stringtranslate.com

Рэнди Шилтс

Рэнди Шилтс (8 августа 1951 — 17 февраля 1994) — американский журналист и автор. После изучения журналистики в Университете Орегона Шилтс начал работать репортёром в The Advocate и San Francisco Chronicle , а также на телеканалах San Francisco Bay Area . В 1980-х годах он был отмечен как первый открытый гей-репортёр San Francisco Chronicle . [1]

Его первая книга, «Мэр Кастро-стрит: жизнь и времена Харви Милка» , была биографией ЛГБТ-активиста Харви Милка . Его вторая книга, «And the Band Played On» , описывала историю эпидемии СПИДа . Несмотря на некоторые споры вокруг книги в ЛГБТ-сообществе, Шилтса хвалили за его скрупулезное документирование эпидемии, которая была мало понята в то время. Позже, в 1993 году, по ней был снят одноименный фильм HBO. Его последняя книга, «Неподобающее поведение: геи и лесбиянки в армии США от Вьетнама до Персидского залива» , исследовала дискриминацию в отношении лесбиянок и геев в армии .

Шилтс получил несколько наград за свою работу. Он был удостоен награды «Выдающийся автор» 1988 года от Американского общества журналистов и авторов , 1990 года лекций Мазера в Гарвардском университете и 1993 года премии «За достижения всей жизни» от Национальной ассоциации журналистов-лесбиянок и геев . В 1985 году у Шилтса диагностировали ВИЧ , и он умер от болезни, связанной со СПИДом, в 1994 году в возрасте 42 лет.

Ранний период жизни

Родился 8 августа 1951 года в Давенпорте, штат Айова , и вырос в Авроре, штат Иллинойс , с пятью братьями в консервативной рабочей семье. [2] Он специализировался на журналистике в Университете Орегона , где работал в студенческой газете Oregon Daily Emerald в качестве управляющего редактора. Будучи студентом, он публично признался в своей гомосексуальности [3] и баллотировался на студенческий пост с лозунгом «Выходи за Шилтса». [2] Рэнди Шилтс был одним из первых журналистов-открытых геев, писавших для крупной американской газеты. Его статьи были сосредоточены на проблемах ЛГБТ, включая борьбу за права геев.

Журналистика

Шилтс окончил вуз одним из лучших в своем классе в 1975 году, но как открытый гей он с трудом находил постоянную работу в том, что он охарактеризовал как гомофобную среду газет и телеканалов того времени. [2] Шилтс писал для журнала новостей для геев The Advocate, но ушел в 1978 году после того, как издатель Дэвид Гудштейн начал требовать от сотрудников участия в EST ; [4] Позже Шилтс написал разоблачение бренда EST Гудштейна, Advocate Experience. [5] Шилтс также говорит, что The Advocate был «изданием, в котором было много грязных объявлений. Что я не мог отправить издание своим родителям, в котором я работал, потому что оно было заполнено „Белый гей хочет, чтобы на него пописали“, понимаете?» [6] Впоследствии он работал внештатным журналистом, пока в 1981 году не был нанят в качестве национального корреспондента газетой San Francisco Chronicle , став «первым открытым геем-репортером с гей-тематикой в ​​американской мейнстримной прессе». [7] СПИД, болезнь, которая позже убьет его, впервые привлекла общенациональное внимание в том же году, и вскоре Шилтс посвятил себя освещению разворачивающейся истории болезни и ее медицинских, социальных и политических последствий. В первые годы кризиса СПИДа он осудил лидеров геев Сан-Франциско как «некомпетентных» и «кучку придурков», обвинив их в сокрытии начинающейся эпидемии. [6] В 1984 году Шилтс противоречиво поддержал закрытие городских гей-бань . [6]

Книги

В дополнение к своей обширной журналистике Шилтс написал три книги. Его первая книга, « Мэр Кастро-стрит: жизнь и времена Харви Милка» , представляет собой биографию открытого гея-политика из Сан-Франциско Харви Милка , убитого политическим соперником Дэном Уайтом в 1978 году. Книга проложила новый путь, будучи написанной в то время, когда «сама идея политической биографии гея была совершенно новой». [7]

Вторая книга Шилтса « And the Band Played On: Politics, People, and the AIDS Epidemic» , опубликованная в 1987 году, получила премию Stonewall Book Award и была продана тиражом более 700 000 экземпляров до 2004 года. [3] Книга сделала Шилтса авторитетным комментатором по СПИДу, вплоть до того, что он был заключительным докладчиком на Пятой международной конференции по СПИДу в Монреале в 1989 году. [8] « And the Band Played On» [9] представляет собой тщательно исследованный отчет о первых днях эпидемии СПИДа в Соединенных Штатах . Книга была переведена на семь языков, [10] и позже была экранизирована в одноимённом фильме HBO в 1993 году, со многими известными актёрами в главных или второстепенных ролях, включая Мэтью Модайна , Ричарда Гира , Анжелику Хьюстон , Фила Коллинза , Лили Томлин , Иэна Маккеллена , Стива Мартина и Алана Алду и других. Фильм получил двадцать номинаций и девять наград, включая премию «Эмми» 1994 года за выдающийся телевизионный фильм. [11]

Его последняя книга « Неподобающее поведение: геи и лесбиянки в армии США от Вьетнама до Персидского залива» , в которой рассматривалась дискриминация лесбиянок и геев в армии , была опубликована в 1993 году. Шилтс и его помощники провели более тысячи интервью, работая над книгой, последнюю главу которой Шилтс продиктовал со своей больничной койки. [12]

Шилтс считал себя литературным журналистом в традициях Трумэна Капоте и Нормана Мейлера . [13] Не испугавшись отсутствия энтузиазма по поводу своего первоначального предложения по биографии Харви Милка, Шилтс переработал концепцию, как он позже сказал, после дальнейших размышлений:

Я прочитал «Гавайи» Джеймса Миченера . Это дало мне концепцию книги, идею взять людей и использовать их как средства, символы для разных идей. Я бы взял подход «жизнь и время» и рассказал бы всю историю гей-движения таким образом, используя Харви как основное средство. [13]

Критика и похвала

Хотя Шилтса хвалили за привлечение общественного внимания к вопросам гражданских прав геев и кризису СПИДа, он также подвергся резкой критике (и оплеванию на Кастро-стрит ) со стороны некоторых представителей гей-сообщества за призывы к закрытию гей-бань в Сан-Франциско, чтобы замедлить распространение СПИДа. [2] Его коллега-журналист из Bay Area Боб Росс назвал Шилтса «предателем себе подобных». [3] В заметке, включенной в The Life and Times of Harvey Milk , Шилтс выразил свое мнение о долге репортера быть выше критики:

Я могу только ответить, что я старался говорить правду и, если не быть объективным, то хотя бы быть справедливым; истории не служит, когда репортеры ставят трепет и приличия выше строгого журналистского долга рассказать всю историю. [2]

Упорные репортажи Шилтса получили высокую оценку как со стороны представителей как гей-, так и гетеросексуальных сообществ, которые считали его «выдающимся летописцем жизни геев и представителем гей-проблем». [12] Шилтс был удостоен награды «Выдающийся автор» 1988 года от Американского общества журналистов и авторов , 1990 года лектория Мазера в Гарвардском университете и 1993 года премии «За достижения всей жизни» от Национальной ассоциации журналистов-лесбиянок и геев. [10]

В 1999 году факультет журналистики Нью-Йоркского университета поставил репортажи Шилтса о СПИДе для Chronicle в период с 1981 по 1985 год на 44-е место в списке 100 лучших журналистских работ в Соединенных Штатах в XX веке. [14]

Болезнь и смерть

Хотя Шилтс рассказал The New York Times, что он отказался сообщить результаты своего теста на ВИЧ, пока не завершит работу над романом «And the Band Played On» , опасаясь, что результат теста 1987 года повлияет на его объективность как писателя, [12] [15] ранее он заявлял, что знал о своем ВИЧ-положительном статусе с 1985 года. [16] [6]

В 1992 году Шилтс заболел пневмоцистной пневмонией и перенес коллапс легкого; в следующем году ему поставили диагноз саркома Капоши . В интервью New York Times весной 1993 года Шилтс заметил: «ВИЧ, безусловно, формирует характер. Он заставил меня увидеть все те мелкие вещи, за которые мы цепляемся, такие как эго и тщеславие. Конечно, я бы предпочел иметь немного больше Т-клеток и немного меньше характера». [12] Несмотря на то, что он был фактически прикован к дому и находился на кислороде, он смог посетить показ в Лос-Анджелесе киноверсии фильма HBO « And the Band Played On» в августе 1993 года. Шилтс умер в возрасте 42 лет 17 февраля 1994 года в Медицинском центре Дэвиса в Сан-Франциско, Калифорния, оставив после себя своего партнера Барри Барбьери, мать и братьев. Его брат Гэри провел церемонию покаяния для пары годом ранее. [2] После панихиды в церкви Glide Memorial Church Шилтс был похоронен в Redwood Memorial Gardens в Герневилле; его давний друг Дэниел Р. Йодер (1952–1995) был позже похоронен рядом с ним. [13]

Наследие

Шилтс завещал 170 коробок бумаг, заметок и исследовательских файлов в отдел местной истории Публичной библиотеки Сан-Франциско . На момент своей смерти он планировал четвертую книгу, исследующую гомосексуализм в Римско-католической церкви. [13] Как выразился коллега-репортер, несмотря на раннюю смерть, в своих книгах Шилтс «переписал историю. Сделав это, он спас часть истории от вымирания». [3] Историк Гарри Уиллс написал о книге «And the Band Played On» : «Эта книга будет для освобождения геев тем же, чем Бетти Фридан была для раннего феминизма, а « Silent Spring » Рэйчел Карсон — для защиты окружающей среды». [2] Основатель проекта NAMES Клив Джонс назвал Шилтса «героем» и охарактеризовал его книги как «без сомнения, самые важные произведения литературы, влияющие на геев». [3]

После его смерти его давний друг и помощник Линда Албанд объяснила мотивацию, которая двигала Шилтсом: «Он решил писать о проблемах геев для мейнстрима именно потому, что хотел, чтобы другие люди знали, что значит быть геем. Если они не знали, как все изменится?» [3] В 1998 году Шилтс был увековечен в Зале достижений в Школе журналистики Университета Орегона , в знак признания его отказа «быть загнанным в рамки, которые навязывало ему общество. Как открытый гей, он занял место в журналистике, которое было не просто новаторским, но и оказало международное влияние на изменение того, как новостные СМИ освещают СПИД». [10] Репортер San Francisco Chronicle подытожил достижения своего покойного «дерзкого и бесстрашного» коллеги:

Возможно, потому что Шилтс остается спорным среди некоторых геев, ему нет памятника. И нет улицы, названной в его честь, как в честь других писателей Сан-Франциско, таких как Джек Керуак и Дэшил Хэмметт . ... Единственный памятник Шилтсу — его работа. Он остается самым проницательным летописцем американской гей-истории 20-го века. [3]

В 2006 году Reporter Zero , получасовой биографический документальный фильм о Шилтсе, включающий интервью с друзьями и коллегами, был спродюсирован и срежиссирован режиссером Кэрри Лозано. [17] В 2014 году Шилтс был одним из первых почетных гостей на Rainbow Honor Walk , аллее славы в районе Кастро в Сан-Франциско, отмечающей представителей сообщества ЛГБТК , которые «внесли значительный вклад в свои области». [18] [19] [20]

Шилтс является героем биографии 2019 года «Журналист с Кастро-стрит: жизнь Рэнди Шилтса» Эндрю Э. Стоунера, выпущенной 30 мая 2019 года издательством Иллинойсского университета . [21] В июне 2019 года Шилтс был одним из первых пятидесяти американских «пионеров, первопроходцев и героев», включенных в Национальную стену почета ЛГБТК в Национальном памятнике Стоунволл в гостинице «Стоунволл Инн » в Нью-Йорке . [22] [23]

В 2024 году было объявлено, что автор Майкл Ли напишет биографию о жизни Шилтса. О биографии Ли заявил: «Я думаю, что у него очень существенное и сложное наследие. И я думаю, что это наследие все еще имеет значение сегодня. И я надеюсь, что в этой книге она охватит больше этой сложности таким образом, что фактически изобразит полноценную личность, которой он был». [24]

Библиография

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Кинселла, Джеймс (1989). Освещение чумы: СПИД и американские СМИ. Нью-Брансуик: Rutgers University Press. стр. 162. ISBN 0-8135-1481-9. OCLC  20016426. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. . Получено 20 сентября 2022 г. .
  2. ^ abcdefg Уоррен, Дженнифер; Паддок, Ричард (18 февраля 1994 г.). «Рэнди Шилтс, летописец эпидемии СПИДа, умер в возрасте 42 лет; журналистика: автору «And the Band Played On» приписывают пробуждение нации к кризису в области здравоохранения». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
  3. ^ abcdefg «Рэнди Шилтс был смелым, дерзким и незабываемым» Архивировано 10 июля 2019 г. в Wayback Machine ; Вайс, Майк; San Francisco Chronicle , 17 февраля 2004 г.; Страница D-1; Получено 10 июля 2019 г.
  4. ^ "Уволен за отказ присоединиться к EST". Sentinel . 10 марта 1978 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  5. ↑ Shilts, Randy (19 июня 1978 г.). "Go EST Young Man" (PDF) . New West . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2021 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
  6. ^ abcd Маркус, Эрик (24 февраля 2022 г.). «Рэнди Шилтс». Making Gay History . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. . Получено 24 февраля 2022 г. .
  7. ^ ab Рэнди Шилтс в Queer Theory Архивировано 6 октября 2012 г. на Wayback Machine Получено 3 января 2007 г.
  8. ^ "Рэнди Шилтс". biography.com . 3 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Получено 27 октября 2022 г.
  9. ^ ""And the Band Played On - AIDS in America", Архив Радио Нидерландов, 27 августа 1992 г.". 27 августа 1992 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 29 августа 2019 г.
  10. ^ Зал достижений Школы журналистики и коммуникаций abc Архивировано 12 октября 2017 г., на Wayback Machine . Получено 11 октября 2017 г.
  11. ↑ Запись IMDb для фильма «And the Band Played On». Архивировано 12 июля 2018 г. на Wayback Machine. Получено 3 января 2007 г.
  12. ^ abcd Шмальц, Джеффри (22 апреля 1993 г.). «Дома с: Рэнди Шилтсом; Пишем против времени, храбро» . The New York Times . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
  13. ^ abcd Альберт, Дженис. "Калифорнийские авторы: Рэнди Шилтс, 1951–1994". Калифорнийская ассоциация преподавателей английского языка . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  14. ↑ Нью-Йоркский университет: 100 лучших работ по журналистике. Архивировано 2 февраля 2023 г. на Wayback Machine ; Руководитель проекта: Митчелл Стивенс; объявлено в марте 1999 г.; Получено 3 января 2007 г.
  15. ↑ Crewe, Tom (27 сентября 2018 г.). «Here was a plague». London Review of Books. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 29 сентября 2018 г.
  16. ^ Левин, Беттиджейн (17 февраля 1993 г.). «Шилтс подтверждает, что он ВИЧ-положительный». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 26 марта 2022 г. Но на этой неделе Шилтс объявил, что знал, что он ВИЧ-положительный, с 1985 года... Шилтс сказал, что держал свое состояние в секрете, опасаясь, что это отвлечет его от роли репортера по вопросам СПИДа.
  17. ^ "Reporter Zero: A Film by Carrie Lozano". Reporter Zero . Архивировано из оригинала 24 июля 2007 года.
  18. ↑ Shelter, Scott (14 марта 2016 г.). «Радужная почетная прогулка: Аллея славы ЛГБТ в Сан-Франциско». Quirky Travel Guy . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 г. Получено 28 июля 2019 г.
  19. ^ "Сегодня посвящено празднованию Дня радуги Кастро: SFist". SFist - Новости, рестораны, мероприятия и спорт Сан-Франциско . 2 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г.
  20. ^ Carnivele, Gary (2 июля 2016 г.). «Вторые почетные ЛГБТ-номинанты, выбранные для шествия Rainbow Honor Walk в Сан-Франциско». We The People . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  21. ^ Стоунер, Эндрю Э. «Журналист с Кастро-стрит: жизнь Рэнди Шилтса». University Of Illinois Press . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 26 марта 2022 г.
  22. ^ Glasses-Baker, Becca (27 июня 2019 г.). «Национальная стена почета ЛГБТК открыта в Stonewall Inn». www.metro.us . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 г. . Получено 28 июня 2019 г. .
  23. ^ Роулз, Тимоти (19 июня 2019 г.). «Национальная стена почета ЛГБТК будет открыта в историческом отеле Stonewall Inn». Новости геев и лесбиянок Сан-Диего . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 г.
  24. ↑ Уокер, Уилсон (6 июня 2024 г.). «Жизнь новаторского ЛГБТК-репортера Рэнди Шилтса будет описана в новой книге — CBS San Francisco». www.cbsnews.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. . Получено 13 июня 2024 г. .

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Рэнди Шилтсом .