stringtranslate.com

Сара Маклахлан

Сара Энн Маклахлан OC OBC (родилась 28 января 1968 года) — канадская певица и автор песен. По состоянию на 2015 год она продала более 40 миллионов альбомов по всему миру. [2] Самый продаваемый альбом Маклахлан на сегодняшний день — Surfacing (1997), за который она выиграла две премии Грэмми (из четырех номинаций) и четыре премии Juno Awards . В дополнение к своим личным артистическим усилиям она основала тур Lilith Fair , в котором участвовали женщины-музыканты.

Ранняя и личная жизнь

Маклахлан родилась 28 января 1968 года в Галифаксе, Новая Шотландия , Канада . [3] Она была помещена в семью Маклахлан, которая позже официально удочерила ее. В детстве она была членом Girl Guides of Canada , участвуя в программах Guiding. [4]

Маклахлан играла музыку с самого раннего возраста, начав с укулеле , когда ей было четыре года. Она изучала классическую гитару, классическое фортепиано и вокал [5] в Морской консерватории музыки [6] по программе Королевской консерватории музыки . [7] [8] В 17 лет, когда она еще училась в средней школе королевы Елизаветы в Галифаксе, она возглавила недолго просуществовавшую рок-группу October Game, в состав которой также входил барабанщик Крейтон Доан . [9] Одна из песен группы, «Grind», указанная как групповая композиция, может быть найдена на независимом релизе Flamingo Records Out of the Fog и на CD Out of the Fog Too . Она еще не была выпущена где-либо еще.

После первого концерта October Game в Университете Далхаузи на разогреве у Moev , Маклахлан получил предложение от независимого лейбла звукозаписи Nettwerk из Ванкувера от Марка Джоветта из Moev . Родители Маклахлан настояли на том, чтобы она закончила среднюю школу и год проучилась в Колледже искусств и дизайна Новой Шотландии, прежде чем переехать в Ванкувер и начать новую жизнь в качестве записывающейся певицы. Она наконец подписала контракт с Nettwerk два года спустя, прежде чем написать хотя бы одну песню. Когда ей было 19, общий знакомый познакомил ее с ее родной матерью. Маклахлан не искал ее и был неоднозначно настроен по отношению к встрече с ней. [6]

В 1994 году Маклахлан подал в суд Уве Вандрей, одержимый фанат из Оттавы , который утверждал, что его письма к ней легли в основу сингла « Possession ». [10] Иск также был сложным для канадской правовой системы, поскольку Вандрей была признанным преследователем, чьей признанной целью при подаче иска было находиться рядом с Маклахланом. Были приняты меры предосторожности, чтобы обеспечить безопасность Маклахлан, если ей придется находиться в том же месте, что и Вандрей. До начала суда Вандрей была найдена мертвой в результате очевидного самоубийства . [ 11] Озабоченность Вандрей Маклахланом была подробно исследована в книге канадской писательницы Джудит Фицджеральд «Building a Mystery: The Story of Sarah McLachlan & Lilith Fair» . [12]

Маклахлан вышла замуж за своего барабанщика Эшвина Суда на Ямайке в 1997 году. В декабре 2001 года, когда Маклахлан была беременна своим первым ребенком, ее мать умерла от рака . Маклахлан родила свою дочь Индию в Ванкувере 6 апреля 2002 года. Пять лет спустя она родила свою вторую дочь Таджу, также в Ванкувере, 22 июня. Маклахлан объявила о своем расставании с Судом в сентябре 2008 года [13], и они развелись в том же году. [14]

Карьера и альбомы

1987–92:ТрогатьиУтешение

Подписание контракта с Nettwerk побудило Маклахлан переехать в Ванкувер , Британская Колумбия . Там она записала свой первый альбом Touch в 1987 году, который получил как критический, так и коммерческий успех и включал песню «Vox». В этот период она также внесла свой вклад в альбом Moev , исполнила вокал в песне Manufacture «As the End Draws Near» и отправилась в свой первый национальный концертный тур в качестве разогрева для Grapes of Wrath . [15] [16]

Альбом Маклахлан 1991 года, Solace , стал ее прорывом в мейнстриме в Канаде, породив хит-синглы " The Path of Thorns (Terms) " и " Into the Fire ". Solace также ознаменовал начало ее партнерства с Пьером Маршаном . С тех пор Маршан и Маклахлан сотрудничают, причем Маршан продюсировал многие альбомы Маклахлан и иногда писал песни вместе. [17]

1993–2002:На ощупь к экстазу,Покрытие, иЗеркальный шар

Маклахлан на благотворительном концерте в пользу Clayoquot Sound в 1993 году

Fumbling Towards Ecstasy 1993 года сразу же стал хитом в Канаде. [3] Благодаря связям с Nettwerk , ее фортепианная версия песни " Possession " была включена в первый саундтрек к фильму "Duo South" в 1996 году. В течение следующих двух лет Fumbling Towards Ecstasy также стал международным прорывом Маклахлан, покорив чарты во многих странах. [18]

После успеха Fumbling Towards Ecstasy Маклахлан вернулась в 1997 году с Surfacing , ее самым продаваемым альбомом на сегодняшний день. Альбом принес ей две премии Грэмми 1998 года , одну за Лучшее женское поп-вокальное исполнение (за « Building a Mystery ») и одну за Лучшее поп-инструментальное исполнение (за « Last Dance »), а также четыре премии Juno , включая «Альбом года» за Surfacing и «Песню года» и «Автора песен года» за «Building a Mystery». Достигнув первого места в канадском чарте альбомов и второго места в американском Billboard 200 , альбом с тех пор был продан тиражом более 16 миллионов копий по всему миру и принес ей большой международный успех.

Все еще находясь в центре внимания после выхода альбома, МакЛахлан начал очень популярный тур Lilith Fair . Ее песня « Angel » — вдохновленная фатальной передозировкой гастролирующего клавишника Smashing Pumpkins Джонатана Мелвоина [19] [20] — резко увеличила продажи. Другой приемный ребенок Дэррил МакДэниелс был так тронут «Angel», что она вдохновила его пересмотреть свою жизнь и карьеру. Он считает, что МакЛахлан и ее альбом Surfacing (на котором появился «Angel») спасли ему жизнь; [21] они оба сотрудничали во многих проектах в поддержку прав приемных детей. [22] В 1998 году «Angel» появился в фильме « Город ангелов» . Его саундтрек достиг первого места в Billboard 200. Более чем через пять месяцев после исчезновения фильма из кинотеатров саундтрек по-прежнему прочно закрепился среди 40 лучших альбомов Billboard и получил четырежды платиновый статус. [23] Другая песня из альбома Surfacing , «Full of Grace», прозвучала в финале второго сезона сериала «Баффи — истребительница вампиров» , в четвертом эпизоде ​​первого сезона сериала «Бухта Доусона » и в фильме «Молл Фландерс» .

Маклахлан выпустила концертный альбом Mirrorball в июне 1999 года. Синглы альбома включали новую концертную версию её ранней песни « I Will Remember You », студийная запись которой ранее была выпущена в саундтреке к фильму «Братья МакМаллен» , а также в Rarities, B-Sides и Other Stuff . Первоначально выпущенная как сингл в 1995 году, где она достигла 65-го места в американском чарте Billboard Hot 100 и 10-го места в Канаде, версия 1999 года достигла 14-го места в Hot 100, снова достигла 10-го места в Канаде и принесла Маклахлан её третью премию Грэмми за лучшее женское вокальное поп-исполнение на 42-й церемонии вручения премии Грэмми . [24] Позже в том же году Маклахлан записала песню Рэнди Ньюмана « When She Loved Me » для саундтрека к фильму «История игрушек 2» в качестве закадрового голоса персонажа Джесси . В 2000 году песня была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню , и Маклахлан исполнил ее на церемонии награждения, но не выиграл. [25]

После смерти матери в декабре 2001 года и рождения первой дочери Индии Маклахлан сделала перерыв в написании музыки и сосредоточилась на материнстве. [26]

2003–2006:ПослесвечениеиПеснь зимы

Маклахлан выпустила свой пятый студийный альбом Afterglow в ноябре 2003 года. Альбому предшествовал сингл « Fallen » в сентябре, в то время как два его трека, « Stupid » и « World on Fire », были выпущены в качестве дополнительных синглов в следующем году. Маклахлан размышляла о перспективе потери карьерного импульса во время создания альбома и описала процесс его написания как похожий на «извлечение крови из камня». Все песни для альбома были написаны в течение двух с половиной лет и записаны либо в домашней студии Маршана в Монреале, либо в домашней студии Маклахлан в Ванкувере. [26] Afterglow возглавил Canadian Albums Chart и дебютировал на 2-м месте в США с более чем 300 000 проданных копий за первую неделю. [27] С тех пор он был сертифицирован 5× платиновым в Канаде, [28] и 2× платиновым в США. [29] Позже «Fallen» была номинирована на «Лучшее женское вокальное поп-исполнение» на 46-й ежегодной премии Грэмми , [30] в то время как Afterglow получил номинацию на «Лучший вокальный поп-альбом» на 47-й ежегодной премии Грэмми . [31]

Перед началом тура Afterglow Live в мае 2004 года Маклахлан выпустил цифровой мини-альбом Acoustic Live , в который вошли исполнения двух песен из Afterglow , [32] и перезаписанный "World on Fire" с Робби Робертсоном для сериала TNT Into the West . Тур продолжался до 2005 года. Afterglow Live , CD+DVD-пакет с записью одного из концертов в Канаде, был выпущен в ноябре 2004 года. [33]

В октябре 2006 года Маклахлан выпустила рождественский альбом Wintersong . В альбом вошло 11 новых записей, включая каверы на песни Джони Митчелл « River », Гордона Лайтфута « Song for a Winter's Night » и Джона Леннона « Happy Xmas (War Is Over) », которые она записала со своим детским и молодежным хором, а также сезонные хиты: «Christmas Time Is Here», «O Little Town of Bethlehem», «Have Yourself a Merry Little Christmas», «Silent Night», «The First Noel» и «Greensleeves (What Child Is This?)» и другие. Заглавный трек — оригинальная работа Маклахлан. Wintersong дебютировал на 42-м месте в Billboard 200 за неделю, закончившуюся 4 ноября 2006 года, [34] и достиг пика на 7-м месте. [35] Он был сертифицирован как платиновый в США в декабре 2007 года. [36] По данным Nielsen Music , по состоянию на ноябрь 2016 года альбом был продан тиражом 1,1 миллиона копий в стране. [37] В Канаде он сертифицирован как 3-кратный платиновый. [38] Wintersong был номинирован как на премию Грэмми , в категории «Лучший традиционный поп-вокальный альбом» , [39] , так и на премию Juno , как поп-альбом года . [40]

3 октября 2006 года концертный альбом Mirrorball был переиздан под названием Mirrorball: The Complete Concert . Этот релиз содержит два диска, которые были составлены из двух концертов, проведённых в последовательные ночи в апреле 1998 года на арене Rose Garden в Портленде, штат Орегон . [41]

Маклахлан выступает в 2009 году

2014–2015:Сияй

В конце января 2014 года Маклахлан объявила о выпуске своего следующего студийного альбома Shine On , который был вдохновлен смертью ее отца. Это был ее первый релиз на Verve Records после ухода из Nettwerk/Arista после более чем двадцати лет. [42] Выпущенный 6 мая, альбом дебютировал на 4-м месте в Billboard 200 с 42 000 проданными копиями за неделю, закончившуюся 11 мая. [43] Она отправилась в тур Shine On по Соединенным Штатам в поддержку альбома. Его открытие состоялось в Сиэтле 20 июня. [44] Всего тур посетил 30 городов. Канадская часть включала 25 концертов в 21 городе. [45]

Маклахлан выиграл премию Juno Awards в номинации «Альбом года для взрослых» за альбом Shine On в марте 2015 года [46] и был дополнительно номинирован на премию «Артист года» , но не победил. [47]

После этого освобождения Маклахлан в основном отошла от общественной жизни, чтобы сосредоточиться на материнстве и благотворительной деятельности. [48]

2016–настоящее время:Страна чудес

21 октября 2016 года Маклахлан выпустила Wonderland , свой девятый студийный и второй рождественский альбом; [37] он содержит интерпретации 13 традиционных и современных праздничных классических произведений. Она продвигала альбом с помощью различных телевизионных выступлений, в том числе на параде в честь Дня благодарения Macy's 24 ноября; специального рождественского выпуска CMA Country на канале ABC 28 ноября; [49] и ежегодного рождественского выпуска NBC в Рокфеллеровском центре 30 ноября. [50] В декабре того же года Маклахлан выпустила сингл «The Long Goodbye». [51]

В январе 2019 года Маклахлан была объявлена ​​ведущей церемонии вручения премии Juno Awards 2019. [52] В интервью в следующем месяце Маклахлан заявила, что она собирается дебютировать с новой песней под названием «Wilderness» во время своего тогдашнего тура. [53]

Маклахлан приняла участие в звездной записи песни Серены Райдер 2012 года « What I Wouldn't Do » в 2023 году. Она была выпущена как благотворительный сингл 2 марта в пользу кампании Feel Out Loud организации Kids Help Phone в поддержку психического здоровья молодежи. [54] В конце года она объявила о туре по 30 городам, который состоится в 2024 году в честь 30-летия Fumbling Towards Ecstasy (1993), с сет-листом, включающим весь трек-лист альбома в дополнение к другим песням из ее репертуара. [55] [56]

В апреле 2024 года Маклахлан заявила, что работает над новой музыкой с продюсером Тони Бергом . [57]

Лилит Фэйр

В 1996 году Маклахлан разочаровалась в концертных промоутерах и радиостанциях, которые отказывались приглашать двух женщин-музыкантов подряд. [58] Вопреки общепринятому мнению в индустрии, она забронировала успешный тур для себя и Полы Коул . По крайней мере одно из их совместных выступлений — в родном городе Маклахлан, 14 сентября 1996 года — прошло под названием «Lilith Fair» и включало выступления Маклахлан, Коул, Лизы Лоэб и Мишель Макэдори , бывшей участницы Crash Vegas . [59] [60] [61]

В следующем году Маклахлан основал тур «Ярмарка Лилит», взяв за основу Лилит из средневековой еврейской легенды о том, что Лилит была первой женой Адама . [62]

В 1997 году Lilith Fair, где Маклахлан был одним из главных артистов, собрал 16 миллионов долларов, что сделало его самым кассовым из всех гастрольных фестивалей. [58] Среди всех концертных туров того года он был 16-м по величине кассовым сбором. [58] Тур Lilith Fair собрал два миллиона человек за свою трехлетнюю историю и собрал более 7 миллионов долларов на благотворительность. Это был самый успешный женский музыкальный фестиваль в истории, один из крупнейших музыкальных фестивалей 1990-х годов, и он помог начать карьеру нескольким известным артисткам. [63] [64] Последующие Lilith Fairs последовали в 1998 и 1999 годах, прежде чем тур был прекращен. [65]

Генеральный директор Nettwerk и соучредитель Lilith Fair Терри Макбрайд объявил, что женский фестиваль вернется в середине 2010 года в Канаду, США и Европу. Был опубликован список из 36 североамериканских шоу, [66] но плохие продажи билетов, финансовые проблемы и отказ хедлайнеров от участия из-за страха остаться без оплаты привели к отмене 13 шоу. [67] Двухнедельный европейский тур так и не состоялся.

Дополнительные проекты и гостевые выступления

Маклахлан выступает на шоу Good Morning America в 1998 году.

В 1997 году Маклахлан стал соавтором и гостевым вокалистом песни « Silence » группы Delerium для их альбома Karma . Песня достигла значительных позиций в топ-40 радиоэфиров США, когда была выпущена как сингл в конце 2000 года, а также вошла в саундтрек к фильму « Разрушенный дворец» . Она была провозглашена одной из величайших трансовых песен всех времен, спустя более чем десятилетие после ее первоначального релиза. [68] Ремикс песни от Tiësto был признан читателями Mixmag 12-й величайшей танцевальной записью всех времен. [69]

В 2001 году Маклахлан исполнила бэк-вокал, гитару и фортепиано на заключительном треке «Love Is» с восьмого сольного альбома Стиви Никс Trouble in Shangri-La , а также нарисовала дракона, использовавшегося для «S» в имени Стиви на обложке альбома. [70] [71] В мае 2002 года ее дуэт с Брайаном Адамсом «Don't Let Go» был выпущен в саундтреке к фильму Spirit: Stallion of the Cimarron . [72] Она пела гармонии и играла на фортепиано в песне, в то время как Суд играл на барабанах. [73]

В 2003 году она появилась в качестве знаменитого NPC в The Sims Superstar . [74]

В ноябре 2006 года Маклахлан внесла «Ordinary Miracle» в саундтрек к фильму « Паутина Шарлотты» . [75] Ходили слухи о возможной номинации песни на премию «Оскар» , но она не была номинирована. Она исполнила песню на шоу Опры Уинфри ; [76] во время парада в честь Дня благодарения в Macy's ; [76] и на церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2010 года . [75]

Маклахлан участвовал в записи сингла Дэйва Стюарта 2007 года «Go Green» вместе с Надирой Икс , Имоджен Хип , Натали Имбрулья и другими. Песня была выпущена в апреле того же года в честь Дня Земли . [77]

Маклахлан выступает на церемонии открытия Invictus Games 2017

В 2009 году Маклахлан исполнил бэк-вокал и играл на фортепиано в песне Сьюзан Энан «Bring on the Wonder», которая прозвучала в телешоу Bones . Энан и Маклахлан включили песню в свои альбомы Plainsong и Laws of Illusion (2010) соответственно. [78] [79]

10 сентября 2011 года Маклахлан исполнил I Will Remember You и Angel на церемонии в Стоуникрик, штат Пенсильвания , в память о пассажирах и экипаже захваченного рейса 93 авиакомпании United Airlines , которые боролись с угонщиками и сбили их самолет 11 сентября 2001 года. Мероприятие ознаменовало открытие Национального мемориала рейса 93 , и на нем присутствовали бывший президент Джордж Буш-младший , бывшая первая леди Лора Буш , бывший президент Билл Клинтон , вице-президент Джо Байден и спикер Джон Бейнер . [80]

13 июня 2019 года Маклахлан спел « O Canada » перед шестой игрой финала НБА 2019 года . [81]

Влияния

Маклахлан упомянула Джоан Баэз , Кэт Стивенс , Саймона и Гарфанкеля , Мэри О'Хара , Питера Гэбриэла , Кейт Буш , Genesis , Дэниела Лануа , Talk Talk , Брайана Ино и Женский вокальный хор Болгарского государственного телевидения, оказавшие на нее музыкальное влияние. [82]

Награды и достижения

Сара Маклахлан отмечена Залом славы BC Entertainment на тротуаре в центре Ванкувера

Маклахлан была номинирована на 26 премий Juno Awards и выиграла двенадцать. В 1992 году ее видеоклип на песню «Into the Fire» был выбран лучшим музыкальным видео. В 1998 году она выиграла награды «Вокалистка года», «Автор песен года» (вместе с Пьером Маршаном ), «Сингл года» за «Building a Mystery» и «Альбом года» за «Surfacing ». В 2000 году она выиграла премию «Международные достижения», а в 2004 году выиграла «Поп-альбом года» за «Afterglow» и снова разделила награду «Автор песен года» с Пьером Маршаном за синглы «Fallen», «World on Fire» и «Stupid». В 2009 году ей была вручена гуманитарная премия, а в 2015 году она выиграла премию «Альбом года для взрослых» за «Shine On» и снова в 2017 году за «Wonderland». [83]

Маклахлан также выиграла три премии Грэмми . Она была награждена за лучшее женское поп-вокальное исполнение в 1997 году за «Building a Mystery» и снова в 1999 году за живую версию «I Will Remember You». Она также выиграла за лучшее поп-инструментальное исполнение в 1997 году за «Last Dance».

Песня Маклахлана «Building a Mystery» заняла 91-е место в списке « 100 величайших песен 90-х» по версии VH1 . [84]

В 1998 году Маклахлан была награждена премией Elizabeth Cady Stanton Visionary Award за продвижение карьеры женщин в музыке. В 1999 году она была назначена офицером Ордена Канады тогдашним генерал-губернатором Адриенной Кларксон в знак признания ее успешной карьеры в области звукозаписи, ее роли в Lilith Fair и благотворительных пожертвований, которые она сделала в приюты для женщин по всей Канаде. В 2001 году она была введена в Орден Британской Колумбии .

15 июня 2011 года она была удостоена почетной степени Университета Саймона Фрейзера . [85]

Kiwanis International вручила Маклахлан медаль «За всемирную службу» Kiwanis International 2013 года в знак признания ее заслуг перед основателем Школы музыки Сары Маклахлан, бесплатной музыкальной школы для неблагополучной молодежи в Ванкувере, Британская Колумбия . [86]

20 ноября 2013 года Маклахлану была присвоена почетная степень доктора права Университета Альберты . [87] [88]

В 2012 году Маклахлан была включена в Канадскую Аллею славы . В мае 2015 года она получила Премию генерал-губернатора за достижения в области исполнительского искусства за всю жизнь, высшую награду Канады в области исполнительского искусства. [89] [ требуется лучший источник ]

2 апреля 2017 года на церемонии вручения премии Juno Awards Маклахлан был включен в Канадский музыкальный Зал славы.

В июне 2018 года Маклахлан была удостоена награды Global Inspiration на церемонии вручения наград SOCAN Awards 2018 «за ее вклад в музыкальную индустрию, за ее глубокое влияние на музыкальное образование канадской молодежи через ее Школу музыки, а также за ее признание как автора песен в карьере, которая охватывает 30 лет». [90]

В 2024 году Маклахлан был включён в Зал славы канадских авторов песен . [91]

17 сентября 2024 года почта Канады выпустила марку в честь Маклахлана. [92]

Благотворительность

Музыкальная школа Сары Маклахлан

McLachlan также финансирует программу по работе с общественностью в Ванкувере , которая обеспечивает музыкальное образование для детей из неблагополучных районов города. В 2007 году правительство провинции объявило о выделении 500 000 долларов на программу по работе с общественностью. [93] Возникнув в рамках «Sarah McLachlan Music Outreach», эта программа превратилась в музыкальную школу Сары МакLachlan. Эта программа предоставляла детям высококачественное музыкальное обучение по гитаре, фортепиано, ударным и хору. [94] [ требуется лучший источник ]

В 2011 году Маклахлан открыла музыкальную школу Сары Маклахлан в Ванкувере, бесплатную музыкальную школу для молодежи из группы риска. Музыкальная школа ежегодно проводит групповые и индивидуальные уроки для сотен молодых людей. Их цель — через музыкальное образование привить ученикам любовь к искусству и повысить самооценку. [95] [ требуется лучший источник ]

25 мая 2016 года музыкальная школа Сары Маклахлан расширилась до Эдмонтона , Альберта, открывшись в начальной школе Рандл и средней школе Истглен. Музыкальная школа содержит ту же инициативу, что и школа Ванкувера. [96]

Американское общество по предотвращению жестокого обращения с животными (ASPCA)

Маклахлан поддержала Американское общество по предотвращению жестокого обращения с животными , появившись в рекламе. Она сняла двухминутную рекламу для организации, в которой использовалась ее песня « Angel ». [97] Рекламные образы животных из приюта, смешанные с саундтреком и простым призывом Маклахлан к пожертвованиям, собрали 30 миллионов долларов для ASPCA с момента начала трансляции в 2006 году, что позволило организации транслировать призывы в более заметных прайм-таймовых кабельных рекламных слотах; впоследствии организация выпустила новую рекламу для праздничного сезона 2008 года, в которой Маклахлан обращалась за помощью к ASPCA во время ее выступления в Wintersong с песней « Silent Night », а в январе 2009 года была выпущена новая реклама с ее участием с песней «Answer». [97] В 2012 году Маклахлан написала письмо от имени PETA тогдашнему премьер-министру Канады Стивену Харперу , протестуя против ежегодной охоты на тюленей в этой стране . [98] Во время Суперкубка XLVIII 3 февраля 2014 года Маклахлан спародировала свои призывы к Американскому движению за жестокое обращение с животными (ASPCA) в рекламе Audi , в которой собака «доберхуа», грызущая гриф ее гитары, также выступила с пародией на эти призывы. [99] Она также сделала еще одну пародию на эти призывы на Суперкубке LVII 12 февраля 2023 года, на этот раз для рекламы Busch Light . [100]

Другие благотворительные взносы

Маклахлан внесла трек « Hold On » в благотворительный альбом 1993 года No Alternative , выпущенный Red Hot Organization . Она также выступила на благотворительном концерте Leonard Peltier Defense Fund Benefit Concert 12 февраля 1997 года и выпустила кавер-версию « Unchained Melody », созданную в рамках ее поддержки Peltier. Позже она была включена в альбом Rarities, B-Sides and Other Stuff Volume 2. [ 101]

В начале 2005 года Маклахлан принял участие в звездном телемарафоне по оказанию помощи жертвам цунами на канале NBC . 29 января Маклахлан был хедлайнером благотворительного концерта в Ванкувере вместе с другими канадскими суперзвездами, такими как Аврил Лавин и Брайан Адамс . В шоу также выступил музыкальный хор и ансамбль ударных инструментов Sarah McLachlan Musical Outreach Choir & Percussion Ensemble, детский хор и группа ударных инструментов из вышеупомянутой программы помощи Ванкуверу. Концерт под названием One World: The Concert for Tsunami Relief собрал около 3,6 млн долларов для нескольких канадских гуманитарных организаций, работающих в Южной и Юго-Восточной Азии.

2 июля 2005 года Маклахлан приняла участие в Филадельфийском этапе концертов Live 8 , где она исполнила свой хит «Angel» с Джошем Гробаном . [102] Эти концерты были приурочены к саммиту G8 , чтобы оказать давление на лидеров самых богатых стран мира с целью борьбы с бедностью в Африке путем списания долгов.

В 2008 году она пожертвовала песню для CD-диска Aid Still Required, чтобы помочь в восстановлении разрушений, причиненных Юго-Восточной Азии цунами 2004 года . [103]

30 ноября 2012 года Маклахлан оказала поддержку фонду Кейт Уинслет Golden Hat Foundation вместе с Тимом Дженисом , Лориной Маккеннитт , Андреа Корр , Хейли Вестенра , Sleepy Man Banjo Boys , Дон Кенни, Яной Машони , Эми Петти и хором и т. д., выступив на концерте «Американская рождественская песнь» в Карнеги-холле . [104] [105] [ нужен лучший источник ]

Маклахлан является членом канадской благотворительной организации «Художники против расизма». [106]

Дискография

Студийные альбомы

Ссылки

  1. ^ "Wintersong—Credits". AllMusic . Rovi Corporation . Получено 13 марта 2010 г. .
  2. ^ "Мама делает музыку". Canada.com . Canwest . 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 13 марта 2010 г.
  3. ^ ab Колин Ларкин , ред. (1997). Энциклопедия популярной музыки Virgin (краткое изд.). Virgin Books . стр. 824. ISBN 1-85227-745-9.
  4. ^ «Мнение | Селин Дион, Маргарет Этвуд среди длинного списка девушек-гидов». Cambridge Times . 2 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  5. ^ "Сара Маклахлан". Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  6. ^ ab "Биография/Дискография Сары". Solaced.info .
  7. ^ "Сара Маклахлан о записи своего третьего альбома в 1993 году". CBC.ca. 26 марта 1993 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 г. Получено 5 апреля 2018 г.
  8. ^ "Mentor Memories with singer-songwriter Sarah McLachlan" (PDF) . Королевская консерватория музыки . Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2019 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  9. ^ Баркли, Майкл; Джек, Ян AD; Шнайдер, Джейсон (2011). Не были прежними: Ренессанс Can-Rock 1985-1995 . ECW Press . стр. 464. ISBN 978-1-55022-992-9.
  10. ↑ Хохман, Стив (9 октября 1994 г.). «ОБЛАДЕН: Программист из Оттавы, Канада...» Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Получено 11 июня 2024 г.
  11. ↑ Манди, Крис (30 апреля 1998 г.). «Интервью: Сара Маклахлан». Rolling Stone . стр. 6. Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. Получено 17 ноября 2016 г.
  12. ^ Фицджеральд, Джудит (1 января 1997 г.). "5". Building a Mystery: The Story of Sarah McLachlan & Lilith Fair (Иллюстрированное издание). Кингстон: Quarry Music Books. ISBN 1-55082-190-3. Получено 11 июня 2024 г. – через Google Книги .
  13. ^ "Новые песни Маклахлана вызывают личные потрясения". Billboard . Nielsen Business Media. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Получено 13 марта 2010 года .
  14. ^ "Сара Маклахлан рассказывает о "разрушительном" разводе". Us Weekly . 27 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  15. ^ "Moev ft. Sarah McLachlan – As the End Draws Near video". Лондон: NME . Получено 4 марта 2012 г.
  16. ^ "The Grapes of Wrath – The Official Site – Bio". 10 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Получено 4 марта 2012 г. Их канадский тур в поддержку этого альбома также был примечателен тем, что на разогреве выступала начинающая певица и автор песен Сара Маклахлан. Она была такой крутой.
  17. ↑ Пол Тинген (март 2000 г.). «Пьер Маршан: Продюсирование Сары Маклахлан». Звук на Звуке . Архивировано из оригинала 10 января 2012 г. Получено 4 марта 2012 г.
  18. ↑ Ларри Леблан (24 декабря 1994 г.). «Год прорыва для канадских артистов». Billboard . стр. 53. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  19. ^ "Quora Answer by Sarah McLachlan". Quora . Получено 14 июня 2020 г. .
  20. ^ "Наркотики в песнях". Интересные факты. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Получено 22 августа 2014 года .
  21. ^ "IGN: DMC: Saved by an Angel". Архивировано из оригинала 25 октября 2008 г. Получено 7 августа 2008 г.
  22. ^ Видео на YouTube
  23. ↑ Эссекс, Эндрю (27 декабря 1998 г.). «МУЗЫКА; Забудьте о фильме. Слушайте компакт-диск». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. Получено 13 марта 2010 г.
  24. ^ "42nd Annual Grammy Awards | 1999". GRAMMY.com . Получено 28 марта 2023 г. .
  25. ↑ Издательство, Здесь (28 марта 2000 г.). Адвокат. Издательство Здесь. С. 60.
  26. ^ ab Alan, Ryan (15 мая 2005 г.). «Re-emerging in the „Afterglow“». Foster's Daily Democrat . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 14 июня 2024 г.
  27. ↑ Caufield, Keith (23 июня 2010 г.). «Drake Debuts At No. 1 on Billboard 200». Billboard . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  28. ^ "Канадские сертификации альбомов – Сара Маклахлан – Afterglow". Music Canada . Получено 14 июня 2024 г.
  29. ^ "Американские сертификации альбомов – Сара МакЛаклан – Afterglow". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 14 июня 2024 г.
  30. ↑ Susman, Gary (4 декабря 2003 г.). «Вот номинации на премию Грэмми». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 14 июня 2024 г.
  31. ↑ Susman, Gary (7 декабря 2004 г.). «См. список номинантов на премию Грэмми». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 14 июня 2024 г.
  32. ^ Sterdan, Darryl (28 мая 2004 г.). «Обзор классического альбома: Сара Маклахлан | Live Acoustic». Tinnitist.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 г. . Получено 15 июня 2024 г. .
  33. ↑ Шустер, Фред (6 мая 2005 г.). «Сара Маклахлан — купаясь в лучах заката». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 г. Получено 15 июня 2024 г.
  34. ^ «Diddy Scores First No. 1 Album In Nine Years». Billboard . 25 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 11 июня 2024 г. ...и праздничный сет Сары Маклахлан «Wintersong» на 42-м месте (Arista, 20 000).
  35. ↑ Trust, Gary (6 декабря 2006 г.). «Incubus Lands First No. 1 Album». Billboard . Архивировано из оригинала 11 июня 2024 г. Получено 11 июня 2024 г. Сара Маклахлан поднялась на 22-7 место в Billboard 200 со своим праздничным альбомом «Wintersong» (рост на 38%)...
  36. ^ "Американские сертификации альбомов – Сара МакЛахлан – Wintersong". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 11 июня 2024 г.
  37. ^ ab Caufield, Keith (23 ноября 2016 г.). «Сара Маклахлан рассказывает о „вызовах“ создания нового праздничного альбома и секретах парада Macy's Thanksgiving Day». Billboard . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. . Получено 11 июня 2024 г. .
  38. ^ "Канадские сертификации альбомов – Сара Маклахлан – Wintersong". Music Canada . Получено 11 июня 2024 г.
  39. ^ "Исполнитель: Сара Маклахлан". Recording Academy Grammy Awards . Recording Academy . Получено 25 января 2019 г. .
  40. ^ "Search awards - Sarah McLachlan". Junos Music . Канадская академия звукозаписывающих искусств и наук . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Получено 25 января 2019 года .
  41. ^ Браун, Мариса. "Sarah McLachlan - Mirrorball: the complete concert - AllMusic review". AllMusic . AllMusic, участник группы RhythmOne. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Получено 25 января 2019 года .
  42. ↑ Пэйн, Крис (30 января 2014 г.). «Сара Маклахлан подписывает контракт с Verve; новый альбом 'Shine On' выйдет 6 мая». Billboard . Архивировано из оригинала 31 января 2014 г. . Получено 30 января 2014 г. .
  43. ↑ Caufield, Keith (14 мая 2014 г.). «'Now 50' поднимает 'Frozen' с 1-го места в Billboard 200». Billboard . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. . Получено 11 июня 2024 г. .
  44. ^ "US 2014 Tour Announced". 3 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  45. ^ "Sarah McLachlan's Shine On Canadian Tour Coming This Fall". 18 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  46. ^ "McLachlan takes the stage at UPAC". Times Herald-Record . 26 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2024 г. Получено 11 июня 2024 г.
  47. ^ "Артист года: Ежегодный обзор: 2015". JunoAwards.ca . Канадская академия звукозаписывающих искусств и наук. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 11 июня 2024 года .
  48. ^ Каррин, Грейсон Хейвер (30 мая 2024 г.). «Сара Маклахлан возвращается». The New York Times . ISSN  1553-8095. OCLC  1645522. Получено 11 июня 2024 г.
  49. ↑ Уоттс, Синди (28 ноября 2016 г.). «CMA Country Christmas 2016 года придает новый блеск классическим праздничным песням». The Tennessean . Архивировано из оригинала 11 июня 2024 г. Получено 11 июня 2024 г.
  50. ^ «Тысячи людей, не боясь дождя, наблюдают за зажжением рождественской елки Рокфеллера». Associated Press . 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2024 г. Получено 11 июня 2024 г. – через Crain's New York Business .
  51. ↑ Друг, Дэвид (7 декабря 2016 г.). «Сара Маклахлан о новом рождественском альбоме, который она сделала по прихоти». Toronto Star . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  52. ↑ Друг, Дэвид (29 января 2019 г.). «Сара Маклахлан надеется преодолеть свой страх публичных выступлений в качестве ведущей Juno». Провинция . Архивировано из оригинала 30 января 2019 г. Получено 11 июня 2024 г.
  53. ^ Джентри, Шеннон Рэй (12 февраля 2019 г.). "ЧИСТОЕ ПРОСТРАНСТВО: Сара Маклахлан рассказывает о поиске радости в музыке, играет в Wilson Center 16 февраля". Encore . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 г. . Получено 11 июня 2024 г. .
  54. ^ Furdyk, Brent (11 марта 2023 г.). «Feel Out Loud: Alessia Cara, Serena Ryder & More Canadian Artists Collaborate On New Single Promoting Youth Mental Health Initiative». Entertainment Tonight Canada . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 2 марта 2023 г.
  55. ^ Руджиери, Мелисса (11 декабря 2023 г.). «Сара Маклахлан отмечает 30-летие „Fumbling“ новым туром: „Я все еще ущипываю себя“». USA Today . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 г. Получено 11 июня 2024 г.
  56. ^ "Сара Маклахлан планирует 30-дневный тур в честь годовщины 'Fumbling Towards Ecstasy'". The Canadian Press . 11 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 22 апреля 2024 г.
  57. ^ Друг, Дэвид (21 апреля 2024 г.). «Создавая новую музыку для изменившегося мира, Сара Маклахлан задается вопросом: «Где мое место?». The Canadian Press . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 11 июня 2024 г.
  58. ^ abc Фрейдкин, Донна (28 июля 1998 г.). «Lilith Fair: Lovely, lively and long overdue». CNN . Turner Broadcasting System . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. . Получено 13 марта 2010 г. .
  59. ^ Кауфман, Джил (5 июля 2017 г.). «Lilith Fair в 20 лет: Сара Маклахлан и соучредители оглядываются на женский фестиваль, который разбил стеклянный потолок гастролей». Billboard . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. . Получено 13 июня 2024 г. .
  60. ^ Логан, Тейт (19 сентября 2023 г.). «Нам нужно возродить Lilith Fair: The All-Female Music Festival». idobi . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. . Получено 13 июня 2024 г. .
  61. ↑ Хьюз, Марк (5 ноября 2010 г.). «Сара Маклахлан сегодня вечером отправляется в Бирмингем на компактное шоу». TuscaloosaNews.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  62. ↑ В поисках Лилит. Архивировано 20 июня 2010 г. на Wayback Machine . Элиезером Сигалом. People.ucalgary.ca (6 февраля 1995 г.). Получено 1 июля 2013 г.
  63. ^ Вайнер, Лиза (5 июля 2022 г.). «25 лет спустя Lilith Fair — напоминание о том, как радикальная идея одной женщины изменила музыку». NPR . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Получено 13 июня 2024 г.
  64. ↑ Хоппер, Джессика; Геффен, Саша; Пелли, Дженн (30 сентября 2019 г.). «Building a Mystery: An Oral History of Lilith Fair». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 г. Получено 13 июня 2024 г.
  65. ↑ Скансе, Ричард (28 апреля 1999 г.). «Сара Маклахлан и друзья объявляют состав участников финальной ярмарки Лилит». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 12 марта 2019 г.
  66. ^ "Объявлены даты тура Lilith Fair". Spin . 12 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 12 марта 2019 г.
  67. ^ Пауэрс, Энн. «С отставанием продаж Лилит Фэйр сталкивается с вопросом релевантности». NPR.org . Получено 12 марта 2019 г. .
  68. ^ Ривалдо, Джоуи. «Delerium – Silence 2004». about.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 10 ноября 2008 г.
  69. ^ «Какой танцевальный трек является величайшим из всех времен?». Mixmag . 15 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г. Получено 13 июня 2024 г.
  70. ↑ Кемп, Роб (12 февраля 2001 г.). «Шерил Кроу, Сара Маклахлан о новом альбоме Стиви Никс». MTV.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  71. ^ Стивен Дэвис (2017). "8". Женщина с золотой пылью: Биография Стиви Никс (1-е изд.). St. Martin's Publishing. стр. 268–277. ISBN 978-1-2500-3289-8. LCCN  2017023621 – через Google Книги .
  72. ↑ Барри, Мэтт (21 июня 2004 г.). "Spirit: Stallion of the Cimarron Soundtrack (2002)". Soundtrack.Net . Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. . Получено 13 июня 2024 г. .
  73. ↑ Spirit: Stallion Of The Cimarron (Музыка из оригинального фильма) (Комментарии к альбому). Брайан Адамс , Сара Маклахлан. Канада: A&M Records. 2002. 0694933042.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  74. ^ Лэнг, Брэд (1 марта 2024 г.). «Новый каталог Sims 4 скрывает не слишком тонкую отсылку к Тейлор Свифт». Screen Rant . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  75. ^ ab Derdeyn, Stuart (31 января 2017 г.). «Сара Маклахлан будет включена в Канадский музыкальный зал славы». Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Получено 13 июня 2024 г.
  76. ^ ab Stewart, Dave (9 февраля 2016 г.). "20: Феохромоцитома". Sweet Dreams Are Made of This: A Life In Music. Нью-Йорк: Penguin Random House . ISBN 978-0-451-47768-2. Получено 13 июня 2024 г. – через Google Книги .
  77. ↑ Ли, Крис (19 апреля 2007 г.). «Зеленый больше, чем на день». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  78. ↑ Wake, Matt (3 сентября 2013 г.). «Susan Enan: British singer/songauthor talks Huntsville house concert, playing Folsom Prison, more (видео)». Al.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  79. ↑ Чилтон, Мартин (18 августа 2011 г.). «Susan Enan: Plainsong, CD review». Telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 19 августа 2011 г. Получено 13 июня 2024 г.
  80. ^ "Жертвы рейса 93 почтили память на эмоциональной церемонии » Местные новости » The Tribune Democrat, Джонстаун, Пенсильвания". The Tribune-Democrat . 10 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 г. Получено 10 сентября 2011 г.
  81. ^ Феррерас, Джесси; Семпл, Джефф (13 июня 2019 г.). «Сара Маклахлан, канадская исполнительница гимна, о Raptors: «Это просто очень объединяет». Global News . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. . Получено 13 июня 2024 г. .
  82. ^ Старчер, Кирстен (20 марта 1992 г.). "Сара принесла" (PDF) . The Muse . Получено 24 октября 2024 г.
  83. ^ «Прошлые номинанты + Победители».
  84. ^ "100 величайших песен 90-х годов — полное резюме эпизода". MTV Networks . Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Получено 13 марта 2010 года .
  85. ↑ Проктор, Дэвид (16 июня 2011 г.), «SFU honors McLachlan», Metro , Ванкувер: Metro International, заархивировано из оригинала 15 января 2013 г. , извлечено 21 июня 2011 г.
  86. ↑ Meherally, Almas (30 июня 2013 г.). «Сара Маклахлан получает медаль за всемирную службу в Ванкувере». Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 г. Получено 2 июля 2013 г.
  87. ^ "Сара Маклахлан отдает дань памяти выпускникам". Университет Альберты . 20 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 г. Получено 20 ноября 2013 г.
  88. ^ "Видео церемонии вручения дипломов Университета Альберты 2013". Университет Альберты . 20 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 г. Получено 20 ноября 2013 г.
  89. ^ "Биография Сары Маклахлан". Премия генерал-губернатора в области исполнительского искусства . Фонд премии генерал-губернатора в области исполнительского искусства. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 20 августа 2015 г.
  90. ^ Rashotte, Vivian (18 июня 2018 г.). «'I have to make fun of it': Sarah McLachlan о мощной силе Angel, неофициальной песни скорби». CBC . Получено 13 октября 2024 г.
  91. ↑ Дэвид Френд, «Зал славы канадских авторов песен: введены Сара Маклахлан и Том Кокрейн». Global News , 29 сентября 2024 г.
  92. ^ "Дайджест: Новые марки Канады, 2024, ч. 4". findyourstampsvalue.com . 17 сентября 2024 г. . Получено 17 октября 2024 г. .
  93. ^ "BC дает $500,000 на музыкальный проект поддержки молодежи". Офис премьер-министра. 14 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 16 января 2011 г. Получено 13 марта 2010 г.
  94. ^ «Школа музыки Сары Маклахлан: знаменитые сторонники». Looktothestars.org .
  95. ^ Наша история | Музыкальная школа Сары Маклахлан, музыкальная школа Ванкувера. Sarahschoolofmusic.com (16 сентября 2011 г.). Получено 1 июля 2013 г.
  96. ^ Френч, Джанет (26 мая 2016 г.). «Музыкальная программа Сары Маклахлан приземляется в двух городских школах». Edmonton Journal .
  97. ^ ab Strom, Stephanie (25 декабря 2008 г.). «Реклама с участием певца — настоящая находка для ASPCA» The New York Times . стр. A20. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г. Получено 13 марта 2010 г.
  98. ↑ Кеньон Уоллес, «Сара Маклахлан просит Стивена Харпера прекратить охоту на тюленей. Архивировано 23 июня 2012 г. в Wayback Machine », Toronto Star, 10 апреля 2012 г.
  99. ^ Judkis, Maura (2 февраля 2013 г.). "Audi's menacing mutt Super Bowl advertising". The Washington Post . Получено 3 февраля 2014 г.
  100. ^ «Люди говорят, что реклама Busch Light Сары Маклахлан на Суперкубке — это «шедевр»». Country Living . 7 февраля 2023 г.
  101. ↑ Биография Сары Маклахлан на Blue Rodeo. Архивировано 12 августа 2013 г. на Wayback Machine . Получено 11 августа 2010 г.
  102. ^ «Вспоминая Live 8 в Филадельфии 2 июля 2005 года». WXPN | Vinyl At Heart . 2 июля 2013 г. Получено 22 августа 2023 г.
  103. ^ "Сара Маклахлан: Благотворительная работа и причины". Посмотрите на звезды . Получено 22 августа 2023 г.
  104. ^ "American Christmas Carol Concert". broadwayworld.com. 14 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  105. ^ "Американская рождественская песнь". goldenhatfoundation.org . Получено 2 декабря 2012 г. .
  106. ^ "Radio - Artists Against Racism". Архивировано из оригинала 7 октября 2020 г. Получено 8 июня 2019 г.

Внешние ссылки