2). Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Получено 21 сентября 2016 года .
  41. ^ Дональдсон, Майк; Саутхолл, Ник (31 октября 2022 г.). «Против фашизма и войны: Чугунный Боб и спор Далфрема, Порт-Кембла, 1938 г.». Библиотека социальных изменений Палаты общин . Получено 10 ноября 2022 г.
  42. ^ abcde Andrews 1970, стр. 172.
  43. Эндрюс 1970, стр. 171.
  44. ^ ab Murfett, Malacom "An Enduring Theme" (2010) стр. 18
  45. ^ abcde Andrews 1970, стр. 178.
  46. ^ abc Andrews 1970, стр. 179.
  47. ^ Мартин, Аллан (1993), с. 285.
  48. Дэвид Дэй, Мензис и Черчилль на войне (1993) стр. 9–26
  49. Пол Хаслак, Правительство и народ: 1939–1941 (1951)
  50. ^ abcdef Bell 2014, стр. 73.
  51. ^ «Нация скорбит о жертвах авиакатастрофы» (скан) . The Canberra Times . 15 августа 1940 г. стр. 2 – через Trove .
  52. ^ Тинк, Эндрю «Авиакатастрофа в Канберре: авиакатастрофа, уничтожившая правительство ». Архивировано 9 апреля 2013 г. в Wayback Machine . NewSouth Books . 1 апреля 2013 г., ISBN 9781742233574 , получено 17 апреля 2013 г. через boffinsbookshop.com.au 
  53. ^ abc Stockings & Hancock 2013, стр. 558.
  54. ^ ab Документальный фильм Австралийской вещательной корпорации «Мензис и Черчилль на войне» (2008) от Film Australia.
  55. ^ abcd Hill 2010, стр. 56.
  56. ^ abc "In office – Robert Menzies – Australia's PMs". Primeministers.naa.gov.au. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 17 октября 2012 года .
  57. ^ "Джон Кёртин: перед вступлением в должность". Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Получено 19 июля 2017 года .
  58. ^ "Перед вступлением в должность – Артур Фадден – Премьер-министры Австралии – Премьер-министры Австралии". Primeministers.naa.gov.au. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Получено 17 октября 2012 года .
  59. ^ Скотт Броди (1984). Премьер-министры Австралии . Новый Южный Уэльс, Австралия: PR Books. ISBN 0-86777-006-6.
  60. ^ "Ministries and Cabinets". Parliamentary Handbook . Parliament of Australia . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Получено 17 сентября 2010 года .
  61. ^ "After office – William Morris Hughes – Australia's PMs". Primeministers.naa.gov.au. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Получено 17 октября 2012 года .
  62. ^ "Забытые люди – Речь Роберта Мензиса (22 мая 1942 г.)". Liberals.net . 22 мая 1942 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 4 ноября 2011 г.
  63. ^ ab Menzies, Robert; Kemp, David (2011). Забытые люди и другие исследования в области демократии. Мельбурн: Либеральная партия Австралии (Викторианский округ). стр. 12. ISBN 9780646555171.
  64. ^ Крин, Джеффри (2024). Страх перед китайской властью: международная история . Новые подходы к серии международной истории. Лондон, Великобритания: Bloomsbury Academic . ISBN 978-1-350-23394-2.
  65. ^ "Королевская комиссия – Дело Петрова". Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 22 июня 2013 года .
  66. ^ ab "Джош Фрайденберг, Лекция сэра Роберта Мензиса 2014 года". Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года.
  67. ^ "Лекция сэра Роберта Мензиса Джоша Фрайденберга 2014 года". Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года.
  68. ^ Старр, Грэм (2001). «Мензис и послевоенное процветание». Либерализм и Австралийская федерация под редакцией Джона Нетеркота .
  69. ^ contact=Media Office, Information Department (30 октября 2015 г.). "Inflation Calculator". Reserve Bank of Australia . Получено 18 декабря 2023 г. .
  70. ^ https://www.theaustralian.com.au/commentary/opinion/hit-the-very-wealthy-with-more-tax-as-robert-menzies-did/news-story/8953321ef14d6074db39803d3a722776 [ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ «Голосование коренных народов».
  72. ^ Нетеркот, Джон (2001). Либерализм и Австралийская Федерация. Сидней: Federation Press. стр. 191. ISBN 978-1862874022.
  73. ^ "Australia's Premier Ministers, Robert Menzies, Timeline". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 10 февраля 2016 года .
  74. Говард 2014, стр. 320–321.
  75. ^ Говард 2014, стр. 351.
  76. ^ "Информационный бюллетень – Отмена политики "Белой Австралии"". Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года.
  77. ^ "Информационный бюллетень – Отмена политики "Белой Австралии"". Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года.
  78. ^ «Что Мензис на самом деле думал о Содружестве».
  79. ^ Куиггин, Джон (3 февраля 2019 г.). «The deplorable word (updated)». Джон Куиггин . Получено 25 мая 2020 г. .
  80. Хендерсон, Джерард (26 апреля 2011 г.). «Мы были такими: тихими, может быть, но уж точно не скучными». The Sydney Morning Herald .
  81. ^ Говард 2014, стр. 246.
  82. ^ ab Howard 2014, стр. 350.
  83. ^ Фрейм, Том (2005). Жизнь и смерть Гарольда Холта . Аллен и Анвин / Национальный архив Австралии. стр. 137. ISBN 978-1-74114-672-1.
  84. Алан Рэмси, «Ваш покорный слуга, сэр», Sydney Morning Herald , 2 октября 1999 г., стр. 47.
  85. ^ Австралийская академия наук (2018). "Сэр Роберт Гордон Мензис" . Получено 24 января 2018 г.
  86. ^ "MENZIES Robert Gordon". Юридические заключения . Австралийский государственный юрист. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Получено 7 мая 2014 года .
  87. ^ "Бывшие должностные лица". University Secretary's Department University Calendar . Университет Мельбурна. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Получено 7 мая 2014 года .
  88. ^ http://menziesvirtualmuseum.org.au/the-1970s/menzies-reflects-australia-matures%7C [ постоянная неработающая ссылка ] Исследовательский центр Мензиса – Получено 7 февраля 2016 г.
  89. ^ ab "Menzies, Robert Ian - Биографическая запись - Коллекция Роберта Мензиса: Живая библиотека". Menziescollection.esrc.unimelb.edu.au . Получено 21 февраля 2017 г. .
  90. ^ "Хендерсон, Марджери Хизер - Биографическая запись - Коллекция Роберта Мензиса: Живая библиотека". Menziescollection.esrc.unimelb.edu.au . Получено 21 февраля 2017 г. .
  91. ^ "Argus (Мельбурн, Виктория) - Австралийские газеты". MyHeritage . Получено 21 февраля 2017 г. .
  92. ^ "Menzies, Kenneth Leckie - Биографическая запись - Коллекция Роберта Мензиса: Живая библиотека". Menziescollection.esrc.unimelb.edu.au . Получено 21 февраля 2017 г. .
  93. ^ Мунго Маккаллум (6 июля 2002 г.). «Секс, власть и политика». The Age . Получено 17 июня 2018 г. .
  94. ^ "Menzies, Fairfax and that affair: Mungo MacCallum answers". Боже мой . 3 ноября 2006 г. Получено 17 июня 2018 г.
  95. ^ «Слухи о разврате Мензиса сильно преувеличены». Crikey . 6 ноября 2006 . Получено 17 июня 2018 .
  96. ^ https://www.menziesrc.org/sir-robert-menzies/history-of-sir-robert-menzies Архивировано 6 февраля 2016 г. в Wayback Machine | Menzies Research Centre – Получено 6 февраля 2016 г.
  97. Боуэрс, Питер (16 мая 1978 г.). «Мензис умирает в возрасте 83 лет». The Sydney Morning Herald . стр. 1.
  98. ^ "Завтра здесь будет Принц – Срочная поездка на похороны Мензиса". The Age . Мельбурн. 17 мая 1978 г. стр. 1. Получено 12 августа 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  99. ^ "Руководство по архивам премьер-министров Австралии" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2022 года . Получено 3 мая 2022 года .
  100. ^ http://primeministers.naa.gov.au/primeministers/menzies/after-office.aspx Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine | NAA – Бывшие премьер-министры, Мензис после своего ухода – Получено 6 февраля 2016 г.
  101. ^ Музей электростанции. "Плакат, 'Чугунный Боб наконец-то умер'". Музей электростанции, Австралия . Получено 22 сентября 2016 г.Плакат является частью коллекции Ди Холлоуэй в Сиднейском музее электростанции.
  102. ^ Мартин, Аллан (1993), стр. 22–23.
  103. ^ Говард 2014, стр. 325.
  104. ^ Симмс, Мэриан; Ванна, Джон, ред. (2012). Джулия 2010: Выборы временного управляющего. ANU Press. doi : 10.22459/J2010.02.2012 . ISBN 9781921862632.[ постоянная мертвая ссылка ]
  105. ^ "Палата представителей – Предпочтительные результаты двух партий с 1949 года по настоящее время". Австралийская избирательная комиссия .
  106. ^ Генерал-губернатор Австралии
  107. ^ Стюарт Макинтайр. Краткая история Австралии .
  108. ^ "В офисе – Роберт Мензис (26 апреля 1939 – 29 августа 1941; 19 декабря 1949 – 26 января 1966) и Патти Мензис". Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года.
  109. ^ Генри «Джо» Гуллетт (1992), Хорошая компания; Всадник, солдат, политик , Брисбен, Издательство Квинслендского университета, стр. 226-7. ISBN 0-7022-2443-X 
  110. ^ Майкл Секстон (июнь 2019 г.). «Роберт Мензис: искусство политики». Australian Book Review . Получено 21 сентября 2021 г.
  111. ^ "Чернильница, подаренная сэру Роберту Мензису в ознаменование Королевского тура по странам Содружества 1954 года, Национальный музей Австралии". Nma.gov.au . Получено 4 ноября 2011 г.
  112. Коллекция Роберта Мензиса: Живая библиотека; получено 18 октября 2013 г.
  113. ^ "It's an Honour: CH". Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 15 октября 2009 года .
  114. ^ "Достопочтенный Роберт Гордон Мензис". Сиднейский университет . Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Получено 15 октября 2009 года .
  115. ^ ab "University Secretary's Department – ​​Former Office-Bearers". Университет Мельбурна . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 15 октября 2009 года .
  116. ^ "№ 42964". The London Gazette . 9 апреля 1963 г., стр. 3155.
  117. ^ "Речь сэра Роберта Мензиса в Уинтроп-холле, Университет Западной Австралии". Университет Западной Австралии . Получено 15 октября 2009 г.
  118. Почетное звание присвоено в 1973 году – Национальный архив Австралии. Архивировано 20 мая 2009 года в Wayback Machine.
  119. ^ "RG Menzies Walk 'National Capital'". Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Получено 8 марта 2016 года .
  120. ^ http://www.canberratimes.com.au/act-news/permanent-place-for-menzies-in-nations-heart-20120323-1vpob.html | Постоянное место для Мензиса в сердце наций, Canberra Times – Получено 20160308
  121. ^ "Ku-Ring Gai Council - Получено 20161214". Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 14 декабря 2016 года .
  122. ^ "COMMONWEALTH LIST". The Age . Виктория, Австралия. 6 мая 1935 г. стр. 10. Получено 7 апреля 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  123. Юбилейная медаль Георга V 1935 г. сэру Роберту Мензису, 1935 г. , получено 7 апреля 2023 г.
  124. ^ "THE FEDERAL LIST". The Age . Виктория, Австралия. 12 мая 1937 г. стр. 13. Получено 7 апреля 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  125. Медаль коронации Георга VI 1937 г. сэру Роберту Мензису, 1937 г. , получена 7 апреля 2023 г.
  126. Нагрудный знак ордена Кавалера Почета сэра Роберта Мензиса, 1951 г. , получено 7 апреля 2023 г.
  127. ^ "CORONATION MEDAL LIST". The Canberra Times . Australian Capital Territory, Австралия. 2 июня 1953 г. стр. 5. Получено 7 апреля 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  128. Медаль коронации королевы Елизаветы II 1953 г. сэру Роберту Мензису, 1953 г. , получено 7 апреля 2023 г.
  129. Японский орден Восходящего Солнца первой степени сэру Роберту Мензису, 1973 г. , получено 7 апреля 2023 г.
  130. Рыцарь ордена Австралии сэру Роберту Мензису, 1976 г. , получено 7 апреля 2023 г.
  131. Нагрудный знак рыцаря ордена Австралии сэру Роберту Мензису, 1976 г. , получен 7 апреля 2023 г.
  132. ^ "Government Gazette Notices". Commonwealth Of Australia Gazette. Periodic . No. P7. Australia. 1 августа 1977 г. стр. 11. Получено 7 апреля 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  133. ^ «Все люди, у которых есть Свобода Суонси, и что это на самом деле означает». 20 февраля 2019 г.
  134. ^ "Свобода города для сэра Роберта". The Age . 9 апреля 1966 г. стр. 3.
  135. ^ Лоу, Чарльз (1971). Рулон австралийского оружия . Аделаида: Rigby Limited. С. 133–134. ISBN 0-85179-149-2. OCLC  246821.
  136. ^ "Clan Menzies > Menzies Tartans". Clan Menzies . Получено 11 сентября 2023 г. .
  137. ^ "Карточка премьер-министра имеет его герб". The Canberra Times . Австралийская столичная территория, Австралия. 17 декабря 1965 г. стр. 3. Получено 11 сентября 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  138. «Герб сэра Роберта». The Sydney Morning Herald. 17 декабря 1965 г., стр. 1.
  139. ^ "The Dalfram Dispute 1938: Pig Iron Bob DVD". Why Documentaries. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Получено 11 мая 2018 года .
  140. ^ Происхождение названия Current Divisions – Current Divisions, веб-сайт Австралийской избирательной комиссии

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки