В коммуне проживает 18 931 житель [Примечание 1] , которых называют Сен-Луа(ы). Также упоминаются имена Лодуа(ы), Лодиен(ы) или Лодиньен(ы) [7] . Город -мученик Второй мировой войны , Сен-Ло был награжден орденом Почетного легиона в 1948 году и получил прозвище «Столица руин», фраза, популяризированная Сэмюэлем Беккетом . [8]
География
Расположение
Сен-Ло находится в центре департамента Манш , в середине Бокажа Сен-Луа , в 57 км (35 миль) к западу от Кана , в 78 км (48 миль) к югу от Шербура и в 119 км (74 мили) к северу от Ренна .
Город родился под названием Бриовера на скалистом выступе сланца, принадлежащем к Армориканскому массиву , на полуострове Котантен , между слияниями Вира , который доминирует над центром города, с Долле и Тортероном, двумя реками, проложенными по руслам в городских районах. Это историческое сердце города стало Л'Энкло , местом, хорошо подходящим для пассивной обороны.
На востоке территории расположена бывшая коммуна Сент-Круа-де-Сен-Ло, к югу — Сен-Тома-де-Сен-Ло, поглощённая в 1964 году.
Климат
В Сен-Ло мягкий океанический климат , характеризующийся мягкой зимой и умеренным летом. Среднегодовое количество осадков составляет от 800 до 900 мм (от 31 до 35 дюймов) в год. Осадки выпадают довольно часто в течение года, но наиболее обильны осенью и зимой в связи с возмущениями, приходящим с Атлантического океана . Они редко бывают интенсивными, часто выпадают в виде моросящего дождя . Средняя температура составляет 10 °C (50 °F). [9] Зимой средняя температура колеблется от 1 до 7 °C (от 34 до 45 °F). В году бывает от 30 до 40 морозных дней. Летом средняя температура составляет около 20 °C (68 °F).
Транспорт
Сен-Ло расположен в центре департамента Манш и поэтому является узлом сообщения между Нор-Котантеном и южным Маншем.
Дорога
Сен-Ло находится на полпути по оси Кутанс — Байё (RD 972 [fr] ). Объездная дорога была введена в эксплуатацию в 1980-х годах, чтобы разгрузить город с юга. Чтобы открыть порт Шербур , регион и департамент решили построить двухполосную дорогу RN 174 [fr] . Она является частью европейского маршрута E03 и обеспечивает прямое сообщение с Ренном и Европой с юга через развязку в Гильбервилле . Южный участок теперь напрямую соединяет Сен-Ло с автострадой A84 , обеспечивая доступ к автомагистрали в Кан и Ренн. Ввод в эксплуатацию северного участка, который в настоящее время находится в стадии строительства, тем временем позволит получить доступ к Шербуру и Англии по Route nationale 13 . Строительство двухполосной дороги позволило расширить небольшую южную кольцевую дорогу в западном направлении и превратить ее в настоящую городскую объездную дорогу. Это также позволило создать и расширить новые деловые зоны, которые вносят значительный вклад в текущий рост агломерации.
Железнодорожный
Gare de Saint-Lô обслуживается поездами TER на железнодорожной линии Кан – Ренн [fr] . Он обслуживает большинство пассажиров в направлении Кана через Лизон или в направлении Кутанса . Несколько поездов, два ежедневных обратных рейса, идут до Ренна через Авранш .
После электрификации участка железной дороги между Лизоном и Сен-Ло в 2006 году, SNCF и местные сообщества в течение двух лет, с декабря 2008 года по декабрь 2010 года, пользовались прямым обслуживанием Intercités (без пересадки) до вокзала Сен-Лазар в Париже. Это обслуживание не было продолжено из-за отсутствия достаточного количества пассажиров. [11] Также есть заброшенная бывшая промышленная линия до Конде-сюр-Вир . Участок между Гурфалером и Конде-сюр-Вир, [12] прилегающий к бечевнику вдоль Вир , используется Vélorail [ рельсовым велосипедом] долины Вир с 2007 года.
Городская транспортная сеть
Городской транспорт обеспечивает Transports Urbains Saint-Lô Agglomération : TUSA (ранее Transport Urbains Saint-Lô Agneaux ), была создана в 1980 году. В 2010 году сеть состояла из четырех линий (Odyssée, Azur, Horizon и Alizé) с 15 автобусами и одним микроавтобусом Ocitolà transport on demand. Однако с 3 января 2011 года она состоит из трех линий (1, 2 и 3) с 15 автобусами и одним микроавтобусом Ocitolà transport on demand. В 2008 году компания зарегистрировала более 850 000 поездок. [13]
15 мая 2013 года в автопарк вошли семь новых автомобилей, а именно пять Vehixel [fr] Cytios 4/44 и два Mercedes-Benz Citaro K BHNS. В состав всего автопарка входят Renault Master B.20 (для перевозки по требованию Ocitolà), 5 Vehixel Cytios 4/44, 2 Mercedes-Benz Citaro K BHNS, два Van Hool A320 [nl] , пять Heuliez GX 317 [nl] и Heuliez GX 327 [nl] .
Новая кампания по оклейке транспортных средств пленкой уже идет, [ когда? ] желтая ливрея исчезнет в пользу красной. К этому следует добавить кампанию по улучшению транспортных средств, чтобы соответствовать новым стандартам доступности общественного транспорта, включая объявления на борту и прокручивающиеся баннеры. Старые Renault PR 100.2 (№№ 97205, 97207 по 97210) и Renault PR112 [fr] (№№ 97211 и 97212) были списаны.
Междугородная транспортная сеть
Коммуна связана с департаментскими общественными автобусами (Manéo [fr] ) следующими линиями:
Несмотря на статус префектуры, в окрестностях города нет ни одного аэродрома. Ближайший — в Лессее , а если вам нужен аэропорт, то к ним следует добавить Кан-Карпике , Шербур-Мопертус или Ренн-Сен-Жак .
Внутренний водный транспорт на Вире когда-то существовал с помощью шаландов, обеспечивающих транспортировку языка [fr] . Теперь это невозможно из-за отсутствия технического обслуживания различного оборудования и Вира.
История
Сен-Ло долгое время был важным центром экономики Нормандии. Он привлекал алчность соседних стран, включая Англию , что привело к многочисленным последовательным вторжениям. Он утратил свое доминирующее положение к концу 19 века, поскольку не смог воспользоваться преимуществами первой промышленной революции , которая вместо этого затронула большую часть преимущественно крестьянского населения. Однако политика децентрализации позволила городу вернуться на передний план.
Бриовер
Первоначально называвшийся Бриовера (что означает «Мост через реку Вир » на галльском языке ) (часто пишется по-французски как Бриовèре), город построен на и вокруг крепостных валов . Город начал свою жизнь как галльское укрепленное поселение, занятое племенем унелли из Котантена. Бриовере был завоеван римлянами во главе с Квинтом Титурием Сабином в 56 г. до н. э. после поражения их лидера Виридовикса при Мон-Кастре [фр] . [14] Римский мир привел к развитию галло-римских сельских районов по образцу римских villae rusticae , как в Канизи , Мариньи и Тесси-сюр-Вир , чьи названия основаны на суффиксе -i-acum [фр] , местоположении кельтского происхождения *-i-āko- , и часто составлены из латинского личного имени, которое носил галло-римский уроженец. Затем регион стал ареной различных саксонских вторжений в 3 веке. Франки не установили там административной власти, хотя Бриовера, тем не менее, имела право чеканить монеты . Историк Клод Фоше сказал: «Кутентен, в то же время, что и наши короли Меровингов , был заселен сеснами ( саксами ), пиратами, и, похоже, был оставлен Каролингами , как изменчивый и слишком удаленный для исправления нашими королями, норманнами и другими морскими грабителями...»
Церковь Сент-Круа была построена в 300 году, как говорят, на руинах храма Цереры . [15] Христианство появилось довольно поздно. До 511 года было всего четыре епископа Кутанса [fr]. Лод Кутансский , епископ в 525–565 годах, имел здесь резиденцию. После своей смерти он был беатифицирован и был особенно почитаем Бриовера, где должна была находиться его гробница. Было совершено паломничество, и город получил название Сен-Ло , а затем название Сен-Ло, которое известно с VIII века.
Средний возраст
Бретонцы под предводительством короля Соломона начали занимать западное побережье полуострова Котантен с 836 года. Перед их наступлением, в августе 867 года, Карл Лысый отдал Соломону Comitatus Constantiensis, территорию, на которую он имел мало влияния. В 889 году викинги поднялись по Виру и осадили Сен-Ло. Защищенный прочными валами, построенными, согласно традиции, в начале IX века Карлом Великим , город изначально не сдался. Затем нападавшие перекрыли подачу воды, что привело к сдаче жителей. Викинги вырезали жителей, включая епископа Кутанса, а затем разрушили город. Резиденция епархии переместилась в Руан . Только в 1025 году епископ Герберт решил вернуться к стенам Сен-Ло и восстановить епископскую кафедру. Затем, при Жоффруа де Монбре , город пережил большой экономический рост, воспользовавшись нормандской экспедицией в Сицилию . Роберт Гвискар , близкий соратник Жоффруа, привез важную добычу в Апулию и Калабрию , и именно благодаря этим сокровищам Жоффруа смог восстановить собор Кутанса в 1056 году. Сен-Ло славится своими ювелирами, и даже Матильда Фландрская , жена Вильгельма Завоевателя , заказала два канделябра для аббатства Дам [fr] .
Население региона участвовало в завоевании Англии . Генрих I , граф Котантен и в конечном итоге король Англии, укрепил Сен-Ло в 1090 году. В 1091 году Жоффруа де Монбрей, епископ Кутанса, построил шлюз и мельницы на реке Вир. Со смертью Генриха I в 1135 году Стефан Блуаский , граф Мортенский и Жоффруа Анжуйский оспаривали легитимность королевства. Сен-Ло встал на сторону Стефана, но был взят в 1139 году армией Плантагенетов всего за три дня. Архиепископ Кентерберийский Томас Бекет прошел через Сен-Ло, и церковь, от которой не осталось никаких следов, кроме названия улицы Сен-Тома , была посвящена ему. В 1204 году Сен-Ло подчинился Филиппу Августу и стал французским. В этот мирный период город процветал: на окраинах города был построен Отель-Дьё и часть церкви Нотр-Дам, а в 1234 году была основана гильдия портных. Святой Людовик приезжал в город дважды, в 1256 и 1269 годах. Тогда Сен-Ло был третьим по величине городом в герцогстве Нормандии после Руана и Кана . В 1275 году он получил право чеканить монеты от короля Франции Филиппа III , которое сохранял до 1693 года. Он специализировался на кожевенных заводах с обозначением la vache de Saint-Lô [коровья кожа Сен-Ло]. После Тустена де Билли [fr] его собственная торговля кружевами и кожаными аксельбантами достигла одного миллиона в 1555 году; в изготовлении ножей : поговорка XVI века "Qui voudroit avoir bon couteau, Il faudroit aller à Saint-Lô" [Кто хотел бы иметь хороший нож, должен был бы отправиться в Сен-Ло]; [16] в ювелирном деле ; и в текстильном деле , одном из главных центров Франции. [17] Было более 2000 ткачей, [18] расположенных в основном около Долле, менее мощной реки, чем Вир, но с более плавным течением. Шерсть импортировалась со всего полуострова Котантен. Приказ от 20 июня 1460 года установил особую кромку для листов Сен-Ло.
Англичане высадились в Сен-Вааст-ла-Уг 12 июля 1346 года, а затем двинулись на Сен-Ло 22 июля. Жан Фруассар описывает «большой город Сен-Лё в Константене,... в трудные времена, был богатым и торговым». [19] Город был разграблен.
16-20 века
Период мира вернулся, но Котантен утратил свое значение. Франциск I был провозглашен у ворот Нойфбура в 1532 году. В XVI веке протестантизм одержал победу. В Сен-Ло была реформированная церковь с 1555 года, и ранние печатные книги были протестантскими произведениями. Сен-Ло особенно пострадал во время религиозных войн . Гугеноты , удерживавшие Сен-Ло и Карантан , разграбили Кутанс в 1562 году и схватили епископа Артюса де Коссе-Бриссак , которого тащили в город Сен-Ло на осле. Хотя, в то время как Эдикт об умиротворении Амбуаза побудил город подчиниться Карлу IX в феврале 1574 года, нормандские протестанты сделали свою штаб-квартиру в Сен-Ло. Войска под предводительством маршала де Матиньона [фр] осадили город 1 мая, штурмовали его 10 дней спустя и захватили его 10 июня. [20] Среди тех, чьим лидером был Коломбьер, лорд Бриквиля, погибло более 500 человек, но протестантский великий капитан Габриэль I де Монтгомери сбежал через ворота Долли. Город был передан Жаку II де Матиньону [фр], который построил цитадель. Два года спустя сеньория епископов Кутанса над городом прекратилась навсегда.
В результате войны в 1580 году Сен-Ло потерял штаб-квартиру президиума , перенесенную в Кутанс, столицу бальи. [21] В середине 17 века часть стен была разрушена, и город разросся за счет нового района, известного как Нойфборг . После отмены Нантского эдикта (1685) большинство ремесленников покинули Сен-Ло. Восстание ва-ну-пье слегка потрясло область в 1636 году, когда правительство захотело расширить габель в Котантене. Регион особенно процветал в производстве так называемых шерстяных носков d'estame . В 1678 году мощи Сен-Ло были возвращены в Нотр-Дам. Дорога между Парижем и Шербуром , построенная к 1761 году, проходит через Сен-Ло, облегчая торговлю. Французская революция 1789 года отменила административное деление Франции, и столица департамента временно переместилась в Кутанс между 1794 и 1796 годами. Сен-Ло принял республиканское название [fr] "Rocher de la Liberté" [Скала Свободы], а на Марсовом поле было посажено дерево . Город остался относительно нетронутым во время правления террора, хотя и произошли некоторые столкновения с шуанами .
Наполеоновский период ознаменовался созданием национального конного завода. В 1827 году Мария Тереза Французская , герцогиня Ангулемская, проезжала через Сен-Ло и была поражена красотой ландшафта. Затем она задумала провести море в Сен-Ло, сделав реку Вир судоходной. Создание канала Вир и Тот [fr] в 1833 году позволило установить связь между Карантаном и Сен-Ло. Затем, приказом от 10 июля 1835 года, Вир была классифицирована как судоходная. Барон Альфред Моссельман построил порт в Сен-Ло, набрав около 250 военнопленных и испанских заключенных. Была создана лодочная верфь, и грузооборот увеличился с 50 тонн в 1841 году до более чем 132 тонн в 1846 году. Затем Моссельман [fr] спустил на воду баржи и ввел конную тягу, организовав буксирные пути водного пути. Было перевезено несколько товаров, но в основном язык [fr] и известь из карьеров Понт-Эбер и Кавиньи . Таким образом, производство извести выросло с 1233 тонн в 1841 году до 30 000 в 1858 году. В 1867 году бумажная фабрика Вальвира [Примечание 2] была построена рядом со водосбросом и производила упаковочную бумагу. Она была уничтожена пожаром в 1930 году, и мало что осталось за пределами дымохода завода.
Сен-Ло исключил железную дорогу Мант-ла-Жоли–Шербур, потому что ее жители, опасаясь промышленного прогресса, отказались от пути, связывающего их с Парижем. Он был присоединен к железнодорожной сети в 1860 году. В 19 веке Сен-Ло, в самом сердце богатого сельскохозяйственного района, зарекомендовал себя как важное место для торговли животными, но страх сельского населения перед промышленной революцией блокировал его развитие. Речной транзит перевез 53 000 тонн товаров, только 6% из которых были продуктами питания. В канале была обнаружена утечка, и река Вир была выведена из эксплуатации в 1926 году. Регион пережил значительный исход сельских жителей и понес потери во время войны 1870 года и Первой мировой войны . Бумажная фабрика Вальвир сгорела в 1930-х годах и так и не была восстановлена. Начиная с 1850 года демографическая ситуация в департаменте была крайне негативной. Город вступил во Вторую мировую войну в состоянии упадка.
В 1914 и 1915 годах в Сен-Ло разместился временный госпиталь № 2 10-го армейского корпуса. [ необходима цитата ]
Уголовное дело Жана Филиппа рассматривалось в Сен-Ло, а затем рассматривалось судом присяжных Манша в Кутансе 9 декабря 1940 года. [22]
Вторая мировая война
Франция была захвачена в 1940 году, и 7-я танковая дивизия под командованием Эрвина Роммеля вошла в Нормандию. Целью был захват города Шербур , центр Манша был обойден, когда немецкая армия заняла Сен-Ло, стратегический перекресток, в ночь на 17 июня 1940 года. Во время оккупации статуя нормандской молочницы и статуя Хавена, обе из которых были сделаны Артуром Ле Дюком [фр], были проданы и переплавлены для изготовления пушек, несмотря на противодействие местных политиков. В марте 1943 года немцы решили вырыть туннель под скалой. На данный момент никто не может сказать, какова была бы польза от этого туннеля, хотя он был вырыт одновременно с Институтом Аньо. Работники STO потребуются до начала битвы за Нормандию . Затем, в строящемся подземном помещении разместятся больные из расположенного напротив отеля Hôtel-Dieu и часть населения Сен-Ло. [23]
Немецкий солдат был застрелен в январе 1944 года, а несколько местных жителей были арестованы. Кино, театр и бары были закрыты, радиоприемники конфискованы, а комендантский час продлен до 8 вечера. [24]
Во время Освобождения Сен-Ло подвергся двум сериям воздушных атак во время битвы за Нормандию. Первой была бомбардировка города американцами в ночь Дня Д с 6 на 7 июня 1944 года. [25] Первый американский авиаудар унес жизни почти восьмисот мирных жителей. Самолеты союзников продолжали ежедневно атаковать электростанцию и железнодорожные объекты в течение недели. [26]
Вторая серия воздушных атак началась 17 июля во время битвы при Сен-Ло , которая дала свое название USS St. Lo . На этот раз город бомбили немцы. Будучи главным транспортным центром, город был средоточием военной активности, начиная с битвы за Нормандию и вплоть до прорыва из Нормандии, операции «Кобра» . В результате воздушных и наземных атак Сен-Ло был почти полностью разрушен (по общим оценкам, на 90–95%). Город был назван « Столицей руин » Сэмюэлем Беккетом . [27] Сен-Ло был одним из ключевых городов в открытии Фалезского коридора , что в конечном итоге позволило союзным войскам изгнать немцев из северной Франции.
По приказу генерал-майора Чарльза Герхардта джип вез тело майора Томаса Хоуи , позже увековеченного как «Майор Сен-Ло», завернутое в флаг на капоте, чтобы можно было сказать, что он был первым американцем, вошедшим в город. [28]
Сен-Ло получил орден Почетного легиона [фр] и Военный крест 1939–1945 2 июня 1948 года с почетным званием «столица департамента Манш, которая сохранила полную уверенность в судьбе страны. Перенесла в ночь с 6 на 7 июня, с героическим спокойствием, воздушную бомбардировку до такой степени, что ее жители могли считать себя гражданами столицы руин». Эти награды будут вручены 6 июня президентом Винсентом Ориолем . Две коммуны, теперь поглощенные Сент-Круа-де-Сен-Ло и Сен-Тома-де-Сен-Ло, также были награждены Военным крестом 1939–1945 11 ноября 1948 года. [29]
Послевоенный период
После войны встал вопрос, следует ли восстанавливать город или оставить его руины нетронутыми как свидетельство бомбардировки. Один американский солдат лаконично заметил: «Мы, конечно, освободили это место, черт возьми». [30]
Почти полностью разрушенный (97%), Сен-Ло имел незавидное прозвище Столица руин , выражение, приписываемое архиепископу Бернару Жаклину . Это была причина, по которой префект руин Эдуард Леба [фр] поселился в Кутансе. Эту Столицу руин возродил Сэмюэл Беккет в своем тексте Столица руин от 10 июня 1946 года, который он написал для Raidió Éireann , доказав, насколько она осталась отмеченной тем, что он видел и делал в Сен-Ло. [31] Церковь Нотр-Дам, расположенная на крепостных валах, все еще несет на себе шрамы бомбардировок и кровавых столкновений, которые имели место. Население робко вернулось в город. 12 августа 1944 года там было 180 человек, но власти США решили не выдавать разрешение на проживание и выдали билеты. Началась длительная уборка, включавшая в себя трупы жителей и солдат, которая продолжалась до 15 октября 1944 года. Однако чиновники не решались восстанавливать Сен-Ло. Действительно, некоторые были готовы оставить руины как свидетельство мученичества города и позже отстроить новый Сен-Ло. Население сократилось, предпочитая заново заселять свой город.
В апреле 1945 года министр реконструкции [fr] Рауль Дотри выступил за строительство временных деревянных казарм. Эти бараки строятся за счет щедрости пожертвований. Таким образом, ассоциация швейцарского гранта [fr] разблокировала ассигнование в размере 620 000 швейцарских франков на строительство домов и общественного центра. 10 октября 1949 года Швейцария предложила городу золотой слиток, который принес 649 490 франков. В 1948 году было десять жилых комплексов, некоторые из которых включали более 70 домов. Бараки поставлялись в виде комплектов, и их было достаточно, чтобы построить их на месте. Каждый имел разные особенности в зависимости от места их происхождения (шведский, финский, швейцарский, французский, американский, канадский). Ирландский Красный Крест принял участие в строительстве больницы на 100 коек, состоящей из 25 зданий (расположенных на одном уровне с колледжем Пастера), и доставил 174 тонны оборудования, начиная с августа 1945 года. [32] Больница была открыта в воскресенье, 7 апреля 1946 года, а ирландская медицинская бригада покинула Сен-Ло в начале января 1947 года. Эта больница, состоящая из деревянных лачуг, действовала до 1956 года. [33]
К 1948 году пришлось перестроить более постоянный Сен-Ло. Это должно было быть сделано на основе планов, разработанных главным архитектором реконструкции Андре Хилтом (умер в 1946 году), который предложил сохранить общую структуру города, приспособив его к современным нуждам. Президент Венсан Ориоль заложил первый камень всего через четыре года после высадки.
В качестве частичной компенсации за разрушение города американцы, стоявшие за бомбардировкой, решили построить современную больницу. Планы были составлены архитектором Полом Нельсоном [34] , который решил построить здание в современном стиле. Оно расположено на Route de Villedieu . Работа началась в 1949 году и была завершена 10 мая 1956 года. Монументальная мозаика была создана Фернаном Леже , которая отдает дань миру и франко-американской дружбе: Обе руки в сторону полуострова Котантен, символизируемые цветущей ветвью яблони. В то время это была самая большая больница в Европе. 29 ноября 1949 года журналист Фредерик Поттехер выдвинул гипотезу не переносить префектуру Манша из Сен-Ло. Хотя во время реконструкции она была временно размещена в Кутансе. Все население отреагировало, и петиция собрала более 2400 подписей.
В 1953 году префектура вернулась в Сен-Ло, разместившись в новом здании.
Сен-Ло был перестроен. Доминирующим стилем был неорегионалистский функционализм, в котором доминировал бетон. Его устаревший и монотонный характер вскоре подвергся критике. Если этот выбор, продиктованный обстоятельствами и непосредственными проблемами застройки Сен-Ло, сегодня вызывает сожаления, он делает Сен-Ло, в меньшем масштабе, чем Гавр или Лорьян , одним из самых ярких свидетельств периода реконструкции. Несколько улиц содержат остатки старого Сен-Ло: некоторые дома на улице Нефбур , улице Круа-Кануэ и Фалурдель , улице Сен-Жорж и Порт-о-Фур . На этой последней улице находится последний средневековый путь Сен-Ло. В 1964 году Сен-Ло поглотил две соседние коммуны, Сент-Круа-де-Сен-Ло (660 жителей в 1962 году [35] на востоке территории) и Сен-Тома-де-Сен-Ло (306 жителей [36] на юге). Город извлек выгоду из экономического роста Trente Glorieuses , и население выросло на 30% в период с 1968 по 1975 год. Он построил кварталы зданий в долине Долле и Валь-Сен-Жан. Театр, тем временем, был открыт в 1963 году.
Площадь ратуши была полностью перестроена в 1990-х годах. Город организовал большую демонстрацию по случаю пятидесятой годовщины высадки в Нормандии. Края Вира были перестроены с восстановлением бечевника и созданием зеленого пляжа на площади Кэ-а-Танг . Была перестроена и пересечена река , чтобы напомнить о прежнем речном судоходстве. В 2004 году сельская местность Буа-Жюган была урбанизирована с созданием жилья в рамках сохранения зеленых насаждений и большого водного центра. Позднее водонапорная башня Де Роншетт была построена необычным для того времени методом, поскольку резервуар (сильно напоминающий летающую тарелку ) был построен на уровне земли, а затем поднят системой домкратов, поскольку были изготовлены кольца, составляющие его корпус. Таким образом, его высота позволяет установить точку крепления для сетей телекоммуникации (мобильный телефон, WiMAX и FM-радио).
Политика и управление
Список мэров
Во время революции
Для революционного периода уничтожение большей части архивов не позволяет получить окончательный результат.
Империи и Реставрация
Третья Республика
С 1944 года
В 1944 году деятельность муниципального совета была приостановлена, и муниципальная делегация под председательством Жоржа Лавалли временно взяла на себя управление городом.
Демография
Демографическая эволюция
В 2017 году численность населения коммуны составляла 19 116 человек. [43]
Демографическая эволюция Сент-Круа-де-Сен-Ло (поглощен в 1964 году)
Демографическая эволюция Сен-Тома-де-Сен-Ло (поглощен в 1964 году)
Возрастная структура
В 2017 году распределение населения коммуны по возрастным группам было следующим:
Геральдика
Экономика
Город, расположенный на перекрестке дорог между Каном, Шербуром и Ренном, имеет естественное призвание быть рыночной площадью в центре Маншского бокажа . Город ремесленников и торговли, который обязан частью своего процветания своему статусу префектуры, он пережил позднюю индустриализацию и пытается сегодня утвердить свое место в региональной агропродовольственной промышленности. Несмотря на это, деревня Сен-Ло стала одной из наименее промышленных зон региона. Уровень безработицы в 6,7% также скрывает отток молодых рабочих в район Кана и Ренна. [46] Ввод в эксплуатацию RN 174 [fr] помог открыть центр Манша и создать новую промышленную зону (ZAC Neptune).
В 2008 году Сен-Ло был оборудован оптоволоконным кабелем, чтобы позволить компаниям и частным лицам иметь очень высокоскоростной интернет (примерно 1 Гбит/с и 100 Мбит/с для частных лиц). Компании должны были получить доступ к этой скорости к сентябрю 2008 года, а частные лица — не ранее сентября 2009 года. Сен-Ло станет одним из первых городов Франции такого размера, который будет оснащен оптоволоконной интернет-сетью. [47]
Ставка налога
Отрасли промышленности
Lecapitaine: производитель автомобильных кузовов и холодильного оборудования, дочерняя компания Petit Forestier (320 сотрудников – оборот 33 млн евро).
Moulinex : Фабрика Moulinex долгое время была крупнейшим заводом в Сен-Ло. Когда группа обанкротилась в 2004 году, фабрика была дочерней компанией SEB, а общая компания по электродвигателям была возрождена как Euromoteurs, причем SEB была единственным клиентом. Часть производственных линий была демонтирована, продана в Китай и перенесена туда компанией Green de Gourfaleur. На заводе в Сен-Ло работало 150 человек, и он производил электродвигатели малой и средней мощности. Страдая от того, что у него был только один клиент SEB, Euromoteurs была ликвидирована в 2007 году.
Alios, завод по производству смарт-карт и CEV , компания, управляющая электронными транзакциями, сгруппированная в том же здании (80 сотрудников) и дочерние компании Group Chèque Déjeuner. Является одним из ключевых игроков в конкурентном кластере Secure Electronic Transactions [fr] .
MT Verbom, компания, специализирующаяся на пресс-инструментах. Созданная в 1985 году на набережной Променад-де-Порт , компания Martignoni-Traisnel специализируется на производстве автозапчастей и переехала в 1990 году в зону Шевалери. В 1998 году компания сблизилась с канадской группой Verbom и в 2008 году наняла на объект 65 человек.
Третичный сектор
Город Сен-Ло очень ориентирован на сферу услуг, поэтому после падения Мулинекса госпиталь France-United States Memorial Hospital стал первым работодателем в городе. В администрации есть много рабочих мест, связанных со статусом префектуры. Его расположение в самом сердце бокажа позволяет ему поддерживать услуги, исторически связанные с сельским хозяйством: можно отметить наличие одного из офисов Crédit Agricole of Normandy [fr] , о закрытии которого было объявлено в июне 2010 года, а также страховой компании Groupama , хорошо видимой с кольцевой развязки Major Howie, и Mutualité sociale agricole [fr] . Наконец, вдоль кольцевой дороги развернулось множество предприятий.
Сельское хозяйство и агропродовольственный центр
Город принимает мероприятия, связанные с разведением крупного рогатого скота и лошадей . Каждую неделю рынок телят проходил на рынке, установленном до 30 декабря 2008 года около Les Ronchettes. С января 2009 года он был демонтирован и присоединен к рынку телят в Ториньи-сюр-Вир . В городе также есть Центр содействия животноводству, расположенный рядом с конным заводом, где ежегодно в августе проводятся конные соревнования Нормандского конного шоу. Агропродовольственный кластер развивается с 1990 года с целью размещения компаний в этом секторе, установлено несколько государственных или окологосударственных органов:
Adria Normandie: технический консультационный центр по переработке сельхозпродукции.
Агропродовольственный питомник.
Лилано: Laboratoire interprofessionnel laitier de Normandie [Межпрофессиональная молочная лаборатория Нормандии].
Центр агропродовольственного образования Сен-Ло, филиал сельскохозяйственной школы Thère, расположенной в Ле-Омме-д'Артене .
Ардефа: Региональная ассоциация по развитию занятости и обучению в пищевой промышленности.
Мастерская агропродовольственного ротации.
Агропродовольственный парк Сен-Жорж-Монкок / Ле-Мениль-Рукселен , на территории которого расположены основные молочные фермы; из-за отсутствия реализации многое остается неразвитым.
Единственным успехом в агропродовольственной сфере в 2008 году стал успех предприятия France Kebab [49] , завоевавшего множество наград в 2007 году.
СМИ
Несколько региональных СМИ имеют представительства в Сен-Ло и свои офисы.
La Manche libre [fr] (еженедельная газета), главный офис
Ouest-France (ежедневная пресса), ежедневная газета департамента
Tendance Ouest [ фр ] , ранее Radio Manche (радио)
Франция Блю Котантен [ фр ] (радио)
Образование
Город Сен-Ло входит в состав Академии Кана [фр] . [50]
Университетский технологический институт
Сайт Сен-Ло является частью IUT Шербур-Манша [fr], который предлагает следующие курсы:
DUT Мультимедийные профессии и Интернет [fr]
DUT Теплотехника и энергетика [fr]
Профессиональная лицензия, развитие и охрана культурного наследия, возможность обучения с использованием виртуальной реальности и мультимедиа
Профессиональная лицензия, управление, техническое обслуживание и промышленная эксплуатация.
Часть Groupe FIM, учебной организации Торгово-промышленной палаты региона Центр-Южный-Манш [фр] и Торгово-промышленной палаты Шербура [фр] .
Школа менеджмента и коммерции
Школа менеджмента и коммерции Сен-Ло была основана в 1988 году под эгидой FIM Group и в настоящее время возглавляется Ивом Риколло. Являясь членом национальной сети EGC, школа предлагает пост-бакалаврскую подготовку [fr], состоящую из трех лет ответственного маркетинга, коммерциализации и менеджмента. Каждый год школа принимает около 40 новых студентов.
Гарнизоны
В Сен-Ло располагались различные гарнизоны казарм Бельвю:
? – 1923: 3 батальона (1-й, 2-й и 3-й) 136-го пехотного полка [fr]
1924–1929: 1-й батальон 1-го колониального полка
1929–1939: 8-й пехотный полк [фр]
? – ? : 208-й пехотный полк [фр]
1963 – ?: 512-я транспортная группа, прибыла из Константины
Hetéroclites (в июне): уличный театр, акробатика, музыка в идиллической атмосфере долины Долле .
Фестиваль Vire: на Зеленом пляже (последние выходные июня)
Музыкальный фестиваль Tendance Live Show, организованный Tendance Ouest [fr]
Шахматный фестиваль (начало июля) Фестиваль
Критерий крепостных стен Сен-Ло: Вокруг Анклоса (последняя среда июля)
Jeudis du haras [Четверги коневодства]: конный завод Сен-Ло (июль и август)
Нормандское конное шоу: конный комплекс (август) [59]
Foire aux Croûtes et à la brocante [Ярмарка корок и блошиный рынок]: Центр города (в сентябре): выставка-продажа картин местных художников и гаражная распродажа [60]
Polyfollia [fr] : Хоровой фестиваль (октябрь, проходит раз в два года; завершился в 2014 году) [61]
Соревнования города Сен-Ло по стрельбе из винтовки, пистолета и полевого арбалета ежегодно организуются стрелковым клубом Сен-Ло в зале Сен-Гислен на улице Эксод во вторые выходные октября.
Ярмарка Сен-Ло: Parc des expos (октябрь) [62]
Национальный конкурс жеребцов (октябрь)
Sonic Meetings (в ноябре), музыкальный фестиваль [63]
Леонор Куре дю Парк [ фр ] (1820–1893), юридическая и творческая личность Манша и внук последнего виконта Гранвиля , Франсуа Леонора Куре дю Парк [ фр ] .
Октав Фейе (1821–1890), писатель, родился и умер в Сен-Ло. Его родина — 2 Rue Saint-Georges . Романист и драматург, добившийся успеха во времена Второй империи , он считался «буржуазным писателем» той эпохи и был избран во Французскую академию в возрасте 40 лет.
Валери Фейе [фр] (1832–1906), писательница и жена предыдущего
Даниэль де Лоскес [ фр ] (1880–1915), карикатурист
Раймон Брюле [фр] (1897–1944), стойкий, умер во время депортации
Франсуа Леонор Курайе дю Парк [фр] (1746–1818), последний виконт Гранвиль , умер в Сен-Ло, где он был председателем суда первой инстанции, 30 августа 1818 года .
Пьер Ле Менуэ де Ла Жюганьер [фр] (1746–1835), заместитель мэра Сен-Ло, государственный прокурор и председатель уголовного суда Манша, депутат Манша в Совете старейшин .
Эдуард-Леонор Авен [фр] (1755–1829), юрист в Сен-Ло и член конвента
Луи Кайлемер [ фр ] (1764–1827), военный
Пьер Ивер [фр] (1768–1826), политик Манша, был советником округа Сен-Ло во времена Империи
Жан Фоллен , автор, посвятил книгу под названием Chef-lieu (1950), Сен-Ло, где он провел свою юность. Многие документы собраны в Музее изящных искусств города
Сэмюэл Беккет , писатель, лауреат Нобелевской премии, который поступил на службу в качестве стюарда в ирландскую больницу Сен-Ло. Он посвятил четыре строки, которые сегодня выгравированы у входа в Музей изящных искусств. [Примечание 17]
Энт Миддлтон , бывший боец британских спецподразделений, телеведущий и писатель, жил в городе со своей семьей в конце 1980-х и начале 1990-х годов.
Спорт
Спортивные дисциплины
Футбол
В 2014–2015 годах FC Saint-Lô Manche создал свою первую команду в CFA 2 и две другие команды в Лиге Нижней Нормандии [fr] . [67] В 2004 году клуб играл в CFA. Домашним стадионом клуба является недавно построенный стадион Louis-Villemer [fr] .
Спортивный союз Сент-Круа-де-Сен-Ло создает футбольную команду в Лиге Нижней Нормандии и две другие в районных дивизионах . [68]
Другие спортивные клубы
Jimmer's de Saint-Lô [fr] : бейсбольная команда, дважды становившаяся чемпионом Франции (1996 и 1997). В 2006 году клуб вошел в элиту чемпионата Франции , но в 2007 году был исключен из него по финансовым причинам и в 2008 году перешел на региональный уровень.
Normandy Horse Show — крупное мероприятие для продвижения верховой лошади. Ежегодное мероприятие проходит около недели 15 августа. [59]
Команда Nissan France Dessoude, [69] которой руководит Андре Дессуд, участвует в чемпионате по ралли-рейдам , включая ралли Дакар . В 2002 году он нанял Джонни Холлидея .
ASPTT Saint-Lô Handball участвовал в чемпионате Франции по гандболу National 3 [fr] в 2012 году.
Регбийный клуб Сен-Ло.
Стрелковый клуб Сен-Ло, ранее клуб «Буффало» , создан 4 августа 1952 года; главный стрелковый стенд расположен по адресу 91 Rue Poterne на уровне Tour des Beaux-Regards в туннелях старого недостроенного немецкого подземного госпиталя, вырытого во время Второй мировой войны .
Шахматный клуб Аньо-Сен-Ло. Признан одним из самых динамичных шахматных клубов во Франции. [ необходима цитата ] Молодая команда входит в Топ-16, первый национальный дивизион.
В 2012 году команда Saint-Lô Volley принимала участие в мужском чемпионате Франции по волейболу National 3 [fr] .
Saint-Lô Floorball [фр] , первый клуб флорбола в Манше .
ARC Club Saint-Lois: Клуб стрельбы из лука, основанный в 1977 году, ведущий клуб в Манше.
Patronage laïque Saint-Lois [Светское покровительство Сен-Луа]: Клуб настольного тенниса.
Удобства
Спортивный комплекс Сен-Гислен (бывший крытый бассейн на улице Рю де л'Эксод ):
Тренажерный зал Буа Ардан и Додзё Алена-Крепье – площадь Жоржа Помпиду
Зал для настольного тенниса – Rue du Mesnilcroc
Комплекс Ваусель: стадион Жана Бертелема – база гребли на каноэ
Стадион Луи-Вильмер [фр] – Роншетт: футбольное поле
Стадион Аврора – Рончеттс: площадка для регби
Спортивный центр Фернан-Бофилс – Марсово поле: баскетбол, зал фехтования
Водный центр Bois Jugan открылся в январе 2005 года. В нем есть 25-метровый бассейн с подвижным дном для регулировки глубины, бассейн для отдыха (бурная река, массажное сиденье и т. д.), детский бассейн, открытый бассейн, работающий круглый год, и тренажерный зал (холодная ванна, джакузи, хаммам , фитнес-зал и массажный душ).
Теннисные корты Мемориального теннисного клуба – Мемориальный госпиталь Франция-США [fr]
Конный центр Гурмет Сен-Луаза
Сквош – Буа-Жуган (рядом с аквацентром)
Компактный гольф – Bois Jugan
Площадка для стрельбы из лука – Rue Valvire (в конце)
Бейсбольное поле.
Места и памятники
Религиозное наследие
Церковь Нотр-Дам
Церковь Нотр-Дам-де-Сен-Ло [фр] — памятник пламенеющей готики, возведённый четыре столетия назад, с конца XIII века [70], на месте часовни бывшего замка. Она расположена в окружении крепостных валов и была внесена в реестр исторических памятников в 1840 году. Наружная кафедра была отмечена и зарисована Виктором Гюго [71] , который назвал её «уникальной» в письме к Адель Фуше . Он защитил её от сноса, который планировался до реконструкции города в 1863 году.
Здание сильно пострадало во время Второй мировой войны [72] , хотя оно было одним из немногих уцелевших зданий после бомбардировок 1944 года. Если витражи были сохранены, хотя они всегда присутствовали после временного удаления во время войны, неф был выпотрошен после обрушения Северной башни, которая была обстреляна немецкой артиллерией. Его крыша и фасад были разрушены, как и верх другой башни. Вместо того, чтобы перестроить церковь идентично, архитектор Исторических памятников решил построить фасад из зеленого сланца , чтобы подчеркнуть шрам, оставленный войной. Статуя Нотр-Дам дю Пилье датируется 1467 годом; будучи разрушенной и переделанной несколько раз, она теперь размещена на колонне в часовне апсиды .
Церковь Сент-Круа
Церковь аббатства Сент-Круа [фр] , согласно традиции, является наследницей часовни, построенной здесь Святой Еленой в IV веке, и аббатства, основанного Карлом Великим. Лучше документировано создание августинского аббатства Алгаром, новым епископом Кутанса (бывшим настоятелем монастыря Бодмин, Корнуолл) в 1132 году. Романская церковь была освящена в 1202 году, в последующие века она была в значительной степени переделана с последовательными реконструкциями. Хор был переделан в XVI веке, а колокольня — с 1860 по 1863 год. Во время Второй мировой войны колокольня (расположенная сбоку) рухнула, и именно на ее руинах было размещено тело майора Хоуи ; новая колокольня была перестроена в 1957 году на переднем дворе в современном стиле. На церковной площади стоит ведомственный памятник в память жертвам войн в Алжире и Индокитае , открытый в 2005 году.
Кладбище Сен-Ло
Кладбище Сен-Ло расположено между церковью Сен-Круа и национальным конным заводом на Route de Lison . Кладбище во многом отмечено Второй мировой войной, на нем захоронены жертвы бомбардировки 1944 года среди гражданского населения, а также мавзолей семьи Бланше и майора Гловера С. Джонса-младшего, который установил первый командный пункт перед освобождением города. Здесь все еще можно найти могилу французского революционного генерала [fr] Дагобера . Также обратите внимание на плачущую статую со следами шрапнели, бронзовую скульптуру Кабе, который был учеником Ф. Рюда.
Другие здания
В приходе Сен-Ло есть и другие католические здания:
Церковь Сен-Жан-Эд, расположенная в Валь-Сен-Жан.
Часовня Мемориального госпиталя
Часовня клиники Сен-Жан
Часовня психиатрической больницы Бон-Совер
Часовня Иоанна XXIII в квартале Долле
В городе также есть храм Протестантской реформатской церкви Франции . Он был построен архитектором Верреем с остеклением Макса Ингранда и был открыт 23 октября 1955 года.
Историческое гражданское наследие
Несколько объектов зарегистрированы как исторические памятники: [73]
Часовня Мадлен.
Замок де ла Восель зарегистрирован 11 июля 1975 года.
Церковь Нотр-Дам, зарегистрированная в 1840 году, содержит десять объектов, зарегистрированных в качестве объектов, классифицируемых как исторические памятники.
Церковь Сент-Круа.
Национальный конный завод и его парк зарегистрированы 18 февраля 1993 года.
Палаты и вестибюль госпиталя «Франция-США Мемориал» [fr] .
Усадьба Босдель, построенная между XVI и XVIII веками, была зарегистрирована как исторический памятник 1 апреля 1946 года.
Остатки стен были зарегистрированы 12 декабря 1945 года, однако улица Рю-де-ла-Потерн и площадь Боз-Регард были зарегистрированы еще 22 октября 1937 года.
Maison-Dieu [Дом Божий] (не путать с Hôtel-Dieu ), расположенный напротив церкви и построенный во второй половине XV века, был разрушен во время бомбардировок 1944 года. Это буржуазное сооружение представляло собой фахверковый фасад с кронштейнами и скульптурами. [74] Другой дом, называемый Poids Royal , расположенный в квадрате по адресу 11 Rue Thiers в Enclos, был включен в список исторических памятников 3 октября 1929 года, [75] он также был разрушен.
Валы
В Сен-Ло также сохранились остатки средневековой линии стен. На трех из четырех сторон Анклоса сохранились крепостные валы . Среди них: Tour des Beaux-Regards («Башня прекрасных взглядов»), возвышающаяся над самой крутой частью отрога города, и Tour de la Poudrière («Башня порохового склада»), впечатляющая военная реликвия старой цитадели, — два самых примечательных элемента крепостных валов. С южной стороны военная катастрофа 1944 года имела парадоксальный эффект, очистив основание, где вокруг улицы Тортерон выросли дома .
Национальный конный завод
В Сен-Ло находится крупнейший из 23 национальных конных заводов Франции. В 1806 году Наполеон предоставил Сен-Ло депозит жеребцов императорским указом от 4 июля 1806 года [fr] . [76] С момента своего возникновения депозит был установлен на зданиях и заброшенных землях старого аббатства Сент-Круа (3 га (7,4 акра) сначала арендованных, а затем находящихся в собственности с 22 сентября 1807 года). Затем конный завод был набран из разведения Haras du Pin . [76]
В 1826 году военный конный завод переместил помещения, которые ему предоставил конный завод; большинство жеребцов были взяты из конного завода для обеспечения кавалерии. 28 мая 1874 года закон Бошера позволил контролировать распределение полков и разрешил предоставить конному заводу более 230 лошадей. 28 июня 1881 года муниципальный совет принял решение о переводе конного завода на прилегающую к Route de Bayeux территорию. Таким образом, нынешние здания конного завода датируются 1884 годом (первый камень был заложен 11 июня 1884 года), а перевод был завершен три года спустя. Во время Первой мировой войны было реквизировано пять кобыл из шести, но ни одного жеребца. Конюхи сражались на фронте, а немецкие пленные вырыли пруд. В 1939 году в старой конюшне размещался персонал Haras de Strasbourg (40 жеребцов и персонал) во время немецкого прорыва. Затем, в 1944 году, пятьдесят лошадей погибли в результате бомбардировки, а другие жеребцы были украдены немецкими солдатами во время бегства. [77] Старый конный завод был разрушен и захвачен городом. Таким образом, остались только улица с тем же названием и здание «Нормандия», которое ранее было бывшей школой верховой езды. Затем был построен новый конный завод. Генерал де Голль предложил султану Марокко Буа де Роз , чистокровного жеребца , который находился в конном заводе в течение двух лет. Затем конный завод постепенно развивался в области воспроизводства, инвестируя в центр искусственного осеменения , центр заморозки семени и отделение по переносу эмбрионов . Таким образом, избирательный округ Сен-Ло имеет самую высокую плотность племенных отложений во Франции.
Шато де ла Восель
Расположенный на берегу реки Вир, замок Ваусель [фр] принадлежит потомкам Сен-Луа, писавшего дневники в XVII веке Люка Дюшемена. Часовня Сент-Пернель — работа сеньора Воселя Жана Букара, исповедника Людовика XI и основателя приходской библиотеки Сен-Ло, которая в то время была второй по значимости библиотекой Нормандии. В Воселе проживали три короля: Эдуард III в 1346 году, в начале Столетней войны король обнаружил, что это небезопасный город, Франциск I во время своего визита в 1532 году и Карл IX . Голубятня и ниша северной стены указаны как охраняемые элементы.
Музеи
Музей изящных искусств
Построенный архитектором Эженом Лесени, Культурный центр Жана Люрса расположен на площади Марсово поле , напротив церкви Сент-Круа. Здесь находится Музей изящных искусств, где в коллекциях города с 1989 года находятся: сочинения и эскизы Жана Фоллена , картины Коро , Гийома Фуаса , Эжена Будена . Также выставлены гобелены «Любовь Гомбо и Масе» [fr] (16 век), состоящие из восьми гобеленов из мастерских Брюгге [78], включая эскиз на тему « Песни Аристотеля» .
Музей нормандского Бокажа
Ферма Boisjugan — это фермерский дом XVII века, который использовался до 1970 года. Переоборудованный в музей, он прослеживает историю и этнографию сельского хозяйства в нормандском бокаже с XVIII века с сельскохозяйственными методами, разведением лошадей и крупного рогатого скота. Реконструированы типичные места (мастерская, конюшня, амбар и маслобойня). [79]
Часовня Мадлен
Часовня Мадлен [фр] расположена прямо рядом с национальным конным заводом, на дороге в Байё. Это реликвия бывшего лепрозория XIV века. Она была классифицирована как исторический памятник 3 августа 1974 года и была восстановлена между 1988 и 1994 годами. Мемориал был открыт в мае 1995 года в честь солдат 29-й и 35-й дивизий, которые освободили Сен-Ло в 1944 году. На выставке представлены фотографии, памятные доски, таблицы и флаги. [80]
Другие примечательные места
Мемориал в городе воздвигнут в честь майора Томаса Хоуи , командира 3-го батальона 116-го пехотного полка 29-й дивизии армии США; подразделения, освободившего город 18 июля 1944 года. Хоуи был убит как раз перед тем, как его подразделение вошло в город, и пользовался таким большим уважением, что его люди поместили его покрытое флагом тело на капот джипа во главе колонны, чтобы он мог стать первым американцем, вошедшим в город. Он стал известен как «Майор Сен-Ло».
Площадь Мэрии
Перепроектированная в 1990 году, городская площадь полностью покрыта черным асфальтом, освещенным прожекторами на земле. Ночью она напоминает взлетно-посадочную полосу аэропорта. Статую молочницы или Femme d'Isigny [81] [Женщина из Изиньи] можно увидеть в верхней части площади. Артур Ле Дюк [fr] (1848–1918) представил гипсовую статую в 1887 году, нормандскую женщину, отмеченную тяжелым трудом на Земле, с молочным жезлом (типичным нормандским контейнером) [82] на плече. Несколько лет спустя бронзовая статуя прибыла в Сен-Ло. Она установлена на круглом постаменте, окруженном раковиной, на площади Боз-Регард перед церковью Нотр-Дам. Она переместилась немного дальше, когда был установлен Пуалю времен Великой войны . Затем 8 февраля 1942 года немцы открутили и расплавили ее, чтобы извлечь бронзу для военной промышленности. В январе 1984 года Андре Лепланке, торговец из Сен-Ло, захотел создать копию этой статуи. Сборщик средств получил значительные пожертвования от жителей. Как только деньги были собраны, скульптор Луи Дербре [фр] , известный скульптор Эрне , изготовил новую статую на основе оригинальных планов. Перемещаемая несколько раз, ее можно найти возле лестницы площади. Основание и гранитный бассейн являются оригинальными.
Фонтан Хавен [83], также созданный Артуром Ле Дюком в 1887 году [84] , находился недалеко от музея Сен-Ло; его статуя также была расплавлена немцами, однако копия не была создана. Рядом находится вход в тюрьму, остаток бомбардировки 1944 года. У его подножия установлена урна с прахом депортированных. Мемориал в честь жертв нацистских репрессий, он стал ведомственным памятником Сопротивлению . Колокольню также можно увидеть с площади, которая, кажется, вырастает из самого сердца города. Построенный в 1954 году, он когда-то использовался для сушки шлангов пожарных. Несколько раз реконструированный с 1990 года, он является символом реконструкции города. Наверху находятся флюгер в форме Единорога и смотровая площадка, с которой можно полюбоваться всем регионом. Ранее открытый для публики туристическим офисом, он теперь запрещен.
Белка Caisse d'Epargne
В Сен-Ло можно увидеть гранитную статую, изображающую белку, которая является логотипом банковской группы Caisse d'Épargne ; она расположена на улице Rue Saint-Thomas . Что может показаться нелепым, так это то, что поблизости нет ни одного банка этой группы. Тем не менее, у банка было отделение напротив, но его перенесли в 1990-х годах. Затем возник вопрос, сохранять ли статую в рекламных целях. Жители Сен-Ло привязались к белке, и в конце концов было решено оставить ее на месте.
Валь-Сен-Жан, состоящий в основном из зданий и многоквартирных домов.
Aurore, состоящий в основном из односемейных домов и социального жилья. Можно обнаружить, Rue des Sycamores открытая школа Aurore. Эта современная архитектура — работа Эжена Леснея.
Буа-Ардан–Буа-Жюган: эти кварталы, расположенные в южной части города, включают в себя зоны отдыха (городской гольф, бильярд, сквош и т. д.), а также помещения для обслуживания (служба трудоустройства, дом престарелых) и ZAC [fr] .
Долле состоял в основном из большого количества общественных и частных многоквартирных домов.
La Ferronnière
Анклос — исторический центр города внутри городских стен с административным центром префектуры.
Парки и зеленые зоны
Коммуна является цветочным городом, получившим три цветка на конкурсе цветочных городов и деревень [Concours des villes et villages fleuris ]. [85]
Общественный сад: Он расположен в Enclos , между Tour des Beaux-Regards и административной зоной. Вид на Vire и Rue Torteron захватывающий .
Plage Verte [Зеленый пляж]: зеленая зона, созданная в 2001 году на части старой пристани танге в районе реки Вир, между крепостными валами и железнодорожной станцией. Современный пешеходный мост Анри Лиебара соединяет два берега реки примерно на месте прежнего, который был разрушен во время бомбардировки в июне 1944 года. Это также место проведения фестиваля Вир, который проводится ежегодно в последние выходные июня. Он также обеспечивает доступ к пирсам для лодочных экскурсий .
Острова реки Вир: остров Лебруссуа и остров Мёсельман разделены плотиной. У подножия кирпичной трубы, единственного остатка бумажной фабрики, сгоревшей в 1930-х годах, высажен дендрарий.
Тропа: Между вокзалом и мостом Рокрей многие жители Сен-Ло ходят пешком, бегают трусцой и катаются на велосипедах. Виден замок Шато-де-ла-Восель.
Долина Долле: у подножия Маршрута Лизон есть мельничные гонки , водяная мельница и фитнес-тропа. Это также часть фестиваля "гетероклитов" .
Городской парк Boisjugan: зеленая зона, связывающая новые подразделения, которые граничат с ним, и старую сельскохозяйственную собственность города, которая граничит с южной кольцевой дорогой. Этот ландшафт площадью 12 га (30 акров) расположен за Музеем Норман Бокаж, Аквацентром и в непосредственной близости от поля для гольфа. Он включает зеленые зоны с прудами и водно-болотными угодьями, пересеченные каменными дорожками с видом на старые тропы, все исключительно для пешеходов. Также есть игровая площадка для детей и фитнес-тропа .
Деревня Ле-Ютрель [фр] : в центре Бокажа Сен-Ло, на площади деревни Ле-Ютрель каждый год в четверг Вознесения проходит деревенский фестиваль .
Парк Харас де Сен-Ло: парк и сады, охраняемые как исторические памятники с 18 февраля 1993 года. [86]
В городе также есть два замечательных дерева [fr] согласно CAUE 50: блюдцевидная магнолия , растущая во дворе улицы Рю-дю-Нёфбур , и гигантская секвойя , растущая во дворе районной школы на улице Рю-дю-Женераль-Дагобер .
Французская марка с изображением герба города была выпущена 17 декабря 1966 года, марка была шестой из серии «Гербы городов» . Ее номинал составлял 20 сантимов. Дизайн марки разработала Мирей Луи. [90]
↑ Происходя из семьи, получившей дворянство в 1698 году, он принимал Людовика XVI в Сен-Ло в 1786 году.
^ Он был первым советником короля и лейтенантом-экспертом по уголовным делам в бейливике Сен-Ло. Затем мэр Сен-Ло и комиссар исполнительной дирекции судов департамента.
↑ Юрист и драматург, он навел порядок в финансах города и основал Марсово поле и площадь Боз-Регард.
↑ Буамартен был отстранён от должности в 1794 году из-за траура по смерти Людовика XVI.
^ Жан-Батист Антуан Бернар был членом администрации департамента в 1791 году, затем первым советником короля по Бейливику. Он также был членом совета департамента в ноябре 1792 года, подал в отставку из-за несовместимости и был отстранен в сентябре 1793 года по причине федерализма
^ Офицер и моралист, он встретил Наполеона на Корсике. Город был в долгах, поэтому он провел много реформ и быстро восстановил экономический баланс. Городской совет проголосовал за финансирование развития его исследования, но он решил использовать эти деньги, чтобы замостить место рыбного рынка. Позже он был депутатом между 1817 и 1824 годами.
↑ Юрист Парижского парламента, он стал директором департамента в 1796 году, затем генеральным секретарем префектуры с 1800 по 1814 год и депутатом Манша во время Ста дней ; он стремился украсить город (рампа Боз-Регард, здание суда, городские работы).
↑ Бывший инспектор благотворительных учреждений округа Сен-Ло и отчим Октава Фейе .
^ Овре был лесоторговцем в Сен-Ло и председателем коммерческого суда; он был избран депутатом в период с 1869 по 1870 год.
↑ Огюст Уссен Дюмануар был советником Мариньи с 1846 по 1852 год, а затем Сен-Ло до 1889 года.
^ Ролин был, среди прочих, бонапартистским депутатом с 1876 по 1904 год и вице-президентом Академии сельского хозяйства.
↑ Избранный от левых сил, он также был субпрефектом Шербура в 1870 году, а затем префектом Крёза в 1871 году.
↑ В 1922 году Людгер покинул Сен-Ло и переехал в Париж, оставив на время доктора Лавуа.
↑ Ушел в отставку по состоянию здоровья.
^ " Вир будет витать в других тенях (Les méandres de la Vire charrieront d'autres ombres), Нерожденный, хотя светлые пути дрожат (à venir qui vacillent encore dans la lumière des chemins), И старый ум, покинутый призраками (et le vieux crâne vidé de ses spectres), погрузиться в хаос (se noiera dans son propre chaos)».
Ссылки
^ «Национальный репертуар избранных: les maires» (на французском языке). data.gouv.fr, Plateforme overte des données publiques françaises. 6 июня 2023 г.
^ Выражение «Capitale des Ruines» приписывается Бернару Жаклину , бывшему апостольскому нунцию и эрудированному историку. Его перенял Сэмюэл Беккет в своем тексте «The Capital of Ruins» от 10 июня 1946 года.
^ "Климат де ла Манш" . Метео-Франс .
^ "Normales et Records pour Conde sur Vire SAPC (50)" . Метеоцель . Проверено 16 ноября 2024 г.
^ "Bientôt plus de train entre Saint-Lô et Paris!" [Скоро снова поезд между Парижем и Сен-Ло!]. La Manche libre (на французском языке). 29 сентября 2010 г.
^ "Le principe du vélorail" [Принцип рельсового велосипеда] (на французском) . Получено 28 сентября 2015 г.
^ «Ла-Манш, carrefour de l'Arc Atlantique» [Манш, перекресток Атлантической дуги] (на французском языке) . Проверено 29 сентября 2015 г.
^ Annuaire du departement de la Manche [ Справочник департамента Ла-Манш ] (на французском языке). 1840. 12-й год.стр.275
^ Ле Ру де Линси, Антуан (1859). Le livre des proverbes français precédé de recherches historiques sur le proverbes français [ Книга французских пословиц, которой предшествуют исторические исследования французских пословиц ] (на французском языке). А. Делахейс. п. 392.
^ Франция (11 ноября 1479 г.). Lettres Doesnant les Marchands drapiers [ Письма о торговцах драпировками ] (на французском языке). Туры. Патентные письма Людовика XI.
↑ Руо, Бернар (10 декабря 2006 г.). «?». Ла Манш Либре .
^ "Приложение A. Отредактированный текст M804de Jean Froissard" (PDF) . стр. 165. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2013 г..
^ «Уведомления, мемуары и документы» [Записи, мемуары и документы], Société d'Agricultural, d'Archéologie et d'Histoire Naturelle du Département de la Manche (на французском языке), vol. 1, Жаклин, 1857 г.
^ Лепингард, Эдуард (1866). «Страница истории Сен-Ло». Annuaire du Département de la Manche .
^ Миниак, Жан-Франсуа (2012). Les Nouvelles Affaires Criminelles de la Manche . Париж: де Боре.
^ Itinéraire de la Libération de Saint-Lô [ Путь освобождения Сен-Ло ] (на французском языке), стр. 5, Информационный буклет
^ Миньон, М., Сен-Ло, Жан{{citation}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
^ "Saint-Lô sous les bombes" [Сен-Ло под бомбами] (на французском) . Получено 2 октября 2015 г.
^ Блюменсон, Мартин (5 августа 2018 г.). Прорыв и преследование; Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне . 3294: Macedon Printing.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
^ Le Reveil (137).{{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
^ "75 лет назад, мэр Сен-Ло". Цитадель. 18 июля 2019 г. Получено 19 июня 2020 г.
^ «Communes Decorées de la Croix de Guerre 1939–1945» [Коммуны, украшенные Военным крестом 1939–1945] (PDF) . Мемориал Дорманса (на французском языке) . Проверено 2 октября 2015 г.
^ Рейган, Джеффри. Военные анекдоты (1992) стр. 33 Guinness Publishing ISBN 0-85112-519-0
^ «Госпиталь, отправленный ирландцами во Францию». RTÉ.ie. 5 сентября 2020 г.
↑ Лекорню-Барт, Натали (19 марта 2014 г.). «1956–2014: l'Hôpital de Saint-Lô se raconte» [1956–2014: рассказывается о больнице Сен-Ло]. Ouest-France (на французском языке) . Проверено 3 октября 2015 г.
^ ab Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Сент-Круа-де-Сен-Ло, EHESS (на французском языке) .
^ ab Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Сен-Тома-де-Сен-Ло, EHESS (на французском языке) .
^ Журнал Лос-Анджелеса . Лекарпантье Делавалле, нет. 49
^ Журнал LA Lecarpentier Delavallée, № 275.
^ Дж. Трэверс, Энн. Манш, 1846, с. 486
^ Кебель, Мишель. «Le recurs à la jeunesse dans l'espace politique local» [Использование молодежи на местной политической арене] (на французском языке).
^ "Ле Миди Руж" (PDF) . Июнь 2012.
^ "Municipales à Saint-Lô. Installé maire François Brière nomme 9 примыкает" . Западная Франция .
^ abc Évolution и структура населения в 2017 г., INSEE
^ Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Сен-Ло, EHESS (на французском языке) .
^ «Эволюция и структура населения в 2017 году, Департамент Ла-Манш (50)» . ИНСЕЕ (на французском языке).
^ "Le Saint-Lois se cherche un avenir" [Экономика – Сен-Луа в поисках будущего]. Le Point (на французском). 17 января 2007 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
^ "страница Сен-Ло" . Западная Франция (19429). издание Saint-Lô Coutances. 31 июля 2008 г.
^ abcd "Procès-verbal du Conseil Municipal" [Протокол муниципального совета] (PDF) (на французском языке). 27 марта 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ «Французский кебаб mise tout sur les nouveaux goûts» [Французский кебаб — это новые вкусы] (на французском языке). 2009 . Проверено 7 октября 2015 г.
^ "Центр информации и ориентации Сен-Ло" [Центр информации и ориентации Сен-Ло] (на французском языке).
^ "CLG GEORGES LAVALLEY SAINT-LO" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2014 г.
^ "CLG LOUIS PASTEUR SAINT-LO" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 октября 2003 г.
^ "LGT PIERRE ET MARIE CURIE SAINT-LO" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2014 года.
^ "LP PIERRE ET MARIE CURIE SAINT-LO" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2014 года.
^ "LG LE VERRIER SAINT-LO" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2014 года.
^ "LP CAMILLE COROT SAINT-LO" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2014 года.
^ "Site des Troupes de Marine - 1er Régiment d'Infanterie de Marine" [1-й пехотный полк морской пехоты] (на французском языке) . Проверено 1 октября 2015 г.
^ "Premières séances au Cinémoviking" [Первые сеансы в Cinemoviking]. Западная Франция (на французском языке). 2 апреля 2009 года . Проверено 4 октября 2015 г.
^ аб Ферроньер, Камилла (15 мая 2014 г.). «Нормандская конная выставка. L'excellence au pôle hippique de Saint-Lô». Западная Франция .
^ «Сен-Ло. La foire aux croûtes et à la brocante à la plage verte le 22 сентября» [Сен-Ло. Ярмарка Корок и блошиный рынок на Верте-Пляж 22 сентября]. Западная Франция (на французском языке). 12 сентября 2013 г.
^ «Сен-Ло». Фестиваль 2014 va Signer le clap de fin de Polyfollia «» [Сен-Ло. «Фестиваль 2014 года подпишет финальный хлопок Полифоллии». Западная Франция (на французском языке). 26 октября 2013 г.
^ «Фуара Сен-Ло: sur la Route des vins d'Alsace» [Ярмарка Сен-Ло: на маршруте вин Эльзаса]. La Manche libre (на французском языке). 10 апреля 2013 г.
^ "LES RENDEZ-VOUS SONIQUES" [Звуковые встречи]. lenormandy.net (на французском языке).
↑ Le Cardinal Du Perron (на французском), 1969, стр. 2
^ "Сен-Ло". Normandie Héritage (на французском языке).
^ "Город Леверье - знаменитость в Сен-Ло?" [Урбен Леверье, его празднуют в Сен-Ло?]. Западная Франция (на французском языке). 11 марта 2011 г.
^ "ФК Сен-Ло Манш" . Лига Нижней Нормандии .
^ "США Сент-Круа-де-Сен-Ло" . Лига Нижней Нормандии .
^ "L'église Notre-Dame de Saint-Lô" [Церковь Нотр-Дам де Сен-Ло]. Normandie Héritage (на французском языке).
^ "Eglise Notre-Dame" [Церковь Нотр-Дам]. Сен-Ло (на французском языке).
^ "Что посетитель в Сен-Ло?" [Этот визит в Сен-Ло?]. Нотрфранс (на французском языке).
^ "Présentation des bases Architecture et Patrimoine" [Презентация баз данных архитектуры и наследия]. Министерство культуры (на французском языке) . Получено 6 октября 2015 г.
^ "Une visite de Saint-Lô avec unguide d'avant-guerre" [Визит в Сен-Ло с довоенным гидом]. Ouest-France (на французском языке) . Проверено 6 октября 2015 г.
^ База Мериме : PA00110584, Французское министерство культуры. (на французском языке)
^ ab "Haras National de Saint-Lô" [Haras National of Saint-Lô]. Haras nationalaux (на французском языке).
^ Le haras national de Saint-Lô, l'univers d'un patrimoinenormaland [ Национальный конный завод Сен-Ло, вселенная нормандского наследия ] (на французском языке), 1996
^ "Les Amis des Musées et la ville de Saint-Lô" [Друзья музеев и города Сен-Ло], Office du Tourisme de Saint-Lô (на французском языке), 2006, Plaquette информативная
^ "Музей Бокажа Нормана; redécouvrez le bocage" [Музей Бокажа Нормана; заново откройте для себя бокаж], Office du Tourisme de Saint-Lô (на французском языке), 2006, Информационный буклет.
^ «Itinéraire de la Libération, 15 участков à découvrir» [Путь освобождения, 15 мест для открытия], Office du Tourisme de Saint-Lô (на французском языке), 2006, Plaquette информативная
^ «La laitière Normande, une histoire bouleversé» [Норманская молочница, история отменена], информативный буклет, опубликованный в 2006 году.
^ "Canne à lait" . Culture.gouv.fr/ .
^ «Памятник Хавину, или La Presse Guide l'Enfance à la Vérité» [Памятник Хавину, или La Presse ведет детей к истине] (на французском языке) . Проверено 30 сентября 2015 г.
^ "Notice no AR502239". Base Arcade . Получено 30 сентября 2015 г.
^ "Villes et Villages Fleuris".
^ "Liste des jardins protégés" [Список охраняемых садов] (PDF) (на французском). Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2012 года.
^ "Jumelages" [Побратимы]. Официальный сайт Сен-Ло (на французском). Архивировано из оригинала 9 марта 2010 года.
^ "Британские города-побратимы французских городов [через WaybackMachine.com]". Archant Community Media Ltd. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. Получено 20 июля 2013 г.
^ "Patrouilleur La Tapageuse" [Патрульный La Tapageuse ] (на французском языке).
^ "Le Blason de Saint Lô" . phil-ouest.com . Проверено 27 сентября 2015 г.
Библиография
: Документ, использованный в качестве источника при составлении данной статьи.
Адрес плюсов членов духовенства Сен-Ло, Национальной ассамблеи. Lue dans la Séance du 13 juillet au soir [ Выступление нескольких представителей духовенства Сен-Ло в Национальном собрании. Читать на заседании 13 июля вечером ] (на французском языке). Париж: Бодуэн. 1790.
Баллада в клише: Saint-Lô Court sur un siècle [ Баллада в клише: Сен-Ло насчитывает более века ] (на французском языке). Гильбервиль: Le cyprès penché. 2001.
Барбару, Жан (1972). Images de Saint-Lô [ Образы Сен-Ло ] (на французском). Сен-Ло: П. Гобе.
Барбару, Жан; Боде, Анри (1962). Les Tapisseries des amours de Gombault et de Macée, du Musée de Saint - Lô [ Гобели любви Гомбо и Масе из Музея Сен-Ло ] (на французском языке). Сен-Ло: Частное издание.
Ледюк, Андре; Бекарт, Мартина (1996). Relevé des mariages de la paroisse de Saint-Lô de Rouan: таблица филиативности [ Наследование браков из прихода Сен-Ло в Руане: таблица филиативности ] (на французском языке). Руан: Генеалогический центр Руана, Приморская Сена.
Бернар, аббат (1953). Histoire de la ville de Saint-Lô et de ses environs [ История города Сен-Ло и его окрестностей ] (на французском языке). Сен-Ло: Р. Жаклин.
Тюстен де Бийи, Рене (1812). Mémoires sur l'histoire du Cotentin et de ses villes: villes de Saint-Lô et de Carentan [ Мемуары по истории полуострова Котантен и его городов: городов Сен-Ло и Карантан ] (на французском языке). Сен-Ло: Ф. Ле Тюаль.
Бошер, Жан-Ив (1970). La Tenture des amours de Gombaut et Macée au musée de Saint-Lô [ Занавески любви Гомбо и Маси в Музее Сен-Ло ] (на французском языке). Сен-Ло: Жаклин.
Буэн, Жан (1763). Наблюдение лунного затмения 3 февраля 1757 года faite à Rouen au prieuré de Saint-Lô [ Наблюдение лунного затмения 3 февраля 1757 года, сделанное в Руане в монастыре Сен-Ло ] (на французском языке). Париж: Королевская империя.
Кайе, Филипп (1998). Trois paroiss de Rouen, XIIIe XVe siècle (Сен-Ло, Нотр-Дам-ла-Ронд и Сен-Гербланд) этюд топографии и урбанизма [ Три прихода Руана, 13–15 века (Сен-Ло, Нотр-Дам) -ла-Ронд и Сен-Эрблан) исследование топографии и городского планирования ] (на французском языке). Лилль: ANRT, Университет Лилля III , Университет Парижа IV, Париж-Сорбонна. Эти докторские степени.
Каталог рукописей часов Сен-Ло в Руане и книг и редких рукописей, le manuscrit des heures de Saint-Lô provenant de feu M. Lebrument [ Каталог рукописей часов Сен-Ло, Руана и книг и редкие рукописи, рукопись часов Сен-Ло из феу М. Лебрюмана ] (на французском языке). Париж: Либ. Башлен-Дефлоренн. 1869.
Общий каталог рукописей публичных библиотек Франции. Том X, Департаменты. Авранш, Кутанс, Валонь, Шербур, Байе, Конде-сюр-Нуаро, Фалез, Флер, Домфрон, Аржантан, Лизье, Онфлер, Сен-Ло, Мортен, Шапитр-де-Байе, Пон-Одеме, Вир [ Общий каталог рукописей Публичные библиотеки Франции. Том X, кафедры. Авранш, Кутанс, Валонь, Шербур, Байе, Конде-сюр-Нуаро, Фалез, Флер, Домфрон, Аржантан, Лизье, Онфлер, Сен-Ло, Мортен, Шапитр-де-Байе, Пон-Одемер, Вир ] (на французском языке). Пэрис: Плон. 1889.
Экономическая палата Сен-Ло (1988). Сен-Ло, Les secrets de la Licorne [ Сен-Ло, тайны единорога ] (на французском языке). ISBN 2-9502616-1-2.
Клоден, А. (1894). Les Origines de l'imprimerie à Saint-Lô en Normandie [ Истоки печати в Сен-Ло в Нормандии ] (на французском языке). Париж: А. Клодин.
Ле Клерк, Р. (1930). Histoire du Bon Sauveur de Saint-Lô [ История Bon Sauveur Сен-Ло ] (на французском языке). Кутанс: Imprimerie Notre-Dame.
Слива, Жиль; Корбьер, Паскаль (1994). Сен-Ло: реконструкция, Манш [ Сен-Ло: Реконструкция, Манш ] (на французском языке). Сен-Ло: Общее изобретение памятников и художественных богатств Франции.
Клике, Доминик; Фише де Клерфонтен Ф., Франсуа; Марсиньи, Сирил. 2000 – 5000 лет истории у ворот Сен-Ло, Превентивная археология и управление территорией, каталог экспозиции Сен-Ло (Манш) [ 2000 – 5000 лет истории у ворот Сен-Ло, превентивная археология и пространственное планирование, каталог выставки Сен-Ло (Манш) ] (на французском языке). Сен-Ло. 64 с. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
Корбен, Стефан (2003). La vie associative à Saint-Lô: l'autre реконструкция [ Объединенная жизнь в Сен-Ло: другая реконструкция ] (на французском языке). Париж: L'Harmattan.
Дилассер, Франсуа; Ле Дантек, Жан-Пьер (1996). Артотека Кана , Музей Сен-Ло, Музей Валансьена, Музей аббатства Сент-Круа де Сабль д'Олон [ Артотека Кана, Музей Сен-Ло, Музей Валансьена, Музей аббатства Сент-Круа де Сабль д'Олон ] (на французском языке). Коньяк: Le temps qu'il fait.
Даводе, Огюст (1933). Quelques Notes sur le «Corot» du Musée de Saint-Lô [ Некоторые заметки о «Коро» Музея Сен-Ло ] (на французском языке). Сен-Ло: Жаклин.
Башлен-Дефлоренн, Антуан (1869). Описание du Livre d'heures du prieuré de Saint-Lô [ Описание часослова монастыря Сен-Ло ] (на французском языке). Париж: Башлен-Дефлоренн.
Деламар, Жан (1851). Jugement du Tribunal de Coutances: Public Ministère contre Jean Delamare, imprimeur à Saint-Lô [ Решение суда Кутанса: Public Ministère v Jean Delamare, типограф в Сен-Ло ] (на французском языке). Сен-Ло: Си Джей Деламар.
Делоне (1863 г.). Обратите внимание на sur l'église Notre-Dame de Saint-Lô [ Запись о церкви Нотр-Дам де Сен-Ло ] (на французском языке). Сен-Ло: Эли.
Делиль, Леопольд (1904). L'Imprimerie à Saint-Lô au XVIIe siècle, приложение, описание en vers des tableaux de la grande galerie du château de Thorigny [ Печать в Сен-Ло в 17 веке, Приложение, описание столов большой галереи замка де Ториньи ] (на французском языке). Сен-Ло: Ф. Ле Куаль.
Дериес, Мадлен (1922). Le District de Saint-Lôподвеска la Révolution, 1787 – IV [ Район Сен-Ло во время революции, 1787 – год IV ] (на французском языке). Париж: А. Пикард.
Du Ciseau du скульптор au sourire des Saints: Готическая скульптура Ла Манша, XIIIe XIV век. Каталог экспозиции музея изящных искусств Сен-Ло, 19 ноября 2005–29 января 2006 г. [ Долото скульптора в улыбке святых: готическая скульптура Манша, 13–14 века. Каталог выставки Музея изящных искусств Сен-Ло, 19 ноября 2005 г. - 29 января 2006 г. ] (на французском языке). 2005. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
Дюбоск, Рене. Cartulaire de l'abbaye de Saint-Lô [ Картулярий аббатства Сен-Ло ] (на французском языке). Сл: сн 1800-1899. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
Дюрюиссо, Франсуа. Сен-Ло, une histoire maritime et fluviale [ Сен-Ло, морская и речная история ] (на французском языке). ISBN 978-2-9508231-3-7.
Exposition de l'industrie à Saint-Lô du 15 или 29 мая 1859 г. [ Промышленная выставка в Сен-Ло с 15 по 29 мая 1859 г. ] (на французском языке). Сен-Ло: Эли. 1859.
Выставка изящных искусств в Сен-Ло, 15 или 29 мая 1859 г. [ Выставка изящных искусств в Сен-Ло, с 15 по 29 мая 1859 г. ] (на французском языке). Сен-Ло: Эли Филс. 1859.
Фуас, Жан (1994). Музей изящных искусств Сен-Ло, 10 ноября 1994 г. или 3 января 1995 г. [ Музей изящных искусств, Сен-Ло, с 10 ноября 1994 г. по 3 января 1995 г. ] (на французском языке). Сл: сн
Гансель, Пьер (1976). Saint-Lô en cartes postales anciennes [ Сен-Ло в старых открытках ] (на французском языке). Париж: СФЛ
де Жервиль, Шарль (1989). Les Châteaux de la Manche: L'arrondissement de Saint-Lô [ Замки Манша: округ Сен-Ло ] (на французском языке). Париж: Res Universis.
де Жервиль, Шарль. Археологическое путешествие в Ла-Манш. 1818–1820 / II [ Археологическое путешествие в Манш ] (на французском языке). Том. II. 1818-1820 гг.
де Гланвиль, Леонс. Histoire du Prieuré de Saint-Lô de Rouen ses prieurs, ses privileges, ses revenus, d'après les Documents authentiques Tires des Archives de la Seine-Inférieure et mis en ordre [ История Приората Сен-Ло де Руан, его предшественники, его привилегии, его доходы, основанные на подлинных документах из архивов Нижней Сены и приведенные в порядок ] (на французском языке). Руан: Э. Каньяр. 1890-1891.
Гренте, Жорж (1915). Сен-Ло, эвек де Кутанс [ Сен-Ло, епископ Кутанс ] (на французском языке). Сен-Ло: Жаклин.
Гроссет, Чарльз (1974). Каталог provisoire du Musée de Saint-Lô [ Предварительный каталог музея Сен-Ло ] (на французском языке). Сен-Ло: Общество археологии и истории Манша.
Гене, Эли (1970). Ла-Манш – Бокаж Сен-Луа и страна Кутанс [ Манш – Бокаж Сен-Луа и страна Кутанс ] (на французском языке).
Эбер, Эдмонд. Phyllades de Saint-Lô et conglomérats pourprés dans le nord-ouest de la France: Cambrien, Precambrien, Archéen [ филлит Сен-Ло и пурпурные конгломераты на северо-западе Франции: докембрий, кембрий, архей ] (на французском языке). Ланьи: Ф. Оро. 1887, 1886.
История города Сен-Ло. Публикация [ История города Сен-Ло. Публикация ] (на французском языке). Кан: Ф. Пуассон. 1825.
Histoire du prieuré de Saint-Lô de Rouan, ses prieurs, ses privilèges, ses revenus d'après les Documents authentiques Tires des Archives de la Seine-Inférieure et mis en ordre [ История монастыря Сен-Ло в Руане, его приоры , его привилегии, его доходы основаны на подлинных документах из архивов Нижней Сены и приведены в порядок ] (на французском языке). Руан: Э. Каньяр. 1890-1891.
Хубен, Дэниел (1994). Сен-Ло [ Сен-Ло ] (на французском языке). Ренн: А. Саттон.
Уэль, Габриэль. Histoire de la ville de Saint-Lô [ История города Сен-Ло ] (на французском языке). Париж: Res Universis. 1825, 1992.
Ратуи, Эдуард; Юшер, Эжен (1873). Le Vitrail royal de l'église Notre-Dame de Saint-Lô (Manche) restauré à la Manufacturing de Vitraux peints du Carmel du Mans [ Королевское окно церкви Нотр-Дам де Сен-Ло (Манш), восстановленное до изготовления расписные витражи Кармель в Ле-Мане ] (на французском языке). Париж.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Жуэ, Роджер (1984). Découvrir Saint-Lô [ Откройте для себя Сен-Ло ] (на французском языке). Конде-сюр-Нуаро: Sn ISBN 978-2-85480-075-3.
Дюфрен, Жан-Люк; Жюган, Режин (1991). Le Monde de Follain: Artistes et Vestiges: de juin à October 1991 à Saint-Lô en Cotantin [ Мир Фоллена: художники и останки: с июня по октябрь 1991 года в Сен-Ло в Котантене ] (на французском языке). Сен-Ло: музей изящных искусств.
Перретт-Ламарш, Жером Фредерик (1851). Extrait d'un dictionnaire du vieux langage, ou patois des Residents des Campagnes des Arrondissements de Cherbourg, Valonnes et Saint-Lô [ Отрывок из словаря старого языка или наречий жителей кампаний районов Шербур и Валонь-Сен -Lô ] (на французском языке). Сен-Ло: Эли сын.
Лантье, Морис (1994). 44 дня в 1944 году для освобождения Сен-Ло: (6 июня – 19 июля 1944 года) [ 44 дня в 1944 году для освобождения Сен-Ло: (6 июня, 6–19 июля 1944 года) ] (на французском языке). Сен-Ло: Сен-Ло 44. ISBN 978-2-9508090-3-2.
Лантье, Морис (1974). Crise des subsistances à Saint-Lô au printemps 1789 [ Кризис существования в Сен-Ло весной 1789 года ] (на французском языке). Кан: CRDP.
Легиган, Роджер; Лантье, Морис (2000). Ренессанс и реконструкция Сен-Ло, Манш. 1944–1964. Коллективное этюдное обучение в составе Межвекового университета, Антенн дю Бокаж Сен-Луа, президент Р. Легиган [ Возрождение и реконструкция Сен-Ло, Манш. 1944–1964. коллективное исследование команды Межвозрастного университета, филиала Бокаж Сен-Луа, президент Р. Легиган ] (на французском языке). Том. I. Сен-Ло: Межвозрастной университет, антенна дю Бокаж Сен-Луа. ISBN 978-2-9516067-0-8.
Лантье, Морис (2001). Ренессанс и реконструкция Сен-Ло, Манш. 1944-1964. Коллективное этюдное обучение по межвозрастному университету, Антенн дю Бокаж Сен-Луа, президент Роберт Легиган [ Возрождение и реконструкция Сен-Ло, Манш. 1944–1964. коллективное исследование команды Межвозрастного университета, филиала Бокаж Сен-Луа, президент Роберт Легиган ] (на французском языке). Том. II. Сен-Ло: Межвозрастной университет, антенна дю Бокаж Сен-Луа.
Лантье, Морис (1969). Сен-Ло в Бушере: мученичество города Нижней Нормандии, подвеска la Seconde guerre mondiale (июнь-июль 1944 г.) [ Сен-Ло на костре: Мученичество города Нижней Нормандии во время Второй мировой войны (июнь) –июль 1944 г.) ] (на французском языке). Сен-Ло: Жаклин. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
Жюбе де Лаперель, Огюст (1801). Rapport fait au nom d'une Commission Speciale... sur les méclamations de plusieurs citoyens de l'arrondissement de Saint-Lô [ Доклад, сделанный от имени Специального комитета... по претензиям нескольких граждан округа Сен- Ло Ло ] (на французском языке). Париж: Национальная империя.
La Vie à Saint-Lô: du XVIe siècle à 1939 [ Жизнь в Сен-Ло: с 16 века по 1939 год ] (на французском языке). Сен-Ло. 1974. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
Лешевалье, Ипполит (1920). La propriété foncière du clergé et la vente des biens ecclésiastiques dans le District de Saint- Lô [ Землевладение духовенства и продажа церковной собственности в округе Сен-Ло ] (на французском языке). Сен-Ло: Р. Жаклин.
Лекур, Жан-Люк (1983). Étude du haras de Saint-Lô depuis 1945: évolution du cheptel équin [ Изучение haras de Saint-Lô с 1945 года: эволюция лошадиного скота ] (на французском языке). Мезон-Альфор. Эти доктора ветеринарных наук. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
Лефрансуа, Огюст (1967). Quand Saint-Lô voulait revivre, juillet à Noël 1944 [ Когда Сен-Ло хотел возродиться, с июля по Рождество 1944 года ] (на французском языке). Кутанс: П. Белле. Иллюстрации Луи Вита.
Леклерк, Жак; Лелегард, Марсель (2003). Сен-Ло sous les бомбы: dans les руины де l'Enclos [ Сен-Ло под бомбами: В руинах ограды ] (на французском языке). Конде-сюр-Нуаро: К. Корле. ISBN 978-2-84706-134-5.
Дюлаг, Винсент; Мессье, Шарль (1776). Наблюдения за открытой кометой Мессье 1 апреля 1771 года faites à l'observatoire de Saint-Lô, в Руане [ Наблюдения за кометой, открытой доктором Мессье 1 апреля 1771 года, сделаны в обсерватории Сен-Ло в Руане ] (на французском языке). Париж: Королевская империя.
Мурье, Гийом (2004). Les Sinistrés Saint-Lois au 6 juin 1944, essai typologique sur les sinistrés de l'Enclos [ Катастрофа в Сен-Луа 6 июня 1944 года, типологическая проверка утверждений об ограждении ] (на французском языке). Сен-Ло. ISBN 2-914329-11-3. 150 стр. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
Номенклатуры улиц Сен-Ло, 1839–1944: материалы для топографической истории города [ Классификации улиц Сен-Ло, 1839–1944: Материалы для топографической истории города ] (на французском языке). Сен-Ло: Общество археологии и истории Манша. 1969.
Пенез, Морис (1974). 1914–1974, 60 лет в Сен-Ло [ 1914–1974, 60 лет в Сен-Ло ] (на французском языке). Сен-Ло: М. Пенез.
де Сен-Ло, Сент-Круа (1870 г.). Cartulaire de Saint-Lô [ Картулярий Сен-Ло ] (на французском языке). Сен-Ло: Жаклин сын.
Сеген, Жан (1930). Cent Réimpressions de vieilles gilures sur bois ou sur metal provenant d'imprimeries d'Avranches, de Coutances, de Saint-Lô et de deux grandes planches de cartes à jouer [ Сто репринтов старых гравюр на дереве или металле из типографий Авранша , Кутанс, Сен-Ло и две карточные доски для игры ] (на французском языке). Париж: Гроувс и Мишо.
Туссен, Жозеф. La percée américaine à l'ouest de Saint-Lô, La Chapelle-Enjuger dans la bataille [ Американский прорыв к западу от Сен-Ло, La Chapelle-Enjuger в битве ] (на французском языке). Мариньи: Inédits и introuvables. 1950, 2000.
Трэверс, Эмиль (1895). Les premiers imprimeurs de Saint-Lô [ Первые печатники Сен-Ло ] (на французском языке). Сен-Ло: Ф. Ле Тюаль.
Трошон, Чарльз. Histoire du Collège de Saint-Lô [ История колледжа Сен-Ло ] (на французском языке). Сен-Ло: Эли Филс. 1871, 1983.
Потье де ла Вард, Р. Sur deux Mousses Rares Observées aux Environs de Saint-Lô [ О двух редких мхах, наблюдаемых вокруг Сен-Ло ] (на французском языке). Сл: снсд
La bataille de Saint-Lô [ Битва при Сен-Ло ] (на французском языке). Сен-Ло: Р. Жаклин. 1951. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
Вит, Роберт (1999). Les gueules de Saint-Lô et les autres: ретро-сувенир из 520 портретов-зарядов 1946–2000 гг . [ Похмелье Сен-Ло и других: Ретро-сувенир из 520 богато украшенных портретов 1946–2000 гг. ] (на французском языке). Сен-Ло: Sn
Жуэ, Роджер (2012). Сен-Ло [ Сен-Ло ] (на французском языке). издания ОРЭП.
Цифровые медиа
Saint-Lô retrouvé (Примечание для прессы). DVD одноименной ассоциации, воссоздающий городской пейзаж до бомбардировки 6 июня 1944 года.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Сен-Ло .
На Wikivoyage есть путеводитель по Сен-Ло .
Сайт городского совета
Бомбардировка Сен-Ло – июнь 1944 г.
Героическое и мучительное воспоминание о лете 1944 года (на французском)
История замка и церквей Сен-Ло (на французском)
Карта коммуны 1749 года
Старые виды Сен-Ло на месте архивов Манша (на французском)