stringtranslate.com

Сесил Калверт, второй барон Балтимор

Сесил Калверт, 2-й барон Балтимора (8 августа 1605 – 30 ноября 1675) был английским политиком, пэром и юристом, который был первым владельцем Мэриленда . Он родился в Кенте в 1605 году и унаследовал право собственности после смерти своего отца, Джорджа Калверта, 1-го барона Балтимора , для которого оно предназначалось. Калверт приступил к созданию и управлению провинцией Мэриленд как частной колонией для английских католиков из своего английского загородного дома Киплин - Холл в Северном Йоркшире .

Будучи католиком, он продолжил дело своего отца, продвигая религиозную терпимость в колонии. Он также принимал участие в создании колонии Ньюфаундленд и провинции Авалон . Мэриленд быстро стал убежищем для английских католиков в Америке, особенно из-за растущих религиозных преследований в Англии. Управляя делами Мэриленда в течение сорока четырех лет, Калверт умер в Англии в 1675 году. После его смерти протестантская революция 1689 года свергла католический контроль над колонией и установила протестантское превосходство.

ранняя жизнь и образование

Калверт родился 8 августа 1605 года в Кенте , Англия, в семье Джорджа Калверта , молодого английского юриста и помощника лорда Сесила (1563–1612), государственного секретаря короля Якова I , и был окрещен «Сесилием» в честь своего отца. работодатель. [2] [3] Его матерью, женой его отца, была Энн Минн (или Мейн), [4] и он был первым из нескольких сыновей. В то время его отец был вынужден подчиниться, и все десять детей были крещены в англиканской церкви . [5]

Калверт поступил в Тринити-колледж в Оксфорде в 1621 году. Его мать умерла в следующем году. [5] В 1625 году его отец, Джордж Калверт, стал первым бароном Балтимора из Балтимора , графство Лонгфорд , в пэрстве Ирландии , что не давало ему места в английской Палате лордов . [4] В том же году он официально обратился в католицизм , и вполне вероятно, что его дети последовали за ним; по крайней мере, его сыновья так сделали. [ нужна цитата ]

В 1628 году Сесил Калверт сопровождал своего отца вместе с большинством его братьев и сестер и мачехой в недавно основанную колонию Ньюфаундленд . Колония рухнула из-за болезни, сильного холода и нападений французов, и семья вернулась в Англию. [ нужна цитата ]

Сесил Калверт стал вторым бароном Балтимора после смерти своего отца в апреле 1632 года. 8 августа 1633 года новый лорд Балтимор был вызван в коллегию адвокатов в качестве адвоката из Грейс-Инн . [4]

Поселение колонии Мэриленд

Мэриленд Чартер

Лорд Балтимор, каким теперь был Сесил, получил от короля Карла I хартию на новую колонию Мэриленд , названную в честь королевы - консорта Генриетты Марии (жены короля Карла I). Это произошло вскоре после смерти, в апреле 1632 года, его отца Джорджа, который долгое время искал хартию, позволяющую основать колонию в Среднеатлантическом регионе, которая служила бы убежищем для английских католиков. Первоначальный грант должен был включать западный берег Чесапикского залива на юге до реки Потомак и весь восточный берег (позже известный как полуостров Дельмарва ). [ нужна цитата ]

Когда Корона поняла, что поселенцы из Вирджинии уже пересекли залив, чтобы начать заселять южную оконечность своего восточного берега, грант был пересмотрен, и теперь восточный берег включался только на юг до линии, проведенной на восток от устья реки Потомак ( включая будущий штат Делавэр ). После внесения этого изменения окончательная хартия была подтверждена 20 июня 1632 года. Эта хартия будет активно оспариваться наследниками 2-го лорда Балтимора и семьей Пеннов в споре о границе Пенна-Калверта . [ нужна цитата ]

Плата Балтимора за Хартию, которая по закону представляла собой аренду земли у короля, составляла одну пятую от всего найденного золота и серебра, а также доставку двух индейских стрел в королевский замок в Виндзоре каждую Пасху. [6] Хартия установила Мэриленд как палатинат , предоставив Балтимору и его потомкам права, почти равные правам независимого государства, включая права вести войну, собирать налоги и основывать колониальную знать . [7] В вопросах толкования прав Устав будет толковаться в пользу собственника. [8]

Сторонники колонии Вирджиния в Англии выступили против Хартии, поскольку они не были заинтересованы в наличии конкурирующей колонии на севере. [9] Вместо того, чтобы отправиться в колонию самому, Балтимор остался в Англии, чтобы справиться с политической угрозой, и послал вместо себя своего следующего младшего брата Леонарда . Он никогда не ездил в Мэриленд. [9]

Пока готовилась экспедиция, Балтимор был занят в Англии защитой Хартии 1632 года от бывших членов Вирджинской компании . Они пытались вернуть себе первоначальную Хартию, включая всю новую колонию Мэриленд, которая ранее входила в состав владений, описанных как часть Вирджинии. [10] Они неофициально пытались помешать основанию другой колонии в течение многих лет, но их первая официальная жалоба была подана « Лордам иностранных плантаций » (лордам торговли и плантаций) в июле 1633 года. [10] В жалобе утверждалось, что Мэриленд на самом деле не был неспокойным, как указано в его уставе, потому что Уильям Клэйборн ранее управлял торговой станцией на острове Кент в центре Чесапикского залива у восточного берега . [10] Он также утверждал, что Хартия была настолько широкой, что представляла собой нарушение свобод подданных колонии. На тот момент в доме проживало немного жителей Мэриленда. [11]

Ковчег и Голубь

Современная реконструкция корабля «Дав» , одного из двух кораблей, на которых поселенцы основали первое поселение лорда Балтимора в Мэриленде в 1634 году.

Первая экспедиция состояла из двух кораблей, ранее принадлежавших отцу Балтимора Джорджу, «Арк» и «Дав» . [12] Они отправились из Грейвсенда в Кенте со 128 поселенцами на борту. Британский Королевский флот преследовал их и заставил вернуться, чтобы поселенцы принесли присягу на верность королю, как того требует закон. Затем в октябре 1632 года они отплыли на остров Уайт, чтобы забрать новых поселенцев. [12] Там два священника-иезуита (в том числе отец Эндрю Уайт ) и еще около 200 поселенцев поднялись на борт перед тем, как корабли отправились через Атлантический океан. [13]

Балтимор прислал подробные инструкции по управлению колонией. Он поручил своему брату найти информацию о тех, кто пытался помешать колонии, и связаться с Уильямом Клэйборном, чтобы определить его намерения относительно торговой станции на острове Кент . [14] Он также подчеркнул важность религиозной терпимости среди колонистов, которые почти в равной степени насчитывали католиков и протестантов. [14]

Леонард Калверт , младший брат лорда Балтимора и первый губернатор колонии Мэриленд .

С этими последними инструкциями экспедиция пересекла Атлантику и направилась через мыс Чарльз (мыс) и мыс Генри в большую гавань и нижний залив под названием Хэмптон-Роудс у входа в Чесапикский залив и устье реки Джеймс . После встречи с вирджинцами в их колонии и столице Джеймстауне они продолжили путь вверх по заливу до реки Потомак , затем дальше вверх по течению и 25 марта 1634 года высадились на острове Блейкистон (позже названном островом Святого Климента ). Там они установили крест и отслужили первую мессу с отцом Уайтом. Несколько дней спустя они вернулись вниз по течению и 27 марта 1634 года основали первое поселение в городе Сент-Мэри (в будущем графстве Сент-Мэри ) на земле, купленной у местного племени яокомико , ветви индейцев Пискатауэй . [15]

Из Англии Балтимор пытался управлять политическими отношениями с Короной и другими частями правительства. Клэйборн, торговец с острова Кент, оказал сопротивление новому поселению и провел против него несколько морских стычек. [16]

Калверт старался принимать активное участие в управлении колонией, но никогда ее не посещал. В течение своего длительного пребывания в должности он управлял через заместителей: первым был его младший брат Леонард Калверт (1606–1647), [17] и последним — его единственный сын Чарльз .

Кризис до и во время гражданской войны в Англии

Предприятие произошло на фоне серьезных волнений в Англии. В 1629 году король Карл I распустил парламент и правил в течение следующих одиннадцати лет без консультаций с каким-либо представительным органом. [9] Уильям Лауд , архиепископ Кентерберийский , и его Звездная палата вели кампанию как против пуритан , так и против католиков. [9] В результате пуритане и сепаратисты начали эмигрировать в Новую Англию в колонии Плимут и колонию Массачусетского залива . Католики начали рассматривать Мэриленд как возможное убежище для англоговорящих людей. [9]

Лорд Балтимор, католик , изо всех сил пытался сохранить владение Мэрилендом во время гражданской войны в Англии , пытаясь убедить парламент в своей лояльности; он назначил протестанта Уильяма Стоуна своим губернатором. Принято считать, что он сделал это исключительно для того, чтобы сохранить владение колонией во время гражданской войны, поскольку он был предан королю Карлу. [ нужна цитата ]

Религиозная терпимость

Закон о терпимости штата Мэриленд , принятый в 1649 году.

21 апреля 1649 года Мэриленд принял Закон о терпимости Мэриленда , также известный как «Закон о религии», предписывающий религиозную терпимость [18] только для тринитарных христиан (тех, кто исповедует веру в « Святую Троицу » – Отца, Сына и Святого Духа). (исключая нетринитарные конфессии). Принятый 21 сентября 1649 года Генеральной ассамблеей колонии Мэриленд, это был первый закон, устанавливающий религиозную терпимость в британских североамериканских колониях. Семья Калверт добивалась принятия закона для защиты католических поселенцев и протестантов -нонконформистов , которые не соответствовали установленной англиканской церкви . [ нужна цитата ] Однако этот закон был отменен вскоре после его принятия. [19]

Колония Балтимора на Ньюфаундленде

Семья лорда Балтимора также имела право собственности на Ферриленд и провинцию Авалон в Ньюфаундленде . Джордж Калверт, 1-й барон Балтимор, управлял колонией между 1629 и 1632 годами, когда он уехал в колонию Вирджиния , а затем посетил северные районы вдоль Чесапикского залива (включая будущий Мэриленд). Однако в 1637 году сэр Дэвид Кирк получил хартию, дающую Сесилу право на весь остров Ньюфаундленд , заменяющую хартию, предоставленную его отцу Джорджу. Второй лорд Балтимор боролся против новой Хартии. Хотя в 1661 году он получил официальное признание старой Хартии Авалона, он никогда не пытался вернуть себе колонию Авалон. Сэр Джордж Калверт, лорд Балтимор, назвал огромные расходы на борьбу с французским капером де ла Радом одной из причин ухода из колонии Авалон в 1629 году .

Брак и семья

Сын и наследник Сесила, Чарльз, третий барон Балтимор .

Он женился на Анне Арунделл , рейхсграфине фон Вардур , дочери Томаса Арунделла, 1-го барона Арунделла Вардура , [23] в 1627 или 1628 году. У них было девять детей. Из девяти только трое, включая Чарльза, 3-го барона Балтимора , дожили до совершеннолетия. Позже ее имя стало источником вдохновения для названия одного из первых округов, которые были «воздвигнуты» (основаны), а именно округа Энн Арундел, штат Мэриленд . [1] Отец Анны построил для нее поместье Хук, загородный дом недалеко от Семли , Уилтшир, в 1637 году и передал дом (который стоит до сих пор) паре в 1639 году. [24]

Сесил, 2-й лорд Балтимор, умер в Миддлсексе , Англия, 30 ноября 1675 года. [1] Ему наследовал его сын и наследник Чарльз.

Смерть и погребение

Он умер в Англии 30 ноября 1675 года в возрасте 70 лет. В приходских записях указано, что он похоронен в церкви Св. Джайлс-ин-зе-Филдс в Лондоне, Великобритания, [25] хотя точное местонахождение его могилы неизвестно. [26]

Мемориальная доска в честь Сесила Калверта была установлена ​​в Сент-Джайлсе в 1996 году губернатором Мэриленда . Однако специалисты по генеалогии Киплин-Холла заявляют: «Несколько первых Калвертов были похоронены в Сент-Джайлс-ин-Филдс, Чаринг-Кросс-роуд , Лондон. Мы пока не можем быть уверены, является ли Сесил одним из них». [27] Возможно, это связано с плохим ведением учета католических захоронений [28] или многочисленными вспышками заболеваний, которые перегрузили персонал похоронного бюро и привели к путанице в приходских книгах. [29]

Наследие и почести

Мэриленд

В 1904 году герб был принят в качестве официального государственного флага Мэриленда . Это единственный государственный флаг США, основанный на британской и ирландской геральдике . [30] [31]
Второй барон Балтимор изображен на полудолларе в честь 300-летия Мэриленда 1934 года , созданном Гансом Шулером.

Многочисленные топонимы чтят баронов Балтимора , включая графства Балтимор , Калверт , Сесил , Чарльз и Фредерик .

Города, в которых есть варианты имени Калверта и лорда Балтимора.

Названия улиц

Статуя Сесила, лорда Балтимора, 1908 года работы скульптора Альберта Вайнерта , для которой Фрэнсис X. Бушман служил моделью скульптора, [32] стоит на ступеньках у западного входа в здание окружного суда Балтимора-Сити (построено в 1896–1900 годах - переименовано в Здание суда Кларенса М. Митчелла-младшего в 1980-х годах) с видом на улицу Сент-Пол и небольшую Корт-Плаза с фонтаном. Это место проведения ежегодных церемоний « Дня Мэриленда » (25 марта), которые продолжаются в изысканном вестибюле и церемониальных залах суда.

Округ Харфорд назван в честь Генри Харфорда , внебрачного сына Фредерика Калверта, шестого барона Балтимора . Хотя его статус рождения не позволял ему наследовать звание пэра , он унаследовал титул лорда-собственника только для того, чтобы потерять его позже, во время американской революции .

На флаге Мэриленда используются гербы Сесила вместе с черно-золотой палитрой Калвертов (семья отца) (6 вертикальных полос) с заменой изгиба Декстера , а также красно-белой ниткой Кроссленда (семья матери) (с тремя фольгами). замененный крест. Флаг впервые поднялся 11 октября 1880 года в Балтиморе недавно реорганизованной Национальной гвардией Мэриленда (ополчение штата) на параде, посвященном 150-летию основания города Балтимор (1729–1730). Он также совершил полет 25 октября 1888 года на поле битвы при Геттисберге для церемонии открытия памятников Мэрилендским полкам Потомакской армии и армии Конфедеративных Штатов . Во время Гражданской войны черно-золотые шевроны использовались в качестве символа на униформе и флагах солдат и частей Северного (Союзного) Мэриленда, а нижний крест из Кросслендса - полками Южных (Конфедерации) из Мэриленда. Позднее воссоединение двух квадратов колониальной печати и семейного герба в результате более широкого использования «флага Мэриленда» в конце 19-го и начале 20-го веков символизировало послевоенное примирение двух сторон ожесточенного конфликта. разделенное пограничное государство. Официально он был принят в качестве государственного флага в 1904 году. [33]

Большая печать Мэриленда , украденная в 1645 году, была заменена Сесилом аналогичной печатью. На печати изображен герб Калверта и девиз, который до сих пор используется в правительстве Мэриленда.

Ньюфаундленд

Герб

Герб баронов Балтимора, подаренный 2-му барону. Оружие было разработано Геральдическим колледжем в Лондоне.

Черно-золотые четверти были гербом самих Калвертов, а красные и серебряные принадлежали Кросслендам, семье матери 1-го барона, Алисы. [33]

Щит:

Герб: Из герцогской короны летят два вымпела, Декстер Или зловещий Соболь.

Болельщики: Два леопарда, защитник Пропер

Девиз: (итальянский): Fatti maschii, parole femine , что означает «Мужские дела, женственные слова».

Шерсть послужила вдохновением для названия балтиморской иволги , чьи оранжево-черные перья напоминали герб лорда Балтимора. Птица, в свою очередь, вдохновила название бейсбольной команды Baltimore Orioles .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Архивы Мэриленда (биографическая серия) Сесилий Калверт, 2-й лорд Балтимор (1605–1675). Проверено в феврале 2011 г.
  2. ^ Браун, с. 4
  3. ^ Фиске, Джон (1897), Старая Вирджиния и ее соседи , Бостон: Houghton Mifflin, стр. 255
  4. ^ abc Ричардсон, Дуглас (2005). Происхождение Великой хартии вольностей: исследование колониальных и средневековых семей , с. 169. Балтимор: Генеалогическая издательская компания; ISBN  0-8063-1759-0 .
  5. ^ аб Круглер, Джон Д. (2004). Англичане и католики: лорды Балтимора в семнадцатом веке . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса; ISBN 0-8018-7963-9 , с. 32. 
  6. ^ Браун, стр. 35–36.
  7. ^ Браун, с. 36
  8. ^ Браун, с. 37
  9. ^ abcde Браун, с. 39
  10. ^ abc Браун, с. 43
  11. ^ Браун, стр. 43–44.
  12. ^ Аб Браун, стр. 40
  13. ^ Браун, с. 45
  14. ^ Аб Браун, стр. 46–57.
  15. ^ Браун, стр. 59–62.
  16. ^ Браун, стр. 62–64.
  17. ^ "Леонард Калверт MSA SC 3520-198" . Государственный архив Мэриленда. 7 марта 2003 г.
  18. ^ Финкельман, Пол, изд. (2006). Энциклопедия американских гражданских свобод. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-94342-6. ОСЛК  67346353.
  19. ^ «Американские колонии - Каролины и Джорджия». Британника . Проверено 8 января 2023 г.
  20. Круитваген, Соня (1 мая 2020 г.). «Колония Авалон делится историями Канады до того, как существовала страна, которую мы теперь знаем». Национальный фонд Канады .
  21. ^ «Влияние войны на раннее урегулирование». Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора .
  22. ^ «Сэр Джордж Калверт и колония Авалон». Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора .
  23. Уортингтон, Дэвид (15 апреля 2016 г.). Британский и ирландский опыт и впечатления от Центральной Европы, около 1560–1688 гг. Рутледж. ISBN 978-1-317-17215-4.
  24. ^ Историческая Англия . «Поместье Хук (1146052)». Список национального наследия Англии . Проверено 7 января 2020 г.
  25. ^ Раздел веб-сайта церкви Святого Джайлза в полях: Global Connections, получено в сентябре 2013 г.
  26. ^ "Мемориал Калверту в Англии выполняет просьбу, сделанную 35 лет назад" Baltimore Sun, 11 мая 1996 г.
  27. ^ [1] Архивировано 22 марта 2017 г. в Wayback Machine. Примечание для: Сесила Калверта - 2-го барона Балтимора, 8 августа 1605 г. - 30 ноября 1675 г. Веб-сайт Kiplin Hall получен в июле 2015 г.
  28. ^ [2] Национальный архив Великобритании, получено в июле 2015 г.
  29. ^ Хардинг, Ванесса (1993). «Похороны умерших от чумы в Лондоне раннего Нового времени» (Серия рабочих документов Центра столичной истории, № 1, 1993).
  30. ^ Несколько версий для обозначения Колонии и штата использовались с момента предоставления гранта Второму лорду Балтимору. Для получения дополнительной информации см.: Флаг Мэриленда .
  31. ^ Штат Мэриленд (глава 48, Законы 1904 г., вступают в силу 9 марта 1904 г.)
  32. Штат отметит 362-й день рождения у статуи, пропитанной местными знаниями, изображающей лорда Балтимора по мотивам голливудского актера Балтимор Сан , 22 марта 1996 г.
  33. ^ ab Интернет-руководство Мэриленда: Путеводитель по правительству Мэриленда , Архивы штата Мэриленд, 30 октября 2012 г. Краткий обзор Мэриленда: символы штата. Архивировано 22 марта 2010 г. в Wayback Machine .

Источники

Внешние ссылки