stringtranslate.com

Элул

Элул ( иврит : אֱלוּל ‎, стандартный ʾElūl , тиверийский ʾĔlūl ) — двенадцатый месяц гражданского года и шестой месяц религиозного года в еврейском календаре . Это месяц из 29 дней. Элул обычно приходится на август–сентябрь по григорианскому календарю . [1]

Этимология

Название месяца Элул, как и названия остальных месяцев еврейского календаря, было заимствовано из вавилонского плена и произошло от аккадского слова «урожай». Похожее название месяца также использовалось в аккадском языке в форме Элулу . Месяц известен как Арах Улулу «месяц урожая» в вавилонском календаре . Единственное отличие состоит в том, что в вавилонском календаре Улулу может служить високосным месяцем , в то время как в еврейском календаре високосным месяцем может служить только Адар . [2]

Eylül также является названием сентября в турецком языке ; это происходит от арабского : أيلول ʾAylūl , используемого в Ираке и Леванте (см. арабские названия григорианских месяцев ), от классического сирийского : ܐܝܼܠܘܼܠ , романизированного:  Īlūl , также прослеживающего свое происхождение от аккадского слова Elūlu . На иврите популярный бэкроним для Elul происходит от стиха в Песне Песней : Ani LeDodi VeDodi Li (глава 6, стих 3A). [3]

Таможня

В еврейской традиции месяц Элул является временем покаяния в подготовке к Высоким Святым Дням Рош ха-Шана и Йом Киппур . Слово «Элул» похоже на корень глагола «искать» в арамейском языке . Еврейские источники с 14-го века и далее пишут, что еврейское слово «Элул» можно понимать как бакроним фразы «Ani L'dodi V'dodi Li» — «Я принадлежу моему возлюбленному, а мой возлюбленный — мне», относящейся к отношениям человека с Богом. [4] Элул рассматривается как время исследовать свое сердце и приблизиться к Богу в подготовке к грядущему Дню Суда, Рош ха-Шана , и Дню Искупления, Йом Киппур . [5] Раввин Шнеур Залман из Лиады сравнил, по аналогии, месяц Элул с посещением царем своих крестьян в поле перед возвращением во дворец.

В течение месяца Элул существует ряд особых ритуалов, предшествующих Высоким Святым Дням. Принято трубить в шофар каждое утро (кроме Шаббата ) с Рош Ходеш Элул (первый день месяца) до дня, предшествующего Рош Хашана. Трубления призваны пробудить дух и вдохновить верующих начать поиск души, который подготовит их к Высоким Святым Дням. Как часть этой подготовки, Элул является временем, чтобы начать иногда трудный процесс дарования и прошения прощения . [5] Также принято читать Псалом 27 каждый день с Рош Ходеш Элул до Хошана Раба в Суккот (в Тишрее).

Помимо трубления в шофар, другой важной ритуальной практикой во время Элула является чтение селихот (специальных покаянных молитв ) либо каждое утро до восхода солнца , начиная с воскресенья непосредственно перед Рош ха-Шана, либо, если начало воскресенья не позволит читать селихот четыре дня , то в воскресенье за ​​неделю до этого ( ашкеназская традиция) или каждое утро в течение всего месяца Элул ( сефардская традиция). Ашкеназские евреи начинают чтение селихот со специальной службы в субботу вечером между солнечной полуночью (не 12:00) и утренним светом в первый день Селихот.

Многие евреи в течение месяца также посещают могилы близких, чтобы почтить память и память тех людей из нашего прошлого, которые вдохновляют нас жить более полноценной жизнью в будущем.

Другой общественный обычай — начинать или заканчивать все письма, написанные в течение месяца Элул, пожеланиями, чтобы получатель имел хороший год. Стандартное благословение — « К'тива ВаХатима Това » («хорошее письмо и запечатывание [суда]»), что означает, что человек должен быть записан и запечатан в Книге Жизни на хороший год. Традиция учит, что в Рош ха-Шана каждый человек записывается на хороший или плохой год, основываясь на его действиях в предыдущем году и его искренних усилиях искупить ошибки или вред. В Йом Кипур эта судьба «запечатывается».

В еврейской истории

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Рош Ходеш Элул" ראש חודש אלול . Проверено 1 сентября 2019 г.
  2. ^ Утверждалось, что одним из грехов Иеровоама было то, что он добавил в календарь дополнительный Элул, из-за чего праздник Суккот выпал на восьмой месяц вместо седьмого. См. Klein, Reuven Chaim (2018). "The Leap-Month Fabricated by Jeroboam" (PDF) . Jewish Bible Quarterly . 46 (1): 13–18. doi :10.17613/M6P843V9D.
  3. ^ «Добро пожаловать в Элул: отношения — это ключ». My Jewish Learning . 2013-08-07 . Получено 2022-08-30 .
  4. ^ "Шир Хаширим - Песнь Песней - Глава 6". Chabad.org . Получено 1 сентября 2019 .
  5. ^ ab Suissa, David (21 августа 2013 г.). «Любовь во время Элула». Jewish Journal . Получено 1 сентября 2019 г.
  6. Hapardes Rabbinical Monthly Journal, том 19, выпуск 7, октябрь 1945 г., страница 7 (получено 19 июля 2020 г.)
  7. ^ " Hamodia , журнал Inyan (т. XV, выпуск 706), 25 апреля 2012 г. Kinyan L'Shabbos, страница 16". {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )

Внешние ссылки