Сент-Пол Сэйнтс

Minor league baseball team

Сент -Пол Сэйнтс — бейсбольная команда Малой лиги Международной лиги и дочерняя компания «Миннесота Твинс» Triple-A . Они расположены в Сент-Поле , штат Миннесота , и с 2015 года проводят свои домашние игры на стадионе «CHS Field» ^{. [2]} Ранее они играли на стадионе «Мидуэй» с 1993 по 2014 год.

С момента своего основания в 1993 по 2020 год «Сэйнтс» были независимой бейсбольной командой, не связанной с Высшей лигой бейсбола (MLB). Они играли в Северной лиге с 1993 по 2005 год и в Американской ассоциации независимого профессионального бейсбола с 2006 по 2020 год. «Сэйнтс» стали командой, связанной с MLB, в связи с реорганизацией низших лиг, начиная с сезона 2021 года. Их поместили в тройку А Востока , но в 2022 году она была переименована в Международную лигу.

До прибытия «Миннесотских близнецов» из Вашингтона, округ Колумбия, в 1961 году существовала долгая история бейсбольных команд низшей лиги под названием «Сент-Пол Сэйнтс», а также их соперников из другого города «Миннеаполис Миллерс» . Одно воплощение Святых участвовало в Союзной Ассоциации , недолговечной высшей лиге, в 1884 году. Второе воплощение действовало в Западной лиге с 1894 по 1899 год и стало предшественником современного Чикаго Уайт Сокс . Третье и самое продолжительное воплощение Святых действовало в Американской Ассоциации с 1915 по 1960 год.

История

Святой Павел Сэйнтс (1894–1899)

Как описано в книге Ли Аллена « История Американской лиги» (Патнэм, 1962), команда начинала как франшиза «Сиу-Сити Корнхаскерс» в низшей лиге, называемой Западной лигой. Этот округ был реорганизован в ноябре 1893 года, когда президентом стал Бан Джонсон . Джонсона, репортера из Цинциннати, порекомендовал его друг Чарльз Комиски , бывшая звезда высшей лиги « Сент-Луис Браунс» в 1880-х годах, который тогда управлял « Цинциннати Редс» . После сезона 1894 года, когда контракт Комиски с «Красными» истек, он решил рискнуть и стать владельцем команды. Он купил команду «Сиу-Сити» и перевел ее в «Сент-Пол», где она пользовалась определенным успехом в течение следующих пяти сезонов.

В 1900 году Западная лига сменила название на Американскую лигу . Официально это все еще была низшая лига, часть Национального соглашения и подчиненная Национальная лига . Национальная лига дала разрешение Американской лиге разместить команду в Чикаго, и 21 марта 1900 года Комиски перенес свой клуб из Сент-Пола в Саут-Сайд, где они стали «Чикаго Уайт Сокс» .

Святой Павел Сэйнтс (1901–1960)

Джо Риггерт набрал 1639 просмотров за 12 сезонов в Американской ассоциации Святых с 1912 по 1924 год.

Другая команда под названием «Сэйнтс» играла в Малой бейсбольной лиге Американской ассоциации с 1901 по 1960 год. «Сэйнтс» девять раз финишировали первыми в Американской ассоциации и выиграли Малую мировую серию в 1924 году. В этот период «Сэйнтс» были фермерским клубом Чикаго Уайт Сокс (1936–1942), Бруклин Доджерс (1944–1957) и Лос-Анджелес Доджерс (1958–1960).

В сезоне 1948 года Бруклин Доджер Рой Кампанелла был переведен в «Сэйнтс». 18 мая он стал первым человеком, преодолевшим цветной барьер в Американской ассоциации, когда вышел на поле в игре. ^{[3] [4]}

«Сэйнтс» играли на трамвае дома и на выезде двойными ударами головой со своими местными соперниками, « Миннеаполис Миллерс» . Когда « Миннесота Твинс» приехали в город в 1961 году, «Сэйнтс» стали « Омаха Доджерс» , в то время как «Миллерс» прекратили свою деятельность, а их роль в качестве филиала « Бостон Ред Сокс» заняла « Сиэтл Рейнирс» . Лексингтон Парк большую часть тех лет служил домашним стадионом Сэйнтс.

В течение шести десятилетий существования первоначальной низшей лиги Американской ассоциации «Миннеаполис Миллерс» и «Сент-Пол Сэйнтс» вели ожесточенное соперничество, известное как «Серия трамваев». Эта серия описана в книге Рекса Хаманна под названием « Миллеры и Святые, Чемпионаты по бейсболу среди соперников городов-побратимов» (2014).

Текущая франшиза

Независимый бейсбол (1993–2020)

По традиции, зародившейся в первый год работы команды, свинья Святых приносит игровые мячи и получает закуску между подачами.

Нынешнее начало Сент-Пол Сэйнтс было сформировано в 1993 году в Северной лиге , одной из нескольких независимых лиг, не связанных с Высшей бейсбольной лигой . «Святые» известны своими рекламными акциями, которые иногда являются чрезмерными даже по стандартам Малой бейсбольной лиги . В этом отношении Майк Вик , владелец команды с момента ее создания до 2023 года, рассматривался как идущий по стопам своего отца Билла Вика , который прославился задуманными диковинными продвижениями по службе в качестве владельца высшей лиги «Сент-Луис Браунс» , Кливленд . Индианс и Чикаго Уайт Сокс . Марвин Голдкланг и актер Билл Мюррей также были основателями и владельцами команды с Виком до 2023 года. ^[1]

Несмотря на серьезные скептицизмы с самого начала, «Сэйнтс» стали одной из самых успешных команд Северной лиги и всего независимого бейсбола. С 2002 по 2004 год посещаемость «Сэйнтс» резко снизилась, отчасти из-за возобновления интереса к « Миннесотским близнецам» из Высшей лиги бейсбола, которые выиграли чемпионаты Центрального дивизиона Американской лиги в 2002, 2003 и 2004 годах . Несмотря на поначалу прохладный, если не откровенно враждебный прием, «Сэйнтс» и их сосед по высшей лиге (менее чем в 10 милях (16 км) от них) в течение нескольких лет работали вместе над популяризацией бейсбола.

Святые сыграли заметную роль в создании современного независимого бейсбола. Команда упоминалась в книгах (« Rebel Baseball» Стива Перлштейна, 1993; «Slouching Toward Fargo» Нила Карлена, 1998) и в серии кабельных сетей (« Baseball, Minnesota» , FX Network , 1996–97). Майк Вик написал книгу, в которой изложил мантру « Весело — это хорошо » (2005 г.) и описал бизнес-подход, который он использовал на протяжении многих лет. История команды также отражена в документальном фильме «Ради развлечения», вышедшем в 2018 году.

31 мая 1997 года «Сэйнтс» стали первой с момента интеграции профессиональной мужской бейсбольной командой, в составе которой была женщина. Ила Бордерс , питчер, месяц играл с командой вне КПЗ, прежде чем его обменяли.

29 сентября 2005 года «Сэйнтс» покинули Северную лигу вместе с « Линкольн Солтдогс» , «Сиу-Сити Эксплорс » и « Сиу-Фолс Фазанс» , чтобы основать Американскую ассоциацию на сезон 2006 года.

Питчер Saints Митч Уайли во время игры 2009 года в форме Homestead Greys в честь вклада Миннесоты в развитие афроамериканцев в бейсболе.

В июне 2009 года «Сэйнтс» начали строительство нового стадиона в центре Сент-Пола. Предлагаемый стадион на 7500 мест будет расположен в районе Лоуэртаун, рядом с запланированным объектом технического обслуживания легкорельсового транспорта METRO Green Line . Город Сент-Пол запросил 25 миллионов долларов в своем списке пожеланий по облигациям на 2010 год Законодательному собранию Миннесоты. ^{[5] [6] [7] [8]}

В течение последних 5 лет в Американской ассоциации и первых 5 лет в CHS Field «Сэйнтс» неизменно лидировали в лиге по посещаемости, в среднем более 8000 болельщиков в регулярном сезоне с 2015 по 2019 год. ^{[9] [10] [11] [12] [13]}

В 2020 году «Сэйнтс» выступали в качестве одной из шести команд в сокращенном сезоне из 60 игр из-за пандемии COVID-19 . ^[14] Большую часть сезона они играли вдали от своего домашнего стадиона CHS Field, а вместо этого базировались на стадионе Су-Фолс , разделяя домашнее поле с «Сиу-Фолс Канарские острова ». Однако 4 августа 2020 года «Сэйнтс» вернулись, чтобы играть на CHS Field. ^[15]

Начало более тесных отношений с местной франшизой Высшей бейсбольной лиги Minnesota Twins началось летом 2020 года. Из-за пандемии сезон MLB 2020 года был изменен несколькими способами, включая отмену сезона Малой бейсбольной лиги 2020 года. . Из-за этого командам было разрешено использовать отряды такси, расположенные на близлежащих объектах, где было разрешено тренироваться неактивным игрокам низшей лиги. Близнецы использовали помещения CHS Field Saints в качестве дома для своего отряда такси. ^[16]

Среди известных игроков, игравших за Saints в годы их независимости в бейсболе, - Шейн Коста , Гленн Дэвис , Джей Ди Дрю , Леон «Бык» Дарем , Гэвин Финглсон , Дэн Джонсон , Брэндон Кинцлер , Кевин Миллар , Минни Миньосо , Джек Моррис , Дэррил Мотли , Мэтт Ноукс , Рей Ордоньес , Таннер Шепперс , Дэйв Стивенс , Дэррил Строберри и Калеб Тилбар .

Партнерский бейсбол (2021 – настоящее время)

Форма Saints на 2021 год

В связи с полномасштабной реорганизацией Малой бейсбольной лиги в 2021 году было много предположений относительно того, что произойдет с независимыми лигами, такими как Американская ассоциация и, в частности, Святые. ^{[17] [18]} 11 ноября 2020 года стало известно, что «Миннесота Твинс» прекратили свое 18-летнее сотрудничество со своим филиалом Triple-A , Rochester Red Wings . В это время также сообщалось, что Saints были фаворитами на роль нового филиала Twins Triple-A. Сообщается, что основным препятствием на пути к сделке является плата в размере 20 миллионов долларов, необходимая для присоединения. ^[19] «Близнецы» помогли в этом, став миноритарными акционерами Saints и разместив свое филиал Triple-A в Сент-Поле, начиная с сезона 2021 года. ^[20] Святые были организованы в Triple-A East . ^[21] На расстоянии 12,9 миль (вдоль межштатной автомагистрали 94 , включая наземные улицы), CHS Field является ближайшим стадионом Triple-A к своей родительской команде MLB.

Saints начали соревноваться в качестве филиала Twins 4 мая 2021 года, проиграв со счетом 8–2 Omaha Storm Chasers в Вернер-парке в Папиллионе, Небраска . ^[22] Сент-Пол закончил сезон на третьем месте в дивизионе Среднего Запада с результатом 61–59. ^[23] Плей-офф для определения чемпиона лиги не проводился; вместо этого победителем была объявлена ​​команда с лучшим результатом в регулярном сезоне. ^[24] Однако 10 игр, которые были отложены с начала сезона, были повторно включены в расписание как постсезонный турнир под названием Triple-A Final Stretch, в котором все 30 клубов Triple-A боролись за наивысший процент побед. ^[24] Сент-Пол завершил турнир на седьмом месте со счетом 6–4. ^[25] В 2022 году Triple-A East стала называться Международной лигой — это название исторически использовалось региональной сетью до реорганизации 2021 года. ^[26]

В марте 2023 года было объявлено, что Goldklang Group продает команду Diamond Baseball Holdings за нераскрытую сумму. ^[1] Diamond Baseball Holdings владеет рядом команд низшей лиги, включая Iowa Cubs и дочернюю компанию класса AA Minnesota Twins Wichita Wind Surge . ^[1]

Состав

Заметные акции

Пытаясь добиться известности в мегаполисе, где расположены пять крупных профессиональных спортивных команд и крупная студенческая программа , Святые создают уникальные рекламные акции, которые неоднократно привлекали внимание средств массовой информации. ^[27]

• Святые отпраздновали 40-летие Animal House 14 августа 2018 года, устроив крупнейшую в мире продовольственную битву после завершения пятого иннинга против Канарских островов Су-Фолс. В мероприятии приняли участие около 8000 болельщиков. ^[28]
• 22 августа 2017 года «Сэйнтс» провели крупнейшую в мире игру «Твистер », в которой на траве в дальней части поля было нарисовано более 56 000 точек. ^[29]
• 21 июля 2015 года на мероприятии, спонсируемом My Pillow , после второго иннинга состоялся крупнейший в мире бой подушками , в котором принял участие 6261 участник. Мероприятие вел Стивен Болдуин . ^[30] Кроме того, в честь 40-го сезона Saturday Night Live бывший актер Джо Пископо исполнил национальный гимн в своем образе Фрэнка Синатры и неоднократно появлялся на протяжении всей игры. ^[31]
• 11 мая 2013 года товарищеская игра между Saints и Гэри SouthShore Railcats прошла без судей . Вместо этого у команды был судья в судейской мантии, который определял мяч и наносил удары из-за питчера. Заявки на первую и третью базы делались «присяжными» из 12 игроков Малой лиги , при этом судья мог отклонить любые решения. ^[32]
• В августе 2012 года в рамках региональной конференции, проводимой атеистами Миннесоты , Святые провели «Ночь невероятного веселья», на которой команда носила альтернативные футболки, называя себя «мистером Полом Эйнтом». Промоушен повторялся в последующих сезонах. ^{[33] [34] [35] [36]}
• 23 июля 2011 года Saints отпраздновали Национальный день хот-догов и пародировали Энтони Вайнера и его первый скандал с секстингом . Первый 1501 фанат в возрасте 18 лет и старше получил надпись «Tweeting Wiener Boxer Shorts», на которой изображена синяя птица, фотографирующая хот-дог, или «wiener». Птица была намеренно нарисована так, чтобы напоминать логотип Twitter , социальной сети, которую Вайнер использовал для рассылки ссылок на непристойные фотографии. ^[37]
• Святые объявили о розыгрыше 2500 кукол-пупсов, одетых как персонаж «Улицы Сезам» графа фон Графа, 23 мая 2009 года, в игре против Фазанов Су- Фолс , предположительно в честь 40-летия сериала. Однако версия этой куклы Святых имела лицо Эла Франкена с одной стороны и Норма Коулмана с другой и была названа «Граф фон Пересчет » - ссылаясь на длительный пересчет голосов на выборах в Сенат США 2008 года между двумя Мужчины. Святые нанесли дальнейшие удары по гонке: ^[38]
  • Торжественную первую подачу сделал Дин Баркли , который баллотировался на этих выборах как сторонний кандидат.
  • Во время игры фанатов просили покрутить головы своих кукол Коулману или Франкену. Адвокаты присутствовали при подсчете «голосов» в этом процессе, высмеивая активное участие адвокатов в процессе пересчета голосов. На веб-сайте команды указано, что болельщики могут оспорить «результаты» на стенде фан-службы команды во время игры.
  • Команда также в шутку заявила на своем сайте, что не обнародует результаты той ночной игры официально до середины июня - примерно в то время, когда весь Верховный суд Миннесоты должен был вынести решение по апелляции Коулмана на решение коллегии, которое выиграл Франкен. (30 июня суд вынес решение в пользу Франкена, после чего Коулман уступил.)
• В мае 2008 года Saints объявили о раздаче 2500 кукол-качалок якобы в честь Национального дня чечётки. Куклы, две футы которых были видны под дверью туалетной кабинки, были освещены в национальных новостях из-за ссылки на сенатора Ларри Крейга , печально известного своими домогательствами к сексу в туалете аэропорта Миннеаполис-Сент-Пол в августе 2007 года ^.
• В августе 2007 года «Сэйнтс» объявили, что резиновые игрушки для собак будут раздаваться в качестве удара по федеральному делу о воздушных боях с участием защитника «Атланта Фэлконс» Майкла Вика . ^[40]
• В апреле 2006 года Saints объявили, что резиновые лодки будут раздаваться во время игры 27 мая 2006 года в честь 30-летия телешоу « Лодка любви » . Однако детали акции указывают на то, что она была задумана как удар по скандалу с судном 2005 года , связанному с командой Minnesota Vikings , когда несколько членов команды предположительно были замешаны в противоправных действиях во время частного круиза. Рекламные резиновые лодки использовали тот же цвет, что и униформа викингов (фиолетовый и желтый), и назывались Minnetonka Queen (отсылка к озеру Миннетонка , где проходил круиз). ^[27]
• 8 мая 2005 года «Сэйнтс» провели показательную игру в День матери против «Сиу-Фолс Канарские острова» , которая началась в 5:35 утра и установила неофициальный рекорд по самому раннему времени игры в истории бейсбола. На матче со счетом 6:6 присутствовало 2253 болельщика, около 500 из них за ночь остались на парковке. Бесплатные хлопья были розданы, а все продажи билетов пошли на благотворительность.
• В августе 2004 года Святые провели выборы Пупса, чтобы воспользоваться шумихой предвыборной кампании в год выборов. Поклонникам было предложено выбрать в качестве «голоса» болвана Джона Керри или Джорджа Буша. Акция завершилась речью победившего болвана. Настоящий осел и осел, одетый как слон (Святые не смогли раздобыть настоящего слона), добавляли атмосферы. ^[41]
• В августе 2003 года Saints провели «Ночь украшений капюшона Рэнди Мосса», высмеивая Рэнди Мосса , тогдашнего приемника «Викингов». Ранее в том же году Мосс был вовлечен в инцидент, когда он сбил на своей машине офицера дорожной службы, когда тот пытался повернуть. ^[27]
• Во время трудовых переговоров Высшей бейсбольной лиги 2002 года «Сэйнтс» раздали подушки сидений с фотографиями комиссара Бада Селига с одной стороны и исполнительного директора ассоциации игроков Дональда Фера с другой. ^[27]
• В 2002 году, в ответ на неоднозначное решение Селига завершить Матч всех звезд MLB со счетом 7–7, «Сэйнтс» раздали галстуки (или «галстуки») с изображением Бада Селига. ^[27]

Рекорды по сезонам

Рекомендации

Специфический

1. Джонсон, Брукс. «Спустя 30 лет основатели St. Paul Saints продают команду новой группе владельцев». Звездная Трибьюн . Проверено 2 сентября 2023 г.
2. "Часто задаваемые вопросы о стадионе Нижнего города" . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 1 августа 2014 г.
3. «Пять лучших чернокожих игроков в истории Сент-Пола Сэйнтс» . MiLB.com . Проверено 11 мая 2023 г.
4. Борзи, Пэт (17 мая 2019 г.). «Благодаря Музею города бейсбола Святые добавляют сторону истории CHS Field». МиннПост . Проверено 11 мая 2023 г.
5. Хэвенс, Крис (26 июня 2009 г.) «Список пожеланий: Новый дом для Святых» Star Tribune . Проверено 27 июня 2009 г.
6. Оррик, Дэйв (25 июня 2009 г.) «Теперь отбиваю за Святых: Билл Мюррей» Saint Paul Pioneer Press . Проверено 27 июня 2009 г.
7. Кимбалл, Джо (25 июня 2009 г.) «Билл Мюррей показывает свои полосы; толкает стадион, пропускает мэра» MinnPost.com Проверено 27 июня 2009 г.
8. МакКлюр, Джейн (1 июля 2009 г.) «Город объявляет запросы на объединение на 2010 год» Житель деревни
9. «Американская ассоциация - посещаемость | Pointstreak Sports Technologies» .
10. «Американская ассоциация - посещаемость | Pointstreak Sports Technologies» .
11. «Американская ассоциация - посещаемость | Pointstreak Sports Technologies» .
12. «Американская ассоциация - посещаемость | Pointstreak Sports Technologies» .
13. «Американская ассоциация - посещаемость | Pointstreak Sports Technologies» .
14. «Американская ассоциация раскрывает планы на сезон 2020 года» . americanassociationbaseball.com . 12 июня 2020 г. Проверено 13 июня 2020 г.
15. «Сэйнтс завершают сезон 2020 года поражением от Редхокс со счетом 7–4» . Святой Павел Сэйнтс . 10 сентября 2020 г. Проверено 2 декабря 2020 г.
16. Гельфанд, Бетси (29 июня 2020 г.). «Близнецы планируют использовать пустое поле CHS в Сент-Поле в качестве тренировочной площадки» . Города-побратимы . Пионер Пресс . Проверено 1 декабря 2020 г.
17. Купер, Джей-Джей (21 апреля 2020 г.). «Источники: Малая бейсбольная лига готова согласиться на значительное сокращение команд» . www.baseballamerica.com . Проверено 1 декабря 2020 г.
18. Нил III, Ла Вель Э. «Присоединение Близнецов к Святым может быть возможным, но есть препятствия, которые необходимо преодолеть». Звездная Трибьюн . Проверено 1 декабря 2020 г.
19. Нил III, Ла Вель Э. «Близнецы отказываются от Рочестера как филиала ААА и рассматривают Сент-Пола как замену». Звездная Трибьюн . Проверено 1 декабря 2020 г.
20. Райхард, Кевин (9 декабря 2020 г.). «Близнецы обновляют фермерскую систему с помощью новых филиалов в Сент-Поле, Уичито». Дайджест бейсбольных стадионов — хроника бизнеса и культуры бейсбольных стадионов — MLB, Milb, College . Проверено 9 декабря 2020 г.
21. Мэйо, Джонатан (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет новые несовершеннолетние команды и лиги» . Высшая лига бейсбола . Проверено 12 февраля 2021 г.
22. "Saints против Storm Chasers Box, счет, 04.05.21" . Малая лига бейсбола . 4 мая 2021 г. . Проверено 5 мая 2021 г.
23. "Турнирная таблица Triple-A East 2021" . Малая лига бейсбола . Проверено 3 октября 2021 г.
24. «MiLB объявляет о финальном этапе Triple-A на 2021 год» . Малая лига бейсбола . 14 июля 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
25. "Результаты финальной растяжки Triple-A 2021" . Малая лига бейсбола . Проверено 3 октября 2021 г.
26. «Названия исторических лиг вернутся в 2022 году» . Малая лига бейсбола . 16 марта 2022 г. . Проверено 16 марта 2022 г.
27. Rovell, Даррен (17 апреля 2006 г.). «Еще один последний смех для Святых Святого Павла». ESPN.com . Проверено 18 апреля 2006 г.
28. BringMeTheNews. «Святые устраивают массовые продовольственные бои в духе «Дома животных»». Принесите мне новости . Проверено 27 апреля 2021 г.
29. «Сент-Пол Сэйнтс нарисовали на поле 56 000 точек для масштабной игры в Твистер» . MLB.com . 22 августа 2017 г. Проверено 27 апреля 2021 г.
30. «Святые Святого Павла проводят крупнейший в мире бой подушками» . Берлингтон Фри Пресс . Проверено 26 декабря 2016 г.
31. "Бейсбол, развлечения и подушки Сент-Пол Сэйнтс" . Близнецы ежедневно . Проверено 26 декабря 2016 г.
32. Таунсенд, Марк (27 апреля 2013 г.). «Сент-Пол Сэйнтс заменит судей на судью и жюри во время показательной игры 11 мая». Рагу из Большой лиги . Yahoo! Виды спорта . Проверено 17 июля 2014 г.
33. Грибоски, Майкл (18 июля 2012 г.). «Бейсбольная команда Миннесоты меняет название со Saints на Aints в честь атеистического мероприятия» . Христианская почта . Проверено 15 июня 2013 г.
34. Джейн, Эрик (29 июля 2013 г.). «Атеисты и айнты - стремящиеся развеять предвзятые представления о наших (не)верованиях». МиннПост . Проверено 3 августа 2013 г.
35. Блок, Мелисса (8 августа 2013 г.). «Бейсбольная команда Малой лиги штата Миннесота на одну ночь стала атеистом» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 13 августа 2013 г.
36. Шоу, Боб (4 августа 2014 г.). «Атеисты Святого Павла выходят из туалета». Пионер Пресс . Проверено 31 августа 2014 г.
37. Чин, Ричард (17 июня 2011 г.). «Сент-Пол Сэйнтс продолжает раздавать в Твиттере трусы-боксеры Wiener, несмотря на отставку конгрессмена» . Сент-Пол Пионер Пресс . Проверено 17 июля 2014 г.
38. "Уловка Святых на предвыборной гонке в Сенате" . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 23 мая 2009 года . Проверено 23 мая 2009 г.
39. «Рекламный подарок команды Миннесоты представляет собой« качающуюся ногу »в туалетной кабинке» . США сегодня . 22 мая 2008 года . Проверено 26 мая 2008 г.
40. «Святые продолжают падать дома, проигрывая 7–3» . 20 августа 2007 года . Проверено 10 января 2008 г.
41. http://www.bobble--heads.com/bobbleheads/bobbleheads-election.html
42. "Результат Северной лиги 1993 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
43. "Северная лига 1993 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
44. "Результат Северной лиги 1994 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
45. "Результат Северной лиги 1995 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
46. "Результат Северной лиги 1996 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
47. "Турнитура Северной лиги 1997 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
48. "Результат Северной лиги 1998 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
49. "Северная лига 1999 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
50. "Результат Северной лиги 2000 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
51. "Северная лига 2000 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
52. "Северная лига 2001". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
53. "Северная лига 2002". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
54. "Турнитура Северной лиги 2003 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
55. "Северная лига 2003" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
56. "Турнитура Северной лиги 2004 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
57. "Северная лига 2004". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
58. "Турнитура Северной лиги 2005 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
59. "Северная лига 2005" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
60. "Положение Американской ассоциации 2006 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
61. "Американская ассоциация 2006 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
62. "Миллер Спаркс Иден Прейри" . Звездная Трибьюн . Миннеаполис. 25 августа 2007 г. с. C9 – через Newspapers.com.
63. "Положение Американской ассоциации 2007 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
64. "Американская ассоциация 2007 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
65. "Положение Американской ассоциации 2008 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
66. "Положение Американской ассоциации 2009 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
67. "Американская ассоциация 2010 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
68. "Положение Американской ассоциации 2011 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
69. "Американская ассоциация 2011 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
70. "Американская ассоциация 2012 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
71. «Американская ассоциация 2013 года». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
72. "Американская ассоциация 2014 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
73. "Положение Американской ассоциации 2015 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
74. «Американская ассоциация 2015 года». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
75. "Положение Американской ассоциации 2016 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
76. «Американская ассоциация 2016 года». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
77. "Американская ассоциация 2017 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
78. "Положение Американской ассоциации 2018 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
79. "Американская ассоциация 2018 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
80. "Руководство Американской ассоциации 2019 года" . Статистическая бригада . Проверено 17 ноября 2020 г.
81. "Американская ассоциация 2019 года". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
82. «Американская ассоциация 2020 года». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 ноября 2020 г.
83. «Международная лига 2022». Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 29 сентября 2022 г.
84. «Международная лига 2023». Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.

Общий

• aabfan.com – ежегодные турнирные таблицы и награды лиги (Американская ассоциация)
• nlfan.com - ежегодные турнирные таблицы и награды лиги (Северная лига)

Внешние ссылки

• Официальный веб-сайт
• nlfan.com Руководство святых (Северная лига, 1993–2005 гг.)
• aabfan.com Путеводитель для святых (Американская ассоциация, 2006 – настоящее время)