stringtranslate.com

Росс и Кромарти

Росс и Кромарти ( шотландский гэльский : Ros agus Cromba ) — область в Хайленде и островах Шотландии . В современном использовании — это графство регистрации и лейтенантская область . С 1889 по 1975 год это был графство .

Исторически Росс-шир и Кромартишир были отдельными графствами, причем Кромартишир включал в себя ряд разрозненных участков земли, разбросанных по Росс-ширу. Оба графства имели общего шерифа с 1748 года и оба были включены в избирательный округ Росс и Кромарти с 1832 года. Они были официально объединены в одно графство под названием Росс и Кромарти в 1889 году.

Материковая часть графства имела побережье на востоке до залива Морей-Ферт и побережье на западе до залива Минч . Большая часть материка малонаселена, включая части гор Северо-Западного нагорья . Все основные города материка находятся на восточном побережье, включая Дингуолл (главный город графства), Олнесс , Кромарти , Фортроз , Инвергордон и Тейн . Самым крупным поселением на западном побережье была деревня Аллапул . Графство также охватывало части Внешних Гебридских островов , в основном остров Льюис , включая город Сторновей . Соседними графствами были Сазерленд на севере и Инвернесс-шир на юге.

Округ перестал использоваться для целей местного самоуправления в 1975 году. С тех пор материковая часть была частью региона Хайленд , который стал одноуровневой областью совета в 1996 году. Части Внешних Гебридских островов округа стали частью Западных островов , которые с 1998 года используют только шотландскую гэльскую версию своего названия, Na h-Eileanan an Iar . Границы округа до 1975 года все еще используются для определенных функций, будучи округом регистрации. С 1975 по 1996 год существовал район местного самоуправления под названием Росс и Кромарти, который был районом низшего уровня в регионе Хайленд, охватывающим большую часть, но не всю материковую часть округа до 1975 года.

Район лейтенантства Росс и Кромарти , который до 1975 года был округом, был переопределен в 1975 году в район Росс и Кромарти плюс соседний район Скай и Лохалш . Поэтому округ регистрации и район лейтенантства имеют немного разные определения. Заметные различия заключаются в том, что округ регистрации включает острова Льюис и Кинкардин , которые не входят в район лейтенантства, тогда как район лейтенантства включает остров Скай , который не входит в округ регистрации. Район лейтенантства составляет 8019 квадратных километров (3096 квадратных миль) в протяженности.

История

До 1889 г.

Материковая часть Росс и Кромарти в целом соответствует древней провинции Росс . Эта территория была заявлена ​​шотландской короной с 1098 года, ранее находясь под норвежским господством. Первоначально она была включена в графство Инвернесс после его присоединения к Шотландии. [1]

К середине XIII века появились шерифы в Кромарти и Дингуолле, оба в провинции Росс, но каждый из них, по-видимому, имел лишь небольшую область юрисдикции вокруг этих городов, а не более крупные территории, обычно предоставляемые шерифам. Таким образом, шериф Инвернесса по-прежнему отвечал за большую часть Росса. Должность шерифа Дингуолла не сохранилась. [2] После нескольких неудачных попыток остальная часть Росса в конечном итоге была отделена от Инвернесс-шира в 1661 году, получив своего собственного шерифа Росса и став Росс-широм. [3]

Карта Кромартишира и материковой части Россшира 1861 года

Интересы землевладельцев привели к некоторым изменениям в определении Россшира 1661 года из старой провинции Росс. В частности, остров Льюис не был в Россе, но был включен в Россшир из-за того, что принадлежал Кеннету Маккензи, 3-му графу Сифорту , крупному землевладельцу в Россе. И наоборот, территория к северу от реки Боули, включая Боули и Килморак, была в Россе, но была исключена из Россшира из-за того, что принадлежала клану Фрейзер из Ловата , базировавшемуся в Инвернессшире. Аналогичным образом поместье Феринтош на Черном острове было сделано эксклавом Нэрншира из-за того, что принадлежало семье Форбс. Небольшой графство Кромарти (которое все еще охватывало только этот город и его непосредственные окрестности) сохранило свою независимость. [4] [5] Кромартишир был значительно расширен в конце 17 века, получив многочисленные отдельные участки земли, разбросанные по Россширу, которые принадлежали Джорджу Маккензи, виконту Тарбату , владевшему баронством Кромарти. [6] [7] [8] [9]

После восстания якобитов в 1745 году правительство приняло Закон о наследственных юрисдикциях (Шотландия) 1746 года , вернув назначение шерифов короне в тех случаях, когда они стали наследственными должностями, как это было в случае с шерифом Кромарти . [10] Таким образом, возможности крупного землевладельца или вождя клана контролировать должность шерифа, что было основной причиной отделения Кромартишира от Россшира, значительно сократились. С 1748 года правительство объединило должности шерифа Росса и шерифа Кромарти в одну должность. [11]

Несмотря на то, что с 1748 года у них был общий шериф, Россшир и Кромартишир оставались юридически отдельными графствами. Они сохранили отдельных комиссаров по снабжению (учрежденных в 1667 году), [12] [13] и с 1794 года каждый из них назначал своих собственных лордов-лейтенантов . С 1860 года комиссары по снабжению двух графств были направлены на совместную работу по выполнению некоторых функций, в частности, связанных с тюрьмами. [14]

Графство

Шерифский суд Дингуолла

Графство Росс и Кромарти было создано в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года , охватывающим объединенную территорию двух бывших графств Россшир и Кромартишир. Новое графство возникло после принятия закона 26 августа 1889 года, когда ранее отдельные комиссары по снабжению для каждого бывшего графства объединились в единый орган, и последний лорд-лейтенант Россшира , Кеннет Смит Маккензи , стал первым лордом-лейтенантом Росс и Кромарти . [15]

Акт также учредил выборные советы графств, которые вступили в силу в 1890 году, взяв на себя большую часть функций комиссаров (которые в конечном итоге были упразднены в 1930 году). Новый совет графства Росс и Кромарти провел свое первое официальное заседание 8 мая 1890 года в здании шерифского суда Дингуолла , которое было построено в 1840-х годах как главное здание суда для Россшира и также служило местом встречи комиссаров. Кеннет Смит Маккензи, уже лорд-лейтенант и крупный землевладелец в графстве, был также назначен первым организатором совета графства. [16] [17]

Здания округа Дингуолл , построенные в 1965 году как штаб-квартира Совета округа Росс и Кромарти.

Акт также привел к пересмотру границ, при этом эксклавы были переведены в графство, с которым они фактически граничили, а границы приходов и округов были скорректированы, чтобы исключить случаи, когда приходы выходили за границы графств. Основными эксклавами в этом районе до принятия акта были многочисленные части Кромартишира, разбросанные по Россширу, которые были решены в результате слияния двух графств в один. После слияния все еще оставался эксклав Нэрншир в поместье Феринтош на Черном острове , в то время как приход Уррей охватывал Инвернессшир и Росс и Кромарти. Феринтош был переведен в Росс и Кромарти, а части Уррея в Инвернессшире были переданы приходу Килморак в Инвернессшире . Эти изменения границ (и другие для устранения эксклавов в границах приходов) вступили в силу в 1891 году. [18]

Несмотря на создание Росс и Кромарти в 1889 году, Королевская почта использовала «Росс-шир» в качестве названия почтового округа для материковой части Росс и Кромарти, включая части, которые находились в Кромартишире. [19] Почтовые округа были официально упразднены в 1996 году.

Хотя официально округ назывался Росс и Кромарти, в СМИ для его совета также использовались названия «Совет округа Росс» и «Совет округа Россшир». [20] [21] В 1965 году Совет округа Росс и Кромарти построил себе новую штаб-квартиру в здании округа в Дингуолле. [22]

С 1975 года

Местное самоуправление было реформировано в 1975 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года , который заменил шотландские графства, бургы и районы, прилегающие к суше , двухуровневой структурой регионов верхнего уровня и районов нижнего уровня для большей части Шотландии. Одноуровневая структура островных территорий использовалась для Оркнейских , Шетландских и Западных островов . Материковая часть Росс и Кромарти стала частью региона Хайленд , в то время как части Внешних Гебридских островов (район, прилегающий к суше, Льюис и бург Сторновей ) стали частью Западных островов. [23] [24]

Часть Росса и Кромарти, которая отошла к региону Хайленд, была разделена между тремя округами низшего уровня . [23] [25] [26]

В рамках реформ 1975 года последний лорд-лейтенант графства Росс и Кромарти, Александр Фрэнсис Матесон, стал лордом-лейтенантом новой лейтенантской области Росс и Кромарти , которая была определена как объединенная область нового округа Росс и Кромарти плюс округа Скай и Лохалш. [27]

Окружной совет Росс и Кромарти располагался в здании бывшей штаб-квартиры окружного совета в здании округа в Дингуолле. [28] На протяжении всего существования округа с 1975 по 1996 год большинство мест занимали независимые советники. [29]

Дальнейшие реформы местного самоуправления в 1996 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года привели к упразднению регионов и округов, созданных в 1975 году, и замене их одноуровневыми советами . Бывший регион Хайленд стал одним из новых советов. [30] Районы лейтенантства продолжают определяться так же, как и в 1975 году, несмотря на упразднение округов, на которых они были основаны. [31] [32] Границы исторического графства Росс и Кромарти (как это было после изменения границ в 1891 году) по-прежнему используются для некоторых ограниченных официальных целей, связанных с регистрацией земли, поскольку являются регистрационным графством . [33]

В 1998 году Совет Западных островов официально изменил англоязычную версию названия области с Western Isles на Na h-Eileanan an Iar (шотландско-гэльское «Западные острова»), чтобы использовать ее как в английском, так и в гэльском контексте. [34]

География

Сгурр Фиона и вершины Корраг Бхуиде на Ан Тиллахе в Вестер Росс

Западная часть графства Росс и Кромарти, также известная как Уэстер-Росс , характеризуется горным пейзажем Хайленда, особенно холмами Торридон , включающими такие вершины, как Бейн-Эйге и Лиатах . Самая высокая точка графства — Карн-Эйге высотой 1183 метра (3881 фут).

Западное побережье материка на заливе Минч и Внутренний залив (напротив Скай ) сильно изрезано морскими озерами и полуостровами. С севера на юг главными из них являются полуостров Койгач , озеро Брум , полуостров Скорэйг , Литл-Лох-Брум , залив Грюинард, полуостров Рубха-Мор , озеро Эве , полуостров Руа-Рейд/Мелвейг, озеро Гейрлох , озеро Торридон , полуостров Эпплкросс , озеро Кишорн , озеро Каррон , полуостров Лохалш , озеро Лонг , озеро Дуйх и полуостров Гленелг , который делится с графством Инвернесс. [25]

Восточная часть ( Easter Ross ) в целом более плоская и состоит из городов, деревень и сельскохозяйственных угодий, граничащих с заливом Морей-Ферт . На севере залив Дорнох-Ферт отделяет графство от Сазерленда. На северо-востоке можно найти полуостров Тарбат в форме молота ; через залив Кромарти-Ферт лежит Черный остров (на самом деле полуостров, а не остров). На юго-востоке залив Боули-Ферт образует границу с графством Инвернесс. [25]

В округе есть множество озер, некоторые из которых были расширены для использования в качестве водохранилищ. Более крупные внутренние озера: [a]

Острова

Графство Росс и Кромарти включает северные части Внешних Гебридских островов , в частности остров Льюис . Льюис не является отдельным островом, а является частью более крупного острова Льюис и Гаррис , который является крупнейшим островом Внешних Гебридских островов и третьим по величине на Британских островах после Великобритании и Ирландии. Харрис находится в графстве Инвернесс . Благодаря своей более плоской, плодородной земле, Льюис содержит три четверти населения Западных островов и крупнейшее поселение, Сторновей . Единственным другим островом на Внешних Гебридских островах, который находится в графстве Росс и Кромарти и был заселен по переписи 2011 года, был Грейт-Бернера , который связан с Льюисом мостом. [35] Росс и Кромарти также включали несколько небольших и теперь необитаемых островов, включая отдаленные острова Фланнан к западу от Льюиса. Примерно в 71 километре (44 милях) к северу от мыса Льюис лежат острова Северная Рона и Сула Сгейр , отдаленная группа островов, которые были включены в состав Росса и Кромарти. [24]

В состав округа также входят многочисленные более мелкие острова, расположенные ближе к западному побережью материка. Только три из них были заселены в 2011 году: Драй-Айленд в озере Гейрлох , остров Эве в озере Эве и Танера-Мор в озере Брум . [35] [25]

Остров Скай и несколько соседних с ним более мелких островов входят в состав лейтенантской области Росс и Кромарти, но они также входят в состав регистрационного округа и исторического округа Инвернесс-шир. [27] [36]

Экономика и население

Основными видами экономической деятельности в Россе и Кромарти являются земледелие , рыболовство и туризм .

В округах, которые составляют регистрационный округ (являющийся округом до 1975 года), по переписи 2011 года проживало 77 382 человека . В районе лейтенантства (включая Скай, но исключая Льюис и Кинкардин) проживало 67 253 человека. [37]

Гражданские приходы

Приходы существовали со времен Средневековья. С 1845 по 1894 год у них были приходские правления, а с 1894 по 1930 год — приходские советы. С 1930 года у них не было никаких административных функций, но они продолжают использоваться для представления статистики. [38]

После изменения границ в 1891 году в графстве Росс и Кромарти были следующие гражданские приходы: [24] [25]

  1. Алнесс
  2. Эпплкросс
  3. Авох
  4. Барвас (на Льюисе)
  5. Продолжение
  6. Кромарти (включая одноименный город)
  7. Дингуолл (включая одноименный город)
  8. Эддертон
  9. Фёрн
  10. Кормовой
  11. Гейрлох
  12. Гленшил
  13. Киллернан
  14. Килмуир Пасха
  15. Килтерн
  16. Кинкардин
  17. Кинтейл
  18. Нокбейн
  19. Лохалш
  20. Лохбрум
  21. Лохкаррон
  22. Лохс (на Льюисе)
  23. Логи Пасха
  24. Нигг
  25. Резолис
  26. Роземарки (включая город Фортроз )
  27. Роскин (включая город Инвергордон )
  28. Сторновей (включая одноименный город на острове Льюис)
  29. Тейн (включая одноименный город)
  30. Тарбат
  31. Уиг (на Льюисе)
  32. Уркухарт и Логи Вестер
  33. Уррей

Транспорт

Мост Кромарти

Железнодорожная линия Кайл -оф-Лохалш пересекает графство с запада на восток, заканчиваясь в Инвернессе . Линия Фар-Норт идет с севера на юг вдоль восточного побережья, соединяя Инвернесс на юге с Терсо и Уиком на севере.

Черный остров соединен мостом с «материком» — мостом Кромарти на северо-западе и мостом Кессок на юго-западе. На оконечности полуострова паром обеспечивает доступ к полуострову Тарбат. Мост Скай соединяет Кайл-оф-Лохалш с островом Скай.

Различные автобусы, обслуживаемые Stagecoach Group, связывают основные города восточного побережья, а автобус 61 соединяет Аллапул с Инвернессом. [39] Последний маршрут также обслуживается Scottish Citylink летом, продолжаясь до Глазго. [40] Различные независимые автобусные компании связывают небольшие города Вестер-Росса, хотя информация в Интернете ограничена.

Паром соединяет Сторновей на острове Льюис с Аллапулом на материке. Поездка занимает около трех часов.

В графстве находится один аэропорт — Сторновей , который обеспечивает пассажирские рейсы в пункты назначения в пределах Шотландии, а также в лондонский Саутенд .

Поселения

материк

Дингуолл, с Беном Уайвисом вдалеке
Шилдайг
Уллапул

Остров Льюис

Сторновей

Парламентский избирательный округ

Название Росс и Кромарти впервые использовалось для избирательного округа графства Росс и Кромарти парламента Соединенного Королевства с 1832 по 1983 год. Созданный в 1832 году, округ объединил два бывших избирательных округа графств : избирательный округ Россшир и избирательный округ Кромартишир , и он избрал члена парламента , представляющего графства Россшир и Кромартишир , за исключением их парламентских бургов Дингуолл , Тейн и Фортроз , которые были представлены как компоненты избирательного округа Уикбургс и избирательного округа Инвернессбургс .

Границы избирательных округов были изменены в 1918 году Законом о народном представительстве 1918 года , и избирательный округ Росс и Кромарти приобрел границы графства Росс и Кромарти, включая бывшие парламентские города, но за исключением Сторновея и Льюиса , которые стали частью нового избирательного округа — избирательного округа Западных островов .

В 1983 году был создан избирательный округ Росс, Кромарти и Скай, который представлял тогдашний округ Росс и Кромарти и округ Скай и Лохалш . Район Кинкардин присоединился к избирательному округу Кейтнесс и Сазерленд .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ На современных картах Картографического управления масштабом 1:50 000 обозначены озера (за исключением морских), обозначенные заглавными буквами.
  1. ^ Грант, Александр (2000). «Провинция Росс и королевство Альба». В Коуэн, Эдвард Дж.; Макдональд, Р. Эндрю (ред.). Альба: Кельтская Шотландия в Средние века . Ист-Линтон: Tuckwell Press. стр. 98–110. ISBN 1-86232-151-5. Получено 28 августа 2024 г.
  2. ^ Тейлор, Элис (2016). Форма государства в средневековой Шотландии, 1124–1290. Оксфорд: Oxford University Press. С. 144, 234–235. ISBN 9780198749202. Получено 30 августа 2024 г. .
  3. ^ Кеннеди, Аллан Д. (2014). Управление Гэльдом: Шотландское нагорье и государство Реставрации, 1660-1688. Brill. стр. 155–156. ISBN 9789004269255. Получено 30 августа 2024 г. .
  4. ^ Браун, Кит. «Закон о графстве Росс». Записи парламента Шотландии до 1707 года . Университет Сент-Эндрюс . Получено 30 августа 2024 года .
  5. ^ Маккензи, Джордж Стюарт (1810). Общий вид сельского хозяйства графств Росс и Кромарти. Лондон: Ричард Филлипс. С. 3–4 . Получено 30 августа 2024 г.
  6. ^ Браун, Кит. «Закон о роспуске баронства Тарбат из графства Росс, 4 июня 1685 г.». Записи парламента Шотландии . Университет Сент-Эндрюс . Получено 6 сентября 2024 г.
  7. ^ Браун, Кит. «Акт в пользу моего лорда-адвоката, 4 июня 1685 г.». Записи парламента Шотландии . Университет Сент-Эндрюс . Получено 6 сентября 2024 г.
  8. ^ Браун, Кит. «Акт в пользу [Джорджа Маккензи], виконта Тарбата, 19 июля 1690 г.». Записи парламента Шотландии . Университет Сент-Эндрюс . Получено 4 сентября 2024 г.
  9. ^ Маккензи, Джордж Стюарт (1810). Общий вид сельского хозяйства графств Росс и Кромарти. С. 15–19 . Получено 4 сентября 2024 г.
  10. ^ Уэтстоун, Энн Э. (1977). «Реформа шотландских шерифских обществ в восемнадцатом и начале девятнадцатого веков». Albion: A Quarterly Journal Concerned with British Studies . 9 (1): 61–71. doi :10.2307/4048219. JSTOR  4048219.
  11. ^ Закон о шерифах (Шотландия) 1747 г.
  12. ^ Браун, Кит. «Акт соглашения поместий королевства Шотландии и т. д. о новом и добровольном предложении его величеству в размере 72 000 фунтов стерлингов ежемесячно в течение двенадцати месяцев, 23 января 1667 г.». Записи парламента Шотландии . Университет Сент-Эндрюс . Получено 25 февраля 2023 г.
  13. ^ "Шотландские графства и приходы: их история и границы на картах". Национальная библиотека Шотландии . Получено 2 сентября 2024 г.
  14. Сборник общих публичных статутов. 1860. С. 784. Получено 6 сентября 2024 г.
  15. ^ Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 г. (52 и 53 Vict. c. 50) Раздел 39. 1889. стр. 228. Получено 10 сентября 2024 г.
  16. ^ Историческая среда Шотландии . «Шерифский суд Дингуолла, включая бывший полицейский участок, тюрьму, опоры ворот и перила, Ферри-роуд, Дингуолл (LB24500)» . Получено 10 сентября 2024 г.
  17. ^ "Первое заседание Совета графства Россшир - вчера". Журнал Россшира . Дингуолл. 9 мая 1890 г. стр. 3. Получено 10 сентября 2024 г.
  18. ^ Шеннан, Хей (1892). Границы графств и приходов в Шотландии, установленные Комиссарами по границам в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года. Эдинбург: W. Green. стр. 132. Получено 10 сентября 2024 года .
  19. ^ Почтовое отделение Великобритании (1911). Руководство по почтовому отделению. стр. 245. Получено 14 сентября 2024 г.
  20. ^ Municipal Law Reports. 1905. стр. 173. Получено 15 сентября 2024 г.
  21. Surveyor and Municipal and County Engineer. 1950. стр. 571. Получено 15 сентября 2024 г.
  22. ^ «Общественность призвали посетить собрание в Дингуолле». Ross-shire Journal . 28 октября 2014 г. Получено 19 июля 2021 г.
  23. ^ ab "Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 c. 65 , получено 17 апреля 2023 г.
  24. ^ abc "Карты административных территорий в четверть дюйма: Шотландия, лист 2, 1968". Национальная библиотека Шотландии . Ordnance Survey . Получено 1 сентября 2024 г.
  25. ^ abcde "Карты административных территорий в четверть дюйма: Шотландия, лист 3, 1968". Национальная библиотека Шотландии . Ordnance Survey . Получено 14 сентября 2024 г.
  26. ^ "№ 14590". The Edinburgh Gazette . 11 октября 1929 г. стр. 1188.
  27. ^ ab "The Lord-Leutens Order 1975", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1975/428 , получено 1 сентября 2024 г.
  28. ^ "№ 23941". The Edinburgh Gazette . 23 февраля 1996 г. стр. 423.
  29. ^ "Калькулятор составов". Центр выборов . Получено 14 сентября 2024 г.
  30. ^ "Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 г.", laws.gov.uk , Национальный архив , 1994 г., с. 39 , получено 17 апреля 2023 г.
  31. ^ "The Lord-Leutens (Scotland) Order 1996", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1996/731 , получено 1 сентября 2024 г.
  32. ^ "Лорд-лейтенант Росса и Кромарти". Совет Хайленда . Получено 15 сентября 2024 г.
  33. ^ "Land Mass Coverage Report" (PDF) . Регистры Шотландии. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 16 мая 2015 года .
  34. ^ "Историческая информация с 1973 года". Поддержка линии границы . Ordnance Survey . Получено 29 августа 2024 г.
  35. ^ ab "Перепись 2011 года: первые результаты оценок численности населения и домохозяйств Шотландии - Выпуск 1C (часть вторая)" (PDF) . Национальные записи Шотландии . 2013. стр. 12–13 . Получено 2 сентября 2024 г. .
  36. ^ "Карты административных территорий в четверть дюйма: Шотландия, лист 4, 1969". Национальная библиотека Шотландии . Картографическое управление . Получено 1 сентября 2024 г.
  37. ^ "Данные таблицы переписи 2011 года: гражданский приход 1930 года". Перепись населения Шотландии . Получено 15 сентября 2024 года .
  38. ^ "Гражданские приходы". Национальные записи Шотландии . Получено 15 сентября 2024 г.
  39. ^ "Путеводитель по дилижансу North Scotland - Black Isle и Easter Ross от 7 января 2019 г." (PDF) . Получено 23 июня 2019 г. .
  40. ^ "Расписание Citylink - Глазго - Улпул" (PDF) . Получено 23 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки


Удалять