stringtranslate.com

Сакраменто, Калифорния

Сакраменто ( / ˌ s æ k r ə ˈ m ɛ n t / SAK -rə- MEN -toh ; исп. [sakɾaˈmento] ; по-испански « таинство ») — столица американского штата Калифорния и центр округа Сакраменто . Расположенный в месте слияния рек Сакраменто и Американ в долине Сакраменто в Северной Калифорнии , Сакраменто с населением 524 943 человека [7] в 2020 году является четвёртым по численности населения городом в Северной Калифорнии, шестым по численности населения городом в штате и девятой по численности населения столицей штата в Соединённых Штатах . [9] [10] Сакраменто является резиденцией Законодательного собрания Калифорнии и губернатора Калифорнии .

Сакраменто также является культурным и экономическим центром Большого Сакраменто , население которого по переписи 2020 года составляло 2 680 831 человек [8] , что является четвертым по величине мегаполисом в Калифорнии. [11]

До прибытия испанцев этот район был заселен нисенанами , майду и другими коренными народами Калифорнии . В 1808 году испанский кавалерист Габриэль Морага исследовал и назвал реку Рио-дель-Сантисимо-Сакраменто (река Сакраменто) в честь Святого Причастия . В 1839 году Хуан Баутиста Альварадо , мексиканский губернатор Верхней Калифорнии , поручил колонизацию долины Сакраменто мексиканскому гражданину швейцарского происхождения Джону Августусу Саттеру , который впоследствии основал форт Саттера и поселение на ранчо Нуэва-Гельвеция . После американского завоевания Калифорнии и Договора Гваделупе-Идальго 1848 года набережная, разработанная Саттером, начала развиваться и в 1850 году была включена в состав города Сакраменто. В 1852 году город предложил свое здание окружного суда штату Калифорния для размещения законодательного собрания штата, в результате чего город стал постоянной столицей штата в 1854 году и началось строительство нового здания Капитолия штата, которое было завершено в 1874 году. [12]

Сакраменто является самым быстрорастущим крупным городом в Калифорнии, [13] благодаря своему статусу заметного политического центра на Западном побережье и крупного образовательного центра, где находятся Калифорнийский государственный университет, Сакраменто и Калифорнийский университет в Дэвисе . Аналогичным образом, Сакраменто является крупным центром калифорнийской отрасли здравоохранения , поскольку здесь находятся Sutter Health , UC Davis Medical Center и UC Davis School of Medicine . В 2013 году Бюро конференций и посетителей Сакраменто заявило, что город принимает 15,3 миллиона посетителей в год, [14] и является домом для Калифорнийского музея , Художественного музея Крокера , Железнодорожного музея штата Калифорния , Капитолийского музея штата Калифорния , Конференц-центра Сакраменто и Государственного исторического парка Старый Сакраменто . Это был глобальный город , обозначенный на уровне Гамма- в 2020 году. [15]

История

Доколумбовый период

Индейцы племени нисенан (южные майду ), модок и равнинные мивоки жили в этом районе, возможно, тысячи лет. До прибытия поселенцев, которые в конечном итоге сделали Сакраменто своим домом, эти племена оставили мало свидетельств своего существования. В их рационе преобладали желуди, собранные с обильных дубов в регионе, а также фрукты, луковицы, семена и корни, собираемые в течение года.

испанский период

В 1808 году испанский исследователь Габриэль Морага обнаружил и назвал долину Сакраменто и реку Сакраменто. Испанский писатель из экспедиции Мораги писал: [16]

Полога дубов и тополей, многие из которых были украшены виноградными лозами, нависали по обе стороны голубого течения. Птицы щебетали на деревьях, а большие рыбы метались в прозрачных глубинах. Воздух был как шампанское , и ( испанцы) пили его до дна, пили красоту вокруг них. "¡Es como el sagrado sacramento! (Это как Святое Причастие.)"

Долина и река были затем названы в честь «Святейшего Таинства Тела и Крови Христовых», что отсылает к католическому таинству Евхаристии .

мексиканский период

В 1839 году Джон Августус Саттер основал форт Саттера , который он назвал Nueva Helvetia . В 1841 году губернатор Хуан Баутиста Альварадо официально предоставил ему землю .

Джон Саттер-старший впервые прибыл в этот район 13 августа 1839 года, в месте слияния рек Американ и Сакраменто, с мексиканским земельным грантом в 50 000 акров (20 000 га). В следующем году он и его группа основали Форт Саттера, массивное глинобитное сооружение со стенами высотой 18 футов (5,5 м) и толщиной три фута (0,91 м). [17]

Представляя Мексику, Саттер-старший назвал свою колонию Новой Гельвецией , именем, вдохновленным швейцарцами, и был политическим авторитетом и вершителем правосудия в новом поселении. Вскоре колония начала расти, поскольку все больше и больше пионеров направлялись на запад. Всего за несколько коротких лет Саттер-старший добился большого успеха, владея 10-акровым (4,0 га) садом и стадом из 13 000 голов крупного рогатого скота. Форт Саттер стал регулярной остановкой для растущего числа иммигрантов, прибывающих через долину. В 1847 году Саттер-старший получил 2000 фруктовых деревьев, что положило начало сельскохозяйственной отрасли в долине Сакраменто. Позже в том же году Саттер-старший нанял Джеймса Маршалла для строительства лесопилки , чтобы он мог продолжать расширять свою империю, [17] но многие не знали, что «империя» Саттера-старшего была построена на тонких кредитных полях. [18]

Американский период

Сакраменто в 1849 году, когда город был экономическим центром Калифорнийской золотой лихорадки.

В 1848 году, когда Джеймс У. Маршалл обнаружил золото на мельнице Саттера в Коломе (примерно в 50 милях или 80,5 км к северо-востоку от форта), в этот район приехали многочисленные золотоискатели, увеличив население. В августе 1848 года сын Саттера-старшего, Джон Саттер-младший , прибыл, чтобы помочь отцу сократить его долг . Саттеры изо всех сил пытались сдержать влияние тысяч новых золотоискателей и старателей в этом районе, многие из которых самовольно обосновались на неохраняемых участках обширных земель Саттера или украли различные оставленные без присмотра объекты или вещи Саттера. Для Саттера открытие его сотрудником золота в этом районе оказалось проклятием.

К декабрю 1848 года Джон Саттер-младший в сотрудничестве с Сэмюэлем Брэннаном начал планировать город Сакраменто, в 2 милях (3,2 км) к югу от поселения его отца в Новой Гельвеции. Это начинание было предпринято вопреки желанию Саттера-старшего, но отец, будучи глубоко в долгах, не смог остановить его. По коммерческим причинам новый город был назван «Сакраменто-Сити» в честь реки Сакраменто . Саттер-младший и Брэннан поручили капитану армии США Уильяму Х. Уорнеру разработать официальный план города, который включал 26 буквенных и 31 пронумерованную улицу (сегодняшняя сетка от C St. до Бродвея и от Front St. до Alhambra Blvd.). Отношения между Саттером и его сыном стали ожесточенными после того, как Сакраменто стал внезапно коммерчески успешным. (Форт Саттера, мельница и город Саттервилл , все основанные Джоном Саттером-старшим, в конечном итоге потерпели крах).

Старый Сакраменто , старейший квартал города, вырос вдоль реки Сакраменто в середине 1800-х годов.

Жители Сакраменто приняли устав города в 1849 году, который был признан законодательным собранием штата в 1850 году. Сакраменто является старейшим инкорпорированным городом в Калифорнии, инкорпорированным 27 февраля 1850 года. [19]

10 января 1850 года произошло наводнение, опустошившее город. Бурные воды вырывали с корнем дома и утопали скот. Город был почти разрушен. Благодаря усилиям Хардина Бигелоу , первого избранного мэра Сакраменто, строительство первой городской дамбы было завершено в начале 1852 года (город стал известен как «Город дамбы»). Однако через месяц после завершения строительства она была прорвана во время первого крупного шторма сезона, и город снова затопило. Была построена новая дамба за 50 000 долларов, но она также прорвалась, вызвав еще большее затопление города. [20] В период с октября по декабрь 1850 года Сакраменто был поражен эпидемией холеры, в результате которой погибло 1000 жителей, включая мэра Бигелоу и 17 из 40 врачей города. До 80 процентов населения покинуло город. [21] [22] 2 ноября 1852 года пожар, известный как Великий пожар, уничтожил более 80 процентов строений в городе. По оценкам, общий ущерб составил около шести миллионов долларов. В течение месяца было восстановлено 761 строение, многие из них из кирпича. [23] Несмотря на все эти трудности, расположение нового города чуть ниже по течению от Матери Лоуд в Сьерра-Неваде оказалось непреодолимым, и он быстро рос в начале 1850-х годов, привлекая население в 10 000 человек. Великое наводнение 1862 года с декабря 1861 года по январь 1862 года вызвало самое сильное наводнение в истории Сакраменто. В 1861 году губернатор Леланд Стэнфорд , инаугурация которого состоялась в начале января 1862 года, отправился на свою инаугурацию на весельной лодке.

Изображение железнодорожной станции Сакраменто, 1874 год, художник Уильям Хан.

Законодательное собрание штата Калифорния при поддержке губернатора Джона Биглера переехало в Сакраменто в 1854 году. Столицей Калифорнии под испанским (а впоследствии и мексиканским) правлением был Монтерей , где в 1849 году состоялись первый Конституционный съезд и выборы штата. Съезд решил, что Сан-Хосе станет столицей нового штата. С момента обретения Калифорнией статуса штата 9 сентября 1850 года и по 1851 год законодательный орган заседал в Сан-Хосе. В 1852 году он переехал в Вальехо , а в 1853 году — в Бенисию , прежде чем оказаться в Сакраменто в 1854 году. В 1850-х годах город был объединен с округом Сакраменто. [24] На Конституционном съезде Сакраменто 1879 года Сакраменто был назван постоянной столицей штата.

Капитолий штата Калифорния в стиле классического возрождения , похожий на национальный Капитолий, был начат в 1860 году и завершен в 1874 году. В 1861 году законодательная сессия была перенесена в здание Merchants Exchange в Сан-Франциско на одну сессию из-за сильного наводнения в Сакраменто. С 1862 по 1868 год часть особняка Лиланда Стэнфорда использовалась в качестве офисов губернатора во время пребывания Стэнфорда на посту губернатора; а законодательный орган заседал в здании суда округа Сакраменто. Законодательные палаты были впервые заняты в 1869 году, в то время как строительство вокруг них продолжалось.

Капитолий штата Калифорния , построенный между 1860 и 1874 годами, показан на фото в процессе строительства в 1868 году.

Благодаря своему новому статусу и стратегическому расположению Сакраменто быстро процветал. Он был назначен западной конечной станцией Pony Express . Позже он стал конечной станцией Первой трансконтинентальной железной дороги , строительство которой началось в Сакраменто в 1863 году и финансировалось « Большой четверкой » — Марком Хопкинсом , Чарльзом Крокером , Коллисом П. Хантингтоном и Лиландом Стэнфордом . Как американские реки, так и особенно река Сакраменто были ключевыми элементами экономического успеха города. Сакраменто эффективно контролировал торговлю на этих реках, а проекты общественных работ финансировались за счет налогов, взимаемых с товаров, выгружаемых с судов и загружаемых в железнодорожные вагоны на исторических железнодорожных станциях Сакраменто .

С 1862 года до середины 1870-х годов Сакраменто поднял уровень своего центра города, построив укрепленные кирпичные стены на улицах в центре города и заполнив образовавшиеся уличные стены землей. Предыдущие первые этажи зданий стали подвалами , с открытым пространством между улицей и зданием, ранее тротуаром , теперь на уровне подвала. За эти годы многие из этих подземных пространств были заполнены или уничтожены последующим развитием. Тем не менее, все еще можно увидеть части « подземки Сакраменто ».

Современная эпоха

Построенный в 1935 году, Тауэрский мост соединяет Сакраменто с Западным Сакраменто .

Действующий устав города был принят избирателями в 1920 году. [25] Как город-устав , Сакраменто освобожден от многих законов и постановлений, принятых законодательным собранием штата . Город непрерывно расширялся на протяжении многих лет. Слияние в 1964 году города Северный Сакраменто с Сакраменто существенно увеличило его население, а крупные аннексии области Натомас в конечном итоге привели к значительному росту населения в течение 1970-х, 1980-х и 1990-х годов.

Округ Сакраменто (вместе с частью прилегающего округа Плейсер ) обслуживается электроэнергетической компанией, принадлежащей потребителям, Sacramento Municipal Utility District (SMUD). Избиратели Сакраменто одобрили создание SMUD в 1923 году. [26] В апреле 1946 года, после 12 лет судебных разбирательств, судья приказал Pacific Gas & Electric передать право собственности на систему распределения электроэнергии Сакраменто SMUD. Сегодня SMUD является шестой по величине общественной электроэнергетической компанией в США и лидером в инновационных программах и услугах, включая разработку чистых топливных ресурсов, таких как солнечная энергия . [27]

Год после создания SMUD, 1924, принес несколько событий в Сакраменто: руководитель Standard Oil Верн Макджордж основал юридическую школу Макджорджа , американский универмаг Weinstock & Lubin открыл новый магазин на 12-й и К-стрит, был открыт отель Senator стоимостью 2 миллиона долларов США, питьевая вода Сакраменто стала фильтрованной и очищенной, а боксер из Сакраменто Джорджи Ли сразился с Франциско Гильедо , филиппинским боксером -профессионалом , известным как Панчо Вилья, в L Street Auditorium 21 марта. [28]

Башня Элкс была построена в 1926 году в итальянском стиле .

В начале Второй мировой войны был создан Центр сборки Сакраменто (также известный как Центр сборки Уолерга) для размещения японоамериканцев, принудительно «эвакуированных» с Западного побережья в соответствии с Указом президента 9066. Лагерь был одним из пятнадцати временных мест содержания под стражей, где содержалось более 110 000 японоамериканцев , две трети из которых были гражданами США, пока завершалось строительство более постоянных лагерей Управления по перемещению военных . Центр сборки был построен на месте бывшего трудового лагеря мигрантов, и заключенные начали прибывать из округов Сакраменто и Сан-Хоакин 6 мая 1942 года. Он закрылся всего через 52 дня, 26 июня, и население в 4739 человек было переведено в концентрационный лагерь Туле-Лейк . Затем это место было передано Корпусу связи армии и названо лагерем Колер .

После войны и окончания программы тюремного заключения возвращающиеся японоамериканцы часто не могли найти жилье, поэтому 234 семьи временно жили в бывшем сборном центре. Лагерь Колер был уничтожен пожаром в декабре 1947 года, а территория сборного центра теперь является частью подразделения Foothill Farms-North Highlands. [29] Район порта Сакраменто-Йоло был создан в 1947 году, а в 1949 году было начато строительство порта Сакраменто.

Покушение на президента Джеральда Форда в Капитолийском парке в 1975 году

29 июня 1963 года, в присутствии 5000 зрителей, приветствующих его, прибыло судно-мотор Taipei Victory . [30] Флагманский корабль националистических китайцев пришвартовался в порту Сакраменто , став первым океанским судном в Сакраменто после парохода Harpoon в 1934 году.

В 1967 году Рональд Рейган стал последним губернатором Калифорнии, постоянно проживавшим в городе. В 1980-х и 1990-х годах было закрыто несколько местных военных баз: авиабаза Макклеллан , авиабаза Мазер и армейский склад Сакраменто. В 1980 году произошло еще одно наводнение. Несмотря на закрытие военных баз и упадок сельскохозяйственной пищевой промышленности, в последние годы в Сакраменто продолжался рост населения. Основными источниками роста населения являются приток жителей из близлежащего залива Сан-Франциско , а также иммиграция из Азии и Латинской Америки.

В 1985 году Хью Скраттон, 38-летний владелец компьютерного магазина в Сакраменто, Калифорния, был убит бомбой, начиненной гвоздями и осколками, заложенной на парковке его магазина. В 1996 году его смерть приписали Унабомберу Теодору Качиньскому .

После приобретения контрольного пакета акций Sacramento Kings новый владелец команды Вивек Ранадиве с помощью города согласился построить новую арену в центре города. С окончательной оценочной стоимостью в $558,2 млн., Sacramento's Golden 1 Center открылся 30 сентября 2016 года.

География

По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 100,1 квадратных миль (259 км2 ) . 97,81% территории занимает суша, а 2,19% — вода.

Глубина грунтовых вод обычно составляет около 30 футов (9 м). Большая часть земли к западу от города (в округе Йоло ) постоянно зарезервирована для обширного бассейна контроля наводнений ( объездная дорога Йоло ) из-за исторической уязвимости города к наводнениям. В результате смежная городская территория простирается всего на четыре мили (6,4 км) к западу от центра города (как Западный Сакраменто, Калифорния ), но на 30 миль (48 км) к северо-востоку и востоку, в предгорья Сьерра-Невады , и на 10 миль (16 км) к югу в сельскохозяйственные угодья долины.

Город находится в месте слияния рек Сакраменто и Американ-Ривер и имеет глубоководный порт, соединенный с заливом Сан-Франциско каналом через дельту реки Сакраменто-Сан-Хоакин . Это судоходный и железнодорожный центр долины Сакраменто . [31]

Деревья

Вид с воздуха на центр Сакраменто и реку Сакраменто

Сакраменто давно известен как «Город деревьев» из-за его обильного городского леса . В городе больше деревьев на душу населения, чем в любом другом городе мира. [32] Первое зарегистрированное использование этого термина было в 1855 году, и он был популярен к началу 20-го века. Так было не всегда: сначала его называли «Городом равнин» из-за отсутствия деревьев, но вскоре после этого были посажены тополя , а для осушения болот были импортированы разновидности эвкалипта . Позже вдоль улиц были посажены акации и ивы , затем вязы , затем пальмы , затем фруктовые деревья в конце 1910-х годов. [33] Это был первый город США, который был назван Городом деревьев Фондом Дня посадки деревьев в 1978 году . [34]

В начале 21-го века лесной покров значительно превышает средний лесной покров других крупных городов в Соединенных Штатах и ​​остальном мире, при этом основным видом является лондонский платан . Другие виды вводятся для увеличения разнообразия и помощи в борьбе с последствиями изменения климата для растительности в будущем. [33] Treepedia , проект, запущенный Массачусетским технологическим институтом , использующий данные улиц Google Maps для расчета лесного покрова в городах, оценил Сакраменто как самый зеленый город из 15 изученных в США и третий в мире после Ванкувера и Сингапура . [35]

На видной водонапорной башне до 2017 года красовался слоган «Город деревьев», после чего его перекрасили словами «Американская столица от фермы до вилки» (имея в виду движение «от фермы до вилки », которое пропагандирует потребление продуктов местного производства). После того, как 4000 недовольных граждан подписали петицию, протестуя против изменений, чиновники согласились разместить оба лозунга на водонапорной башне. [36]

Городской пейзаж

Панорамный вид на центр Сакраменто с Западного Сакраменто

Городские кварталы

В центре Сакраменто расположены многочисленные региональные штаб-квартиры корпораций.

Большинство районов города объединены в четыре зоны:

Старый Сакраменто и центр города видны с реки Сакраменто .

Другие известные регионы и районы в регионе включают American River Parkway, Arden-Arcade, Arden Fair, Cal Expo, Capital Avenue, Coffing, College Glen, College Greens, Cordova, Creekside, East Fruitridge, Elder Creek, Elkhorn, Elvas, Erikson Industrial Park, Excelsior Sunrise, Foothill Farms, Franklin, Frates Ranch, Gateway Center, Gateway West, Glenwood Meadows, Hansen Park, Heritage Park, Johnson Business Park, Johnson Heights, Mayhew, Metro Center, Mills, Natomas Corporate Center, Natomas Creek, Natomas Crossing, Natomas Park, Newton Booth, Noralto, Northpointe, Norwood, Oak Knoll, Old North Sacramento, Parker Homes, Point West, Raley Industrial Park, Regency Park, Richardson Village, Richmond Grove, Rosemont, Sierra Oaks, Sports Complex, Strawberry Manor, Sundance Lake, Swanston Palms, Town and Country. Деревня, Аппер-Ленд-Парк, Деревня 5, Деревня 7, Деревня 12, Деревня 14, Деревня Грин, Уолерга, Уолш-Стейшн, Вест-Дель-Пасо-Хайтс, Уэстлейк, Уиллоукрик, Уиллс-Эйкерс, Уинн-Парк, Вудсайд и Янгс-Хайтс. [41] [42]

Известные области

Капитолий Молл

Capitol Mall соединяет Западный Сакраменто и центр Сакраменто. Некоторые известные достопримечательности на этой дороге включают Тауэрский мост, Старый Сакраменто и здание Капитолия штата Калифорния. Capitol Mall считается деловым районом города. Небоскребы, такие как Wells Fargo Center и US Bank Tower , два самых высоких здания в городе, расположены на Capitol Mall и являются домом для нескольких крупных компаний. Улица также является местом проведения крупных фестивалей, таких как ежегодный фестиваль Farm to Fork.

Исторический Японский квартал Сакраменто когда-то занимал большую часть сегодняшнего торгового центра Capitol Mall, охватывая 4-ю улицу от улиц K до P. Район пострадал от принудительного выселения японских жителей во время Второй мировой войны и так и не восстановился, в результате чего оставшиеся объекты недвижимости были изъяты в порядке принудительного отчуждения имущества для создания грандиозного променада сегодняшнего торгового центра Capitol Mall . Мемориальный зал Нисей на 4-й и Q остается последним оставшимся объектом недвижимости, связанным с бывшим Японским кварталом Сакраменто. [43]

Центр города Коммонс

Один из новейших районов города — Downtown Commons . Раньше здесь располагался торговый центр Downtown Plaza, а в 2016 году здесь открылся Golden 1 Center . Downtown Commons, также известный как DOCO, является домом для Sawyer, 16-этажного небоскреба с отелем на 250 номеров и 45 кондоминиумами, якорного магазина Macy's, кинотеатра IMAX и торговых площадей с множеством ресторанов и магазинов. [44]

Центр города Сакраменто
Вид с воздуха на Сакраменто, на котором четко видна сетка центра города и прилегающих территорий.

В центре Сакраменто находятся конференц-центр и театр SAFE Credit Union , мэрия Сакраменто, публичная библиотека Сакраменто и улица K Street — историческая улица с квартирами, магазинами и историческими зданиями. Кроме того, в центре Сакраменто есть несколько отелей, включая Citizen Hotel, расположенный в одном из первых небоскребов, построенных в городе. [45]

Восточный Сакраменто

East Sacramento — район между Midtown и Sacramento State. Этот район хорошо известен тем, что в нем находятся McKinley Park and Rose Garden и Fabulous Forties, где находятся некоторые из самых дорогих, больших и архитектурно уникальных домов в городе. East Sacramento был домом Рональда Рейгана во время его пребывания на посту губернатора Калифорнии, и этот район был заметно показан в фильме Греты Гервиг Lady Bird . [46]

Исторический Чайнатаун

Опиумные войны 1840-х и 1850-х годов, а также золотая лихорадка привели в Калифорнию множество китайцев. Большинство прибыло в Сан-Франциско, который тогда был крупнейшим городом Калифорнии и был известен как «Даай Фау» ( китайский :大埠; Jyutping : daai 6 fau 6 ; кантонский Йельский : Daaihfauh ). Некоторые в конечном итоге прибыли в Сакраменто, тогда второй по величине город Калифорнии и, следовательно, назывался «Йи Фоу» (китайский:二埠; Jyutping: ji 6 fau 6 ). Сегодня город известен как «萨克拉门托» ( пиньинь : Sàkèlāméntuō ) среди материковых китайцев и как «沙加緬度» Сагаминду и Шаджиаминдуо среди кантонских и тайваньцев соответственно.

Исторический Чайнатаун ​​Сакраменто

Чайнатаун ​​Сакраменто находился на улице «I» от Второй до Шестой улицы, и назывался « Чайна-Слау» . В то время эта часть улицы «I» считалась опасной для здоровья, поскольку, находясь в зоне дамбы, она была ниже, чем другие части города, которые располагались на возвышенностях. На протяжении всей истории Чайнатауна Сакраменто случались пожары, акты дискриминации и предвзятое законодательство, такое как Закон об исключении китайцев , который не был отменен до 1943 года. Считалось, что таинственные пожары были устроены теми, кто ненавидел китайский рабочий класс. [47] Были приняты постановления о том, какой строительный материал является жизнеспособным, чтобы попытаться заставить китайцев переехать. Такие газеты, как «The Sacramento Union», в то время писали статьи, которые изображали китайцев в невыгодном свете, чтобы спровоцировать этническую дискриминацию и изгнать китайцев. Хотя большая часть Чайнатауна Сакраменто сейчас разрушена, сохранился небольшой торговый центр Чайнатауна, а также музей, посвященный истории Чайнатауна Сакраменто. [48] [49]

Исторический район Ньютон-Бут

Исторический район Ньютон-Бут, названный в честь Ньютона Бута , расположен на юго-восточном углу оригинальной уличной сетки Сакраменто 1848 года. [50] [51] [52] [53]

Старый Сакраменто
Исторический отель Ebner's , построенный в 1856 году в Старом Сакраменто.

Старейшая часть города, помимо форта Саттера , — это Старый Сакраменто , состоящий из мощеных улиц и множества исторических зданий, некоторые из которых были построены в 1850-х и 1860-х годах. Здания были сохранены, отреставрированы или реконструированы, и теперь район является важной туристической достопримечательностью с поездками на исторических паровых поездах и конных экипажах.

Исторический район Поверти-Ридж

Исторический район Поверти-Ридж находится в пределах первоначальной уличной сетки Сакраменто 1848 года и ограничен на западе 21-й улицей, на севере — S-стрит, на востоке — 23-й улицей, на юге — W-стрит и шоссе US Route 50, а также включает квартал, ограниченный 20-й улицей, 21-й улицей, S-стрит и T-стрит. [54] [55] [56] [57]

Исторический район Поверти-Ридж считался самым богатым районом Сакраменто с 1868 по 1947 год. [54] [58]

Климат

Река Американ-Ривер популярна среди любителей каякинга и катания на лодках .

В Сакраменто жаркий летний средиземноморский климат ( Köppen Csa ), характеризующийся жарким, длинным, сухим летом и прохладной зимой с приличным количеством осадков. Большая часть годовых осадков обычно выпадает с ноября по апрель, хотя в мае или октябре может быть один или два дня с небольшими дождями. Нормальная годовая средняя температура составляет 61,8 °F (16,6 °C), а месячная дневная средняя температура колеблется от 47,3 °F (8,5 °C) в декабре до 75,9 °F (24,4 °C) в июле. [59] Летняя жара иногда смягчается морским бризом, известным как «дельта-бриз», который приходит через дельту реки Сакраменто-Сан-Хоакин из залива Сан-Франциско , и температура резко падает ночью.

Самые туманные месяцы — декабрь и январь. Туман Туле может быть чрезвычайно плотным, снижая видимость до менее 100 футов (30 м) и делая условия вождения крайне опасными. Известно, что холодные туманы Туле длятся несколько дней или недель подряд. Во время туманов Туле температура не превышает 50 °F (10 °C).

Рынок на площади Сезара Чавеса .

Снегопады редки в Сакраменто, который находится всего в 25 футах (8 м) над уровнем моря . В центре города с 1900 года произошло всего три значительных скопления снега, последнее из которых было в 1976 году. [60] Во время особенно холодных зимних и весенних штормов интенсивные ливни иногда вызывают значительное количество града, что может создать опасные условия для вождения. Снегопад в городе часто тает при контакте с землей, и в некоторые годы выпадает заметное количество снега. Значительные ежегодные скопления снега происходят в предгорьях в 40 милях (64 км) к востоку от города, где были кратковременные и отслеживаемые количества снегопадов в январе 2002 года, декабре 2009 года и феврале 2011 года. [61] [62] Наибольшее количество снега, когда-либо зарегистрированное в Сакраменто, составило 3 дюйма (7,6 см) 5 января 1888 года. В среднем бывает 76 дней с максимальной температурой 90 °F (32 °C)+ и 14 дней с максимальной температурой 100 °F (38 °C)+; с другой стороны, бывает 8,5 дней, когда температура остается ниже 50 °F (10 °C), и 15 заморозков в год. Официальные экстремальные температуры колеблются от 18 °F (-7,8 °C) 22 декабря 1990 года до 116 °F (46,7 °C) 6 сентября 2022 года; [63] станция примерно в 5 милях (8,0 км) к востоку-юго-востоку от города опустилась до 17 °F (-8,3 °C) 11 декабря 1932 года. [64]

Вид на центр города Сакраменто

Среднегодовое количество осадков составляет 18,14 дюйма (461 мм). В среднем осадки выпадают в Сакраменто 58 дней в году, и почти все они выпадают в зимние месяцы. Среднее количество осадков в январе составляет 3,66 дюйма (93 мм), а измеримые осадки редки в летние месяцы. В феврале 1992 года в Сакраменто было 16 последовательных дождливых дней, в результате чего за этот период выпало 6,41 дюйма (163 мм). В редких случаях муссонные всплески влажности с пустынного юго-запада могут принести влагу верхнего уровня в регион Сакраменто, что приводит к увеличению летней облачности, влажности и даже небольшим ливням и грозам. Муссонные облака случаются, как правило, в период с конца июня по начало сентября. Сакраменто является вторым наиболее подверженным наводнениям городом в Соединенных Штатах после Нового Орлеана. [65]

Сакраменто был отмечен как самое солнечное место на планете в течение четырех месяцев в году, с мая по август. Он имеет отличие как самый солнечный месяц, с точки зрения процента возможного солнечного сияния, где-либо в мире; в июле в Сакраменто в среднем 14 часов и 12 минут солнечного сияния в день, что составляет примерно 98% возможного солнечного сияния. [66]

С 2010 года засухи в Калифорнии еще больше подорвали водоснабжение Сакраменто . [67]

Просмотр и редактирование необработанных графических данных.

Демография

В 2002 году проект по гражданским правам Гарвардского университета, проведенный для журнала Time , назвал Сакраменто «самым многообразным городом Америки». [76] Бюро переписи населения США также относит Сакраменто к другим городам США, имеющим рейтинг «высокого разнообразия» индекса разнообразия . [77] Более того, Сакраменто является одним из наиболее хорошо интегрированных городов США, имея относительно высокий уровень этнической и расовой неоднородности в своих районах. [78]

Китайцы являются крупнейшей азиатской этнической группой в Сакраменто, за ними следуют филиппинцы, индийцы, вьетнамцы, хмонги и японцы. [79] [80]

Собор Святого Причастия , резиденция епархии Сакраменто

2020

2010

Перепись населения США 2010 года [86] показала, что население Сакраменто составляло 466 488 человек. Плотность населения составляла 4 660,0 человек на квадратную милю (1 799,2/км 2 ).

В городе проживало 138 165 испаноязычных или латиноамериканских жителей любой расы (26,9%); 22,6%

Карта расового распределения в Большом Сакраменто , перепись населения США 2010 года. Каждая точка — 25 человек: белые , черные , азиаты , латиноамериканцы или другие.

население имело мексиканское происхождение, 0,7% — пуэрториканцы, 0,5% — сальвадорцы, 0,2% — гватемальцы и 0,2% — никарагуанцы. [87] Неиспаноязычные белые составляли 34,5% населения в 2010 году, [81] что ниже 71,4% в 1970 году. [82]

Перепись показала, что 458 174 человека (98,2% населения) жили в домохозяйствах, 4 268 (0,9%) жили в неинституционализированных групповых помещениях, а 4 046 (0,9%) были помещены в учреждения. Недавний [ когда? ] жилищный кризис не повлиял на эти цифры. [ необходима цитата ]

Было 174 624 домохозяйств, из которых 57 870 (33,1%) имели детей в возрасте до 18 лет, 65 556 (37,5%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 27 640 (15,8%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 10 534 (6,0%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 13 234 (7,6%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 2 498 (1,4%) однополых супружеских пар или партнерств . 53 342 домохозяйства (30,5%) состояли из отдельных лиц, и 14 926 (8,5%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,62. Было 103 730 семей (59,4% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,37.

Вестминстерская пресвитерианская церковь

Возрастное распределение города было следующим: 116 121 человек (24,9%) были в возрасте до 18 лет, 52 438 человек (11,2%) в возрасте от 18 до 24 лет, 139 093 человека (29,8%) в возрасте от 25 до 44 лет, 109 416 человек (23,5%) в возрасте от 45 до 64 лет и 49 420 человек (10,6%) были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 33,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,2 мужчин.

Было 190 911 единиц жилья при средней плотности 1 907,1 единиц на квадратную милю (736,3 единиц/км 2 ), из которых 86 271 (49,4%) занимали владельцы, а 88 353 (50,6%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 2,8%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 8,3%. 231 593 человека (49,6% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 226 581 человек (48,6%) проживали в арендных жилых помещениях.

В Сакраменто одно из самых высоких значений численности ЛГБТ-сообщества на душу населения, оно занимает седьмое место среди крупных американских городов и третье место в Калифорнии после Сан-Франциско и немного позади Окленда, при этом примерно 10% от общей численности населения города идентифицируют себя как геев, лесбиянок, трансгендеров или бисексуалов. [88] Лавендер-Хайтс является центром ЛГБТК-активности в городе [ требуется ссылка ] и представляет собой центральный район в Мидтауне Сакраменто, сосредоточенный в пределах и вокруг улиц К и 20-й.

Экономика

Капитолий штата Калифорния является резиденцией правительства Калифорнии , где заседает губернатор Калифорнии и законодательный орган штата Калифорния .
Исторический отель Citizen в центре Сакраменто

Столичный регион Сакраменто является пятым по величине в Калифорнии после столичного региона Лос-Анджелеса , области залива Сан-Франциско , Инленд-Эмпайр и столичного региона Сан-Диего , и 27-м по величине в Соединенных Штатах . [11]

Экономика Сакраменто исторически доминировала под руководством правительства штата и федерального правительства, и в настоящее время в городе работает более 120 000 работников государственного сектора. Однако в последние годы в Сакраменто наблюдается диверсификация местной экономики, в частности, в здравоохранении, [89] производстве [90] и технологиях. [91] Adventist Health , Aerojet Rocketdyne , Blue Diamond Growers , Golden 1 Credit Union , Kratos Defense & Security Solutions , Nugget Markets , Powerschool, Raley's Supermarkets , Solidigm, Sutter Health , Teichert , The McClatchy Company и VSP Vision Care — известные компании, базирующиеся в Сакраменто и прилегающих районах. Другие крупные компании, работающие в Сакраменто, включают Amazon , [92] Apple , Centene , Hewlett Packard , Intel , Oracle и Siemens Mobility . [93] [94] [95]

Порт Сакраменто в последние годы терпит убытки от операций и находится на грани банкротства. Эта серьезная потеря бизнеса вызвана жесткой конкуренцией со стороны порта Стоктон , который имеет более крупные мощности и более глубокий канал. С 2006 года город Уэст-Сакраменто взял на себя ответственность за порт Сакраменто. Во время войны во Вьетнаме порт Сакраменто был основным конечным пунктом на маршруте поставок всех военных частей, оборудования и других грузов, направлявшихся в Юго-Восточную Азию.

Лучшие работодатели

По состоянию на 2023 год [96] крупнейшими работодателями в округе Сакраменто были:

Культура

Сакраменто известен своей развивающейся современной культурой, и даже был назван четвертым самым « хипстерским городом» в Соединенных Штатах в одном из опросов 2016 года. [97] [98]

Музеи

Художественный музей Крокера — старейший публичный художественный музей на западе США и одна из крупнейших коллекций произведений искусства в стране.

В Сакраменто находится 32 музея, включая несколько крупных. Музей искусств Крокера — старейший публичный художественный музей к западу от реки Миссисипи . В 2010 году музей завершил расширение, в результате которого площадь музея утроилась и теперь составляет более 145 000 квадратных футов выставочной площади.

Также интерес представляет Государственный исторический парк Особняк губернатора , большой викторианский особняк, который был домом для 14 губернаторов Калифорнии. Особняк Лиланда Стэнфорда , который был полностью отреставрирован в 2006 году, служит официальным адресом штата для дипломатических и деловых приемов. Доступны экскурсии с гидом. Музей истории, женщин и искусств Калифорнии , где находится Зал славы Калифорнии , является культурным объектом. В Капитолии штата Калифорния находится Музей Капитолия штата Калифорния , который предлагает бесплатные экскурсии по историческим палатам и залам заседаний Капитолия, а также музей, в котором хранится несколько исторических артефактов. [99]

Калифорнийский музей посвящен истории Калифорнии , а также в нем находится Калифорнийский зал славы .

В Калифорнийском государственном железнодорожном музее в Старом Сакраменто есть исторические экспонаты и живые паровозы, на которых посетители могут прокатиться. Калифорнийский автомобильный музей , расположенный к югу от Старого Сакраменто, демонстрирует историю автомобилестроения и транспортные средства с 1880 по 2006 год и является старейшим некоммерческим автомобильным музеем на Западе. На авиабазе Макклеллан находится Аэрокосмический музей Калифорнии , где публике представлены более 40 гражданских и военных самолетов и 50 исторических реактивных двигателей. Кроме того, Исторический музей Сакраменто , расположенный в самом сердце Старого Сакраменто, посвящен истории Сакраменто с момента возникновения региона до Золотой лихорадки до наших дней. В 2021 году в отреставрированном историческом здании электростанции парка Matsui Waterfront открылся Музей науки и любопытства (MOSAC).

В Сакраменто ежегодно проводится День музеев, когда 26 музеев в районе Большого Сакраменто предлагают бесплатный вход. В 2009 году День музеев в Сакраменто собрал более 80 000 человек, что является самым большим числом, которое когда-либо собиралось. День музеев в Сакраменто проводится каждый год в первую субботу февраля.

Исполнительское искусство

В Сакраменто Мемориал Аудиториум выступают Сакраменто Балет и Сакраменто Филармонический оркестр .

Балет Сакраменто , филармонический оркестр Сакраменто и опера Сакраменто выступают в Центре исполнительских искусств SAFE Credit Union (ранее известном как Театр общественного центра).

В Сакраменто есть несколько крупных театральных площадок. Sacramento Convention Center Complex управляет как SAFE Credit Union Performing Arts Center, так и Memorial Auditorium . H Street Theatre Complex состоит из Wells Fargo Pavilion , построенного в 2003 году на фундаменте старого тента Music Circus, McClatchy Mainstage и Pollock Stage, изначально построенной как телевизионная студия и отремонтированной в то же время, когда был построен Pavilion. Эти меньшие площадки вмещают 300 и 90 человек, предлагая более камерное представление, чем Pavilion на 2300 мест. Eagle Theatre в Старом Сакраменто является реконструкцией старейшего постоянного театра в Калифорнии и принимает несколько представлений круглый год. [100] Новейшая площадка в городе, Sophia Tsakopoulos Center for the Arts, состоит из Sutter Theatre for Children на 365 мест и Mainstage на 250 мест.

В павильоне Уэллса Фарго размещаются Калифорнийский музыкальный театр и Театральная компания Сакраменто .

Профессиональный театр представлен в Сакраменто несколькими компаниями. Broadway Sacramento и его местный летний театр Broadway at Music Circus привлекают многих режиссеров, исполнителей и художников из Нью-Йорка и Лос-Анджелеса для работы вместе с большим местным персоналом в Wells Fargo Pavilion . В течение осеннего, зимнего и весеннего сезонов Broadway Sacramento проводит автобусные и грузовые туры в Центр исполнительских искусств SAFE Credit Union . Проживая в театральном комплексе H Street до конца года (с сентября по май), Sacramento Theatre Company готовится отпраздновать свой 75-й сезон, который начнется осенью 2019 года. В дополнение к традиционной региональной театральной программе классических пьес и мюзиклов, Sacramento Theatre Company имеет большую Школу искусств с различными возможностями для художественного образования. Театр B Street Theatre , завершивший переезд в 2018 году в новый Центр искусств Софии Цокопулос, продолжает свою деятельность по созданию небольших и более интимных профессиональных произведений для семей и детей. Завершает список профессиональных компаний Capital Stage, которая выступала на борту Delta King до конца сезона 2010–2011 годов и вскоре обосновалась на своей площадке вдоль коридора J-Street.

В районе Сакраменто находится одна из крупнейших коллекций общественных театров в Калифорнии. Некоторые из них включают Thistle Dew Dessert Theatre and Playwrights Workshop, Davis Musical Theatre Co., El Dorado Musical Theatre, Runaway Stage Productions, River City Theatre Company, Flying Monkey Productions, The Actor's Theatre, KOLT Run Productions, Kookaburra Productions, Big Idea Theatre, Celebration Arts, Lambda Player, Light Opera Theatre of Sacramento, Synergy Stage и исторический Eagle Theatre. Sacramento Shakespeare Festival предлагает развлечения под звездами каждое лето в William Land Park. Многие из этих театров ежегодно соревнуются за премию Elly Awards, которую курирует Sacramento Area Regional Theatre Alliance или SARTA. [101]

Изобразительное искусство

Здание Рамона в стиле испанского колониального возрождения , построенное в 1930 году.

Комиссия по искусству Сакраменто Метрополитен — это организация, которая была создана как Совет по искусству Сакраменто в 1977 году для предоставления нескольких программ в области искусства для города. К ним относятся «Искусство в общественных местах», «Образование в области искусств», «Гранты и культурные программы», «Программы поэтов-лауреатов», «Программы стабилизации искусств» и другие ресурсы и возможности.

Sacramento Second Saturday Art Walk — это программа местных художественных галерей, которые открыты до позднего вечера каждую вторую субботу каждого месяца.

Сакраменто также является местом проведения фестиваля Wide Open Walls, в рамках которого художники со всего мира создали более 140 фресок по всему городу с момента основания фестиваля в 2016 году. [102]

Масонский храм Сакраменто

Сакраменто является домом для одного из старейших латиноамериканских культурных центров Калифорнии, Latino Center of Art and Culture. Latino Center of Art and Culture был основан в начале 70-х годов активистами-студентами-чикано для борьбы с расизмом и привития гордости за сообщество чикано. Известный как La Raza Galeria, он был домом для таких художников, как Рикардо Фавела, Хосе Монтойя и Эстебан Вилла, которые сформировали коллектив художников-чикано, Royal Chicano Air Force. Центр является общественным центром, предлагающим поддержку начинающим латиноамериканским художникам и создающим живые программы. [103]

Музыка

Театр Tower, где была основана компания Tower Records

Tower Records была основана и базировалась в Сакраменто до своего закрытия. [104] Классическая музыка широко доступна. Sacramento Philharmonic Orchestra , Sacramento Baroque Soloists, Sacramento Choral Society & Orchestra, Sacramento Youth Symphony , Sacramento Master Singers, Sacramento Children's Chorus и Camellia Symphony каждый представляет полный сезон концертов.

Каждый год в городе проходит церемония вручения премии Sammies, Sacramento Music Awards. Сакраменто также имеет репутацию [ требуется ссылка ] как центра джаза диксиленда , благодаря джазовому юбилею Сакраменто , который проводился каждые выходные Дня памяти до 2017 года. Мероприятия и выступления проводятся в нескольких местах по всему городу. Каждый год тысячи поклонников джаза со всего мира приезжают сюда на эти выходные.

Растет число рок-, хардкор- и метал- групп из Сакраменто, среди которых Tesla , AS IS, Deftones , Papa Roach , Will Haven , Trash Talk , [105] [106] [107] Dance Gavin Dance , A Lot Like Birds , Far , CAKE , !!! , Oleander и Steel Breeze ; а также некоторые другие известные музыканты, такие как музыкальный продюсер и исполнитель Чарли Пикок , Дуэйн Лейнан, Боб Стаббс из Social Distortion и Крейг Чакико из Jefferson Starship .

Сакраменто является домом для нескольких музыкальных фестивалей в течение года. С 2012 года Сакраменто принимает четырехдневный фестиваль Aftershock в Discovery Park , где такие известные группы, как Evanescence , Kiss и Muse выступают перед 160 000 посетителей. Другие известные музыкальные фестивали включают основанный на кантри GoldenSky Festival и основанный на соуле и R&B фестиваль Sol Blume . [108] [109]

Шотландская поп-группа Middle of the Road воспела Сакраменто в своей европейской песне 1972 года « Sacramento ». Экспериментальные группы, такие как Hella , Death Grips и Tera Melos , также вышли из Сакраменто.

Среди уроженцев этого региона — рэперы C-Bo , Marvaless , Lunasicc , Mozzy , Hobo Johnson и Chuuwee .

Фильм

Исторический театр «Крест»

Сакраменто является домом для Sacramento French Film Festival , культурного мероприятия, которое проводится каждый год в июле и представляет премьеры французских фильмов в США и классические шедевры французского кино, а также Sacramento Japanese Film Festival, [110] также проводится в июле. Кроме того, Сакраменто является домом для Trash Film Orgy, летнего кинофестиваля, посвященного абсурдным фильмам, фильмам категории B, фильмам ужасов, фильмам о монстрах и эксплуатационным фильмам. [111] Основанный в 2007 году, Sacramento Horror Film Festival демонстрирует полнометражные и короткометражные фильмы, а также живые музыкальные и театральные постановки в жанрах ужасов и мрака. [112]

Стоит отметить, что Сакраменто был домом для разных актеров, включая Эдди Мерфи , который проживал в сообществе Риверлейк Покет-Гринхейвен со своей тогдашней женой Николь Митчелл Мерфи, фотомоделью и уроженкой Сакраменто. Это также дом режиссера Греты Гервиг , чей сольный режиссерский дебют Lady Bird происходит в Сакраменто.

Кухня

Старая таверна , построенная в 1850-х годах.

В 2012 году Сакраменто начал маркетинговую кампанию как «Американская столица от фермы до вилки» из-за многочисленных ресторанов Сакраменто, которые закупают продукты питания на многочисленных близлежащих фермах. [113] В городе проводится ежегодный фестиваль «от фермы до вилки», на котором демонстрируются различные бакалейные лавки, рестораны и производители в этой отрасли. В 2012 году один из городских ресторанов «от фермы до вилки» The Kitchen был номинирован на премию «Выдающийся ресторан» Фондом Джеймса Бирда. [114] Сакраменто является родиной известных авторов кулинарных книг: Бибы Каджиано из Biba's Restaurant и Май Фам из Lemongrass and Star Ginger. [115]

Сакраменто также известен своей культурой алкогольных напитков, с ключевыми событиями, которые включают в себя Cal Expo 's Grape and Gourmet, Sacramento Beer Week и Sacramento Cocktail Week. Его растущая пивная сцена очевидна, с более чем 60 микропивоварен в регионе по состоянию на 2017 год. [116] Многочисленные пивные фестивали по всему региону представляют как местное, так и приезжее пиво. В дополнение к фестивалям в Элк-Гроув, [117] Дэвисе, Розвилле, Плейсервилле, [118] и Вудленде, [119] Сакраменто принимает ежегодный саммит California Beer Craft Summit, экспозицию, посвященную искусству пивоварения. На саммите также проходит крупнейший пивной фестиваль на Западном побережье, в котором участвуют более 160 пивоварен в центре Сакраменто. [120]

Современная культура Сакраменто также отражается в его кофе. «Недооцененный кофейный город», [121] Сакраменто имеет оценки выше среднего за местный кофе. [122]

Спорт

Игра «Сакраменто Кингз» в Golden 1 Center в центре города

Сакраменто является домом для одной из ведущих спортивных команд — « Сакраменто Кингз» из Национальной баскетбольной ассоциации . «Кингз» приехали в Сакраменто из Канзас-Сити в 1985 году. 21 января 2013 года контрольный пакет акций «Сакраменто Кингз» был продан менеджеру хедж-фонда Крису Хансену , который намеревался переместить франшизу в Сиэтл на сезон НБА 2013–2014 годов и переименовать команду в « Сиэтл СуперСоникс» . [123] Мэр Сакраменто Кевин Джонсон , сам бывший баскетболист НБА, боролся с этим шагом, сформировав группу владельцев во главе с Вивеком Ранадивом, чтобы сохранить «Кингз» в Сакраменто. 16 мая 2013 года Совет управляющих НБА проголосовал 22–8 за сохранение «Кингз» в Сакраменто. [124]

В Сакраменто есть еще две профессиональные команды. Sacramento Republic FC начал играть в апреле 2014 года на стадионе Хьюз перед аншлагом в 20 231 зрителей, установив рекорд посещаемости одного матча регулярного сезона USL Pro. [125] [126] Теперь они играют в Papa Murphy's Park. Republic FC выиграл чемпионат USL в своем первом сезоне. В октябре 2019 года была одобрена заявка Republic FC на расширение Major League Soccer ; ожидалось, что команда начнет играть в MLS в сезоне 2022 года, [127] пока не была отложена из-за COVID-19 до сезона 2023 года. [128] Однако по состоянию на 26 февраля 2021 года заявка находится на неопределенном сроке. [129]

Вид из парка здоровья Саттера , где тренируется команда Sacramento River Cats.

В 2000 году бейсбольная лига младшей лиги AAA вернулась в Сакраменто с командой Sacramento River Cats , дочерней командой San Francisco Giants и бывшей дочерней командой Oakland Athletics . River Cats играют в Sutter Health Park в Западном Сакраменто. Athletics , переехавшие из Окленда в Лас-Вегас, будут временно играть в Sutter Health Park с 2025 по 2027 год (с возможностью переезда в 2028 год), пока не будет достроен их новый стадион в Лас-Вегасе .

Sacramento State Hornets из NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) играет на стадионе Hornet Stadium в рамках конференции Big Sky . С 1954 года Hornets выиграли семь титулов конференции и приняли участие в четырех матчах плей-офф и двух играх в кубке.

Сакраменто — бывший дом двух профессиональных баскетбольных команд. До 2013 года в районе Сакраменто выступала команда Sacramento Heatwave из Американской баскетбольной ассоциации. Сакраменто также был домом для ныне несуществующей команды Sacramento Monarchs из WNBA . Monarchs были одними из восьми членов-основателей WNBA в 1997 году и выиграли чемпионат WNBA в 2005 году, но распались в ноябре 2009 года.

Сакраменто часто принимал чемпионат NCAA по легкой атлетике среди мужчин, а также первый и второй раунды чемпионата NCAA по баскетболу среди мужчин дивизиона I. Калифорнийский международный марафон (основан в 1983 году) привлекает множество международных элитных бегунов, которые соревнуются за призовой фонд в размере 50 000 долларов. Быстрый маршрут популярен среди бегунов, стремящихся достичь квалификационного времени Бостонского марафона, и среди бегунов в хорошей физической форме.

Парки и зоны отдыха

Капитолийский молл — это крупная монументальная парковая улица, ведущая от Тауэрского моста к Капитолию Калифорнии .

Сакраменто может похвастаться обширной парковой системой, состоящей из более чем 5000 акров (2023 га) парков и рекреационных центров. [130] В своем рейтинге ParkScore за 2013 год организация The Trust for Public Land сообщила, что Сакраменто разделил с Сан-Франциско и Бостоном третье место по лучшей парковой системе среди 50 самых густонаселенных городов США. [131] ParkScore ранжирует городские парковые системы по формуле, которая анализирует средний размер парка города, парковые акры как процент от площади города, процент жителей в пределах полумили от парка, расходы на парковые услуги на одного жителя и количество игровых площадок на 10 000 жителей.

Город имеет ряд небольших парков в центре города, включая парк Крокер, парк Рузвельта, парк Фремонт и парк Саутсайд, а также является домом для баскетбольных площадок, игровых площадок и круглогодичных фермерских рынков и местных мероприятий. Кроме того, Cesar Chavez Plaza является местом проведения концертов летом и является известным местом митингов для собраний. Кроме того, вокруг Капитолия штата Калифорния находится парк Капитолия , парк площадью 40 акров (16 га), состоящий из более чем 200 видов деревьев и 155 мемориалов. Самый последний парк, построенный в Сакраменто, — это линия Ханами в парке Роберта Мацуи Уотерфронт, где находится линия цветущих вишен , окружающих парк. [132] Популярные парки за пределами центрального ядра включают American River Parkway , которая простирается на 23 мили вдоль реки Американ, парк Уильяма МакКинли и Мемориальный розовый сад, а также парк Уильяма Лэнда .

В парке Уильяма Лэнда находится несколько ключевых достопримечательностей города. Зоопарк Сакраменто занимает площадь 14,3 акра (5,8 га) и является домом для более чем 400 местных и находящихся под угрозой исчезновения животных со всего мира. В парке также находится Funderland, небольшой парк развлечений, открытый с февраля по ноябрь, состоящий из 9 аттракционов, и Fairytale Town, который посещают более 250 000 человек каждый год. Раз в год в амфитеатре парка проводится танцевальное шоу с огнем, известное как The Fire Spectacular. Группы со всего Сакраменто приезжают, чтобы побороться за звание «Обсидиановый огонь». Джим Соуза, главный организатор мероприятия, оказался в центре скандала после того, как местные члены HOA сообщили о людях в капюшонах с черными эмблемами огня, разгуливающих по парку. Он отрицал какую-либо связь и объявил, что мероприятие все еще запланировано на осень 2024 года этого года. [133] [134] [135] [136]

Сакраменто — рассадник школьного регби. Jesuit High School — недавний действующий чемпион страны (всего пять побед). Их главный соперник Christian Brothers занял второе место в национальном масштабе. Burbank, Del Campo и Vacaville также занимали хорошие места в национальных соревнованиях на протяжении многих лет. Sacramento Valley High School Rugby Conference проводит крупнейший и, возможно, самый глубокий предсезонный турнир по регби среди молодежи и школьников в Америке.

Ежегодно в Калифорнийском выставочном центре проводится Ярмарка штата Калифорния .

Ярмарка штата Калифорния проводится в Сакраменто каждый год в конце лета, заканчиваясь в День труда . В 2010 году Ярмарка штата переехала на июль. В 2001 году эту ярмарку посетило более миллиона человек. Мемориальная тропа Джедедайи Смита , которая проходит между Старым Сакраменто и озером Фолсом , обеспечивает доступ к American River Parkway, природной зоне, которая включает в себя более 5000 акров (20 км 2 ) нетронутой земли. Она привлекает велосипедистов и наездников со всего штата. Среди других вариантов отдыха в Сакраменто — Discovery Park, парк площадью 275 акров (1,1 км 2 ), усеянный рядами взрослых деревьев и лугами. Этот парк расположен там, где река Американ впадает в реку Сакраменто.

В городе есть несколько казино и карточных комнат, разбросанных по всему району Сакраменто. С 1991 года в центре Сакраменто открыто казино Capitol, где можно поиграть в несколько карточных игр. Другие известные казино в этом районе включают Thunder Valley Casino Resort , Cache Creek Casino Resort , Red Hawk Casino Resort, Hard Rock Hotel & Casino Sacramento at Fire Mountain, Jackson Rancheria Casino Resort и Sky River Casino в Elk Grove.

В любительском спорте Сакраменто претендует на многих выдающихся олимпийцев, таких как Марк Спитц , Дебби Мейер (6-кратный золотой призер по плаванию в США), Майк Бертон , Саммер Сандерс (золотой призер по плаванию, в детстве тренировался у Дебби Мейер), Джефф Флоат (все виды плавания) и Билли Миллс (легкая атлетика). Тренер Шерм Чавур основал клуб плавания Arden Hills к востоку от города и тренировал Бертона, Спитца и других.

Правительство

Здание мэрии Сакраменто является резиденцией правительства Сакраменто , где заседает мэр Сакраменто и городской совет Сакраменто .

Сакраменто является одновременно столицей Калифорнии и административным центром округа Сакраменто . В этом городе размещаются как правительство Калифорнии , так и администрация округа, а также городское правительство.

Городское самоуправление

Правительство Сакраменто действует как город-устав (в отличие от города общего права) в соответствии с Уставом города Сакраменто. Выборное правительство состоит из городского совета Сакраменто с 8 округами городского совета и мэра Сакраменто , который работает в рамках правительства мэра-совета . Кроме того, существует множество департаментов и назначаемых должностных лиц, таких как городской управляющий, полицейское управление Сакраменто (SPD), пожарное управление Сакраменто (SFD), городской клерк, городской прокурор и городской казначей.

По состоянию на 2016 год мэром является Даррелл Стейнберг , а членами совета являются Анжелика Эшби, Аллен Уоррен, Джефф Харрис, Стив Хансен, Джей Шенирер, Рич Дженнингс и Ларри Карр. [4] Город Сакраменто является частью округа Сакраменто , для которого правительство округа Сакраменто определено и уполномочено в соответствии с Конституцией Калифорнии , законодательством Калифорнии и Уставом округа Сакраменто. [137]

правительство Калифорнии

Будучи столицей Калифорнии , Сакраменто является домом для правительства Калифорнии . Капитолий штата Калифорния является резиденцией губернатора Калифорнии и Законодательного собрания штата Калифорния , а в городе находятся многочисленные государственные учреждения Калифорнии . Верховный суд Калифорнии находится в Сан-Франциско, но один из двух его филиалов находится в Сакраменто, где он делит зал заседаний с Апелляционным судом Третьего апелляционного округа .

Представительство на уровне штата и на федеральном уровне

В Сенате штата Калифорния Сакраменто входит в 8-й сенаторский округ , в Ассамблее штата Калифорния — в 6-й сенаторский округ .

В Палате представителей США Сакраменто разделён между двумя округами. Северная половина находится в 6-м избирательном округе Калифорнии , представленном демократом Ами Бера . [138] Южная половина находится в 7-м избирательном округе Калифорнии , представленном демократом Дорис Мацуи .

Образование

Высшее образование

Район Сакраменто предлагает широкий спектр возможностей получения высшего образования. Здесь есть два крупных государственных университета, множество частных учреждений, общественных колледжей, профессиональных училищ и юридическая школа Макджорджа.

В Сакраменто находится Университет штата Калифорния (Университет штата Калифорния, Сакраменто) , основанный в 1947 году как Колледж штата Сакраменто. В 2004 году в восьми колледжах университета обучалось 22 555 студентов и 5 417 аспирантов. Талисман университета — шершень, а цвета школы — зеленый и золотой. Кампус площадью 300 акров (1,2 км 2 ) расположен вдоль Американ-Ривер-Парквэй в нескольких милях к востоку от центра города.

Калифорнийский университет имеет кампус, UC Davis , в соседнем Дэвисе и имеет аспирантский центр в центре Сакраменто. Высшая школа менеджмента UC Davis (GSM) находится недалеко от медицинского центра UC Davis на бульваре Стоктон около шоссе 50. Многие студенты, около 400 из 517, в GSM UC Davis являются работающими специалистами и заканчивают обучение по программе MBA на условиях неполного рабочего дня. [139] UC также поддерживает Центр Калифорнийского университета в Сакраменто (UCCS) для бакалавриата и магистратуры. [140] Медицинская школа UC Davis находится в медицинском центре UC Davis между районами Элмхерст , Тахо-Парк и Оук-Парк.

Университет штата Сакраменто — один из лучших на Западном побережье .
Университет Дрекселя в Сакраменто

Los Rios Community College District состоит из нескольких двухгодичных колледжей в районе Сакраменто — American River College , Cosumnes River College , Sacramento City College и Folsom Lake College , а также большого количества центров поддержки этих колледжей. Sierra College находится на окраине Сакраменто в Роклине.

The University of the Pacific имеет свой кампус в Сакраменто в районе Оук-Парк в Сакраменто. Кампус долгое время включал в себя юридическую школу Макджорджа , а в 2015 году был расширен, чтобы стать всеобъемлющим аспирантурой и профессиональным кампусом, включающим программы по аналитике, бизнесу, образованию, медицинским наукам и государственной политике. [141] Региональный кампус Национального университета Сакраменто предлагает степени бакалавра и магистра в области бизнеса, образования, здравоохранения и преподавательских программ.

Университет Сан-Франциско имеет один из своих четырех региональных кампусов в Сакраменто. На уровне бакалавриата они предлагают степени по прикладной экономике, информационным системам, организационному поведению и лидерству и государственному управлению. На уровне магистратуры предлагаются магистерские программы по информационной безопасности и обеспечению, информационным системам, организационному развитию, управлению проектами, государственному управлению, некоммерческому управлению и консультированию. [142]

Частный университет Южной Калифорнии имеет расширение в центре Сакраменто, называемое State Capital Center. В кампусе преподают профессора основного кампуса, профессора из Сакраменто и практикующие специалисты из Капитолия штата и государственных учреждений, предлагая степени магистра государственного управления, магистра государственной политики и магистра общественного здравоохранения. [143]

Epic Bible College и Professional School of Psychology также находятся в Сакраменто. Western Seminary имеет один из своих четырех кампусов в Сакраменто, который открылся в кампусе Arcade Church в 1991 году. Western — это евангельская христианская аспирантура, которая предоставляет теологическую подготовку студентам, которые надеются служить в различных ролях служения, включая пасторов, семейных и брачных терапевтов, педагогов, миссионеров и мирян. Кампус в Сакраменто предлагает четыре степени магистра и множество других программ уровня магистратуры. [144]

Юридическая школа Макджорджа Тихоокеанского университета — это юридическая школа в районе Оук-Парк .

Дополнительный кампус Университета Аллиант Интернешнл предлагает программы обучения на уровне магистратуры и бакалавриата.

Калифорнийский институт искусств в Сакраменто был основан в 2007 году и является филиалом Калифорнийского института искусств в Лос-Анджелесе . Школа ориентирована на обучение студентов в области коммерческого искусства. Школа предлагает как степень бакалавра наук, так и степень младшего специалиста, а также дипломы по некоторым направлениям обучения. Некоторые специальности, предлагаемые школой, включают цифровое кинопроизводство и видеопроизводство, кулинарный менеджмент, графический дизайн и игровое искусство и дизайн. С тех пор школа была закрыта.

На улице Джей-стрит находится Юридическая школа Линкольна в Сакраменто — частная вечерняя юридическая школа с сильным юридическим присутствием в регионе.

Универсальный технический институт (UTI) находится в Сакраменто; он предлагает программы по специальности «Автомеханика», «Кузов автомобиля» и «Дизельное топливо».

Начальное и среднее образование

Историческая средняя школа Макклатчи
Академия Святого Патрика
Школа Северного Сакраменто

Район Сакраменто обслуживается различными государственными школьными округами. Это: Sacramento City Unified School District , Natomas Unified School District , San Juan Unified School District , Twin Rivers Unified School District , Elk Grove Unified School District и Robla Elementary School District ; ученики средних школ 7–12 классов в районе Робла приписаны к Twin Rivers USD. [145] По состоянию на 2009 год в школах района работало 9600 учителей начальной школы (не включая учителей специального образования), [146] и 7410 учителей средней школы (не включая учителей специального образования или профессиональных учителей). [147]

Почти все районы к югу от Американ-Ривер обслуживаются Единым школьным округом Сакраменто-Сити. Исключение составляют только районы Вэлли-Хай/Норт-Лагуна и Флорин, обслуживаемые Единым школьным округом Элк-Гроув.

Районы к северу от Американ-Ривер обслуживаются остальными школьными округами. Этот район изначально не был частью города Сакраменто и, как таковой, не обслуживается Единым школьным округом города Сакраменто. Северный Сакраменто за пределами Натомаса и Роблы (для K-8) обслуживается Единым школьным округом Твин-Риверс. Район Робла обслуживается школьным округом Робла для K-8 и Твин-Риверс для 9–12. Регион Натомас обслуживается Единым школьным округом Натомас. Район Кампус Коммонс и небольшие части района Сьерра-Окс, которые попадают в город Сакраменто, обслуживаются Единым школьным округом Сан-Хуан.

В то время как римско-католические учреждения по-прежнему доминируют на сцене независимых школ в районе Сакраменто, в 1964 году открылась Sacramento Country Day School , которая предложила гражданам Сакраменто независимую школу, связанную с Калифорнийской ассоциацией независимых школ. SCDS выросла до своего нынешнего статуса как учебное сообщество для учеников от дошкольного возраста до двенадцатого класса. Кроме того, в пригороде Фэр-Оукс находится обширный прибрежный кампус Sacramento Waldorf School , школы Штайнера , прилегающей к колледжу Рудольфа Штайнера, и крупнейшей школы Вальдорфа в Северной Америке. Sacramento Waldorf School обучает учеников от дошкольного до 12-го класса на уединенном пасторальном участке, который включает в себя большую функционирующую биодинамическую ферму.

Школа «Шалом» — единственная еврейская дневная школа в Сакраменто; однако школа Брукфилд, расположенная на территории, принадлежащей общине Бней-Исраэль, предоставляет внеклассное еврейское образование.

Capital Christian School — частная христианская школа с дошкольным образованием до 12 класса. [148] На территории кампуса есть небольшой библейский колледж, предлагающий степени младшего специалиста по библейским исследованиям или теологии. Sacramento Adventist Academy — еще одна христианская школа в Большом Сакраменто. Это также учреждение с дошкольным образованием до 12 класса.

В Сакраменто есть одна исламская школа — Масджид Аннур, основанная в 1988 году.

Публичные библиотеки

Система публичных библиотек Сакраменто имеет 28 филиалов на всей территории.

СМИ

Парк Тауэр , центр города Сакраменто

Журналы

Газеты

Две лучшие газеты
Другие газеты

Телевидение

Транспорт

Тауэрский мост пересекает реку Сакраменто , соединяя Сакраменто с Западным Сакраменто .

Исследование Walk Score, проведенное в 2011 году , поставило Сакраменто на 24-е место среди пятидесяти крупнейших городов США по удобству для пеших прогулок. [149]

Дороги

Сакраменто является контрольным городом , и регион обслуживается несколькими автомагистралями и автострадами. Межштатная автомагистраль 80 (I-80) является основным маршрутом с востока на запад, соединяющим Сакраменто с Сан-Франциско на западе и Рино на востоке. Business 80 (шоссе Capital City Freeway) отделяется от I-80 в Западном Сакраменто , проходит через Сакраменто, а затем воссоединяется со своим родителем в северо-западной части города. Шоссе US Highway 50 также начинается в восточном направлении в Западном Сакраменто, совместно с Business 80, но затем разделяется и направляется в сторону Саут-Лейк-Тахо как шоссе El Dorado Freeway. Знак на восточной конечной точке US 50 в Оушен-Сити, штат Мэриленд , показывает расстояние до Сакраменто в 3073 мили (4946 км). [150]

Мост Гая Уэста — пешеходный и велосипедный переход через реку Американ-Ривер , соединяющий Калифорнийский государственный университет в Сакраменто с районом Кампус Коммонс.

Interstate 5 (I-5) проходит через Сакраменто, направляется на север до Реддинга , а затем направляется на юг около западного края Калифорнийской Центральной долины в сторону Лос-Анджелеса. Калифорнийское государственное шоссе 99 проходит через Сакраменто, направляясь ближе к восточному краю Центральной долины, соединяясь с Мэрисвиллем и Юба-Сити на севере, а также с Фресно и Бейкерсфилдом на юге. Калифорнийское государственное шоссе 160 приближается к городу после прохождения вдоль реки Сакраменто от округа Контра-Коста на юге, а затем становится главной городской улицей в центре Сакраменто , прежде чем повернуть на шоссе Северный Сакраменто, проходящее через реку Американ-Ривер до Business 80.

Некоторые районы Сакраменто, такие как центр Сакраменто и мидтаун Сакраменто, очень дружелюбны к велосипедистам, как и многие другие сообщества в регионе. В результате судебного разбирательства Сакраменто обязался сделать все городские объекты и тротуары доступными для инвалидных колясок. В попытке сохранить свои городские районы Сакраменто построил меры по успокоению движения во многих районах.

Железнодорожное сообщение

Историческая железнодорожная станция Sacramento Valley Rail Station , используемая Amtrak California , является воротами в долину Сакраменто .

Amtrak предоставляет пассажирские железнодорожные перевозки в город Сакраменто. Железнодорожная станция Sacramento Valley находится на углу 5-й и I-й улиц, недалеко от исторического Старого города Сакраменто, и в 2007 году она прошла масштабную реконструкцию. Станция служит конечной станцией легкорельсового транспорта SacRT .

Amtrak California управляет Capitol Corridor , многочастотной службой, обеспечивающей сообщение из столицы в ее северо-восточные пригороды и район залива Сан-Франциско . [151]

Сакраменто — северная конечная станция маршрута Amtrak California San Joaquins , который обеспечивает прямое многочастотное пассажирское железнодорожное сообщение с Центральной долиной Калифорнии до Бейкерсфилда ; соединения Amtrak Thruway доступны от поездов в Бейкерсфилде до Южной Калифорнии и Южной Невады . Ожидается, что дополнительный сервис под этим названием будет проложен через Мидтаун в 2026 году. [152]

Сакраменто — это остановка на маршруте Coast Starlight компании Amtrak , который обеспечивает живописное сообщение с Сиэтлом через Кламат-Фолс и Портленд на севере и с Лос-Анджелесом через Сан-Луис-Обиспо и Санта-Барбару на юге.

Историческую станцию ​​Сакраменто-Вестерн-Пасифик обслуживал паровоз California Zephyr до 1970 года.

Поезд California Zephyr компании Amtrak ежедневно обслуживает Сакраменто и осуществляет перевозки на восток, обслуживая Рино , Солт-Лейк-Сити , Денвер , Омаху , Чикаго и промежуточные города.

Sacramento Valley Station предоставляет многочисленные маршруты Amtrak Thruway. Один маршрут обслуживает города Marysville , Oroville , Chico , Corning , Red Bluff и Redding с дополнительным обслуживанием в Yreka и даже Medford, Oregon . Второй маршрут обслуживает города Roseville , Rocklin , Auburn , Colfax , Truckee , Reno и Sparks . Третий и последний маршрут Amtrak Thruway обслуживает Placerville , Lake Tahoe , Stateline Casinos и Carson City, Nevada . Каждый из этих маршрутов обеспечивает несколько частот каждый день.

В Сакраменто находится вторая по загруженности станция Amtrak в Калифорнии и седьмая по загруженности в стране. [153]

Ожидается, что пригородная железнодорожная линия Altamont Corridor Express будет проходить через Сакраменто в 2026 году. [152] Эта линия будет использовать подразделение Sacramento компании Union Pacific , маршрут оригинального California Zephyr , где доступна дополнительная пассажирская вместимость. [154]

Ожидается, что Сакраменто станет северной конечной станцией Калифорнийской высокоскоростной железной дороги .

Аэропорт

Международный аэропорт Сакраменто

Международный аэропорт Сакраменто ( IATA : SMF , ICAO : KSMF , FAA LID : SMF ) — общественный аэропорт в 10 милях (16 километрах) к северо-западу от центра города Сакраменто, в округе Сакраменто, штат Калифорния . Southwest Airlines является доминирующей пассажирской авиакомпанией с более чем 104 ежедневными рейсами в 25 городов по всей территории США. [155] Другие авиакомпании включают Delta , United , Spirit Airlines , American Airlines и Alaska Airlines . Аэропорт обслуживает рейсы в и из различных пунктов назначения в США (включая Гавайи), а также в Мексику, Канаду и стыковочные рейсы в Европу, Азию и Южную Америку, и обслужил более 13 миллионов пассажиров в 2019 году. [156] Аэропорт хорошо известен 56-футовым (17-метровым) красным алюминиевым кроликом под названием «Прыжок» Лоуренса Арджента в Терминале B. [157]

Аэродром Макклеллан ( IATA : MCC , ICAO : KMCC , FAA LID : MCC ) — частный аэропорт общественного пользования , который в основном используется для авиации общего назначения. Он расположен в некорпоративной зоне парка Макклеллан, Калифорния , в шести милях (9,7 км; 5,2 морских миль) к северо-востоку от центрального делового района Сакраменто. Аэропорт находится на месте бывшей базы ВВС Макклеллан и был переведен в округ Сакраменто в 2000 году. Аэропорт является объектом общественного пользования, который функционирует как неконтролируемый аэродром в том, что FAA определяет как воздушное пространство класса «E».

Транзит

Легкорельсовый транспорт SacRT

Город и его пригороды обслуживаются региональным транзитным округом Сакраменто , который занимает одиннадцатое место по загруженности в Соединенных Штатах . Sac RT — это автобусная и легкорельсовая система с 274 автобусами и 76 легкорельсовыми транспортными средствами, обслуживающими 58 200 пассажиров в день. Три линии легкорельсового транспорта (синяя, золотая и зеленая) — это система протяженностью 42,9 мили (69,0 км) с 54 станциями. Золотая линия была продлена на восток до города Фолсом , а совсем недавно синяя линия была продлена на юг от Meadowview Rd до Cosumnes River College . Система легкорельсового транспорта Сакраменто идет до станции Sacramento Valley Rail , станции Cosumnes River College на юге Сакраменто и на север до Watt/I-80, где пересекаются I-80 и Business 80. Синие и золотые линии легкорельсового транспорта имеют интервал движения 15 минут по будням и 30 минут по вечерам и выходным/праздничным дням; зеленая линия имеет интервал движения 30 минут по будням и не обслуживается по выходным. Маршрут 142 — это экспресс-автобусная линия из/в центр города в международный аэропорт Сакраменто. [158] Существуют планы расширения с целью продления зеленой линии до аэропорта , а синей линии до города Розвилл через город Ситрус-Хайтс . Yolobus обеспечивает автобусное сообщение с Западным Сакраменто и округом Йоло .

Речные доки Старого Сакраменто

Greyhound Lines предоставляет междугородние автобусные перевозки в Портленд, Рино, Лос-Анджелес и Сан-Франциско со своей новой станции на бульваре Ричардс. Междугородние автобусные перевозки в Сан-Франциско и Спаркс, Невада , предлагает Megabus . [159]

Велосипед становится все более популярным видом транспорта в Сакраменто, который отличается мягким климатом и равнинной местностью. Велосипед особенно распространен в старых районах центра Сакраменто, таких как Alkali Flat, Midtown , McKinley Park, Land Park и East Sacramento . Многие сотрудники, работающие в центре города, ездят на велосипеде из пригородных сообществ по выделенной велосипедной дорожке на American River Parkway . Сакраменто был признан сообществом Silver Level Bicycle Friendly от League of American Bicycles в сентябре 2006 года. Правозащитная организация Sacramento Area Bicycle Advocates является одним из спонсоров кампании May is Bike Month Совета правительств района Сакраменто. Компании по совместному использованию велосипедов, такие как Lime , Bird и Helbiz, представили до 4000 электроскутеров и велосипедов в центре Сакраменто, которые жители могут арендовать в качестве более быстрого и альтернативного способа передвижения по городу. Сакраменто занимает второе место в мире по количеству совместных поездок, общее количество пассажиров за 8 месяцев составило 1 миллион. [160] [161]

Из округа Йоло ходит пригородный автобус на Yolobus , из округа Солано на FAST , по двум автобусным линиям Yuba Sutter Transit округа Юба , [162] по линии Sacramento компании Amador Transit, [163] по линии Auburn to Light Rail компании Placer County Transit , [164] и из округа Сан-Хоакин по нескольким автобусным линиям SMART .

Известные люди

Международные отношения

Стэнфордский особняк является официальным приемным центром правительства Калифорнии и одним из рабочих мест губернатора Калифорнии .

По состоянию на 2023 год у города Сакраменто 14 городов-побратимов . Это: [165]

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. Официальные записи по Сакраменто хранились исключительно в аэропорту с 10 ноября 1941 года. [68]
  2. ^ ab Из 15% выборки

Ссылки

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 21 февраля 2013 г. Получено 25 августа 2014 г.
  2. ^ "City Hall". Город Сакраменто. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Получено 23 февраля 2015 года .
  3. ^ "City Hall". Город Сакраменто. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Получено 28 февраля 2015 года .
  4. ^ abc "Мэр и Совет". Город Сакраменто. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Получено 14 декабря 2014 года .
  5. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Получено 1 июля 2020 г.
  6. ^ "Сакраменто". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 28 января 2013 г.
  7. ^ abc "QuickFacts: Sacramento city, California". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 25 августа 2021 г.
  8. ^ ab "2020 Population and Housing State Data". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  9. Штат Калифорния, Департамент финансов, оценка численности населения E-1 для городов, округов и штата с годовым процентным изменением – 1 января 2016 и 2017 гг. Сакраменто, Калифорния, май 2017 г.
  10. ^ "Top 50 US Cities by Population and Rank". Infoplease. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г. Получено 29 июня 2016 г.
  11. ^ ab "Ежегодные оценки численности постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2017 г.". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 8 мая 2018 г.
  12. ^ Мартинес, Джеремайя (18 сентября 2022 г.). «Когда и как Сакраменто стал столицей Калифорнии?». KTLA 5. Получено 27 июня 2023 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Караччио, Дэвид. «Сакраменто — самый быстрорастущий большой город в Калифорнии». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г. Получено 3 мая 2017 г.
  14. ^ Дарнелл, Брэндон (17 мая 2013 г.). «Почему туризм важен в Сакраменто?». Посетите Сакраменто. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. . Получено 27 июня 2023 г. .
  15. ^ "Мир по версии GaWC 2020". Исследовательская сеть глобализации и мировых городов (GaWC). Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. Получено 19 мая 2023 г.
  16. ^ "Собор Святого Причастия – Сакраменто, Калифорния". Cathedralsacramento.org. 11 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  17. ^ ab "Old Sacramento, California – Walking on History". Легенды Америки. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 2 октября 2014 г.
  18. Джон Саттер: Жизнь на североамериканском фронтире Альберта Л. Уртадо. University of Oklahoma Press, 2006. С. 236. Получено 10 сентября 2017 г.
  19. ^ "О городе Сакраменто". Город Сакраменто. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  20. ^ Соломон, Саманта (10 января 2020 г.). «Когда Сакраменто стал «Городом дамбы» | Отмечая 170-ю годовщину наводнения, с которого все началось». abc10 . KXTV-TV . Получено 20 августа 2022 г. .
  21. ^ Гиббонс, Х. «Холера в Калифорнии в 1850 году». Коллекция цифровых газет Калифорнийского университета в Риверсайде . DL Consulting . Получено 20 августа 2022 г.
  22. ^ "17 врачей эпидемии холеры в Сакраменто 1850 года". База данных исторических маркеров . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Получено 20 августа 2022 года .
  23. ^ «Этот день в истории, ноябрь». Музей истории Сакраменто . 23 февраля 2015 г. Получено 20 августа 2022 г.
  24. Калифорнийский государственный регистр и ежегодник фактов: за 1859 год, Генри Г. Лэнгли и Сэмюэл А. Морисон, Сан-Франциско, 1859, стр. 315.
  25. ^ "Статус-кво для городского управления?". Sacramento Bee . 26 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 г. Получено 21 ноября 2012 г.
  26. Редакционная коллегия (26 сентября 2012 г.). «Одобрения: Майкл Пикер — лучший выбор для отделения SMUD 5». Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 21 ноября 2012 г.
  27. ^ "UARP Relicensing Public Participation Community Oriented Utility". SMUD. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  28. Стэнли, Дон (30 июля 1989 г.). «1920-е годы. Сухой закон о воде, город Норт-Саксон, первая женщина-мэр». Sacramento Bee . стр. 27.
  29. ^ "Сакраменто (следственное учреждение)". Densho Encyclopedia. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Получено 8 августа 2014 года .
  30. ^ Авелла, Стивен М. (2003). Сакраменто: Неукротимый город . Arcadia Publishing. стр. 124. ISBN 978-0-7385-2444-3.
  31. ^ "Информация об отпуске в Сакраменто | Отели, рестораны, мероприятия и чем заняться". Посетите Сакраменто. Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 г. Получено 16 ноября 2015 г.
  32. ^ Ко, Уолтер (24 апреля 2017 г.). ««Город деревьев» или «американская столица от фермы до вилки»? Шум вокруг водонапорной башни отражает меняющуюся идентичность Сакраменто». The Sacramento Bee .
  33. ^ ab White, Randol (20 декабря 2018 г.). «Как в Сакраменто оказалось так много деревьев?». capradio.org . Получено 1 марта 2021 г. .
  34. ^ Ко, Уолтер (24 апреля 2017 г.). «„Город деревьев“ или „Американская столица от фермы до вилки“? Шум вокруг водонапорной башни отражает меняющуюся идентичность Сакраменто». NPR . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г.
  35. ^ «Исследование Treepedia подтверждает, что Сакраменто — город деревьев». Журнал Sactown . 25 января 2017 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
  36. ^ МакФейт, Майк (2 февраля 2018 г.). «Сакраменто, Калифорния — „Город деревьев“». Medium . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
  37. ^ "Зона 1" (PDF) . Город Сакраменто . Получено 29 марта 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ "Area 2". Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года.
  39. ^ "Зона 3". Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года.
  40. ^ "Area 4". Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года.
  41. ^ "Город Сакраменто: Районы" (PDF) . Город Сакраменто. Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2013 г. . Получено 16 ноября 2012 г. .
  42. ^ "Информация о сообществе: кварталы, школы, дома в аренду, управление недвижимостью". Horizon Properties. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  43. ^ «Пост Нисэй VFW признан исторической достопримечательностью». Рафу Симпо. 27 апреля 2021 г.
  44. ^ Пирсон, Мэрайя (8 ноября 2022 г.). «Toys R Us среди новых магазинов и ресторанов, приходящих в DOCO». ABC10 . Получено 19 июня 2023 г.
  45. ^ Хаманн, Эмили (11 сентября 2019 г.). «Citizen Hotel продан за 53 миллиона долларов, записи подтверждают». Sacramento Business Journal . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 19 июня 2023 г.
  46. ^ Смит, Андрес (12 декабря 2017 г.). «Ознакомьтесь с ключевыми местами съемок популярного фильма «Леди Берд» в Сакраменто». Lonely Planet . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. Получено 19 июня 2023 г.
  47. ^ "Чайнатаун ​​Сакраменто – Новости – Местные истории – 28 июня 2007 г.". Sacramento News & Review . 27 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  48. ^ "Друзья музея Йи Фоу". Музей Йи Фоу. Архивировано из оригинала 7 января 2013 года . Получено 16 ноября 2012 года .
  49. ^ «Доказательная хронология истории Чайнатауна Сакраменто». Музей Йи Фоу. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  50. ^ "План исторического района Ньютон-Бут" (PDF) . cityofsacramento.org . Сакраменто, Калифорния. 29 мая 2020 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
  51. ^ "РЕЕСТР ИСТОРИЧЕСКИХ И КУЛЬТУРНЫХ РЕСУРСОВ САКРАМЕНТО: 2.2.20 Исторический район Ньютон Бут" (PDF) . cityofsacramento.org . Сакраменто, Калифорния. 24 июля 2020 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
  52. ^ "Newton Booth". Ассоциация соседей Ньютон-Бута . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  53. ^ "This Week: Newton Booth в Сакраменто предложен как исторический район". sacbee.com . 14 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  54. ^ ab "Poverty Ridge Historic District Plan" (PDF) . cityofsacramento.org . Сакраменто, Калифорния. 19 июня 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  55. ^ "Poverty Ridge - Sacramento". LocalWiki.org . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
  56. ^ "Poverty Ridge". Newton Booth Neighborhoods Association . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  57. ^ "Тур - Пеший тур по историческому маркеру улицы Poverty Ridge". PocketSights . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  58. ^ "SACRAMENTO REGISTER OF HISTORIC AND CULTURAL RESOURCES: 2.2.25 Poverty Ridge Historic District" (PDF) . cityofsacramento.org . Сакраменто, Калифорния. 24 июля 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
  59. ^ ab "Summary of Monthly Normals SACRAMENTO EXECUTIVE AP, CA US 1991-2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 14 октября 2021 г.
  60. ^ «Синоптики говорят, что в Сакраменто возможен снег». capradio.org. 24 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  61. ^ "Снег в Сакраменто". 19 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 г. Получено 16 ноября 2012 г. – через YouTube.
  62. ^ «Арктический взрыв может принести снежную пыль в долину Сакраменто и несколько футов в Сьерра» Архивировано 19 октября 2013 г. на Wayback Machine CBS Sacramento
  63. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  64. ^ "SACRAMENTO 5 ESE, CALIFORNIA". Western Regional Climate Center. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Получено 24 октября 2012 года .
  65. ^ "Как Запад может затопить: Долгие, долгие времена зимы". Time . 27 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2011 г. Получено 27 июня 2011 г.
  66. ^ Осборн, Лиз. «Самые солнечные места и страны мира». Текущие результаты. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  67. ^ «Южная Калифорния получает резкое сокращение подачи воды из-за засухи. Что дальше для Сакраменто?». amp.sacbee.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 1 мая 2022 г.
  68. ^ "Поточные экстремумы". threadex.rcc-acis.org .
  69. ^ ab "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 октября 2021 г.
  70. ^ "WMO Climate Normals for SACRAMENTO/EXECUTIVE ARPT CA 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 19 июля 2020 г.
  71. Риз, Филлип (7 января 2015 г.). «2014 год был самым жарким в истории Сакраменто». Sacramento Bee .
  72. ^ «Сводка ежемесячных норм САКРАМЕНТО 5 ESE, Калифорния, США, 1991-2020» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 14 октября 2021 г.
  73. ^ "Глобальный обзор месяца". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 октября 2021 г.
  74. ^ "SACRAMENTO 5 ESE, CALIFORNIA". Западный региональный климатический центр.
  75. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 4 июня 2015 г.
  76. ^ Стодгхилл, Рон (25 августа 2002 г.). «Добро пожаловать в самый разнообразный город Америки». Time . Архивировано из оригинала 17 июля 2010 г. Получено 20 июля 2013 г.
  77. ^ География разнообразия в США. Архивировано 16 января 2019 г. на Wayback Machine (PDF). Перепись населения США. Получено 15 июня 2007 г.
  78. Silver, Nate (1 мая 2015 г.). «Самые разнообразные города часто оказываются самыми сегрегированными». FiveThirtyEight . Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. . Получено 12 декабря 2016 г. .
  79. ^ «Пять взглядов: исследование этнических исторических мест Калифорнии (японоамериканцы)».
  80. ^ «Перепись прекратила полевые работы, но улучшение охвата этнических общин — нет». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  81. ^ abc "Сакраменто (город), Калифорния". Краткие факты о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 21 апреля 2012 г.
  82. ^ abcd "Калифорния – Раса и испанское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 21 апреля 2012 года .
  83. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Сакраменто, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  84. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Sacramento city, California". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  85. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Sacramento city, California". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Получено 26 января 2024 года .
  86. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния – город Сакраменто". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  87. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 27 августа 2011 г.
  88. ^ "12,9% в Сиэтле являются геями или бисексуалами, уступая только Сан-Франциско, говорится в исследовании". The Seattle Times . 15 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г. Получено 13 июня 2013 г.
  89. ^ Хаманн, Эмили (16 февраля 2022 г.). «Строительство на площади Эгги в Калифорнийском университете в Дэвисе начнется в апреле» . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 27 июня 2023 г.
  90. ^ Андерсон, Марк (1 февраля 2022 г.). «Siemens Mobility стремится сделать расширение завода по производству поездов постоянным» . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal . Получено 27 июня 2023 г.
  91. ^ Андерсон, Марк (7 февраля 2023 г.). «Производитель микросхем Solidigm переносит штаб-квартиру в Ранчо-Кордова из Сан-Хосе» . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal . Получено 27 июня 2023 г. .
  92. ^ Андерсон, Марк (14 сентября 2021 г.). «Amazon нанимает 3000 дополнительных сотрудников в Сакраменто к концу года» . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 27 июня 2023 г.
  93. ^ "Sacramento-Area Private Sector Employers" . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal. 8 июля 2022 г. . Получено 20 июня 2023 г. .
  94. ^ Энрикес, Ксения (23 января 2023 г.). «Производители в районе Сакраменто» . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal. Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. . Получено 20 июня 2023 г. .
  95. ^ Энрикес, Ксения (5 мая 2023 г.). «Разработчики программного обеспечения в районе Сакраменто» . www.bizjournals.com . Sacramento Business Journal. Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 20 июня 2023 г.
  96. ^ Энрикес, Ксения (2 июня 2023 г.). «Работодатели — округ Сакраменто». Sacramento Business Journal . Получено 19 июня 2023 г.
  97. ^ Милн, Стив; Серри, Джоанн. «Отчет: Сакраменто — четвертый самый хипстерский город США». Capital Public Radio. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 г. Получено 7 мая 2017 г.
  98. ^ "ИССЛЕДОВАНИЕ: Сиэтл опережает Портленд как самый «хипстерский» город в США | Infogroup". Infogroup. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 7 мая 2017 г.
  99. ^ Мартинес, Джеремайя (27 ноября 2022 г.). «Исторические места, которые вы можете посетить, находясь в Сакраменто». FOX 40 News . Получено 1 декабря 2022 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  100. ^ Bhatia, Aunindita (16 ноября 2022 г.). «10 лучших занятий в Сакраменто, если вы любитель истории». The Travel . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. . Получено 1 декабря 2022 г. .
  101. ^ kimadmin. "Театры". SARTA . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 19 октября 2020 г.
  102. ^ Сотрудники KCRA (4 мая 2022 г.). «Художники в Сакраменто готовятся к фестивалю настенной живописи Wide Open Walls». KCRA 3. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  103. ^ "LATINO CENTER OF ART AND CULTURE". Калифорнийский совет по делам искусств . Получено 17 октября 2024 г.
  104. Суини, Адам (14 сентября 2011 г.). «Эксклюзивное интервью: Колин Хэнкс». Playmaker. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 20 июля 2013 г.
  105. ^ "Deathwish Inc". Deathwish Inc. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  106. ^ "Антология Trash Talk 'Shame' выходит на этой неделе, Band of the Week в кармане!". Rock Sound . 18 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 г. Получено 20 июня 2010 г.
  107. Diver, Mike (5 мая 2010 г.). «Обзор Trash Talk Eyes & Nines». BBC. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 г. Получено 20 июня 2010 г.
  108. ^ Сотрудники KCRA (29 апреля 2022 г.). «'It's all about love': музыкальный фестиваль Sol Blume пройдет в Сакраменто в эти выходные». Новости KCRA 3. Получено 1 декабря 2022 г.
  109. ^ Мартинес, Джеремия (7 ноября 2022 г.). «Объявлены даты проведения фестивалей Aftershock и GoldenSky в 2023 году». FOX 40 News . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  110. ^ "SJFF Home". Sacramento Japanese Film Festival. 13 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  111. ^ Фам, Джейсон (27 февраля 2015 г.). «Взрослая пижамная вечеринка, оргия из фильмов Trash Film захлестнули центр искусств в центре города». Журнал Sactown . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 г. Получено 1 марта 2015 г.
  112. Мейер, Карла (15 октября 2007 г.). «Фестиваль фильмов ужасов дебютирует в Сакраменто». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 1 марта 2015 г.
  113. ^ Масиас, Крис (30 октября 2012 г.). «Официальным названием Sacramento’s farm-to-fork станет Food & Wine». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  114. ^ Масиас, Крис. «Закуски: The Kitchen, бывший шеф-повар из Сакраменто получает номинации на премию Джеймса Бирда». Блоги The Sacramento Bee. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  115. ^ "Premier Italian Restaurant | Sacramento Italian Restaurant | Home of Biba Caggiano". Biba Restaurant. 12 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  116. ^ "Brewery Directory – Beers in Sacramento". Beers in Sacramento. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 7 мая 2017 г.
  117. ^ "Elk Grove Brewfest". Пиво в Sac. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 18 июня 2018 г.
  118. ^ "Placerville Brewfest". Пиво в Саке. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Получено 18 июня 2018 года .
  119. ^ "Yolo Brewfest". Пиво в Sac. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 18 июня 2018 г.
  120. ^ "CA Craft Beer Summit". California Craft Beer Summit and Brewers Showcase 2017. California Craft Brewers Association. 14 января 2015 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 11 мая 2017 г.
  121. ^ Макинтайр, Эмили (8 января 2014 г.). «Пять недооцененных городов кофе». Sprudge . Получено 11 мая 2017 г. .
  122. ^ Голдберг, Элисса. «11 лучших городов мира для любителей кофе». Matador Network. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 11 мая 2017 г.
  123. ^ "Maloofs продают Kings группе из Сиэтла под руководством Хансена". НБА. 21 января 2013 г. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 19 февраля 2013 г.
  124. ^ "Группа из Сиэтла подала заявку на переезд". ESPN. AP. 6 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 г. Получено 6 февраля 2013 г.
  125. ^ «Republic FC проигрывает домашний матч открытия сезона перед аншлагом на стадионе Хьюз». Архивировано 27 апреля 2014 г., в Wayback Machine , Sacramento Bee, 27 апреля 2014 г.
  126. «Билеты на первый матч Sacramento Republic FC распроданы, установлен рекорд лиги». Архивировано 6 мая 2014 г., в Wayback Machine , Sacramento Bee, 25 апреля 2014 г.
  127. ^ Бизяк, Тони; Бретон, Маркос (21 октября 2019 г.). «Гол! Сакраменто официально стал городом Высшей лиги футбола». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
  128. ^ Ярош, Джозеф (17 июля 2020 г.). «Включение Sacramento Republic FC в MLS отложено на 1 год из-за коронавируса». Abc10 . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. . Получено 1 марта 2021 г. .
  129. ^ Карлайл, Джефф (27 февраля 2021 г.). «Команда Сакраменто MLS на неопределенном удержании после того, как инвестор вышел из сделки». ESPN . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
  130. ^ Уорнер, Анмаргарет. (6 июня 2013 г.). «10 американских городов с лучшими парками». Business Insider . Доступ 15 июля 2013 г.
  131. ^ Линделоф, Билл (6 июня 2013 г.). «Капитолий получил высокую оценку за свои парки». The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 30 июня 2014 г. Получено 15 июля 2013 г.
  132. Аррингтон, Дебби (22 апреля 2022 г.). «В Сакраменто появится собственная линия Ханами». Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 12 декабря 2022 г.
  133. Альварес, Дэвид (16 августа 2012 г.). «Огненное зрелище». Sacramento Press . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 г. Получено 17 августа 2024 г.
  134. ^ "It's all about the Animals". Зоопарк Сакраменто . Получено 30 ноября 2022 г.
  135. Adatia, Noor (30 мая 2022 г.). «В этом сезоне в Funderland в Сакраменто появилось новое развлечение — и оно не только для детей». The Sacramento Bee . Получено 30 ноября 2022 г.
  136. ^ Хаманн, Эмили (25 марта 2022 г.). «Расширение Fairytale Town получает грант в размере 1,8 миллиона долларов от государства». Sacramento Business Journal . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  137. ^ Кодекс правительства Калифорнии § 23004
  138. ^ "6-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC . Получено 8 марта 2013 г.
  139. ^ "UC Davis Graduate School of Management". 27 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 29 апреля 2023 г.
  140. ^ "Welcome – University of California Center Sacramento". Калифорнийский университет. Архивировано из оригинала 31 января 2014 года . Получено 16 ноября 2012 года .
  141. ^ "Университет Тихого океана запустит пять новых программ магистратуры в Сакраменто". Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 3 июля 2015 г.
  142. ^ "University of San Francisco (USF) - Sacramento". 11 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2010 г. Получено 29 апреля 2023 г.
  143. ^ "USC Price School in Sacramento – USC Price School of Public Policy". Университет Южной Калифорнии. Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  144. ^ "Western Seminary Sacramento Campus". Western Seminary. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 26 ноября 2013 года .
  145. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Сакраменто, Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2022 г. . Получено 28 августа 2024 г. .- Текстовый список
  146. ^ "Sacramento, Arden, Arcade, Roseville CA - Учителя начальной школы (исключая специальное образование) - Информация о карьере, зарплате и трудоустройстве". CollegeDegreeReport.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. . Получено 8 марта 2010 г. .
  147. ^ "Сакраменто, Арден, Аркейд, Розвилл, Калифорния - Учителя средних школ (исключая специальное и профессиональное образование) - Информация о карьере, зарплате и трудоустройстве". CollegeDegreeReport.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. . Получено 8 марта 2010 г. .
  148. ^ "Capital Christian Center | Truth – Growth – Love". Ccconline. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  149. ^ "Рейтинги городов и районов 2011 года". Walk Score. 2011. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Получено 28 августа 2011 года .
  150. Dildine, Dave (27 ноября 2017 г.). «Как этот дорожный знак Сакраменто оказался в Оушен-Сити?». Вашингтон, округ Колумбия: WTOP-FM. Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. Получено 10 января 2018 г.
  151. ^ . 25 февраля 2009 г. https://web.archive.org/web/20090225151236/http://www.amtrakcapitols.com/included/docs/ccjpa/businessplan_0704.pdf. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2009 г. Получено 29 апреля 2023 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  152. ^ ab Holland, John (13 марта 2023 г.). «Расширение железной дороги ACE задерживается, как раз когда Модесто готовит свое историческое депо в центре города». Modesto Bee. Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  153. ^ "Amtrak Fact Sheet, Fiscal Year 2017 – State of California" (PDF) . Amtrak. Ноябрь 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2017 г. . Получено 2 июня 2018 г. .
  154. ^ Bizjak, Tony (4 октября 2017 г.). «Сесть на Amtrak в направлении Лос-Анджелеса из центра Сакраменто? Железнодорожные чиновники предлагают новую услугу». Sacramento Bee. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 7 мая 2018 г.
  155. ^ "City Fact Sheets". Southwest Airlines Newsroom . Получено 29 апреля 2023 г.
  156. ^ "Статистика пассажиров" (PDF) . Округ Сакраменто . Получено 22 февраля 2022 г. .
  157. ^ "Большой красный кролик аэропорта Сакраменто имеет в виду бизнес – действительно". The Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 15 ноября 2015 г.
  158. ^ "142 - INTERNATIONAL". Sacramento Regional Transit . Sacramento Regional Transit District. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Получено 10 января 2020 года .
  159. ^ "Low-cost Megabus.com запускает сервис в среду". bizjournals.com. 11 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  160. Information Officer, Public (7 февраля 2020 г.). «В этой категории Сакраменто уступает только Парижу (и дело не в деревьях)». Sacramento City Express . Получено 22 февраля 2022 г.
  161. ^ Bizjak, Tony (5 июля 2020 г.). «Электрические самокаты теперь снова можно взять напрокат на улицах Сакраменто. Но возьмите с собой салфетки». The Sacramento Bee . Получено 22 февраля 2022 г.
  162. ^ "Commuter and Midday Express Services". Yuba Sutter Transit. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  163. ^ "Amador Transit Route 1: Sacramento". Amador Transit. Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 г. Получено 15 ноября 2015 г.
  164. ^ "Placer County Transit (PCT)". Город Плейсер. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Получено 29 марта 2018 года .
  165. ^ "Сакраменто, Калифорния". Sister Cities International. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 г. Получено 21 февраля 2015 г.
  166. ^ «Oraşe înfrăţite (Города-побратимы Минска) [через WaybackMachine.com]» (на румынском языке). Primăria Municipiului Chişinău. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 21 июля 2013 г.

Внешние ссылки