Свен — вымышленный персонаж франшизы «Холодное сердце» , созданной Walt Disney Animation Studios . Он олень , который живет вместе со своим компаньоном Кристоффом . Свен вместе с Кристоффом помогает принцессе Анне в поисках ее сестры, королевы Эльзы , которая сбежала после того, как поместила королевство Эренделл под вечную зиму. Во время своего приключения Свен также встречает и подружится с живым снеговиком Олафом . Спустя годы после событий первого фильма Свен и другие отправляются на поиски таинственного голоса, который слышит Эльза. В ходе путешествия Свен встречает других оленей. Помимо двух фильмов, Свен также присутствует в короткометражном фильме «Холодное сердце: Лихорадка» (2015) и короткометражном фильме «Холодное приключение Олафа» (2017).
Свен был создан режиссерами Frozen Крисом Баком и Дженнифер Ли . При создании персонажа Свена команда аниматоров привела в студию настоящего оленя , чтобы изучить его поведение и включить наблюдаемые элементы в образ Свена. Тем не менее, из-за отсутствия движения у оленя, образ Свена в конечном итоге был разработан на основе манер собаки . Его внешний вид был разработан так, чтобы быть реалистичным.
Критический прием персонажа Свена был в целом положительным, журналисты хвалили его преданность и описывали его как милого. Рецензенты также считали Свена источником комического разрядки и хвалили его отношения с Кристоффом. Были выпущены товары, вдохновленные персонажем, включая мягкие игрушки и фигурки.
Разработка
Концепция и создание
Чтобы изучить оленей для разработки фильма «Холодное сердце» (2013), произведенного Walt Disney Animation Studios под руководством Криса Бака и Дженнифер Ли , [1] [2] создатели фильма отправились на оленеводческую ферму в Рёрусе , Норвегия , принадлежащую народу саамов . [3] [4] Команда аниматоров также решила привести в студию настоящего оленя, чтобы проанализировать его манеры и внедрить их в образ Свена. [5] [6] [7] Аниматоры заметили, как олень чешет за ушами задними ногами, подобно тому, как это делают собаки , [3] [6] и решили сделать это одной из привычек Свена. [3] Тем не менее, поняв, что олень ничего не делает, кроме того, что стоит на одном месте, аниматоры решили изобразить Свена как «возбужденную собаку» и «любознательную дворняжку, которая обнюхивает все вокруг». [8] Аниматор Джон Лассетер подчеркнул сходство между своим лабрадором и Свеном, которое прослеживается в том, как они оба действуют. [8] [9] Первоначально создатели фильма планировали дать персонажу имя «Тор» , но эта идея была отклонена из-за чрезмерного использования этого имени в компании. [3]
Режиссер «Холодного сердца» Дженнифер Ли чувствовала, что Свен — персонаж, который меньше всего отличается от того, каким он был задуман, поскольку создатели фильма с самого начала решили, что он никогда не заговорит; она сказала, что единственным изменением, связанным с ним в процессе создания фильма, было то, что его роль в истории становилась «все больше и больше». [10] Крис Бак, другой режиссер «Холодного сердца » , упомянул, что он пытался сделать персонажей, включая Свена, «настолько интересными и развлекательными, насколько это возможно». [11] Он также заявил, что им понравилось решать, как Свен будет изображен в фильме. Бак прокомментировал, что, хотя Свен мог бы остаться только «персонажем пантомимы», Ли предложила идею, чтобы Кристофф говорил за Свена, поскольку она также делает это со своими кошками; [12] Бак сразу воспринял это как «отличную идею», потому что он действует со своими собаками таким же образом, и в результате эта концепция была включена в историю. [12] Ли заявил, что то, как Кристофф выражает мысли Свена, «весело». [10] Бак далее сказал, что ему понравилось, как Кристофф притворился, что не понимает Свена, когда тот пытался общаться с Кристоффом посредством звуков. Он описал Свена и Кристоффа как «лучших друзей» и упомянул, что Свен действует как его совесть. [12] Ли прокомментировал, что создатели фильма пытались найти сходство между Свеном и снеговиком Олафом , чтобы представить их двоих в интеллигентной манере во время тизер-трейлера « Холодного сердца» , и в результате они решили подчеркнуть их общий интерес к моркови. [13]
Звуки , которые издает Свен, такие как его хрюканье и фырканье, были записаны актером озвучивания Фрэнком Уэлкером . [14] [15] [16] Джонатан Грофф , который озвучивает Кристоффа на английском языке, [2] заявил, что в то время как Олаф и некоторые животные из других фильмов Диснея умеют говорить, Свен не может этого делать. Он сказал, что записал дуэт с самим собой для одного из моментов, когда Кристофф выражал ответы Свена. [17] Грофф упомянул, что создатели фильма сообщили ему, когда он начал работу над фильмом, что он также предоставит «голос оленя», добавив, что ему понравилось его записывать. [18] Он сказал, что «у многих людей есть странные голоса для своих питомцев»; [19] по словам Гроффа, когда он и создатели фильма «исследовали мир этого», он «перепробовал кучу разных голосов», и они «остановились на том, который принадлежит Свену». [19] В эпизоде из сиквела «Холодное сердце 2» (2019), который показан с точки зрения Кристоффа, Свен напрямую разговаривает, а также его озвучивает Грофф. [20] [21]
Дизайн и характеристика
Дизайн Свена был создан для того, чтобы подчеркнуть растрепанный вид Кристоффа. Он был задуман как «коренастый» и непривлекательный, чтобы он выглядел реалистично. [22] Его внешний вид был создан в контрасте с дизайном оленей Санта-Клауса из рождественских мультфильмов . Один из ранних дизайнов Свена изображал его как оленя с одним рогом . Руководитель анимации Лино ДиСальво заявил, что дизайн Свена далек от величественного. Он добавил, что Свен, живущий в дикой местности без расчесывания, придал ему потрепанный вид, что обеспечивало комическое облегчение . ДиСальво сказал, что брови Свена выразительны, добавив, что Свен общается с помощью них. [23] Художник-рассказчик Крис Уильямс упомянул, что он не знал, как выглядят олени, до работы над Свеном, заявив, что он вырос, веря, что они были «грациозными, сильными существами», которых изображали в мультфильмах. [22] Клио Чианг, другой художник-рассказчик, считала Свена коренастым животным и называла его своим любимым персонажем. [23] Билл Шваб, арт-директор персонажей «Холодного сердца 2 » , сказал, что рога Свена покрыты «пушистым налетом» в этом сиквеле, поскольку действие происходит осенью. [24] Шваб также заявил, что «упряжь Свена имеет мотив осенней пшеницы», который служит связью как с Анной , так и с Эренделлом; [24] он также прокомментировал, что этот мотив встречается во многих элементах фильма, связанных с Эренделлом. [24] Он упомянул, что, хотя «Свен выделяется» среди других оленей из «Холодного сердца 2» , поскольку он крупнее, «северные олени Нортулдры действительно кажутся [они] его родственниками». [24]
После того, как Дженнифер Ли спросили о сходстве между Свеном и персонажем Максимусом из фильма «Рапунцель: Запутанная история » (2010) из-за их собачьего поведения, она заявила, что не видит сходства, добавив, что Свен «далеко не такой умный, как Максимус», в то время как Крис Бак поделился схожими мыслями. [25] Ли далее сказала, что олени больше похожи на собак, чем на лошадей , и упомянула, что Свен был создан, чтобы быть «гораздо более похожим на животное», чем Максимус; [25] она подробно остановилась на этом, заявив, что зрители могут понять мысли Свена только ближе к концу истории и что Кристофф «говорит за него и относится к нему больше как к питомцу» по сравнению с другими животными из фильмов Диснея. [25]
Появления
Замороженный
Свен — неговорящий олень, который был компаньоном Кристоффа с самого детства. Кристофф понимает, что Свен говорит через выражение лица и движения, и иногда он озвучивает мысли Свена. В начале фильма они вместе собирают лед , причем Свен тянет сани , которые перевозят лед. После этого они встречают нескольких троллей, замаскированных под камни, и троллиха усыновляет Свена и Кристоффа. Спустя годы они вместе отправляются в королевство Эренделл в день коронации принцессы Эльзы . В лесу недалеко от Эренделла они впоследствии встречают принцессу Анну, отчужденную сестру Эльзы, которая просит их отвезти ее на Северную гору — местонахождение Эльзы после того, как она сбежала из королевства из-за того, что невольно подвергла его вечной зиме. По дороге Свен и Кристофф теряют свои сани после того, как их преследуют волки , но Свен убеждает Кристоффа продолжать помогать Анне, несмотря ни на что. Позже они встречают Олафа, говорящего снеговика, созданного Эльзой, который предлагает провести их. Свену вместе с остальными удается помочь Анне добраться до недавно созданного ледяного замка Эльзы, но после того, как Эльза накладывает на нее ледяную магию, группа возвращает Анну в Эренделл. Вскоре после того, как они оставляют Анну на попечение ее служанок, Свен показывает ей свое намерение вернуться вместе с Кристоффом, и они немедленно отправляются в Эренделл, как только понимают, что Анна в опасности из-за формирующейся снежной бури . На замерзшем фьорде недалеко от Эренделла Свен затем спасает Кристоффа от падения в ледяную воду. Благодаря своим действиям на протяжении всей истории Свен и другие помогают победить Ганса , злого действующего лидера Эренделла, и способствуют постоянному воссоединению Анны с Эльзой и тому, что Эльза в конце концов может вернуть лето. В результате Эльза награждает Свена медалью, а Анна дарит ему и Кристоффу новые санки. [26] [27] [28]
Замороженная лихорадка
В короткометражном фильме Frozen Fever (2015) Свен участвует в организации дня рождения Анны , но в это время засыпает вместе с Кристоффом и Олафом. Они просыпаются из-за нескольких маленьких живых снеговиков, которые были созданы чиханием Эльзы и которые хотят добраться до праздничного торта Анны . Пытаясь остановить их, Кристофф случайно проливает напиток на Свена и себя. Бегая за снеговиками в попытке поймать их, Свен оказывается с прилипшим языком к ледяному столбу. Позже Кристофф забирается на Свена и держит праздничный торт, чтобы таким образом преподнести его Анне. После того, как Анна и Эльза прибывают к воротам королевства, Свен разрезает праздничный торт с помощью своих рогов. В конце концов, Свен приносит снеговиков в ледяной замок Эльзы вместе с Кристоффом и Олафом. [29] [30] [31]
Холодное приключение Олафа
Свен также появляется в короткометражке « Холодное приключение Олафа» (2017), в начале которой он приносит в замок огромный колокол вместе с Кристоффом, чтобы отпраздновать Рождество. Затем он помогает Кристоффу объяснить традицию среди троллей Анне и Эльзе. После этого Свен и Олаф решают отправиться на поиски семейных традиций для Анны и Эльзы, поскольку у них их нет. По пути обратно в замок после сбора множества традиций сани, запряженные Свеном, загораются. После уничтожения саней Свен и Олаф оказываются по разные стороны оврага. Поняв, что к Олафу приблизились волки, Свен немедленно бежит обратно в королевство, чтобы позвать на помощь. Прибыв туда, он пытается объяснить Кристоффу, что случилось с Олафом, но ему удается понять ситуацию только после того, как Анна и Эльза правильно истолковывают сообщение Свена. Они сразу же начинают поиски Олафа, и когда они находят его покрытым снегом, Свен хватает его за нос и вытаскивает его. Возвращаясь к замку, Свен останавливается вместе со всеми у замерзшего озера, где Эльза создает рождественскую елку изо льда. После этого она помещает Олафа между рогами Свена, и все они радостно смотрят на елку. [32] [33] [34]
Холодное сердце 2
В фильме Холодное сердце 2 (2019) прошло три года с момента событий оригинального фильма. [35] [36] Свен проводит время вместе с Кристоффом, Олафом, Анной и Эльзой в королевстве Эренделл. Позже он помогает им играть в шарады . После того, как Эльза начинает слышать таинственный голос, Свен и другие отправляются на поиски ответов относительно него и прибывают в волшебный лес; там они встречают племя под названием Нортулдра. Среди Нортулдра Свен встречает других оленей. После того, как Анна уходит с Эльзой и Олафом, чтобы найти голос, Свен сопровождает Кристоффа, когда он поет об Анне. Некоторое время спустя Свен и Кристофф спасают Анну от нескольких великанов. Как только все решено, Свен счастливо бегает по кругу с другими оленями. На протяжении всего фильма Свен поддерживает попытки Кристоффа сделать предложение Анне, и он радостно плачет, когда предложение происходит. В конце Свен и жители Эренделла празднуют коронацию Анны, которая становится новой королевой после того, как Эльза решает остаться в лесу. [37] [38] [39]
Другой
Свен появляется в короткометражном фильме 2020 года « Однажды снеговик» , где события из первого фильма «Холодное сердце» представлены с другой точки зрения, [40] [41], а также в анимационном комедийном мини-сериале короткометражек «Олаф представляет» , который дебютировал в 2021 году и для которого ворчание Свена также было записано Фрэнком Уэлкером. [42] Он появляется в эпизодической роли в фильме «Моана» (2016), в котором персонаж Мауи , обладающий способностью менять форму , ненадолго превращается в него. [43] [44] [45] Персонаж также появляется в тизер-трейлере « Холодного сердца» , в котором представлена оригинальная история, где Свен пытается дотянуться до морковного носа Олафа после того, как Олаф теряет его на замерзшем озере; Хотя изначально у него возникли трудности с этой задачей, например, из-за того, что он оставался с прилипшим к замерзшей поверхности языком, Свену удаётся обогнать Олафа и первым добраться до его носа, но впоследствии он возвращает его Олафу и в результате счастливо с ним привязывается. [46] [47] [48] Свен также присутствует в рекламе, созданной для Sky Cinema , в которой он тянет санки, [49] и в рождественской рекламе. [50] [51]
Свен появляется в мюзикле «Холодное сердце» [ 94] [95], в котором его изображали актёры Эндрю Пироцци и Адам Джепсен на Бродвее ; [96] [97] [98] актёры Колин Баха и Эван Стрэнд играли роль Свена в турне по Северной Америке [99] [100] [101] , в то время как актёр Эшли Бирчалл и актриса Микайла Джейд изображали Свена в Вест-Энде [102] [103] Свен также присутствовал на музыкальном сценическом шоу « Холодное сердце – в прямом эфире в Гиперионе » [104] [105] [106] Он также участвует в музыкальном сценическом шоу «Холодное сердце-младший» , где актёрский состав состоит только из молодых актёров. [107] [108] Свен принимал участие в шоу Disney on Ice « Холодное сердце » [109] [110] [111] и в шоу Disney Cruise Line . [112] [113] [114] Он несколько раз появлялся во время аттракциона «Холодное сердце навсегда» . [115] [116] [117] Свен также появлялся на платформах , которые демонстрировались во время парадов в парках и курортах Уолта Диснея . [118] [119] [120] Свена можно увидеть в специальных местах для фотографий, которые были организованы в Токийском Диснейленде , на одном из них он изображен один, [121] [122] а на другом он представлен вместе с другими персонажами «Холодного сердца» ; [121] там также была выставлена гигантская фигура, изображающая его. [123] Он также появляется во время аттракциона «Американские горки» в Гонконгском Диснейленде под названием «Скользящие сани Wandering Oaken» . [124] [125] Свен присутствует во время аттракциона в Диснейленде в Париже , [126] [127] и он также появляется в шоу там. [128] [129] Свен также присутствует на фотографиях PhotoPass, сделанных в Диснейленде Animal Kingdom . [130] Он был представлен в праздничной витрине Saks Fifth Avenue . [131] [132]
Прием
Критический ответ
Персонаж Свена получил в целом положительный отклик критиков, рецензенты хвалили его изображение во франшизе . Писатели считали Свена «милым», [92] [133] [134] [135] [136] и его также характеризовали как «дружелюбного», [137] [138] [139] [140] «глупого», [13] [141] [142] [143] «верного», [144] [145] [146] «милого», [141] «забавного», [147] «симпатичного», [148] «очаровательно антропоморфного» [149] и имеющего «обаятельное очарование». [150] Критики хвалили собачье поведение Свена, [28] [151] [152] заявляя, что оно исходит из его «степени понимания и преданности». [12] Свен считался «знаковым» персонажем «Холодного сердца » , [98] [153] «обожаемым» персонажем, [154] и одним из «ключевых второстепенных персонажей» франшизы. [155] Его также описывали как «самого смешного» персонажа в истории. [156] Алонсо Дуральде из The Wrap заявил, что Свен отличается от большинства других животных в фильмах Диснея, поскольку он не разговаривает, что обязывает Кристоффа поддерживать их разговоры с обеих точек зрения. [157] Свен рассматривался как источник комического контраста, [158] [159] [160] [161] и взаимодействие между ним и другими персонажами также было оценено. [159] «Скорость и сила» Свена также были оценены. [162] Было отмечено, что Свен «понравится молодым зрителям» в «Холодном сердце 2» , [163] и его дизайн был оценен. [164]
Журналисты сравнивали Свена с несколькими персонажами из других историй. Критики прокомментировали сходство между Свеном и персонажем Максимусом из « Рапунцель: Запутанная история » , [165] упомянув, что Свен «почти так же вдохновлён», как Максимус, [166] охарактеризовав его как хорошо принятую «переделку Максимуса» из-за «собачьего» поведения обоих персонажей, [158] и описав его как «лояльного, авантюрного и очень, очень похожего на собаку» в процессе. [160] Тем не менее, автор IGN Уитни Сейболд посчитал, что Свен «далеко не такой смешной или интересный, как Максимус». [167] Рецензенты отметили, что Свен также похож на персонажа Чубакку из франшизы «Звёздные войны» , [142] [168] заявив, что звуки, которые они издают, похожи. [156] Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter сказал, что есть сходство между персонажами «Холодного сердца», включая Свена, и персонажами романа «Волшебник страны Оз» [169] , а Стивен Холден из The New York Times прокомментировал, что путешествие, в котором также участвовал Свен, также напоминает события из этого романа. [170]
Отношения Свена и Кристоффа были хорошо приняты критиками. Кейтлин Галлахер из Bustle предпочла связь Свена и Кристоффа отношениям между оленем Бэем и девушкой-разбойницей из сказки « Снежная королева » . [171] Общение между Свеном и Кристоффом было высоко оценено, [27] [165] [172] рецензенты говорили, что «Кристофф, озвучивающий свои впечатления от мыслей оленя», привнес юмор, [150] и упоминали, что их взаимодействие было одним из «самых смешных моментов» Холодного сердца . [173] Было заявлено, что связь Свена и Кристоффа похожа на связь между персонажами Чубаккой и Ханом Соло из «Звездных войн» , поскольку Свен является и «лучшим другом» Кристоффа, и «совестью», несмотря на то, что он не может говорить. [168] Их отношения также были прокомментированы как напоминающие отношения между персонажами Максимусом и Флинном Райдером из Рапунцель : Запутанная история . [17] Свен был охарактеризован как «слабое место» Кристоффа. [168] Он также был описан как «верный товарищ Кристоффа» с «сильными моральными принципами», поскольку Свен регулярно подталкивал его делать правильный выбор. [174] Их связь считалась «уникальной». [21]
Товары и продукция
Было выпущено несколько товаров, основанных на Свене, включая фигурки . [175] [176] [177] [178] Свен также послужил источником вдохновения для создания мягких игрушек , [179] [180] [181] [ 182] плюшевых игрушек с одеялами, [183] [184] плюшевых подушек, [185] [186] плюшевой лошадки-качалки , [187] плюшевых зажимов для рюкзака , [188] и игрушки в натуральную величину. [189] [190] Lego Group выпустила наборы Lego, содержащие Свена. [191] [192] Были выпущены игрушки Цум Цум в его форме, которые либо идут вместе с санками, [193] либо являются отдельными. [194] [195] [196] Также были созданы игрушки McDonald's , изображающие его. [197] [198] Компания Fisher-Price выпустила игрушки Little People , вдохновлённые Свеном. [199] Компания Hasbro выпустила миниатюрные фигурки на основе Свена. [200] Компания Funko также изготовила фигурки, представляющие его, включая фигурки Funko Pop!, [201] [202] фигурки Dorbz, [203] и фигурки Mystery Minis . [204] Компания Build-A-Bear Workshop также изготовила игрушки, вдохновлённые Свеном. [205] [206] Были созданы фигурки-болванчики, изображающие Свена, [207] а также были выпущены украшения с его изображением. [208] [209] [210] Были изготовлены чашки на его основе, [211] а также были созданы поилки, вдохновлённые им. [212] Были выпущены предметы, изображающие Свена вместе с другими персонажами Frozen , такие как надувные игрушки, [213] [214] значки Disney , [211] игра «Монополия» , [215] [216] головоломки , [181] [217] игра «Trouble» , [65] футболки , [218] [219] свитера , [220] пижамы., [221] вязаные шапки , [222] наушники , [223] ювелирные изделия , [224] чемоданы на колесиках , [225] сумки , [221] чехлы для телефонов , [226] бутылки для воды , [185] [227] кружки , [228] столовые приборы , [221] и формы для выпечки . [229] Были произведены напитки на основе Свена , [230] [231] [232] и торты , вдохновленные им , были созданы также. [233] [234] [235] [236]
^ Лесник, Сайлас (7 октября 2013 г.). «Интервью: режиссеры «Холодного сердца» Крис Бак и Дженнифер Ли». ComingSoon . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. . Получено 18 мая 2018 г. .
^ ab Siegel, Tatiana (19 декабря 2012 г.). «Звезда Бродвея Джонатан Грофф озвучит главного персонажа в диснеевском «Холодном сердце»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
^ abcd Max (22 ноября 2013 г.). "Disney's 'Frozen' Fun Facts". Rotoscopers . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. . Получено 17 мая 2018 г. .
↑ Берр, Джонатан (6 июня 2014 г.). «За спиной норвежского «замороженного» неожиданного дохода от Disney». CBS News . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. Получено 30 мая 2018 г.
↑ Джош (22 марта 2013 г.). «Замороженный олень посещает Walt Disney Animation Studios». Анимированные просмотры . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
^ ab Sarto, Dan (11 октября 2013 г.). «Анимация «Холодного сердца» Диснея: стремление запечатлеть исполнение». Animation World Network . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
^ Райт, Гэри (28 марта 2013 г.). «Walt Disney Animation Studios приветствует оленей для «Холодного сердца»». Rotoscopers . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
^ ab "Злая Эльза, застенчивый Кристофф? 10 фактов о "Холодном сердце", которые вы, вероятно, не знали". Rappler . 7 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
^ Хобсон, Фрэнки (20 сентября 2014 г.). «12 вещей, которые вы не знаете о «Холодном сердце» Диснея». Карусель . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
^ ab Anderson, Kyle (29 октября 2013 г.). «Fairy Tale Chat With Frozen Directors Chris Buck and Jennifer Lee». Nerdist . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
↑ Харрисон, Марк (6 декабря 2013 г.). «Интервью Криса Бака и Дженнифер Ли: о создании «Холодного сердца»». Den of Geek . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
^ abcd Wybrew, Ally (6 декабря 2013 г.). "The Frozen Directors' Character Guide". Empire . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 23 мая 2018 г.
^ ab Blair, Elizabeth (27 ноября 2013 г.). «Для первоклассных аниматоров шутка — это своеобразное искусство». WUWM . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
↑ Iannucci, Rebecca (9 февраля 2016 г.). «Frozen Holiday Special выйдет в эфир на ABC; Кристен Белл, Идина Мензел вернутся». TVLine . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 23 июня 2018 г.
↑ Клэй, Крис (26 февраля 2016 г.). «Голос Мегатрона, знаменитый актер озвучивания Фрэнк Уэлкер, был представлен на конвенции Transformers». The Mississauga News . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. Получено 23 июня 2018 г.
^ Хафф, Лорен (7 ноября 2019 г.). «Джейсон Риттер намекает на роль Кристоффа в «Холодном сердце 2» в качестве „напарника“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. . Получено 1 декабря 2019 г. .
^ ab Mirarchi, Chuck (26 ноября 2013 г.). «Джонатан Грофф такой же крутой, как Кристофф в «Холодном сердце» Диснея». HuffPost . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
^ Бенарделло, Карен (2013). «Интервью за круглым столом с Джонатаном Гроффом о «Холодном сердце»». We Got This Covered . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
^ ab Gross, Terry (16 августа 2019 г.). «Актер «Охотника за разумом» Джонатан Грофф о своих самых судьбоносных ролях». NPR . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
↑ Хафф, Лорен (24 ноября 2019 г.). «Джонатан Грофф о своей большой песне из «Холодного сердца 2» и почему он беспокоился, что ее вырежут». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 29 ноября 2019 г.
^ ab Robinson, Joanna (15 ноября 2019 г.). «Frozen II: The Story Behind Jonathan Groff’s Surprising '80s Ballad». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 29 ноября 2019 г.
^ ab Patten, Fred (24 марта 2014 г.). «Обзор книги: Искусство замороженного». Animation World Network . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 23 мая 2018 г.
^ abc Ланджелла, Кэролайн (25 ноября 2013 г.). «Интервью: режиссеры Дженнифер Ли и Крис Бак о «Холодном сердце»». Neon Tommy . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 21 мая 2018 г.
^ "Обзор фильма: Холодное сердце". Film Journal International . 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
^ ab Hicks, Tony (26 ноября 2013 г.). «Обзор: «Холодное сердце» — это лучшее, что есть у Disney». The Mercury News . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
^ ab Barnard, Linda (27 ноября 2013 г.). "Frozen will warm your heart: review". The Star . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. . Получено 20 мая 2018 г. .
^ Weinstein, Shelli (25 февраля 2015 г.). "Watch: Elsa and Anna Celebrate In 'Frozen Fever' Preview". Variety . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. . Получено 18 мая 2018 г. .
↑ Ли, Эшли (10 марта 2015 г.). «'Frozen Fever': Preview Two Minutes of the Warm Music for Elsa's Cold (Exclusive Audio)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
^ Пуиг, Клаудия (28 февраля 2015 г.). «„Замороженная лихорадка“ согреет детские сердца». USA Today . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Получено 5 сентября 2018 г.
^ Райан, Патрик (26 ноября 2017 г.). «Расслабьтесь, фанаты «Холодного сердца»: короткометражка Disney, посвященная Олафу, — это «приключение», которое стоит посмотреть». USA Today . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
^ Snetiker, Marc (13 июня 2017 г.). «Джон Лассетер рассказывает о «Холодном приключении Олафа», дебютирует с первым взглядом». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
↑ Батлер, Карен (13 июня 2017 г.). «Олаф и Свен узнают о праздничных традициях в трейлере «Холодное приключение Олафа». United Press International . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
^ Giardina, Carolyn (12 декабря 2019 г.). «Создание «Холодного сердца 2»: Disney стремился обозначить «эволюцию» Эльзы и Анны». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 января 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
^ Лэмб, Стейси (5 января 2020 г.). «„Холодное сердце 2“ — самый кассовый анимационный фильм в истории». ET Online . Архивировано из оригинала 30 января 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
^ Эрбланд, Кейт (14 ноября 2019 г.). «Обзор «Холодного сердца 2»: долгожданный сиквел толкает Disney в очаровательное и удивительное новое направление». IndieWire . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 22 ноября 2019 г.
^ Сэндвелл, Иэн (14 ноября 2019 г.). «Обзор Frozen 2: Удачный сиквел, который удовлетворит поклонников оригинала». Digital Spy . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 22 ноября 2019 г.
^ Брэдшоу, Питер (14 ноября 2019 г.). «Обзор Frozen II – очаровательное возвращение, но наступает оттепель». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 22 ноября 2019 г.
^ Serrao, Nivea (21 октября 2020 г.). «Почему Олаф из «Холодного сердца» любит лето? Короткометражка «Однажды снеговик» наконец-то приносит тепло с ответом». SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. . Получено 24 марта 2021 г. .
^ Йип, Аннализ (28 октября 2020 г.). «Однажды снеговик: как началась одержимость Олафа летом». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
^ Келлер, Джоэл (12 ноября 2021 г.). «Stream It Or Skip It: „Olaf Presents“ на Disney+, где снеговик из «Холодного сердца» исполняет 90-секундные номера других хитов Disney». Decider . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 г. . Получено 5 декабря 2023 г. .
^ Робинсон, Мелия (28 ноября 2016 г.). «7 удивительных пасхальных яиц, которые вы, вероятно, пропустили в «Моане» Диснея». Business Insider . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
↑ Snetiker, Marc (8 декабря 2016 г.). «Скрытые камео Моаны включают Русалочку, Ральфа — эксклюзив». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
^ Родригес, Виктория (27 февраля 2018 г.). «Вот все пасхальные яйца Диснея в «Моане»». Seventeen . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. . Получено 18 мая 2018 г. .
^ Бревет, Брэд (18 июня 2013 г.). "Смотреть: тизер-трейлер "Холодного сердца" от Disney". ComingSoon . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. . Получено 30 мая 2018 г. .
^ Коулман, Томас (18 июня 2013 г.). «Disney's Frozen Trailer and Images». Skwigly . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. . Получено 30 мая 2018 г. .
↑ Райт, Гэри (17 июня 2013 г.). «Вышел первый тизер «Замороженного»!». Rotoscopers . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. Получено 30 мая 2018 г.
^ "Sky Movies выпускает рождественскую рекламу с Холодным сердцем и Лего Фильмом". The Guardian . 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. Получено 30 мая 2018 г.
^ Янг, Сара (1 ноября 2019 г.). «Исландия представила рождественскую рекламу в стиле «Холодного сердца 2» с участием Эльзы и Олафа». The Independent . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 6 ноября 2019 г.
^ Хэмметт, Эллен (1 ноября 2019 г.). «Исландия сотрудничает с Disney для рождественской кампании, вдохновленной «Холодным сердцем». Marketing Week . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 6 ноября 2019 г.
^ Митович, Мэтт Уэбб (21 июня 2016 г.). «LEGO-Animated Frozen Tale to Reunite Original Cast, on Disney Channel». TVLine . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. . Получено 21 июня 2018 г. .
^ Лейтон, Джилл (21 июня 2016 г.). «Нам нужна статистика по фильму LEGO «Холодное сердце» после того, как мы увидели это новое изображение». HelloGiggles . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. . Получено 22 июня 2018 г. .
^ Ганс, Эндрю (21 июня 2016 г.). «Джонатан Грофф и Идина Мензель будут услышаны в Frozen Northern Lights». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. . Получено 22 июня 2018 г. .
^ "Свен". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 2 декабря 2019 г.
^ Стэнхоуп, Кейт (21 июня 2016 г.). «Disney Channel и команда Lego Group для новых короткометражек «Холодное сердце»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
^ Рейф, Алекс (9 декабря 2016 г.). «Обзор книги – Замороженное северное сияние: блокнот приключений». Laughing Place . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
^ Макмиллан, Грэм (1 августа 2018 г.). «История «Холодного сердца» продолжается в предпросмотре комиксов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
↑ Келли, Отем Ноэль (21 мая 2018 г.). «Эксклюзив: Dark Horse Comics представляет обложку и официальное название «Disney Frozen». Newsweek . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
^ "Disney Frozen: Breaking Boundaries TPB". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
^ Леблан, Матье (1 октября 2016 г.). "Disney LongBox Reviews: Disney Frozen #1". DisKingdom.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. . Получено 6 сентября 2018 г. .
^ Леблан, Матье (22 мая 2017 г.). "Disney LongBox Reviews: Disney Frozen #3". DisKingdom.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
^ Reif, Alex (25 октября 2016 г.). «Обзор книги – Frozen: A Pop-Up Adventure». Laughing Place . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
^ Стоу, Эрин (8 декабря 2015 г.). «Disney входит в сферу арт-терапии с двумя новыми раскрасками для взрослых». Laughing Place . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
^ ab McQueen, Amanda (7 апреля 2019 г.). «The Ultimate Frozen Gift Guide». Screen Rant . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
^ "Новые товары на shopDisney.com на 15 мая 2019 г.". Laughing Place . 15 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
^ Madden, Orla (17 января 2014 г.). "Disney Frozen: Olaf's Quest Review (3DS)". Nintendo Life . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. . Получено 21 сентября 2018 г. .
^ Шауль, Бренди (6 февраля 2014 г.). «Disney обновляет Frozen Free Fall новыми уровнями, персонажами и многим другим». Adweek . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
↑ Палмер, Роджер (8 марта 2018 г.). «Новый контент добавлен в Frozen Free Fall». DisKingdom.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
^ Шауль, Бренди (10 марта 2016 г.). «Disney Build It: Frozen Lets You Build Your Own Arendelle on Mobile». Adweek . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
^ Шоугрен, Лорен (16 марта 2016 г.). «Обзор приложения — Disney Build It: Frozen Brings You Into the "Snowbox"». Laughing Place . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
↑ Harbison, Cammy (27 апреля 2018 г.). «Событие «Цум Цум» в мае 2018 г.: «Звездные войны» — следующий в календаре». Newsweek . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Получено 21 сентября 2018 г.
^ Харбисон, Кэмми (1 августа 2018 г.). «Событие 'Disney Tsum Tsum' в августе 2018 г.: следующим в календаре будет Винни-Пух». Newsweek . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Получено 21 сентября 2018 г.
↑ Палмер, Роджер (8 декабря 2016 г.). «Frozen Comes To Disney Magic Kingdoms». DisKingdom.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
↑ Палмер, Роджер (17 ноября 2017 г.). «Olaf's Frozen Adventure Comes To Disney Magic Kingdoms». DisKingdom.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
^ "Обзор: приложение Olaf's Adventures". Laughing Place . 22 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
^ Kohler, Chris (10 июня 2018 г.). "Disney's Frozen Is A World In Kingdom Hearts III". Kotaku . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
^ Андертон, Джо (11 июня 2018 г.). «Kingdom Hearts III наконец-то анонсирует мир Frozen в новом трейлере E3». Digital Spy . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
^ Scribner, Herb (12 июня 2018 г.). "'Frozen' представлен как новый мир в 'Kingdom Hearts III'. Смотрите новый трейлер". Deseret News . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. . Получено 6 сентября 2018 г. .
^ Seedhouse, Алекс (23 ноября 2019 г.). «Minecraft Marketplace добавляет карту Frozen II Adventure». Nintendo Insider . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 30 ноября 2019 г.
^ Берки, Рэйчел (7 декабря 2015 г.). «Frozen Fever Gets Retold Entirely With Emoji». Nerdist . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 23 июня 2018 г.
^ Логарта, Майкл (18 декабря 2014 г.). «LittleBigPlanet 3» отдыхает с DLC «Frozen». Новости GMA . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
↑ Шепард, Кеннет (17 декабря 2014 г.). «LittleBigPlanet 3 получает DLC Disney's Frozen Costume». Gaming Trend . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
↑ Meitzler, Ryan (17 декабря 2014 г.). «В любом случае холод никогда не беспокоил LittleBigPlanet 3; новый DLC Frozen выходит на PS4 и PS3». DualShockers . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
^ "Frozen Comes to Disney Club Penguin". Laughing Place . 20 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
↑ Фишер, Даниэла (19 августа 2014 г.). «Club Penguin gets Frozen». Kidscreen . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
^ Олив, Тереза (21 августа 2014 г.). «Сегодня на острове пингвинов Disney's Club начинается вечеринка «Замороженная»». Laughing Place . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
^ Шлоссберг, Мэллори (1 августа 2014 г.). «Фото Свена из «Однажды в сказке» приведет вас в восторг — фотографии». Bustle . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. . Получено 30 июля 2018 г. .
^ Snetiker, Marc (1 августа 2014 г.). «В „Однажды в сказке“ появляются Эльза, Кристофф и олень Свен». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Получено 30 июля 2018 г.
^ Томпсон, Элиза (1 августа 2014 г.). «Новые фотографии Frozen/Once Upon a Time содержат на 100 процентов больше Свена». Cosmopolitan . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Получено 30 июля 2018 г.
^ Моеслейн, Анна (26 сентября 2014 г.). «Скотт Майкл Фостер из «Однажды в сказке» рассказывает о том, как «Холодное сердце» появилось на ТВ, и чем сейчас занимается актерский состав «Грека». Glamour . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Получено 30 июля 2018 г.
^ ab Логан, Майкл (18 сентября 2014 г.). «Однажды в сказке замерзает, когда Анна и Эльза посещают Сторибрук». TV Guide . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. . Получено 30 июля 2018 г. .
^ Арнольд, Джессика (19 августа 2014 г.). «Интервью: Скотт Майкл Фостер рассказывает о самой большой диве в «Однажды в сказке». SheKnows Media . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Получено 30 июля 2018 г.
^ Snetiker, Marc (17 августа 2017 г.). «Мюзикл «Холодное сердце»: первый взгляд на звезд в костюмах». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
↑ Руни, Дэвид (22 марта 2018 г.). «'Frozen': Theater Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
^ Уитмор, Лора Б. (11 мая 2018 г.). «Смотрите видео «Замороженное за кулисами „Отпусти это“» с оригинальной записи бродвейского состава». Парад . Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
^ «Как олень Свен из «Холодного сердца» добрался до Бродвея». The Straits Times . 28 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
^ ab "Видео: Посмотрите за кулисы создания Свена из Холодного сердца". Broadway World . 17 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 25 сентября 2019 г.
^ Гилберт, Райан (24 сентября 2019 г.). «Hot Shot! The Cast of Disney's Frozen Tour Preps to Take the Magical Musical On The Road». Broadway.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 25 сентября 2019 г.
^ Гордон, Дэвид (23 августа 2019 г.). «Узнайте, кто сыграет Олафа, Кристоффа и других в национальном туре «Холодного сердца»». TheaterMania . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. Получено 30 августа 2019 г.
^ "Frozen North American Tour Announces Additional Principal Castings - Austin Colby and More!". Broadway World . 23 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. Получено 30 августа 2019 г.
^ Салливан, Линдси (10 марта 2021 г.). «London's Frozen, Starring Stephanie McKeon and Samantha Barks, to Open in August» (Лондонское замороженное, в главных ролях Стефани МакКеон и Саманта Баркс, откроется в августе). Broadway.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
↑ Вуд, Алекс (6 декабря 2020 г.). «Посмотрите рекламу мюзикла «Холодное сердце» в Вест-Энде перед выпуском». WhatsOnStage.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
^ Левин, Артур (3 ноября 2016 г.). «В Диснейленде и Диснейленде бушует «замороженный» шторм». USA Today . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
^ Достал, Эллен (29 мая 2016 г.). "Обзор BWW: Disney Premieres Gorgeous Frozen - Live at the Hyperion". Broadway World . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 23 июня 2018 г.
^ Селестино, Майк (31 мая 2016 г.). «Видео: закулисье «Холодного сердца – Прямой эфир в Hyperion» в Disney California Adventure». Внутри магии . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
^ Лэнг, Брайан (9 июня 2019 г.). «Молодой талант в «Холодном сердце-младшем» — высший класс, увлекательно». Times Record News . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 27 сентября 2019 г.
^ "Greasepaint Presents Disney's Frozen Jr". Broadway World . 20 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 27 сентября 2019 г.
^ Ratcliffe, Amy (20 мая 2014 г.). «Disney on Ice охлаждается с новым туром Frozen». Nerdist . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ Митчелл, Роббин (12 мая 2015 г.). «Художник по костюмам «Холодного сердца» Disney on Ice дарит королевство обожающим фанатам». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ Бомонт, Анита (24 июня 2017 г.). «Disney On Ice's Frozen в Newcastle Entertainment Centre стал хитом среди маленьких фанатов». The Newcastle Herald . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ МакКейб, Адам (18 мая 2016 г.). «Мир «Холодного сердца» Диснея захватывает Disney Cruise Line этим летом!». Inside the Magic . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
^ Фронтадо, Джонатан (17 мая 2016 г.). «Зрелищное «холодное» веселье в Disney Magic и Disney Wonder этим летом». Блог Disney Parks . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Получено 5 сентября 2018 г.
^ Knopp, JeniLynn (28 февраля 2017 г.). ""Frozen" возвращается на Disney Cruise Line в сопровождении музыкального сценического шоу с участием Анны и Эльзы". Inside the Magic . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
^ "Раскрыты новые подробности о поездке Frozen Ever After". ComingSoon . 18 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 23 июня 2018 г.
↑ Хан, Энджи (9 июня 2015 г.). «Disney World's Frozen Ride: First Look and Details Revealed». /Film . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. . Получено 22 августа 2018 г. .
^ Райли, Джеймс (9 июня 2015 г.). «Первый взгляд: Frozen Ever After приезжает в парк развлечений Epcot в Диснейленде». USA Today . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Получено 5 сентября 2018 г.
^ MacDonald, Brady (21 января 2020 г.). «Новый парад Magic Happens в Disneyland обещает модный вид и атмосферу поп-культуры». Orange County Register . Архивировано из оригинала 30 января 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
^ Brigante, Ricky (15 мая 2016 г.). "Видео: Парад Mickey's Storybook Express дебютирует в Шанхайском Диснейленде с участием Frozen, Rangled и многого другого". Inside the Magic . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ Ли, Беатрис (23 января 2018 г.). «Снегопад в Токийском Диснейленде доказывает реальность Эльзы». Klook . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
^ ab Tuttle, Brittani (9 января 2018 г.). «'Anna and Elsa's Frozen Fantasy' comes to Tokyo Disneyland Jan. 11». Attractions Magazine . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. . Получено 18 мая 2018 г. .
^ «Frozen Fantasy Анны и Эльзы в Токийском Диснейленде — до марта 2018 года!». MATCHA . 16 января 2018 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
^ Brigante, Ricky (13 января 2015 г.). «Событие «Холодное фэнтези Анны и Эльзы» дебютирует в Токийском Диснейленде с парадом, гостиничными номерами и ночным шоу». Inside the Magic . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ Росситер, Мари (27 августа 2019 г.). «В Диснейленде Гонконга появится новая «замороженная» земля — и она выглядит очень круто». KJRH . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. Получено 30 августа 2019 г.
^ Wisel, Carlye (27 августа 2019 г.). «В этом Дисней-парке появятся американские горки „Frozen“». Travel + Leisure . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. . Получено 30 августа 2019 г. .
^ Tuttle, Brittani (10 сентября 2019 г.). «Новый „Холодное сердце: Музыкальное приглашение“ в Walt Disney Studios Park». Attractions Magazine . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ Морони, Мерф (16 сентября 2019 г.). «Disney только что опубликовал новые подробности о Frozen Land, и это выглядит волшебно». POPSUGAR . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ Tuttle, Brittani (19 ноября 2019 г.). «Frozen» оживет в парижском Диснейленде в 2020 году с Frozen Celebration». Attractions Magazine . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. . Получено 21 ноября 2019 г. .
^ «Новый взгляд на Frozen Land, больше замороженных предложений в Диснейленде в Париже». Laughing Place . 10 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 25 сентября 2019 г.
^ Lashley, Kuleen (22 ноября 2016 г.). "9 мест, где можно найти Анну и Эльзу в Диснейленде". TravelingMom . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. . Получено 30 мая 2018 г. .
^ Скетвей, Натан (26 ноября 2019 г.). «See Saks Fifth Avenue и Disney представляют праздничные витрины в стиле «Холодного сердца 2» с особым выступлением Идины Мензель». Афиша . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. . Получено 30 ноября 2019 г. .
^ "Saks Fifth Avenue представляет витрину "Frozen 2" во время специальной церемонии с участием Идины Мензель". Laughing Place . 26 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 30 ноября 2019 г.
^ Райт, Гэри (24 ноября 2013 г.). «Замороженные во времени: Диснеевская адаптация литературной классики». Rotoscopers . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
^ Херндон, Джессика (29 ноября 2013 г.). «В «Холодном сердце» Диснея доминируют энергичные героини». CTV News . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
↑ Армитидж, Хью; Флетчер, Рози (11 октября 2017 г.). «Сюжет фильма «Холодное сердце 2», дата выхода, актерский состав и все, что вам нужно знать». Digital Spy . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
↑ Вудс, Джудит (27 июня 2014 г.). «Как «Холодное сердце» Диснея согревает планету». The Telegraph . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ Александр, Брайан (17 июня 2013 г.). «„Холодное сердце“ размораживает мечты Кристен Белл о Диснее». USA Today . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 23 мая 2018 г.
^ Файнгольд, Майкл (27 марта 2018 г.). «Диснеевский „Холодное сердце“ оставляет ледяной след на Бродвее». The Village Voice . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ Фалконер, Дэниел (5 июля 2017 г.). «Джонатан Грофф скоро начнет работу над «Холодным сердцем 2» в роли Кристоффа». Contactmusic.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. . Получено 24 июня 2018 г. .
^ Рубин, Ребекка (13 февраля 2019 г.). "Disney представляет первый взгляд на "Холодное сердце 2" (смотреть)". Variety . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. . Получено 13 февраля 2019 г. .
^ ab Bajgrowicz, Brooke (1 сентября 2019 г.). "Disney: 10 официальных концепт-артов Холодного сердца, которые вам нужно увидеть". Screen Rant . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 25 сентября 2019 г.
^ ab Layug-Rosero, Regina (22 ноября 2013 г.). "Обзор фильма: «Холодное сердце» демонстрирует новый бренд принцессы Диснея". GMA Integrated News . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
^ Трамбор, Дэйв (9 августа 2013 г.). "D23 Recap: Walt Disney Animation Studios' Newest Fairy Tale Frozen, Big Hero 6, Zootopia и восстановленный мультфильм Микки Мауса 1928 года "Get a Horse"". Collider . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. . Получено 24 июня 2018 г. .
↑ Уайт, Синди (11 октября 2013 г.). «Внутри «Холодного сердца» Диснея: Вопросы и ответы с режиссерами». GeekMom . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
^ Foundas, Scott (3 ноября 2013 г.). "Обзор фильма: 'Frozen'". Variety . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. . Получено 17 мая 2018 г. .
↑ Best, Jason (19 марта 2014 г.). «Frozen – Обзор фильма – Disney придает холодной сказке «Снежная королева» глянцевый, девичий вид». Что показывают по ТВ . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 12 июня 2018 г.
^ Уитти, Стивен (26 ноября 2013 г.). «Обзор «Холодного сердца»: последние правила принцессы Диснея». NJ.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. Получено 6 июня 2019 г.
↑ Найт, Рози (5 ноября 2019 г.). «Frozen 2: Breaking Down the New Characters». IGN . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. Получено 7 ноября 2019 г.
^ Найман, Адам (27 ноября 2013 г.). «Frozen: Galumphing – but still cute – for a family flick». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
^ ab Carle, Chris (19 ноября 2013 г.). "Frozen Review". IGN . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. . Получено 19 мая 2018 г. .
^ Купфер, Линдси (24 июня 2015 г.). "35 Disney Sidekicks Ranked, From Meeko & Flit To The Seven Dwarves". Bustle . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. . Получено 18 мая 2018 г. .
↑ О'Хара, Хелен (19 июля 2016 г.). "Frozen Review". Empire . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
^ Слоан, Джин (9 сентября 2016 г.). «Взгляд изнутри: внутри нового шоу «Холодное сердце», которое выйдет в Disney Wonder». USA Today . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
^ "Saks Fifth Avenue раскрывает подробности концепции праздничного окна, вдохновленного диснеевским "Холодным сердцем 2"". PR Newswire . 13 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
↑ Скотт, Майк (11 марта 2015 г.). «Анимационный короткометражный фильм Disney «Холодное сердце» станет милой разминкой для зрителей «Золушки». NOLA.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
^ ab Cavalier, Stephen (21 ноября 2013 г.). "Frozen Review". Skwigly . Архивировано из оригинала 11 июня 2018 г. . Получено 11 июня 2018 г. .
^ Дуральде, Алонсо (3 ноября 2013 г.). «Обзор «Холодного сердца»: лучший анимационный мюзикл Disney со времен «Красавицы и чудовища» (видео)». The Wrap . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
^ ab Brevet, Brad (22 ноября 2013 г.). "Обзор фильма 'Frozen' (2013)". ComingSoon . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. . Получено 17 мая 2018 г. .
^ ab Lachowicz, Magdalena (9 декабря 2013 г.). «Анимационный фильм «Холодное сердце» нарушает условности принцесс Диснея». The Heights . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
^ ab Kois, Dan (26 ноября 2013 г.). "Frozen". Slate . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. . Получено 17 мая 2018 г. .
^ Ренфро, Ким (27 ноября 2017 г.). «Вот о чем новый противоречивый короткометражный фильм «Холодное сердце» «Холодное приключение Олафа». INSIDER . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. . Получено 17 мая 2018 г. .
^ Ratcliffe, Amy (30 декабря 2016 г.). «Рейтинг лучших животных-компаньонов Диснея». Nerdist . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 23 июня 2018 г.
^ Филлипс, Майкл (21 ноября 2019 г.). «„Холодное сердце 2“ предлагает новые приключения и мощные баллады с Эльзой, Анной и Кристоффом». The Spokesman-Review . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 22 ноября 2019 г.
^ Андерсен, Сорен (19 ноября 2019 г.). «Обзор «Холодного сердца 2»: любимые персонажи возвращаются, чтобы очаровать маленьких детей в сиквеле Disney». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 22 ноября 2019 г.
^ ab Asl, Nasim (13 декабря 2013 г.). «Frozen Melts Viewers' Hearts». The Oxford Student . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
↑ Уайлдер, Престон (24 декабря 2013 г.). «Обзор фильма: Frozen *** (для детей ****)». Cyprus Mail . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. . Получено 17 мая 2018 г. .
^ Seibold, Witney (23 декабря 2017 г.). «Olaf's Frozen Adventure Review». IGN . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
^ abc Eisenberg, Eric (2013). "Meet The Characters Of Disney's Frozen". CinemaBlend . Архивировано из оригинала 18 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
^ Маккарти, Тодд (3 ноября 2013 г.). «Frozen: Film Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
↑ Холден, Стивен (26 ноября 2013 г.). «От жара королевской страсти, пуф! Это вечная мерзлота». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
^ Галлахер, Кейтлин (2 сентября 2014 г.). «Чем «Холодное сердце» отличается от «Снежной королевы» Ганса Христиана Андерсена? Они — ледяной мир, отдельный». Bustle . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. . Получено 17 мая 2018 г. .
^ Шефер, Сэнди (27 ноября 2013 г.). "Обзор 'Frozen'". Screen Rant . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
^ Блум, Мэтт (27 ноября 2013 г.). «8 вещей, которые родители должны знать о «Холодном сердце» Диснея». GeekDad . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 25 мая 2018 г.
↑ Guiver, Mathew (23 июля 2015 г.). «Окончательный рейтинг анимированных лошадей Disney». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 20 мая 2018 г.
^ Мунбодх, Эмма (10 декабря 2015 г.). «Disney Store запускает распродажу со скидкой 20% на Frozen, и это наши 7 фаворитов». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
^ Санза, Кристина (28 ноября 2017 г.). «Кибервторник Диснея: получите дополнительную скидку 20% на самые горячие праздничные товары сегодня в shopDisney». Внутри магии . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
↑ Макс (6 ноября 2013 г.). «Топ-10 товаров из категории «Замороженные», которые вам следует иметь». Rotoscopers . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 23 мая 2018 г.
^ Мак, Майк (15 ноября 2017 г.). "Новинка от shopDisney (15.11.17): 5 игровых наборов Disney для дополнительного волшебного веселья". Внутри магии . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
^ Андерссон, Коринн (15 октября 2015 г.). «Снова в наличии! Коллекция Disney Animators' Interactive Sven из Disney Store». Внутри Magic . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
^ Миллер, Стивен (21 ноября 2013 г.). «Разминка перед новым товаром для Disney's „Холодное сердце“ в Disney Parks». Блог Disney Parks . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
^ ab "Новые товары на shopDisney.com на 18 апреля 2018 г.". Laughing Place . 17 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
^ "Disney чествует семейные узы и эпическое повествование в новой коллекции продуктов Frozen, доступной в розничной продаже уже сейчас". Business Wire . 6 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
^ "Новые товары на DisneyStore.com на 2 сентября 2016 г.". Laughing Place . 2 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
^ "Новые товары на shopDisney.com на 18 апреля 2019 г.". Laughing Place . 18 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
^ ab "Новые товары на DisneyStore.com на 18 сентября 2017 г.". Laughing Place . 18 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. Получено 9 сентября 2018 г.
^ "Новые товары на DisneyStore.com на 4 января 2016 г.". Laughing Place . 4 января 2016 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Получено 21 сентября 2018 г.
^ Питерс, Терри (20 ноября 2019 г.). «Подарки Disney „Холодное сердце 2“ для каждого поклонника Анны и Эльзы». Today.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
^ "Новые товары на shopDisney.com на 29 декабря 2017 г.". Laughing Place . 28 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
^ Шах, Абха (4 октября 2019 г.). «Disney только что выпустила свою новую линейку Frozen 2 в Великобритании: с Анной, Эльзой, оленем Свеном и снеговиком Олафом». Evening Standard . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. . Получено 7 ноября 2019 г. .
^ Сэндвелл, Иэн (4 ноября 2019 г.). «Лучшие игрушки Frozen 2 на Рождество». Digital Spy . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
^ Стивотер, Сара (2 декабря 2019 г.). «Не упустите эту выгодную сделку! Сэкономьте 20 процентов на этом наборе Lego „Frozen“». PureWow . Архивировано из оригинала 30 января 2020 г. . Получено 29 января 2020 г. .
^ Беркетт, Бекки (6 сентября 2019 г.). «Наборы LEGO Disney «Холодное сердце 2» намекают на нового персонажа из фильма». Внутри магии . Архивировано из оригинала 30 января 2020 г. Получено 29 января 2020 г.
^ Санза, Кристина (12 октября 2017 г.). "Новинка на shopDisney (10/12/17): 5 плюшевых игрушек Disney, которые добавят миловидности вашей коллекции". Внутри магии . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ "Frozen Tsum Tsums поступят в продажу в Disney Store 3 марта". Laughing Place . 3 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
↑ Палмер, Роджер (3 ноября 2015 г.). «Frozen Fever Tsum Tsum Olaf Set Out Now». DisKingdom.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. . Получено 27 августа 2018 г. .
^ "Замороженные Tsum Tsums теперь доступны". Laughing Place . 3 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
^ ""Frozen 2" McDonald's Happy Meal Toys теперь доступны". Laughing Place . 12 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
^ Muscaro, TJ (13 ноября 2019 г.). «Frozen 2 Happy Meal Toys Are Here! Star Wars Toys to Follow». Inside the Magic . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
^ Reif, Alex (21 февраля 2019 г.). "Toy Fair 2019: Mattel (Toy Story 4, Cars, Frozen, Barbie, Hot Wheels)". Laughing Place . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
^ Reif, Alex (17 февраля 2016 г.). "Toy Fair 2016 – Hasbro's Moana, Frozen, Disney Princess, Descendants, Elena of Avalor". Laughing Place . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. Получено 30 мая 2018 г.
^ Бутан, Кристина (4 октября 2019 г.). «Frozen Mania! Куча новых игрушек Frozen 2 только что выпала на Amazon, включая поющих кукол и пятифутовый замок». Люди . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. . Получено 7 ноября 2019 г. .
^ Харп, Джастин (4 октября 2019 г.). «Disney's Frozen 2 только что выпустила кучу игрушек и игр к Рождеству, и вам нужны все они». Digital Spy . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
^ Reif, Alex (28 февраля 2018 г.). "Toy Fair 2018: Funko и LoungeFly". Laughing Place . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Получено 26 июня 2018 г.
^ "Mystery Minis – Frozen". DisKingdom.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. . Получено 6 сентября 2018 г. .
^ Коффи, Келли (7 октября 2019 г.). «Build-A-Bear запускает линейку игрушек в стиле Disney «Холодное сердце 2»». Inside the Magic . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 6 ноября 2019 г.
^ Гейтс, Кайтлин (10 октября 2019 г.). «Build-A-Bear запускает коллекцию «Холодное сердце 2»». Simplemost . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. . Получено 6 ноября 2019 г. .
^ Андерссон, Коринн (2 февраля 2015 г.). «Предварительный заказ сейчас! Новые забавные товары Frozen!». Inside the Magic . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ "Новые товары на DisneyStore.com на 26 сентября 2016 г.". Laughing Place . 26 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
↑ Палмер, Роджер (11 сентября 2017 г.). «Olaf's Frozen Adventure Sketchbook Ornament Set Out Now». DisKingdom.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. . Получено 27 августа 2018 г. .
^ "Новые товары на DisneyStore.com на 26 июня 2017 г.". Laughing Place . 26 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
^ ab Miller, Steven (1 июля 2016 г.). «Отпразднуйте летний снежный день с новыми «замороженными» товарами в норвежском павильоне Epcot». Блог Disney Parks . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
^ Данлэп, Алекс (6 ноября 2019 г.). «Гид для гурманов по очень веселой рождественской вечеринке Микки 2019 в парке Magic Kingdom». Блог Disney Parks . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
^ Джин, Сианна (16 октября 2019 г.). «16 рождественских украшений Disney, которые гораздо веселее традиционных венков и украшений». Business Insider . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 6 ноября 2019 г.
^ Харпер, Блейк (22 октября 2019 г.). «Вы можете купить надувные украшения «Рождественские каникулы» в Home Depot прямо сейчас». Fatherly . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. . Получено 7 ноября 2019 г. .
^ Эспарза, Кэсси (13 ноября 2019 г.). «20+ волшебных подарков из «Холодного сердца 2» для любой принцессы в вашей жизни». E! News . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
^ Reif, Alex (7 ноября 2019 г.). "Обзор игрушек: обзор фан-фестиваля "Frozen 2" от Hasbro (куклы, фигурки, монополия, пластилин Play-Doh, Trouble)". Laughing Place . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
↑ Картер, Кейт (17 ноября 2014 г.). «Холодное сердце: рождественские игрушки 2014 года, оцененные детьми и их родителями». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. Получено 30 мая 2018 г.
^ Миллер, Стивен (11 марта 2014 г.). «Нахождение товаров «замороженных» в парках Диснея». Блог парков Диснея . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
^ Миллер, Стивен (21 июня 2014 г.). «Расслабьтесь этим летом с новыми товарами Олафа, которые поступят в парки Диснея». Блог парков Диснея . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
^ Коффи, Келли (4 октября 2019 г.). "Товары по мотивам "Холодного сердца 2" доступны в парках Диснея и магазине Disney". Внутри магии . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.
^ abc "Новые товары на DisneyStore.com на 11 сентября 2017 г.". Laughing Place . 11 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
^ "Новые товары на shopDisney.com на 11 декабря 2017 г.". Laughing Place . 10 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
^ "Новые товары на DisneyStore.com на 12 января 2016 г.". Laughing Place . 12 января 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
^ Siminitz, Бриттани (20 ноября 2019 г.). «Don't Let It Go: Disney's Frozen II x Roberto Coin Collection». JCKonline . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 22 ноября 2019 г.
^ "Новые товары на DisneyStore.com на 27 июля 2017 г.". Laughing Place . 27 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
↑ Миллер, Стивен (3 июля 2014 г.). «Первый взгляд внутрь торгового поста Wandering Oaken и парка развлечений Frozen Funland в Disney's Hollywood Studios». Блог Disney Parks . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
^ Санза, Кристина (11 июня 2018 г.). "Новинка от shopDisney (11.06.18): 5 предметов первой необходимости для отпуска в Диснее, которые нужно взять с собой в следующую поездку". Inside the Magic . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
^ Санза, Кристина (21 ноября 2017 г.). "Новинка на shopDisney (21.11.17): 5 предметов для кухни Disney, которые добавят сказочного волшебства в вашу кулинарию". Внутри магии . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 г. Получено 8 сентября 2018 г.
^ Гейтс, Кайтлин (18 ноября 2019 г.). «Williams Sonoma только что дебютировала с коллекцией кухонь «Холодное сердце 2». Simplemost . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. . Получено 2 декабря 2019 г. .
^ Chetbi, Salah (24 июля 2015 г.). «Рецепт летней заморозки от Disney Cruise Line: морковное наслаждение Свена». Блог Disney Parks . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Получено 5 сентября 2018 г.
^ Brigante, Ricky (22 января 2015 г.). ""Frozen" coming to Disney Cruise Line including new performances, characters, deck party with Anna, Elsa, Olaf, Kristoff". Inside the Magic . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 22 августа 2018 г.
^ Фронтадо, Джонатан (22 января 2015 г.). «Земля „Холодного сердца“ появится в круизной линии Disney Cruise Line этим летом». Блог парков Disney . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Получено 5 сентября 2018 г.
^ Льюис, Анна (8 ноября 2019 г.). «Oatlands Park Hotel устраивает послеобеденный чай в стиле «замороженный», и я не могу его отпустить». Delish.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
^ Абель, Бейли (8 февраля 2019 г.). «Ознакомьтесь со всеми сладкими угощениями, доступными в Walt Disney World в этом месяце». Inside the Magic . Архивировано из оригинала 17 августа 2019 г. Получено 17 августа 2019 г.
^ Браун, Женевьева Шоу (29 октября 2019 г.). «Каждый подарок из «Холодного сердца 2» в Walt Disney World». ABC News . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
^ "Эльза! Олаф! Свен! Лучшие замороженные торты, когда-либо испеченные". The Telegraph . 25 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 17 мая 2018 г.
Внешние ссылки
Официальная страница Frozen, содержащая информацию о персонажах