stringtranslate.com

Сент-Томас, Виргинские острова США

Карта Американских Виргинских островов

Сент-Томас ( дат . Sankt Thomas , исп . Santo Tomás , фр . Saint-Thomas ) — один из Виргинских островов в Карибском море , а также округ, входящий в состав Виргинских островов США (USVI), некорпоративной территории США . Вместе с окружающими небольшими островами он является одним из трёх округов USVI. Вместе с Сент-Джоном он образует один из округов USVI . Территориальная столица и порт Шарлотта-Амалия расположены на острове.

Из трех островов Сент-Томас является вторым по величине, Сент-Круа является крупнейшим, а Сент-Джон — самым маленьким. [3] По данным переписи 2020 года , население Сент-Томаса составляло 42 261 человек, [4] около 48,5% от общей численности населения Виргинских островов Соединенных Штатов. Краун-Маунтин является самой высокой точкой Сент-Томаса и всех Виргинских островов Соединенных Штатов . Поэтому его называют «Скала-Сити». [5] Площадь острова составляет 32 квадратных мили (83 км 2 ). [6]

История

Доколониальная история

Первоначально остров был заселен около 1500 г. до н. э. народом сибонеев . Поселения сибонеев были обнаружены в заливе Крум. [7] [8] Позже остров был заселен араваками , а затем карибами . Поселения араваков были обнаружены в заливах Магенс и Ботани, а поселения карибов были обнаружены в заливе Магенс. [7]

Ранние европейские исследования

Христофор Колумб заметил остров в 1493 году во время своего второго путешествия в Новый Свет . [9] Он высадился на острове Санта-Круа , а затем направился к другим островам поблизости в начале Малых Антильских островов и назвал их «Санта-Урсула и лас-Окес-Мил-Вирхенес» в честь легенды о Святой Урсуле и ее 11 000 девственницах. Позже название сократили до «Лас-Вирхенес», что означает «Девственницы». [7]

Датский колониальный период

Голландская Вест-Индская компания основала форт на острове Сент-Томас в 1657 году. [10] Первой общиной была Реформатская церковь Сент-Томаса, основанная в 1660 году и связанная с Голландской Реформатской церковью . [11]

Первая попытка Дании-Норвегии заселить остров в 1665 году провалилась. Однако датчане переселили Сент-Томас в 1672 году при поддержке Glueckstadt Co., позже Датской Вест-Индской компании . [12] Первые корабли с рабами прибыли в 1673 году, и Сент-Томас стал рынком рабов . В 1685 году датчане сдали часть острова в аренду Бранденбургской компании , [10] которая была перепродана датчанам в 1754 году, [12] и получила статус свободного порта в 1764 году. [13]

Земля была разделена на плантации , а производство сахарного тростника стало основной экономической деятельностью. В результате экономика Сент-Томаса и соседних островов Сент-Джон и Сент-Круа стала сильно зависеть от рабского труда африканцев и африканской работорговли.

Прекрасная естественная гавань Сент-Томаса стала известна как «Taphus» из-за расположенных поблизости питейных заведений. («Tap Hus» переводится как «магазин рома» или «пивной дом», имея в виду питейные заведения. [14] ) В 1691 году основное поселение там было переименовано в Шарлотту-Амалию в честь жены датского короля Кристиана V. Позднее Фридрих V объявил его свободным портом . В декабре 1732 года первые двое из многих миссионеров Моравских братьев прибыли из Хернхута (Саксония) в современной Германии, чтобы служить им. Поначалу не доверявшие белым хозяевам, они жили среди рабов и вскоре завоевали их доверие. [15]

Камиль Писсарро, «Ручей на острове Сент-Томас» (Виргинские острова) , 1856, Национальная галерея искусств . Писсарро родился на острове Сент-Томас.

Первое британское вторжение и оккупация острова произошли в 1801 году. Острова были возвращены Дании в 1802 году по условиям Амьенского договора . Пожар уничтожил сотни домов в Шарлотте-Амалии в 1804 году. Вторая британская оккупация острова произошла с 1807 по 1815 год, после вторжения в Датскую Вест-Индию (1807) , во время которого они построили Форт Коуэлл на острове Хассель . [13]

В то время как торговля сахаром принесла процветание свободным гражданам острова, к началу 19 века Сент-Томас пришел в упадок. Продолжающийся экспорт сахара оказался под угрозой из-за ураганов, засухи и американской конкуренции. После Датской революции 1848 года рабство было отменено, и последовавший за этим рост стоимости рабочей силы еще больше ослабил позиции производителей сахара Сент-Томаса.

Учитывая его гавани и укрепления, Сент-Томас все еще сохранял стратегическое значение, и поэтому в 1860-х годах, во время Гражданской войны в США и после нее, правительство Соединенных Штатов рассматривало возможность заключения договора с Данией о покупке острова и его соседей у ​​Дании за 7,5 миллионов долларов. Датский ландстингет согласился на продажу, как и жители островов, в голосовании 1244 против 22. Однако сторонники покупки в Соединенных Штатах не смогли получить достаточной поддержки для ратификации договора. [16]

Свобода печати

В 1915 году Дэвид Гамильтон Джексон отправился в Данию и убедил короля Дании разрешить свободу прессы на островах Сент-Томас, Сент-Джон и Санта-Крус. [17] Он начал издавать первую газету на островах, известную как The Herald . Джексон был редактором The Herald , офис которой находился по адресу 1B Kongens Gade в Кристианстеде . [18] Газета была сосредоточена на гражданских и трудовых правах местных рабочих, [19] и публиковала критику ситуации с трудом на островах. [18] После основания The Herald Джексон организовал профсоюзы среди островитян для улучшения условий труда. Он также сыграл важную роль в убеждении датчан разрешить США купить острова Сент-Томас, Сент-Джон и Санта-Крус. Теперь на островах ежегодно в ноябре проводится праздник в честь наследия Дэвида Гамильтона Джексона. [20]

Приобретение Соединенными Штатами

Округа и подокруга Американских Виргинских островов

В 1917 году Сент-Томас был куплен (вместе с Сент-Круа и Сент-Джоном) Соединенными Штатами за 25 миллионов долларов золотом (595 миллионов долларов сегодня), [21] как часть стратегии по сохранению контроля над Карибским морем и Панамским каналом во время Первой мировой войны . Передача произошла 31 марта 1917 года. [22]

На момент покупки США в 1917 году, колония не включала Уотер-Айленд ; Уотер-Айленд был продан Данией частной судоходной компании East Asiatic Company в 1905 году. В конечном итоге компания продала остров Соединенным Штатам в 1944 году, во время немецкой оккупации Дании . Затем федеральное правительство использовало остров в военных целях до 1950 года, прежде чем окончательно передать его территориальному правительству в 1996 году . [23]

Соединенные Штаты предоставили гражданство жителям Виргинских островов в 1927 году. Министерство внутренних дел США взяло на себя административные обязанности в 1931 году. Американские войска базировались на острове во время Второй мировой войны . В 1954 году принятие Органического закона об Американских Виргинских островах официально предоставило территориальный статус трем островам, что позволило сформировать местный сенат. Полное самоуправление было достигнуто в 1970 году. [ необходима цитата ]

Послевоенная эпоха также ознаменовалась ростом туризма на острове. Благодаря относительно дешевым авиаперелетам и американскому эмбарго на Кубу , число посетителей значительно возросло. Несмотря на такие стихийные бедствия, как ураган Хьюго (1989), ураганы Луис и Мэрилин (1995) и ураганы Ирма и Мария (2017). Отели были построены от Вест-Энда до Ист-Энда, и в последние годы Сент-Томас стал оживленным портом круизных судов и местом отдыха. [ необходима цитата ]

География

На острове есть несколько естественных заливов и гаваней, включая залив Магенс, залив Грейт, залив Джерси, залив Лонг, залив Фортуна и залив Хендрик. Пассажирские суда причаливают и становятся на якорь в заливе Лонг и заливе Краун, недалеко от Шарлотты-Амалии. Корабли причаливают в доке West Indian Company и доке Austin Monsanto. Red Hook — неофициальный «город», расположенный в районе Ист-Энд.

Климат

В Сент-Томасе тропический климат саванны ( Aw по классификации климата Кеппен ) с более сухим и более влажным сезонами. Температура теплая круглый год, январь и февраль — самые холодные месяцы, со средним максимумом 29,5 °C (85,1 °F) и средним минимумом 22,4 °C (72,3 °F). В августе самый высокий средний максимум — 32,3 °C (90,1 °F), а в июле, августе и сентябре самый высокий средний минимум — 25,6 °C (78,1 °F). Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная, составляла 37,2 °C (99,0 °F) 4 августа 1994 года и 23 июня 1996 года, что является самой высокой температурой, когда-либо зарегистрированной на Виргинских островах Соединенных Штатов. [24] Самая низкая зарегистрированная температура составила 11 °C (52 °F) в ноябре. [ year needed ]

Сент-Томас получает 989 миллиметров (38,9 дюйма) осадков в год за 163,6 дней с осадками. Осень — самое дождливое время года из-за тропических циклонов . Ноябрь — самый дождливый месяц, в среднем выпадает 152 миллиметра (6,0 дюйма) осадков за 17,8 дней с осадками, больше всего среди всех месяцев. Март — самый сухой месяц, в среднем выпадает 27 миллиметров (1,1 дюйма) осадков за 8,1 дней с осадками, меньше всего среди всех месяцев.

Демография

Сент-Томас делится на следующие подокруга (с численностью населения по данным переписи населения США 2020 года ): [27]

  1. Шарлотта-Амалия (нас. 14 477) Город Шарлотта-Амалия (нас. 8 194)
  2. Ист-Энд (нас. 7502)
  3. Нортсайд (нас. 8,889)
  4. Саутсайд (нас. 4,112)
  5. Туту (нас. 5,129)
  6. Остров Уотер (нас. 164)
  7. Вест-Энд (нас. 1988)
Евангелическо-лютеранская церковь Фредерика на Американских Виргинских островах была основана в 1666 году. Нынешнее здание было построено в 1793 году.

Исторические этнические общности

С 1796 года в Шарлотте-Амалии образовалась небольшая еврейская община . Она основала Бераха Вешалом Вегмилут Хасадим , вторую старейшую синагогу в Соединенных Штатах. [28]

В конце девятнадцатого и начале двадцатого веков группа французских католических иммигрантов, известных как Чакас, прибыла на Сент-Томас с островов Сен-Бартелеми на востоке, образовав одно сообщество рыбаков и одно сообщество фермеров. [29] [30]

Транспорт

Такси в Ред-Хук

Остров обслуживается международным аэропортом имени Сирила Э. Кинга . Пассажирские и ограниченные автомобильные паромные перевозки на соседние острова, такие как Уотер-Айленд, Сент-Джон, Сент-Круа и Британские Виргинские острова, регулярно осуществляются из терминалов Ред-Хук, Шарлотта-Амалия и Краун-Бэй-Марина.

Существуют сафари, которые представляют собой открытые воздушные такси, установленные на кузове пикапа. Стоимость проезда обычно составляет от 1 до 2 долларов за поездку с одного конца острова на другой. [31]

На Виргинских островах также есть система общественного транспорта под названием Virgin Islands Transit, или VITRAN, которая обслуживает стоимость проезда в $1. Эти автобусы предоставляют скидки как для пенсионеров, так и для студентов с действительными удостоверениями личности. [32]

Американские Виргинские острова — единственное место под юрисдикцией США, где правилом дорожного движения является левостороннее движение . Это было унаследовано от тогдашней датской практики во время американского приобретения в 1917 году. Однако, поскольку острова являются территорией США, большинство автомобилей импортируются с материковой части США, и поэтому рулевая колонка расположена с левой стороны транспортного средства.

На острове много обычных частных такси — от компактных до больших фургонов, а также открытых крытых грузовиков, называемых «сафари», со скамейками для сидения.

Образование

Школьный округ Сент-Томас-Сент-Джон управляет государственными школами.

Начальные школы:

Школы K-8 :

Школа Локхарт K-8

Неполные средние школы:

Средние школы

В школьном округе Сент-Томас-Сент-Джон также есть несколько частных и приходских школ :

Частные школы:

Приходские школы:

На Американских Виргинских островах (HBCU) есть один университет с двумя кампусами, по одному в каждом округе:

Известные люди

Черная Борода, он же Эдвард Тич
Портрет Тома де Маллевиля
Камиль Писсарро , около 1900 г.
Эдвард Уилмот Блайден , 1906 г.


Спорт

Алия Бостон , 2023 г.

В популярной культуре

Музыка

« St. Thomas » — одна из самых узнаваемых инструментальных композиций в репертуаре американского джазового тенор-саксофониста Сонни Роллинза, основанная на традиционном калипсо, которое пела ему его мать, Вальборг Соломон Роллинз, родившаяся на острове Сент-Томас. [34]

Традиционная музыка Виргинских островов называется quelbe , также известная как scratch или fungi. Этот музыкальный стиль исполняется с использованием инструментов, сделанных из тыкв и повседневных предметов, а группы обычно включают банджо, конга-барабаны, стиральные доски, треугольники, саксофоны и флейты.

Помимо квелбе, на островах популярны и другие музыкальные стили, такие как калипсо , регги , сока и хип-хоп . [35]

Существует хип-хоп дуэт под названием R. City , в состав которого входят братья Терон Томас и Тимоти Томас . Эти братья родились на острове Сент-Томас, и после окончания средней школы на острове они переехали на материковую часть США, чтобы продолжить свою музыкальную карьеру. Их самая известная песня - " Locked Away " с участием Адама Левина . R. City сотрудничал с другими артистами, такими как Рианна , Майли Сайрус , Дрейк , Ники Минаж и многими другими. [36]

В феврале 2024 года Терон Томас выиграла премию Грэмми в номинации «Автор песен года в жанре неклассической музыки» на 66-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми . [37]

Танцы

Кадриль — традиционный народный танец Виргинских островов, а вариация Св. Фомы называется «Плоская немецкая кадриль». Этот танец зародился во Франции в 1700-х годах. Этот танец был завезен на острова в течение их истории разными странами, включая Францию ​​и Англию. Первоначально являясь источником развлечения на сахарных плантациях, он превратился в культурную эмблему, в основном зарезервированную для местных праздников, прославляющих наследие Виргинских островов. Первоначально исполняемый двумя парами, с тех пор он расширился и теперь включает четыре пары, выстроившиеся в квадрат. [38]

Культурная одежда

Самая известная одежда в Сент-Томасе и на остальных Виргинских островах называется традиционным VI Мадрасом. Мадрас — это полосатый узор, который можно найти на любой одежде в различных цветах, таких как бирюзовый, королевский синий, розовый, белый, желтый, зеленый и красный. Четыре полосы, которые можно увидеть на этом узоре, представляют один из главных Виргинских островов США, Сент-Томас, Сент-Джон и Санта-Крус . Четвертая полоса представляет единство между ними. [39]

Культурные мероприятия

На Американских Виргинских островах есть ряд культурных мероприятий, которые привлекают как жителей, так и гостей круглый год. На каждом из трех островов в разное время года проводятся разные празднования.

Карнавал

Каждый год карнавал на острове Сент-Томас длится месяц, начинаясь с шоу королевы, принца и принцессы, шоу Калипсо , Pan-O-Ramas и J'ouvert . Эти мероприятия обычно проводятся в апреле, а затем иногда продолжаются в первую неделю мая. Кульминацией карнавала являются яркие парады. Детский парад обычно проходит за день до парада взрослых и длится примерно 4-5 часов, в то время как парад взрослых длится целый день. В обоих парадах участвуют труппы, одетые в красочные и блестящие костюмы, и украшенные платформы. Эти парады проходят на главной улице в Шарлотте-Амалии. [40]

Карнавальная деревня

Карнавальная деревня, также известная местными жителями как «Деревня», — это место, куда люди всех возрастов могут пойти ради разнообразных развлечений. Здесь есть украшенные киоски, в которых продают еду и напитки с разных островов, сцена, где выступают группы и специальные гости, а также парк развлечений с аттракционами и играми для всех желающих. Каждый вечер здесь проходит концерт. Деревня официально открывается каждый год губернатором Виргинских островов и королевой карнавала. Карнавальная деревня обычно открыта около недели. [41]

Ярмарка еды

Продовольственная ярмарка — это однодневный праздник, на котором демонстрируются и продаются блюда местной кухни и яркие произведения искусства. Каждый год во время карнавала многие продавцы и покупатели собираются в саду Эмансипации , расположенном в Шарлотте-Амалии , чтобы продавать и покупать товары.

Помимо еды и ремесел, мероприятие предлагает различные формы развлечений, включая музыку на стальных барабанах в исполнении местных групп, таких как The Rising Stars, танцевальные выступления местных танцевальных групп, а также выступления членов королевской семьи и политических деятелей карнавала. [41]

Чудо на Мейн-стрит

Miracle on Main Street — ежегодное мероприятие, проводимое в рождественский сезон в историческом центре города Шарлотта-Амалия , известном как Main Street. Это мероприятие включает в себя различные развлечения, такие как рождественские колядки, Санта-Клаусы, бои на стальных сковородах, освещенные витрины и мероприятия, предназначенные для детей. Торговцы выстраиваются вдоль улиц от Рыночной площади до Сада эмансипации . Эти торговцы предлагают домашние продукты, местную кухню и напитки, традиционную одежду, предметы искусства и ремесла и другие товары местного производства. Кроме того, мероприятие включает в себя ежегодный Парад освещенных лодок, который проходит на набережной. Участвующие лодки отправляются от пристани Краун-Бэй в 18:30 и направляются к набережной. Эти лодки демонстрируют свои праздничные украшения, которые освещают воду. [42]

Месяц праздников и наследия

Местные праздники

На Виргинских островах есть несколько местных праздников:

Этот праздник отмечает годовщину освобождения рабов на Американских Виргинских островах. Он отмечается ежегодно 3 июля. [43]

Этот праздник отмечает крепкую связь между USVI и соседним островом Пуэрто-Рико из-за их взаимных вкладов. Он приходится на второй понедельник октября, совпадая с Днем Колумба . [44]

День памяти Дэвида Гамильтона Джексона , который был защитником прав и свобод людей на этой территории. Этот праздник всегда отмечается 1 ноября. [45]

Этот праздник посвящен передаче Американских Виргинских островов от Дании к США. Он всегда отмечается 31 марта. [46]

Месяц истории Виргинских островов

В марте отмечается День наследия Виргинских островов. Ежегодно празднование этого месяца дает возможность почтить богатое наследие, разнообразие и вклад народа Виргинских островов, а также служит напоминанием о наследии, сформировавшем сообщество.

В течение месяца проводятся различные мероприятия, активности и образовательные инициативы, которые организуются для того, чтобы подчеркнуть культурное богатство, историческое значение и общественное влияние Виргинских островов. [47]

Точки интереса

Замок Черной Бороды

Историческая достопримечательность, построенная на вершине Government Hill в 1679 году. Этот замок изначально был сторожевой башней, защищающей гавань. Датские солдаты использовали эту башню для сканирования морей на предмет вражеских кораблей. Первоначально она называлась Skytsborg Tower, но позже была названа в честь английского пирата Эдварда Тича , также известного как Черная Борода . [48]

Замок Синей Бороды

Историческая достопримечательность, расположенная на вершине холма в Шарлотте-Амалии. Согласно местным преданиям, башня была построена печально известным пиратом Синяя Борода для своей возлюбленной. Однако исторические записи показывают, что она была построена в 1689 году при датском правительстве и служила сторожевой башней. [49] Эта башня возвышается над городом Шарлотта-Амалия и его гаванью. В настоящее время она является неотъемлемой частью отеля Bluebeard's Castle. [50]

Национальный заповедник дикой природы острова Бак

Остров Бак — остров, расположенный к югу от Сент-Томаса. Этот остров был передан Службе охраны рыбных ресурсов и диких животных США в 1969 году из-за его роли в качестве важнейшего места обитания перелетных птиц. Примечательно, что на острове находится один из трех датских маяков на Американских Виргинских островах. [51]

Собор Всех Святых

Соборная церковь Всех Святых находится в Шарлотте-Амалии, Сент-Томас. Она была построена в 1848 году в честь окончания рабства. Процесс строительства столкнулся с трудностями из-за сильной засухи, из-за которой строители использовали патоку в растворе для скрепления камней. [52] Этот собор функционирует как резиденция епископальной епархии Виргинских островов . [53] Также при соборе есть частная школа под названием Школа собора Всех Святых .

Океанический парк Coral World

Coral World Ocean Park — одна из самых популярных туристических достопримечательностей Сент-Томаса, предлагающая крытый и открытый аквариум. Гости могут наблюдать за различными морскими животными, такими как небольшие акулы, скаты и морские звезды. Парк также предоставляет возможности для близкого знакомства с акулами, морскими львами и дельфинами. Эта достопримечательность расположена рядом с пляжем Coki (местное название произносится как «cookie»). [54]

Форт Кристиан

Фотография Форта Кристиан

Форт Кристиан — исторический форт, расположенный в Шарлотте-Амалии, Сент-Томас. Он был построен датско-норвежским альянсом между 1672 и 1680 годами. Примечательно, что он отличается тем, что является старейшим сохранившимся сооружением на Виргинских островах. Первоначально он был построен как оборонительный бастион для защиты острова. [55] Этот форт был назван в честь короля Дании Кристиана V. [56]

На протяжении веков Форт Кристиан выполнял множество функций. Сначала он служил военным форпостом, затем стал городским центром, правительственным зданием, лютеранской церковью, полицейским участком и тюрьмой. [57] В настоящее время он представляет собой исторический музей, который предлагает заглянуть в его прошлое. Кроме того, Форт Кристиан признан Национальным историческим памятником. [58]

Дендрарий залива Магенс

Дендрарий залива Магенс занимает пять акров и управляется Управлением залива Магенс. Первоначально он был возделан Артуром Фэрчайлдом в 1920-х годах, но позже был подарен сообществу. В этом дендрарии представлено 200 видов растений из 71 семейства. Дендрарий был заброшен после смерти Фэрчайлда, но в 1974 году Университет Виргинских островов совместно с Ротари-клубом Шарлотты-Амалии начали его восстанавливать. [59]

Собор Святых Петра и Павла

Этот собор был первой католической церковью в датской Вест-Индии и был куплен у датчан в 1802 году. Через два года после постройки, в 1804 году, он был уничтожен пожаром. Позже он был восстановлен, но был разрушен ураганом в 1837 году. Несмотря на эти трудности, он был восстановлен в своем нынешнем виде. [60] Примечательно, что потолки собора украшены фресками, изображающими более 11 сцен из Ветхого и Нового Заветов. [61]

Синагога Св. Фомы

Эта синагога, входящая в пятерку национальных исторических достопримечательностей на Виргинских островах США, является второй старейшей в Соединенных Штатах. Первоначально построенная в 1803 году, она перенесла несколько пожаров, что привело к ее реконструкции в 1833 году и окончательному восстановлению в 2000 году. Это дом для еврейской общины Святого Фомы. Здесь проводятся еженедельные службы, а также работает музей, приглашающий как местных жителей, так и гостей исследовать ее богатое наследие. [62]

Вершина горы

Mountain Top — популярная туристическая достопримечательность, расположенная на вершине горы Св. Петра на острове Сент-Томас. Это самое высокое место на острове, возвышающееся на 640 метров над уровнем моря. Здесь предлагается множество удобств, таких как торговый центр, ресторан и бар. Посетители также могут посетить смотровую площадку, с которой открывается вид на рифы, Пуэрто-Рико , Кулебру и Британские Виргинские острова . Кроме того, Mountain Top известен как место рождения бананового дайкири .

[63]

Крупный план Дрейкс-Сит

Место Дрейка

Drake's Seat, расположенный на северной стороне Сент-Томаса, служит туристическим направлением, которое предлагает панорамный вид на пляж залива Магенс. Это место легко узнать по открытой смотровой площадке с одной стороны дороги и отличительной зеленой скамейке с надписью «The Drake Seat» с другой. Согласно местным преданиям, она была построена сэром Фрэнсисом Дрейком , английским капером, который использовал это место в качестве пункта для наблюдения за горизонтом при приближении вражеских кораблей. [64]

Статуя трех королев

Бронзовый памятник трем важным историческим женщинам: королеве Марии, королеве Агнес и королеве Матильде. Эти три женщины возглавили революцию против датского правительства, требуя улучшения условий труда и жизни, а также более справедливой оплаты труда. Эта революция известна как « Ожог огня ». Эта статуя находится в Шарлотте-Амалии, Сент-Томас. [65]

Вид сверху на 99 шагов

99 шагов

Одна из многих ступенчатых улиц, расположенных в Шарлотте-Амалии. Из всех остальных ступенчатых улиц она самая популярная. Эти ступени были построены в 1700-х годах датчанами. Хотя ее название «99 ступеней», на самом деле она имеет 103 ступени. Сделанные из кирпичей, переработанных из балласта датских кораблей, эти ступени ведут к замку Черной Бороды. [66] Первоначально она называлась Store Taarne Gade, что означает Большая башенная улица.

Галерея

Ссылки

  1. ^ "Где находятся Виргинские острова США: География". vinow.com . Получено 8 апреля 2017 г. .
  2. ^ "Переписи населения островов 2020 года: Виргинские острова США". Бюро переписи населения США . Получено 1 декабря 2022 г.
  3. ^ "Что такое Американские Виргинские острова: USVI 101". Sea Glass Properties . 22 мая 2023 г. Получено 16 марта 2024 г.
  4. ^ "Переписи населения островов 2020 года: Виргинские острова США". Бюро переписи населения США . Получено 1 декабря 2022 г.
  5. Connor Jr., Sean (29 декабря 2017 г.). «Не забывайте о столице». Источник St. Thomas . Получено 16 марта 2024 г.
  6. ^ Это цифра, приведенная на странице 1 отчета Геологической службы США Open-File Report 72-201. Это также цифра, приведенная в статье в онлайн-издании Encyclopedia Britannica. Страница Virgin Islands (United States), заархивированная 10 марта 2019 года в Wayback Machine в Справочнике островов Программы ООН по окружающей среде, дает существенно более низкую цифру, сообщая площадь в 69,7 квадратных километров, что эквивалентно 26,9 квадратных миль. И хотя Бюро переписи населения США не сообщает площади географических единиц, оно сообщает их плотность населения (равную общей численности населения, деленной на площадь). В переписи 2010 года численность населения была указана как 51 634 (таблица P1, «Общая численность населения»), а плотность населения была указана как 1 649,1 на квадратную милю (таблица P40, «Плотность населения»). В совокупности эти цифры составляют площадь в 31,3 квадратных мили.
  7. ^ abc Дукхан, Айзек (1994). История Виргинских островов Соединенных Штатов. Canoe Press. ISBN 978-976-8125-05-7.
  8. ^ Буллен, Рипли П.; Слейт, Фредерик В. (1963). Местонахождение залива Крум: докерамический памятник на острове Сент-Томас, Виргинские острова США. Фонд Брайанта.
  9. ^ "История: NRCS Caribbean Area". Службы охраны природных ресурсов . Министерство сельского хозяйства США. 9 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
  10. ^ ab "Сент-Томас: остров, Виргинские острова Соединенных Штатов – Британника". Encyclopaedia Britannica . Получено 20 апреля 2021 г. .
  11. ^ "Хронология истории". Реформатская церковь Св. Фомы (strchurch.org) . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  12. ^ ab "Сент-Томас, Виргинские острова: факты и история". VInow . Получено 20 апреля 2021 г. .
  13. ^ ab Американские Виргинские острова: путеводитель по национальным паркам на Виргинских островах Соединенных Штатов . Вашингтон, округ Колумбия: Отдел публикаций, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. 1999. стр. 24–25, 37–39. ISBN 0912627689.
  14. ^ "Шарлотта-Амалия Сент-Томас, Виргинские острова США". guidetocaribbeanvacations.com .
  15. Гамильтон, Дж. Тейлор и Гамильтон, Кеннет Г., История Моравской церкви , Вифлеем, Пенсильвания, 1969.
  16. ^ Вестергаард, Вальдемар (1917). Датская Вест-Индия под властью компании (1671-1754) . Компания Макмиллана.
  17. ^ "Дэвид Гамильтон Джексон - знаменитый уроженец Виргинских островов". here.vi .
  18. ^ ab "The Herald newspaper". Датская Вест-Индия . Получено 10 июля 2022 г.
  19. ^ Блаагаард, Болетт Б. (27 июля 2018 г.). Гражданская журналистика как концептуальная практика: постколониальные архивы и воплощенные политические акты новых медиа. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-78660-109-4.
  20. Празднование Дня Свободы будет включать парад и реконструкцию событий, связанных с Д. Гамильтоном Джексоном, The Virgin Islands Daily News .
  21. ^ Государственный департамент. Управление электронной информации, Бюро по связям с общественностью (21 июля 2008 г.). «Покупка Виргинских островов Соединенных Штатов, 1917 г.». 2001-2009.state.gov . Получено 10 июля 2022 г. .
  22. ^ "США купили 3 Виргинских острова у Дании. Сделка заняла 50 лет". ИСТОРИЯ . 21 августа 2019 г.
  23. ^ http://www.waterislandhistory.com/militaryhistory.html. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  24. ^ "All Time Extremes for PR and VI". Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 19 января 2017 г. Получено 19 января 2017 г.
  25. ^ "NOWData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 19 января 2013 г.
  26. ^ "Средние условия Сент-Томас, VI". weather.com . Получено 16 мая 2010 г. .
  27. ^ Таблица 1. Население Виргинских островов США: 2010 и 2020 (PDF) (Отчет). Бюро переписи населения США. 28 октября 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2023 г.
  28. ^ Искусство и культура Туризм на Виргинских островах США
  29. Уильямс, Эрик (1 января 1945 г.). «Расовые отношения в Пуэрто-Рико и на Виргинских островах» . Foreign Affairs . Т. 23, № 2. ISSN  0015-7120.
  30. Шоу, Эрл Б. (февраль 1934 г.). «Чача Святого Фомы». The Scientific Monthly . 38 (2). Американская ассоциация содействия развитию науки : 136–145. ISSN  0096-3771. JSTOR  15662.
  31. ^ "Транспорт по острову". Дома в тропиках . 12 февраля 2020 г. Получено 13 марта 2024 г.
  32. ^ "Общественный транспорт". Virgin Islands National Park Service . 14 марта 2022 г. Получено 13 марта 2024 г.
  33. ^ Филберт, Джозеф (2015–2016). «Школы». Vide.vi . Получено 6 марта 2024 г. .
  34. ^ Джойя, Тед (27 сентября 2012 г.), Джазовые стандарты: руководство по репертуару , Oxford University Press (опубликовано в 2012 г.), стр. 357, ISBN 978-0-19-993739-4
  35. ^ «Краткое руководство по музыке Виргинских островов». The Aerial, BVI . 3 ноября 2023 г. Получено 14 марта 2024 г.
  36. ^ Руксберри, София (26 октября 2023 г.). «В центре внимания художника: R. City объединяет карибские влияния, UK Drill». The Post Athens . Получено 11 марта 2024 г.
  37. ^ "St. Thomas Native выигрывает Грэмми в номинации "Автор песен года"". Caribbean Journal Staff . 5 февраля 2024 г.
  38. ^ Беннетт, Стив (28 апреля 2016 г.). «Научитесь танцевать кадриль на Сент-Томасе... Бесплатно!». Uncommon Caribbean . Получено 14 марта 2024 г. .
  39. ^ Гриффит, Киа (26 июня 2021 г.). «VI Мадрас: тканевый символ VI Народа, Окружающей среды, Истории, Моды, Фестиваля и Искусства». Консорциум Виргинских островов . Получено 11 марта 2024 г.
  40. ^ Уильямсон-Брайан, Вивиан (14 марта 2024 г.). «На Виргинских островах настало время карнавала!». Американские Виргинские острова, Карибский рай Америки . Получено 14 марта 2024 г.
  41. ^ ab "Virgin Islands Carnival: Food Fair & Village". VI Now . 12 марта 2024 г. Получено 12 марта 2024 г.
  42. ^ Гаспар, Анкуанетт (22 декабря 2023 г.). «Чудо на главной улице: праздничное настроение Шарлотты-Амалии». Coldwell Banker, Виргинские острова США . Получено 14 марта 2024 г.
  43. ^ "3 июля — День эмансипации на Американских Виргинских островах". Bolongo Bay Beach Resort . 5 июля 2020 г. Получено 12 марта 2024 г.
  44. ^ Варгас, Домитила (14 марта 2024 г.). «Виргинские острова и Пуэрто-Рико — более полувека дружбы». Virgin Islands This Week . Получено 14 марта 2024 г.
  45. ^ "Дэвид Гамильтон Джексон". Служба национальных парков Виргинских островов . 14 марта 2024 г. Получено 14 марта 2024 г.
  46. ^ «День передачи, знаменательный день в истории Виргинских островов». Законодательное собрание Виргинских островов . 31 марта 2022 г. Получено 14 марта 2024 г.
  47. ^ Гальярди, Сал (19 марта 2019 г.). «Американские Виргинские острова празднуют Месяц своей истории». Pasquines . Получено 14 марта 2024 г. .
  48. ^ "Замок Черной Бороды". Alluring World . 14 марта 2024 г. Получено 14 марта 2024 г.
  49. ^ "Bluebeard's Castle, USVI- The Original Site". Bluebeard's Castle Resort . 16 марта 2024 г. Получено 16 марта 2024 г.
  50. ^ "Замок Синей Бороды и Фредериксберг". VI Now . 16 марта 2024 г. Получено 16 марта 2024 г.
  51. ^ "Остров Бак... Острова Бак!". VI Now . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  52. ^ "Избранные места поклонения в Сент-Томасе". Посетите Сент-Томас . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  53. ^ "Кафедральный собор Всех Святых". Епископальная церковь . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  54. ^ "Coral World Ocean Park (Сент-Томас)". Новости США . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  55. ^ «Форт Кристиан в Сент-Томасе: 300-летняя историческая достопримечательность на Виргинских островах». VI Now . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  56. ^ "Fort Christian". Virgin Islands National Park Service . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  57. ^ "Музей Форт-Кристиан Виргинских островов". Какой музей . 15 марта 2024 г. . Получено 15 марта 2024 г. .
  58. ^ "Fort Christian". Virgin Islands This Week . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  59. ^ "Magens Bay Arboretum". Trip Bucket . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  60. ^ "Американские Виргинские острова: Сент-Томас и собор Святых Петра и Павла". Католический путеводитель . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  61. ^ "Собор святых Петра и Павла". Fodor's Travel . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  62. ^ "Синагога Св. Фомы". Virgin Islands This Week . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  63. Махони, Дженна (2 августа 2016 г.). «Mountain Top». AFAR . Получено 15 марта 2024 г. .
  64. ^ "Drake's Seat". VI Now . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  65. ^ "Three Queens Fountain". VI Now . 14 марта 2024 г. Получено 14 марта 2024 г.
  66. ^ "99 шагов: Лестница к истории Сент-Томаса". Coldwell Banker Американские Виргинские острова . 19 апреля 2023 г. Получено 16 марта 2024 г.

Внешние ссылки