stringtranslate.com

Селтик Парк

Celtic Park ( шотландский гэльский : Pàirc Cheilteach ) — футбольный стадион и домашняя арена шотландской команды Премьер-лиги Celtic Football Club , в районе Паркхед города Глазго , Шотландия. Вместимостью 60 832 человека, это крупнейший футбольный стадион в Шотландии и восьмой по величине стадион в Соединенном Королевстве . Он также известен как Паркхед или Парадайс .

Celtic был образован в 1887 году, а первый Celtic Park открылся в Паркхеде в 1888 году. Клуб переехал на нынешнее место в 1892 году, после того как арендная плата была значительно увеличена в первом. Новое место было преобразовано в стадион овальной формы с обширными террасами. Рекорд посещаемости в 83 500 человек был установлен на дерби Old Firm 1 января 1938 года. [примечание 1] Террасы были накрыты и прожекторы установлены в период с 1957 по 1971 год. Отчет Тейлора предписывал, что к августу 1994 года все крупные клубы должны иметь стадионы с сидячими местами. В начале 1990-х годов Celtic находился в плохом финансовом положении, и никаких крупных работ не проводилось, пока Фергус Макканн не взял клуб под свой контроль в марте 1994 года. Старые террасы были снесены для строительства нового стадиона в ходе поэтапной реконструкции, завершенной в августе 1998 года. В 2016 году была установлена ​​секция железнодорожных сидений .

Стадион категории 4 УЕФА [6] , «Селтик Парк» использовался в качестве места проведения международных матчей и финалов Кубка Шотландии , когда «Хэмпден Парк» был недоступен. До Первой мировой войны «Селтик Парк» принимал соревнования по шинти-хёрлингу по смешанным правилам , лёгкую атлетику и чемпионат мира по велоспорту на треке 1897 года. Там также проводились мессы под открытым небом и кампании по набору игроков в армию времён Первой мировой войны. «Селтик Парк» принимал церемонию открытия Игр Содружества 2014 года , а также использовался для концертов групп Who и U2 .

История

Оригинальный «Селтик Парк» (1888–1892)

Celtic FC был образован в ноябре 1887 года. [1] Оригинальный Celtic Park был построен на северо-восточном перекрестке Springfield Road и London Road в Паркхеде добровольцами в течение шести месяцев после основания. Его первой игрой был матч между Hibernian и Cowlairs . [7] Celtic сыграл свой первый матч 28 мая 1888 года на Celtic Park против Rangers , который Celtic выиграл со счетом 5–2. [7] Он принимал матч чемпионата Великобритании по домашнему футболу между Шотландией и Ирландией 28 марта 1891 года. [8] Однако Celtic был вынужден покинуть это место в 1892 году, когда владелец увеличил годовую арендную плату с 50 до 450 фунтов стерлингов. [1] [9]

Нью-Селтик Парк (1892–1904)

Селтик Парк в 1890-х годах. На этой фотографии павильон и прилегающая к нему трибуна (последняя была уничтожена пожаром в 1904 году)

Новый стадион был построен на заброшенном кирпичном заводе на улице Джейнфилд, в 200 ярдах от старого места. [1] Первый газон, привезенный из графства Донегол , был уложен ирландским патриотом Майклом Дэвиттом и засажен клевером . [1] Он прочитал стих, в котором говорилось, что газон «пустит корни и расцветет», но вскоре после этого его украли. [1] Журналист сказал, что этот шаг был похож на «покидание кладбища, чтобы войти в рай», из-за чего стадион прозвали «Раем» [1] [9], хотя его также часто называют «Паркхед». [10] Новый «Селтик Парк» был открыт 20 августа 1892 года матчем против «Рентона » . [1] Журналист, писавший в Athletic News, описал «Селтик Парк» как лучший стадион в Британии того времени, титул, за который его мог оспорить только «Гудисон Парк» , домашний стадион «Эвертона» . [1] «Селтик Парк» сразу же добился успеха, собрав рекордные сборы за билеты и собрав 45 107 зрителей на матче Шотландия - Англия в домашнем чемпионате Великобритании 1894 года . [1] [11] В 1897 году футбольный клуб «Селтик» приобрел этот участок за 100 000 фунтов стерлингов. [1]

Новый стадион изначально состоял из террас с вместимостью около 40 000 человек. Он имел вытянутую овальную форму, похожую на Хэмпден-парк . [12] Беговая дорожка и бетонная велодорожка также были построены по периметру поля. [1] На северной стороне поля был павильон и сидячая трибуна. [1] В 1894 году «Селтик» построил первую в истории пресс-ложу на футбольном стадионе в Великобритании, расположенную высоко на главной трибуне «Селтик-парка». [13] [14] Позже, в 1890-х годах, директор клуба Джеймс Грант профинансировал строительство закрытой оконной трибуны (завершенной в 1899 году), [15] построенной на сваях на южной стороне поля. [1] Зрители смотрели через раздвижные окна с мягких сидений, но им приходилось подниматься по четырем пролетам лестницы, чтобы добраться до своего места, и окна часто запотевали . [1]

Пожар и восстановление (1904–1957)

Стадион в 1906 году.

В мае 1904 года пожар уничтожил старую северную трибуну и серьезно повредил соседний павильон; [16] [17] это побудило «Селтик» полностью выкупить новую трибуну Гранта. [18] Северное ограждение было восстановлено к следующему году. [19]

К 1927 году трибуна Гранта стала небезопасной и была снесена, а летом 1929 года ее заменила новая одноярусная Главная трибуна, спроектированная Дунканом и Керром. [1] Эта трибуна, которая стоила 35 000 фунтов стерлингов и вмещала 4800 мест, была меньше и менее богато украшена, чем Главная трибуна на Айброксе . [1] Главная трибуна Селтик Парка имела схожую черту с Айброксом, однако, в виде фронтона крыши над пресс-ложей . [1] До завершения строительства старый павильон на противоположной стороне поля, который датировался первоначальным строительством стадиона в 1892 году и частично избежал пожара 1904 года (согласно поспешно поданным современным отчетам, он был «превращен в пепел» в том пожаре) [16] полностью сгорел в марте 1929 года, уничтожив некоторые старые записи и фотографии клуба (трофеи хранились в другом месте). [17] [20] Клубу пришлось играть оставшиеся матчи сезона 1928–29 на близлежащем стадионе «Шоуфилд» [17] [21] (в ответ на более раннюю договоренность 1914 года, когда стадион «Клайд» получил схожие повреждения) [22] , а также пришлось заменить крышу трибуны рядом с павильоном, которая затем стала известна как «Хайшед». [23]

Хотя это был всего лишь третий по величине стадион в Глазго, перестроенный «Селтик Парк» имел большую вместимость, чем любой клубный стадион в Англии. [1] Рекорд посещаемости матча «Селтика» на «Селтик Парк» был установлен дерби Old Firm против Rangers в первый день Нового года 1938 года. [1] Некоторые источники указывают посещаемость этой игры в 92 000 человек, [24] [5] но современные источники предполагают, что посещаемость была приблизительно 83 500 человек. [1] [4]

Улучшения стадиона (1957–1990)

Главный вход в «Селтик Парк»

Значительные улучшения были проведены между 1957 и 1971 годами, отчасти из-за большого успеха, достигнутого Celtic под руководством Джока Стейна . [1] Крыша была построена над задней частью западной террасы "Celtic End" в 1957 году, [23] а прожекторы были установлены в 1959 году . [1] Они были впервые использованы 12 октября, в товарищеском матче против Wolves . [1] Северная терраса "Hayshed", которая стала известна как "Jungle", была забетонирована в 1966 году, и была возведена новая крыша. [1] [23] [19] Крыша была построена над восточной террасой "Rangers End" в 1967 году, используя тот же дизайн, что и Rangers End в Hampden Park . Все эти работы привели к тому, что у Celtic было больше крытых террас, чем на любом другом стадионе в Великобритании, за исключением Wembley . [1] Всего было 4800 мест, все на Главной трибуне, при общей вместимости 80 000. [1] Еще 3900 мест были установлены в зоне паддока Главной трибуны в 1971 году. [1] Новая крыша была возведена над Главной трибуной в 1971 году, [19] что стоило 250 000 фунтов стерлингов. [1] Она поддерживалась каркасом «стойки ворот», с верхней балкой длиной 97,5 метров. [1] Однако конструкция была несовершенной, так как крыша обеспечивала слабое укрытие для сидений паддока, и пришлось установить выдвижные колонны, чтобы обеспечить устойчивость в случае сильного ветра или сильного снегопада. [1] Позже «Селтик» подал в суд на проектировщиков и выиграл дело о возмещении убытков. [1]

Положения Закона о безопасности спортивных площадок 1975 года сократили вместимость «Селтик Парка» до 56 500 человек, но затем клуб увеличил количество террас, увеличив вместимость до 67 000 человек. [1] В 1986 году 1 миллион фунтов стерлингов был потрачен на замену крыши западной террасы на копию восточной террасы, которая была спроектирована почти двадцатью годами ранее. [25] [19] Оригинальный фасад из красного кирпича Главной трибуны был заменен в год столетия клуба в 1988 году, в то время как были установлены залы и офисы. [25] [19] Хотя Главная трибуна была модернизирована, террасирование по-прежнему преобладало на «Селтик Парке». [25] Это контрастировало с большинством других крупных стадионов в Великобритании, особенно с «Айброксом», где количество мест было увеличено. [25] Это поставило «Селтик» в невыгодное положение, когда в отчете Тейлора было предписано, что все крупные клубы должны иметь стадионы с сидячими местами . [ 25 ]

Трудности «Селтика» и полностью сидячие стадионы (1990–1994)

Вид на стадион «Селтик Парк»

Celtic был по уши в долгах и значительно перерос коммерческий Rangers в начале 1990-х годов. [25] [26] Совет директоров Celtic изначально уклонялся от ответа на отчет Тейлора, отчасти из-за разногласий в совете директоров. [25] Директор Celtic Брайан Демпси предложил застройку на контролируемой им земле в Робройстоне , но ему воспротивились коллеги-директора Майкл Келли и Крис Уайт, которые исключили Демпси из совета директоров. [27] Несмотря на эти разногласия, в апреле 1992 года было представлено предложение о строительстве нового стадиона на 52 000 мест на промышленной территории в Камбусланге . [25] [28] Схема стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов должна была включать более широкие коммерческие разработки, которые профинансировали бы завершение строительства стадиона, который мог бы вместить только 32 000 мест на первом этапе строительства. [25] Однако к плану отнеслись скептически, поскольку было неясно, как Celtic или их партнер по проекту, Superstadia, смогут получить необходимое финансирование. [25] Предложенное место должно было быть дезактивировано, [29] и были сделаны противоречивые заявления о структуре собственности на проект. [25] Разрешение на планировку было выдано в мае 1993 года. [30]

Был установлен крайний срок в августе 1994 года для переоборудования всех основных стадионов в полностью сидячие места. [30] Даже с выданным разрешением на строительство первая фаза проекта Cambuslang не была бы готова до 1995 года. [30] В качестве временной меры Celtic установил 5033 сиденья в Jungle в конце сезона 1992–93 годов, что обошлось в 350 000 фунтов стерлингов. [30] [31] Правление надеялось, что Celtic получит особое освобождение от правил. [30] Установка сидений в Jungle сама по себе вызвала эмоциональную реакцию. [30] Из-за работ по реконструкции в Хэмпдене финал Кубка Шотландии 1993 года между Rangers и Aberdeen должен был пройти на Celtic Park. [30] Это означало, что в последней официальной игре перед Jungle его должны были занять болельщики Rangers. [30] Чтобы дать болельщикам «Селтика» последний шанс, был организован товарищеский матч между ветеранами «Селтика» и «Манчестер Юнайтед» . [30]

В сезоне 1993–94 годов совет директоров продолжал оптимистично говорить о своих планах. [30] В феврале они заявили, что имеют финансирование в размере 20 миллионов фунтов стерлингов от швейцарского финансового учреждения Gefinor. [30] [32] Это заявление было отклонено Gefinor, который отрицал, что они вообще имели какие-либо контакты с клубом. [33] Затем Celtic подвергся сильному давлению со стороны Банка Шотландии , который потребовал сократить овердрафт клуба на 1 миллион фунтов стерлингов, поставив клуб под угрозу банкротства. [26] [30] [34] За считанные минуты до крайнего срока, установленного Банком, совет директоров капитулировал и продал контроль шотландско-канадскому бизнесмену Фергусу Макканну . [26] [30] [34]

Реконструкция (1994–2011)

Трибуна «Лиссабонских львов» на стадионе «Селтик Парк»

Макканн быстро отказался от схемы Камбусланга и вместо этого начал планировать привести «Селтик Парк» в соответствие с отчетом Тейлора. [30] Вместимость составила бы всего 34 000 человек, если бы сиденья были установлены на оставшихся террасах, что, тем не менее, было больше, чем средняя посещаемость «Селтика» за предыдущие шесть сезонов. [35] Макканн, который считал, что клуб может заполнить гораздо больший стадион, решил вместо этого фактически построить новый стадион. [30] [35] Летом 1994 года «Джунгли», «Восточная терраса» и «Западная терраса» были снесены, и только конструкция Главной трибуны осталась нетронутой. [30] Относительно новые сиденья «Джунгли» были использованы для обновления сидений на Главной трибуне. [30] «Селтик» проводил свои домашние матчи на «Хэмпден Парк» в сезоне 1994–95 , что обошлось клубу в 500 000 фунтов стерлингов аренды. [30] Celtic привлек более 26 миллионов фунтов стерлингов для финансирования работы за счет двух выпусков акций: 12,3 миллиона фунтов стерлингов в виде выпуска прав (9,4 миллиона фунтов стерлингов были инвестированы McCann) и 14 миллионов фунтов стерлингов в виде публичного предложения. [30] [35] 10 000 обычных фанатов купили акции в рамках публичного предложения, в то время как продажи сезонных абонементов выросли с 7 000 до 26 000. [30]

Подробные планы были окончательно утверждены в декабре 1994 года. [30] Клуб намеревался построить стадион на 60 000 мест, строительство которого должно было быть завершено в три этапа. [30] Первым этапом стала новая Северная трибуна, спроектированная Percy Johnson-Marshall Associates, спроектированная Hutter Jennings Titchmarsh и построенная Miller Construction. [30] «Селтик Парк» вновь открылся товарищеским матчем с «Ньюкаслом» 5 августа 1995 года, [30] с новой Северной трибуной вместимостью 26 970 мест и существующей Главной (Южной) трибуной вместимостью 7 850 мест. [12] К ней была добавлена ​​временная трибуна на 2 800 мест на месте бывшей Западной террасы. [12] Второй этап реконструкции был завершен в августе 1996 года с открытием Восточной трибуны вместимостью 13 006 мест. [12] Фаза 3a была завершена в феврале 1998 года открытием South West Corner. За ней последовала Фаза 3b, трибуна Джока Стейна на месте бывшей Западной террасы, которая была открыта в августе 1998 года матчем против Liverpool . [36] Эта третья фаза добавила еще 13 006 мест, доведя общую вместимость нового Celtic Park до 60 411. [2] Фазы 2 и 3 были построены Barr Construction. Вся реконструкция, которая сделала Celtic Park крупнейшим клубным стадионом в Великобритании, обошлась в 40 миллионов фунтов стерлингов. [3] В сезоне 1998–99 средняя посещаемость составила 59 224, а продажи сезонных абонементов превысили 53 000, [3] самый высокий показатель в Великобритании на тот момент. [37]

Панорама реконструированного «Селтик Парка», сделанная в 2006 году .

Безопасное положение (2011–настоящее время)

В сентябре 2011 года «Селтик» начал технико-экономическое обоснование создания безопасной стоячей секции в «Селтик Парк». [38] В июне 2015 года «Селтик» получил одобрение безопасности на предложение об установке рельсовых сидений. [39] [40] [41] [42] Секция из 2975 рельсовых сидений была установлена ​​на трибуне «Лиссабон Лайонс» во время закрытого сезона 2016 года. [43] [44] [45]

Структура и сооружения

Проектирование стадиона

Внутренний вид стадиона «Селтик Парк»

Celtic Park был овальным стадионом, но был переделан в прямоугольный стадион. Он предназначен для создания закрытой и устрашающей атмосферы для больших игр. [12] [46] Стадион разделен на четыре географических секции, официально известные как Северная, Jock Stein (Западная), Lisbon Lions (Восточная) и Главная (Южная) трибуны. Северная, Восточная и Западная трибуны образуют непрерывную двухъярусную петлю. [24] Две крайние трибуны вмещают по 13 000 человек каждая, в то время как Северная трибуна вмещает 27 000 человек. Главная трибуна вмещает чуть менее 8 000 человек, что дает общую вместимость 60 411 человек. [2] Он получил 60% голосов, когда BBC Radio Five Live провело опрос в 2002 году, чтобы определить любимое спортивное место в Соединенном Королевстве. [46]

Трибуны «Селтик Парк»

Бронзовая статуя Джока Стейна (1922–1985) возле стадиона, скульптор Джон МакКенна .

Северная трибуна втиснута в узкое пространство между полем и кладбищем Восточного некрополя. [12] Часть верхнего яруса консольно нависает над кладбищем. [12] Чтобы сэкономить не менее 1 миллиона фунтов стерлингов на дополнительных стальных конструкциях, было установлено четырнадцать внутренних колонн для поддержки крыши. [12] Некоторые местные жители возражали против Северной трибуны из-за тени, отбрасываемой на кладбище, что, по мнению Celtic, было необходимо для завершения всего проекта. [47] Предложения были приняты, поскольку местные власти посчитали, что Celtic придумали наилучшее возможное решение проблемы. [47] Celtic заплатила 10 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации жителям, которым было обещано открытое пространство «от центра земли до неба». [12] Конструкция также должна была учитывать необходимость сохранения доступа на Северную трибуну вдоль улицы Джейнфилд, которая была закрыта для публики после реконструкции. [47] Между двумя ярусами находятся 18 лож для руководителей и ресторан. [12] В нижней части Северной трибуны имеется 1600 сидений, которые оснащены нагревательным элементом, управляемым ножным переключателем. [12]

Главная (Южная) трибуна в настоящее время является самой старой частью стадиона, впервые построенной в 1929 году [1] , хотя новая крыша была установлена ​​в 1971 году [1] , а фасад был перестроен в 1988 году. [25] В 1998 году на крышу Главной трибуны были добавлены полупрозрачные листы, чтобы больше солнечного света попадало на поле. [24] К балке крыши Главной трибуны подвешен стеклянный короб, в котором раньше размещалась пресс-ложа , но который был преобразован в две исполнительные ложи в 1988 году. [12] Рядом с главной горизонтальной фермой находятся две выдвижные колонны. [12] Они могут опускаться до точки крепления на задней стене бывшего загона, что обеспечивает дополнительную устойчивость в случае сильного ветра или сильного снегопада. [1] [12]

Восточная трибуна открылась в 1996 году; она была переименована в 2000 году в честь «Лиссабонских львов», команды «Селтик», которая выиграла финал Кубка европейских чемпионов 1967 года . [48] Церемония переименования состоялась через несколько дней после того, как матч Кубка Шотландии пришлось отложить из-за сильного ветра, повредившего желоба на трибуне. [48] Болельщики гостевой команды размещаются на трибуне «Лиссабонских львов», в юго-восточном углу стадиона. [24] Вид на часть гостевой секции ограничен [24] одной из опорных колонн Главной трибуны. «Селтик» предлагает скидку на эти места. [24] [49]

В 1996 году Саймон Инглис отметил, что подходы к Главной трибуне были районом городской депривации, «напоминавшим Белфаст во времена Смуты ». [12] Работы по реконструкции были проведены на территории вокруг стадиона перед Играми Содружества 2014 года по схеме, получившей название «Кельтский треугольник», [50] в дополнение к обширной перестройке жилья в близлежащих жилых районах Барроуфилд , [51] Далмарнок [52] и Паркхед, а также строительство Арены Содружества и велодрома сэра Криса Хоя прямо напротив стадиона. [53] С 2005 года статуи брата Уолфрида , [54] Джимми Джонстона , [55] Джока Стейна [56] и Билли МакНила [57] были возведены за пределами Главной трибуны.

Статуя Джимми Джонстона (1944–2006).

Летом 2015 года внешняя часть стадиона была украшена выставкой печатных баннеров, которые останутся навсегда. [58] Пятнадцать зеленых секций по обе стороны стадиона — каждая высотой 21 метр — образуют выставку с надписью «Paradise» и изображениями известных игроков из истории клуба (всего 58 игроков, с разным набором, показанным на каждой трибуне). Фотобаннеры значимых событий и трофейных побед отображаются на дополнительных панелях в углах между главной трибуной и крайними трибунами. Проект контролировался агентством Frame с дизайнерским вкладом Джима Скаллиона из Коатбриджа . [59] [58]

Возможные варианты развития событий

Celtic рассматривали возможность увеличения вместимости Celtic Park за счет реконструкции Главной трибуны. [60] Завершенный двухъярусный стадион с чашей даст Celtic Park вместимость около 75 000 человек. [12] Генеральный директор Celtic Питер Лоуэлл заявил в апреле 2007 года, что к вместимости можно добавить еще 8 000 человек, но работа не была признана экономически эффективной. [60] Эта позиция была подтверждена в ноябре 2022 года, когда генеральный директор Celtic Майкл Николсон подсчитал, что реконструкция главной трибуны обойдется до 100 миллионов фунтов стерлингов. [61]

В феврале 2017 года Celtic опубликовала планы по развитию отеля и музея на участке земли между Главной трибуной и Лондон-роуд. [62] Эти общие планы были одобрены в сентябре 2017 года с условиями относительно размера любого торгового пространства. [63] [64] Измененные планы были представлены в июле 2020 года. [64]

Другие применения

На стадионе «Селтик Парк» прошла церемония открытия Игр Содружества 2014 года

«Селтик Парк» был домашней площадкой для национальной футбольной сборной Шотландии более 20 раз, больше, чем любой другой стадион, за исключением национального стадиона « Хэмпден Парк» . [65] Шотландия обеспечила себе квалификацию на чемпионат мира по футболу ФИФА 1998 года , одержав победу со счетом 2:0 над Латвией на «Селтик Парк» [66], обыграв там Австрию с таким же счетом ранее в отборочном процессе , [67] а в 2006 году добилась счета 6:0 против Фарерских островов [68] на стадионе после того, как «Хэмпден» был дважды забронирован концертом Робби Уильямса . [69]

В последний раз стадион принимал игру сборной Шотландии в ноябре 2014 года ( отборочный матч чемпионата Европы УЕФА 2016 против Ирландии , победа со счетом 1–0) [70] , когда «Хэмпден» был недоступен, поскольку был переоборудован для использования в качестве легкоатлетического стадиона во время Игр Содружества 2014 года [71] . По этой причине «Селтик Парк» также принимал оба финала национального кубка в сезоне 2013–14 . [72] [73] Пока «Хэмпден Парк» перестраивался в 1990-х годах, «Селтик Парк» принимал финалы Кубка Шотландии 1993 [30] и 1998 [74] , а также финалы Кубка шотландской лиги 1993 , [75] 1996 [75] и 1998 [76] , все пять с участием «Рейнджерс» , которые проводились до, во время и после собственных крупных реконструкций «Селтик Парк».

До Первой мировой войны «Селтик Парк» был местом проведения различных мероприятий. [1] Здесь состоялся первый в Шотландии матч по хёрлингу по смешанным правилам в 1897 году. [77] Каждое лето проводились легкоатлетические встречи, а единственный чемпионат мира по велоспорту, который проводился в Шотландии, состоялся в «Селтик Парк» в 1897 году . [1] [78] Экспериментальный футбольный матч с искусственным освещением был сыгран на Рождество 1893 года. [1] Он оказался неудачным из-за того, что мяч неоднократно ударялся о лампы, которые были подвешены над полем с помощью проводов. [1] В Шотландии впервые сыграли в регбийную лигу в «Селтик Парк», когда в 1909 году там прошла игра между командой-представителем Северного регбийного союза и гастролирующей австралийской командой . [79] Были организованы мессы на открытом воздухе и парад в честь коронации короля Георга V. [1] «Селтик Парк», как и многие другие футбольные стадионы, принимал рекрутинговые кампании во время Первой мировой войны. [80] Во время одного из таких мероприятий в Celtic Park была проведена демонстрация позиционной войны . [1] [80] Первая встреча гонок Pukka Speedway в Шотландии состоялась в Celtic Park 28 апреля 1928 года. Всего было проведено 12 встреч, прежде чем они закрылись в июле 1928 года [1] (хотя некоторые из мероприятий могли быть организованы на соседней площадке Nelson Recreation Ground ). [81]

Celtic Park использовался для концертов The Who ( 1976 ), Брайана Адамса (1992), Принса ( 1992 ) и U2 ( 1993 ). Wet Wet Wet играли там в сентябре 1997 года, но их выступление пришлось отложить на день, чтобы избежать столкновения с похоронами Дианы, принцессы Уэльской . [82] Пол Маккартни планировал выступление в Celtic Park в своем турне Back in the World 2003 года , но оно было отменено. [83] [84] Американский евангельский христианский миссионер Билли Грэм провел на стадионе мероприятие под открытым небом в 1991 году, это был его первый визит в Шотландию с 1955 года. [85] Одним из выступавших на разогреве был игрок Абердина Брайан Ирвайн , который забил победный пенальти против Селтика в финале Кубка Шотландии 1990 года . [85]

Celtic Park использовался для церемонии открытия Игр Содружества 2014 года , открытых королевой Елизаветой II . [86] [87] Поскольку Хэмпден также использовался для Игр, Celtic сыграл два европейских матча на стадионе Murrayfield Stadium . [88] [89] [90] В связи с дальнейшими работами по реконструкции Celtic Park в 2015 году, [91] Celtic запланировал три предсезонных матча на St Mirren Park . [92]

В сезоне 2018–19 на стадионе «Селтик Парк» состоялся финал Pro14 , в котором встретились команды «Ленстер» и «Глазго» . Это был первый матч регбийного союза, сыгранный на земле. [93] [94]

Транспорт

Главные железнодорожные станции Глазго, Central и Queen Street , находятся примерно в 45 минутах ходьбы от Celtic Park. [24] Местные поезда из Glasgow Central по линии Argyle Line обслуживают железнодорожную станцию ​​Dalmarnock , которая находится примерно в 10 минутах ходьбы от стадиона. [24] Болельщики, едущие в Celtic Park, также используют станции Bellgrove и Bridgeton , которые находятся примерно в одной миле. [ 95] В период с 1897 по 1964 год Celtic Park обслуживался одноименной железнодорожной станцией Parkhead Stadium . [96] Стадион обслуживается автобусными маршрутами First Glasgow № 2, 8, 61, 64, 240 и 255, а также маршрутом McGills № 164. [97] [98] Celtic Park находится рядом с A74 (London Road), недалеко от автомагистралей M74 и M8 . [24] [97] Посетители стадиона, путешествующие на машине, могут припарковаться на близлежащих улицах. [24] Новый маршрут регенерации Глазго Ист-Энд , который соединяет две автомагистрали, проходит рядом с парком «Селтик». [50] [99]

Смотрите также

Примечания

  1. Газетные сообщения того времени указывают, что официально подтвержденная посещаемость составила 83 500 человек, а еще около 10 000 болельщиков были заперты на стадионе из соображений безопасности. [4] Однако вместимость стадиона на тот момент оценивалась примерно в 88 000 человек, а несколько последующих источников (включая официальный сайт клуба) с тех пор пересмотрели посещаемость до 92 000 человек. [5]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar, как в Inglis 1996, p. 432
  2. ^ abc "Celtic Football Club". spfl.co.uk . Scottish Professional Football League . Получено 22 января 2014 г. .
  3. ^ abc "McCann продает акции Celtic". BBC News. 20 сентября 1999 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  4. ^ ab "С Новым годом для Celtic и Queens Park". The Glasgow Herald . 3 января 1938 г. стр. 16. Получено 26 ноября 2017 г.
  5. ^ ab Ханнан, Мартин (2012). Да здравствует! Да здравствует!: Классические кельтские столкновения старых фирм. Mainstream Publishing. ISBN 9781780577128.
  6. ^ "TYNECASTLE RATED IN TOP UEFA CATEGORY". Heart of Midlothian . Получено 13 октября 2023 г. .
  7. ^ ab "Рождение Celtic". Hibernianfc.co.uk . Hibernian FC 11 августа 2009. Архивировано из оригинала 21 января 2012. Получено 9 ноября 2011 .
  8. ^ "Scotland A Squad". Scottish Football Association . Получено 14 ноября 2011 г.
  9. ^ ab "Celtic spirit shines on". FIFA . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Получено 11 ноября 2011 года .
  10. ^ Свон, Крейг (11 ноября 2011 г.). «Бывшая звезда «Селтика» призывает Old Firm продать названия стадионов, чтобы спасти клубы». Daily Record . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  11. ^ "Scotland A Squad". Scottish Football Association . Получено 14 ноября 2011 г.
  12. ^ abcdefghijklmnop Inglis 1996, стр. 435
  13. ^ Уайт, Джон (2006). The Celtic Football Miscellany . Carlton Books. стр. 27. ISBN 978-1-84442162-6.
  14. ^ Харрис, Тим (2008). Спорт: Почти все, что вы когда-либо хотели знать. Желтая майка. стр. 98. ISBN 978-0224080217.
  15. ^ "Celtic New Grand Stand (современный газетный отчет)". 21 октября 1899 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 23 октября 2018 г. – через The Celtic Wiki.
  16. ^ ab "Великий пожар в Celtic Park". Evening Telegraph . 10 мая 1904 г. Получено 23 октября 2018 г. – через Play Up Liverpool.
  17. ^ abc Джон Куинн (2012). Сказки джунглей: кельтские воспоминания об эпическом противостоянии. Random House . ISBN 9781780577272. Получено 23 октября 2018 г.
  18. ^ Брайан Уилсон (2017). Селтик: Официальная история. Бирлинн . ISBN 9780857909312. Получено 23 октября 2018 г.
  19. ^ abcde Ангус Райт (19 февраля 2018 г.). «В картинках: Эволюция «Селтик Парк» на протяжении многих лет». The Scotsman . Получено 23 октября 2018 г. .
  20. ^ «Фотографии команды Celtic уничтожены (современный газетный отчет)». 28 марта 1929 г. Получено 23 октября 2018 г. – через The Celtic Wiki.
  21. ^ Брайан Уилсон (2017). Селтик: Официальная история. Бирлинн . ISBN 9780857909312. Получено 23 октября 2018 г.
  22. ^ "Переправа через реку – Ранние годы в Шоуфилде – 1898–1919". Clyde FC Получено 26 октября 2018 г.
  23. ^ abc "Celtic Park". The Stadium Guide . 25 марта 2015 г. Получено 23 октября 2018 г.
  24. ^ abcdefghij "Celtic". Scottish Football Ground Guide . Duncan Adams. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Получено 9 ноября 2011 года .
  25. ^ abcdefghijkl Inglis 1996, стр. 433
  26. ^ abc Хьюз, Роб (9 марта 1994 г.). «Белый рыцарь Глазго». The New York Times . Получено 12 ноября 2011 г.
  27. ^ Symon, Ken (29 октября 2006 г.). «Предлагаемый участок Celtic продан за дома». The Herald . Herald & Times Group . Получено 10 ноября 2011 г. .
  28. ^ "Бывший директор Celtic говорит, что предложенный переезд клуба в Камбусланг 25 лет назад принес бы пользу городу". Daily Record / Rutherglen Reformer . 14 апреля 2017 г. Получено 15 апреля 2017 г.
  29. Кейвен, Билл (21 января 1993 г.). «Жители рассказали о проблемах, связанных со строительством стадиона «Селтик». The Herald . Herald & Times Group . Получено 11 ноября 2011 г. .
  30. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Инглис 1996, стр. 434
  31. Трейнор, Джим (21 апреля 1993 г.). «Последний бой в джунглях». The Herald . Herald & Times Group . Получено 11 ноября 2011 г. .
  32. ^ МакСевени, Колин (26 февраля 1994 г.). «Банк, который любит ничего не говорить». The Herald . Herald & Times Group . Получено 12 ноября 2011 г. .
  33. Уилсон, Иэн (2 марта 1994 г.). «Швейцарские банкиры «Селтика» выгоняют стадионную сделку стоимостью 20 млн фунтов стерлингов». The Herald . Herald & Times Group . Получено 12 ноября 2011 г. .
  34. ^ ab Watson, Donna (6 февраля 2008 г.). "Бывший директор Celtic Брайан Демпси в драме сердца". Daily Record . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  35. ^ abc "Фергюс, кельтский провидец". Scotland On Sunday . Johnston Press. 29 февраля 2004 г. Получено 29 апреля 2022 г.
  36. Бакленд, Саймон (9 августа 1998 г.). «Футбол: Леонхардсен слишком умен для «Селтика». The Independent on Sunday . Получено 13 ноября 2011 г.
  37. Пол, Иэн (6 августа 1998 г.). «Макканн заслуживает немного поддержки». The Herald . Herald & Times Group. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  38. ^ "Celtic изучает возможность строительства стоячей зоны на стадионе Celtic Park". STV . STV Group. 23 сентября 2011 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  39. ^ "Celtic 'frustrated', поскольку предложение о сидениях на железной дороге ожидает одобрения". BBC Sport. 11 июня 2014 г. Получено 11 июня 2014 г.
  40. ^ "Celtic: предложения о безопасном положении не получили одобрения". BBC Sport. 13 августа 2014 г. Получено 13 августа 2014 г.
  41. Грей, Ребекка (9 июня 2015 г.). «Celtic получили зеленый свет на установку стоячих зон на стадионе Parkhead». The Herald . Herald & Times Group . Получено 9 июня 2015 г.
  42. ^ "Celtic представит безопасную стоячую зону с сиденьями у бортиков". BBC Sport. 9 июня 2015 г. Получено 9 июня 2015 г.
  43. ^ "Celtic Safe Standing Plans to Go Forward from the next season". BBC Sport. 4 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  44. ^ "Начались работы по обустройству стоячих мест на стадионе "Селтик Парк"". BBC Sport. 16 июня 2016 г. Получено 16 июня 2016 г.
  45. ^ "Celtic открыли новую безопасную зону в победе над Wolfsburg". BBC Sport. 16 июля 2016 г. Получено 16 июля 2016 г.
  46. ^ ab "Селтик Парк признан лучшим местом проведения". BBC Sport. 16 августа 2002 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  47. ^ abc MacCalman, John (5 октября 1994 г.). «Советники одобряют план Celtic Park стоимостью 22 млн фунтов стерлингов». The Herald . Herald & Times Group . Получено 10 ноября 2011 г. . [ мертвая ссылка ]
  48. ^ ab "Погода подорвала надежды фанатов". BBC News. 29 января 2000 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  49. ^ "Club FAQs". Celticfc.net . Celtic FC. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 . Получено 13 ноября 2011 .
  50. ^ ab Braiden, Gerry (7 декабря 2009 г.). "Makeover planning in Paradise". The Herald . Herald & Times Group . Получено 8 ноября 2011 г. .
  51. ^ "Barrowfield Housing". The Glasgow Story . Получено 30 сентября 2017 г.
  52. ^ "Glasgow Athletes' Village намерен построить 125 новых домов на палаточной площадке". Evening Times . 18 апреля 2017 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  53. ^ "National Indoor Sports Arena (NISA) & Sir Chris Hoy Velodrome Precinct". Веб-сайт Игр Содружества 2014 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Получено 26 сентября 2017 года .
  54. ^ Фергюсон, Рон (3 ноября 2005 г.). «Что Уолфрид говорит фанатам сегодня». The Herald . Herald & Times Group . Получено 10 ноября 2011 г. .
  55. ^ "Открыта статуя Джимми Джонстона". STV . Группа STV . 13 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  56. ^ "Celtic представили статую Джока Стейна" . The Daily Telegraph . 5 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  57. ^ "Celtic представили статую памяти Билли Макнила". BBC Sport. 19 декабря 2015 г. Получено 4 марта 2017 г.
  58. ^ ab "Art Attack: Посмотрите на Celtic Park таким, каким вы его никогда не видели". Evening Times . 14 июля 2015 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  59. ^ "Джим, спортивный художник из Коутбриджа, — мировой класс". Daily Record. 6 июня 2012 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  60. ^ ab "Стракан не уезжает в Англию – Лоуэлл". Evening Times . Herald & Times Group. 30 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  61. ^ «У Майкла Николсона нет непосредственных планов по реконструкции «Селтик Парка». STV Sport . 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  62. ^ "Celtic представляет планы по созданию гостинично-музейного комплекса". BBC News. 21 февраля 2017 г. Получено 21 февраля 2017 г.
  63. ^ "Celtic получает добро на проект отеля и музея". BBC News. 28 сентября 2017 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  64. ^ ab Sabljak, Ema (18 июля 2020 г.). «Celtic FC принимает меры для продолжения строительства отеля и музея в Паркхеде». Glasgow Times . Получено 28 января 2023 г.
  65. ^ "Scotland Home Record by Venue". londonhearts.com . London Hearts Supporters' Club. 2004 . Получено 12 ноября 2011 .
  66. ^ Галлахер, Кен (13 октября 1997 г.). «Сделано в Шотландии, изготовлено с мастерством и большой выдержкой». The Herald . Herald & Times Group . Получено 12 ноября 2011 г. .
  67. Шоу, Фил (2 апреля 1997 г.). «Шотландия, вдохновленная Галлахером: футбол». The Independent . Получено 4 мая 2018 г.
  68. ^ "Scotland surge weaves off Faroes". УЕФА. 2 сентября 2006 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  69. ^ «Бёрнс ожидает, что Шотландия оживит «группу смерти» круизом по Фарерам». The Independent . 30 августа 2006 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  70. ^ "Maloney приносит победу Шотландии над Ирландией". УЕФА. 14 ноября 2014 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  71. ^ "Шотландия: Гордон Страхан приветствует атмосферу на стадионе "Селтик Парк". BBC Sport. 13 ноября 2014 г. Получено 17 ноября 2014 г.
  72. ^ "Финал Кубка шотландской лиги: Celtic Park принимает Aberdeen v Inverness". BBC Sport. 5 февраля 2014 г. Получено 19 мая 2014 г.
  73. ^ "Celtic Park примет финал Кубка Шотландии 2013/2014". BBC Sport. 30 октября 2013 г. Получено 19 мая 2014 г.
  74. ^ "Кубок Шотландии". Scottishfa.co.uk . Шотландская футбольная ассоциация . Получено 13 ноября 2011 г.
  75. ^ ab "Scotland – List of League Cup Finals". Джеймс М. Росс . RSSSF . 4 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  76. ^ МакКинни, Дэвид (30 ноября 1998 г.). «Рейнджерс заикаются о напряженной победе». The Independent . Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  77. ^ "Первый комбинированный матч по шинти/хёрлингу 1897". A Sporting Nation . BBC. Ноябрь 2005. Получено 8 ноября 2011 .
  78. ^ "Celtic Park - Cycling (современные газетные сообщения)" . Получено 23 октября 2018 г. – через The Celtic Wiki.
  79. ^ "Scotland". rlwc2013.com . Международная федерация регбийной лиги . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  80. ^ ab "Храбрость павших героев". Celticfc.net . Celtic FC. 11 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  81. ^ Джим Генри. "Glasgows Speedways - the prewar years" . Получено 23 октября 2018 г. – через The Celtic Wiki.
  82. Фултон, Рик (12 сентября 1997 г.). «Пойманный вживую». Daily Record . Получено 12 ноября 2011 г.
  83. ^ Макдугалл, Лиам (16 марта 2003 г.). «Спустя 13 лет Макка вернулся, возможно, для своего последнего шотландского концерта». Sunday Herald . Herald & Times Group. Архивировано из оригинала 17 апреля 2003 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  84. Слоан, Билли; Мерритт, Майк (28 февраля 2010 г.). «Сэр Пол Маккартни готовится выступить в Глазго впервые за 20 лет». Sunday Mail . Архивировано из оригинала 28 июля 2010 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  85. ^ ab "Paradise enow". The Herald . Herald & Times Group. 11 июня 1991 г. Получено 12 ноября 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  86. ^ "Celtic Park". Глазго 2014. Получено 8 ноября 2011 .
  87. ^ "Глазго 2014: Игры Содружества начинаются в Celtic Park". BBC News. 24 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
  88. ^ "Celtic выбирает Murrayfield для отборочных матчей Лиги чемпионов". BBC Sport. 13 марта 2014 г. Получено 17 октября 2014 г.
  89. Ламонт, Аласдер (6 августа 2014 г.). «Celtic 0–2 Legia Warsaw». BBC Sport . Получено 17 октября 2014 г. .
  90. ^ "Тренер "Селтика" Ронни Дейла хвалит поле Мюррейфилда". BBC Sport. 21 июля 2014 г. Получено 17 октября 2014 г.
  91. ^ Keown, Gary (14 июля 2015 г.). «Эксклюзив: Celtic Park может похвастаться совершенно новым обликом благодаря новаторскому проекту брендинга». The Herald . Herald & Times Group . Получено 15 июля 2015 г. .
  92. ^ "Celtic встретится с Real Sociedad Дэвида Мойеса в предсезонке". BBC Sport. 6 июня 2015 г. Получено 20 июня 2015 г.
  93. ^ "Pro14: Celtic Park примет финал 2018-19". BBC Sport. 4 мая 2018 г. Получено 4 мая 2018 г.
  94. ^ Английский, Том (25 мая 2019 г.). "Glasgow Warriors 15-18 Leinster: Holders выигрывают финал Pro14 на Celtic Park". BBC Sport . Получено 25 мая 2019 г. .
  95. ^ Далтон, Аластер (10 ноября 2011 г.). «Паркхед и Айброкс должны получить собственные железнодорожные станции». The Scotsman . Johnston Press . Получено 10 ноября 2011 г.
  96. ^ Батт (1995)
  97. ^ ab "Location". Celticfc.net . Celtic FC Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 . Получено 9 ноября 2011 .
  98. ^ "Greater Glasgow Network Map" (PDF) . Первый Глазго . Получено 16 июля 2011 г.
  99. ^ "В Глазго открывается новая дорога Клайд Гейтвей стоимостью 25 млн фунтов стерлингов". BBC News. 26 апреля 2012 г. Получено 24 июня 2012 г.
Источники