stringtranslate.com

Синди Маккейн

Синди Лу Маккейн ( урожденная  Хенсли ; родилась 20 мая 1954 года) [2] — американский дипломат, предприниматель и гуманитарный деятель, исполнительный директор Всемирной продовольственной программы . Ранее Маккейн занимала должность посла США в агентствах ООН по продовольствию и сельскому хозяйству с 2021 по 2023 год. Она вдова сенатора США Джона Маккейна из Аризоны , который был кандидатом в президенты от Республиканской партии в 2008 году .

Маккейн родилась и выросла в Финиксе, штат Аризона , и является дочерью богатого дистрибьютора пива Джима Хенсли . Получив степени бакалавра и магистра в Университете Южной Калифорнии , она стала учителем специального образования . Она вышла замуж за Джона Маккейна в 1980 году, и пара переехала в Аризону в 1981 году, где ее муж был избран в Конгресс Соединенных Штатов в следующем году и переизбирался еще пять раз. У пары было трое детей, в дополнение к усыновлению еще одного. С 1988 по 1995 год она основала и управляла некоммерческой организацией American Voluntary Medical Team, которая организовывала поездки медицинского персонала в пострадавшие от стихийных бедствий или охваченные войной регионы третьего мира.

После смерти отца в 2000 году она унаследовала контрольный пакет акций и стала председателем Hensley & Co. , одного из крупнейших дистрибьюторов пива Anheuser-Busch в Соединенных Штатах. Она участвовала в обеих президентских кампаниях своего мужа и в 2008 году привлекла как положительную, так и отрицательную критику за свою внешность, манеру поведения, богатство, привычки тратить деньги и финансовые обязательства. Она продолжала быть активным филантропом и входила в советы директоров Operation Smile , Eastern Congo Initiative , CARE и HALO Trust , часто совершая зарубежные поездки в связи с их деятельностью. В 2010-х годах она стала видной фигурой в борьбе с торговлей людьми . С 2017 года и до его смерти в следующем году она занималась борьбой своего мужа с глиобластомой .

С тех пор Маккейн оставалась заметной в общественной жизни. Будучи сама республиканкой, она выступила с межпартийной поддержкой Джо Байдена на президентских выборах в США в 2020 году . Она была выдвинута на пост посла Агентства ООН по продовольствию и сельскому хозяйству президентом Байденом в июне 2021 года и утверждена Сенатом в октябре 2021 года. Большая часть ее пребывания на этой должности была сосредоточена на решении продовольственных кризисов 2022–2023 годов, в значительной степени вызванных российским вторжением в Украину в 2022 году и последствиями изменения климата для сельского хозяйства .

Ранняя жизнь и образование

Синди Лу Хенсли родилась в Финиксе , штат Аризона , [3] в семье Джеймса Хенсли , основателя Hensley & Co. , [4] и Маргерит «Смитти» Хенсли (урожденной Джонсон). [3] [5] [6] Она описывала свою мать как представительницу южной культуры , в то время как ее отец придерживался западного образа жизни . [7] Она была единственным ребенком во вторых браках своих родителей [8] и выросла на Северной Центральной авеню в Финиксе в обеспеченных условиях. [9] [10] [11] Дикси Ли Берд (ум. 2008), [12] дочь Маргерит Смит от предыдущих отношений, была ее единокровной сестрой, [13] как и Кэтлин Хенсли Портальски (ум. 2017), [14] дочь Джима Хенсли и его первой жены Мэри Джинн Паркс. [13] [15] Синди Хенсли была названа юной королевой родео Аризоны в 1968 году. [16] [17] Она училась в Центральной средней школе [8] в Финиксе, где была названа лучшей в одежде среди выпускниц и окончила ее в 1972 году. [9] [18]

Хенсли поступила в Университет Южной Калифорнии . [19] Она присоединилась к женскому обществу Kappa Alpha Theta на первом курсе, [11] [20] и занимала множество руководящих должностей в доме в течение четырех лет обучения там. [19] Хенсли получила степень бакалавра искусств в области образования в 1976 году . [2] [19] Она продолжила обучение в USC и получила степень магистра искусств в области специального образования в 1978 году. [2] [9] Там она участвовала в пилотной программе двигательной терапии , которая проложила путь к стандартному лечению детей с тяжелыми нарушениями; [21] она опубликовала работу «Движение: Возможный подход» в 1978 году. [22] Отказавшись от роли в семейном бизнесе, [23] она в течение года работала учителем специального образования для детей с синдромом Дауна и другими нарушениями в средней школе Agua Fria в Эйвондейле, штат Аризона . [9] [3] [16] [21]

Брак и семья

Приветствие президента Рональда Рейгана в 1983 году

Хенсли познакомилась с Джоном Маккейном в апреле 1979 года на военном приеме в Гонолулу, Гавайи . [24] Он был офицером связи ВМС США в Сенате США и сопровождал группу сенаторов, направлявшихся в Китай. [24] Она была на Гавайях на семейном отдыхе со своими родителями. [25] Хенсли разговаривала с Джилл Байден , женой сенатора Джо Байдена , которая предложила ей поговорить с Маккейном; [26] ее представил отец. [25] Он был почти на 18 лет старше ее; [27] по ее более позднему описанию, каждый из них фальсифицировал возраст, который они называли друг другу: «Он сделал себя моложе, а я, конечно, сделал себя старше». [28]

Он был женат на Кэрол Маккейн в течение 14 лет, и у них было трое детей (двое из которых он усыновил от ее первого брака). [29] Маккейн и Хенсли быстро начали отношения, [27] путешествуя между Аризоной и Вашингтоном, чтобы увидеть друг друга. [16] Затем Джон Маккейн настоял на расторжении своего брака [24] , и пара прекратила сожительство в январе 1980 года, [30] Кэрол Маккейн согласилась на развод в феврале 1980 года, [24] он был окончательно оформлен в апреле 1980 года.

Хенсли и Маккейн поженились 17 мая 1980 года в отеле Arizona Biltmore в Финиксе. [16] Они подписали брачный договор , по которому большая часть активов ее семьи была записана на ее имя; [31] они вели свои финансы раздельно и подавали отдельные налоговые декларации . [31]

Полная семья Маккейнов в 2008 году. В первом ряду дети Синди: Меган, Джимми, Джек и Бриджит. В заднем ряду дети Джона Маккейна от первого брака: Эндрю, Дуглас и Сидни.

Деловые и политические связи ее отца помогли ее новому мужу закрепиться в политике Аризоны. [24] Она вела кампанию вместе со своим мужем от двери к двери во время его успешной первой попытки попасть в Конгресс США в 1982 году, [17] и активно участвовала в разработке стратегии кампании. [11] Ее богатство от истекшего траста от ее родителей предоставило значительные кредиты кампании [32] [33] [34] и помогло ей пережить период ранних долгов. [35]

После избрания ее мужа Маккейн переехала в Александрию, штат Вирджиния . [36] В конце 1983 года она провела два месяца, занимаясь написанием рукописных заметок на более чем 4000 рождественских открытках , которые нужно было отправить избирателям и другим лицам. [36] Ее считали аутсайдером, которого презирали в вашингтонской конгрессной светской жизни, отчасти потому, что Кэрол Маккейн была популярной фигурой в городе, [37] и она тосковала по Аризоне. [16] [36] У нее было несколько выкидышей . [16] [27]

Она вернулась в Аризону в начале 1984 года [16] и родила пару дочери Меган в том же году. [16] Впоследствии она родила сыновей Джона Сидни IV (известного как «Джек») в 1986 году и Джеймса (известного как «Джимми») в 1988 году. [38] Их четвертый ребенок, Бриджит, была усыновлена ​​в 1991 году. Родители Маккейн жили через дорогу и помогали ей воспитывать детей; ее муж часто бывал в Вашингтоне, и она обычно видела его только по выходным и праздникам. [16] [27] [28] В его отсутствие она организовывала для него сложные сборы средств и расширяла их дом. [37]

В апреле 1986 года Маккейн и ее отец инвестировали 359 100 долларов в проект торгового центра с банкиром из Финикса Чарльзом Китингом . [16] Это, в сочетании с ее ролью бухгалтера, которая позже испытывала трудности с поиском квитанций за семейные поездки на самолете Китинга, [23] вызвало осложнения для ее мужа во время скандала с «пятеркой Китинга» , когда его проверяли на предмет его роли в надзоре за банком Китинга. [16]

Американская добровольная медицинская бригада

Основание и миссия

В 1988 году, вдохновленная отпуском, который она провела четырьмя годами ранее в некачественных медицинских учреждениях на лагуне Трук , [16] [39] Маккейн основала Американскую добровольную медицинскую команду (AVMT). [2] Это была некоммерческая организация , которая организовывала поездки для врачей, медсестер и другого медицинского персонала для оказания неотложной медицинской помощи по типу MASH в пострадавшие от стихийных бедствий или охваченные войной развивающиеся страны, такие как Микронезия , Вьетнам (до того, как отношения между ними и США были нормализованы [39] ), Кувейт (прибывший через пять дней после окончания войны в Персидском заливе [39] ), Заир (чтобы помочь беженцам от геноцида в Руанде [37] ), Ирак , Никарагуа , Индия , Бангладеш и Сальвадор . [10] [40] [41] [42] [43] Она возглавила 55 таких миссий в течение следующих семи лет, [21] каждая из которых длилась не менее двух недель. [43] AVMT также предоставляла лечение бедным больным детям по всему миру. [44] В 1993 году Маккейн и AVMT были удостоены награды от Food for the Hungry . [10]

Принятие

В 1991 году AVMT отправилась в Дакку, Бангладеш , для оказания помощи после циклона 1991 года в Бангладеш . [41] Находясь в приюте для сирот Матери Терезы в Дакке , детском доме Сестер Милосердия Матери Терезы, [45] Маккейн познакомилась с двумя девочками-младенцами, которых, как она чувствовала, нужно было привезти в Соединенные Штаты для лечения. [27] Она решила удочерить одну из девочек, позже названную Бриджит, с готовностью согласившись на это ее муж; [10] усыновление было окончательно оформлено в 1993 году. [46] Она помогла координировать усыновление другой маленькой девочки для друга семьи Уэса Гуллетта. [10]

Зависимость от рецептурных препаратов

На крещении USS John S. McCain в сентябре 1992 года с дочерью Меган , сыном Джеком и мужем Джоном на верфи Bath Iron Works в Бате, штат Мэн .

В 1989 году у Маккейн развилась зависимость от Перкоцета и Викодина . [47] Изначально она принимала опиоидные обезболивающие , чтобы облегчить боль после двух операций на позвоночнике из-за разрыва межпозвоночных дисков . [48] [49] Она также принимала препараты, чтобы снять эмоциональное напряжение во время скандала с «пятеркой Китинга» . [47] Зависимость прогрессировала до такой степени, что она принимала более двадцати таблеток в день, [16] и она прибегла к помощи врача AVMT, который выписывал незаконные рецепты на имя трех сотрудников AVMT без их ведома. [42] [48] В 1992 году ее родители организовали вмешательство , чтобы заставить ее обратиться за помощью; [23] она рассказала мужу о своей проблеме и впоследствии обратилась в наркологический центр, где начала амбулаторные сеансы, чтобы начать восстановление от наркозависимости. [47] В 1993 году она перенесла операцию, которая избавила ее от боли в спине. [47] [50]

В январе 1993 года Том Госински, сотрудник AVMT, обнаруживший, что она употребляет нелегальные наркотики, был уволен по бюджетным основаниям. [51] Впоследствии он сообщил Управлению по борьбе с наркотиками о ее предыдущих действиях, и началось федеральное расследование. [48] [51] Команда защиты Маккейн во главе с адвокатом ее мужа из Keating Five Джоном Даудом , добилась соглашения с прокуратурой США для Маккейн, впервые совершившей правонарушение, которое позволило избежать обвинений, но потребовало от нее выплатить финансовую компенсацию, записаться на программу реабилитации и отработать на благо общества . [10] [48] [51] Тем временем, в начале 1994 года, Госински подал иск о неправомерном увольнении против Маккейн, в котором он утверждал, что она приказала ему скрыть «неправомерные действия» и «искажать факты в ходе судебного разбирательства»; он сказал ей, что согласится на 250 000 долларов. [48] ​​[47] В ответ Дауд охарактеризовал эту просьбу как шантаж и попросил прокурора округа Марикопа Рика Ромли провести расследование в отношении Госински на предмет вымогательства . [48] [51] В конце концов, доверие к Госински было подорвано показаниями в отчете Ромли от других сотрудников благотворительной организации, которые утверждали, что Госински в частном порядке поклялся шантажировать Маккейна, если его когда-либо уволят, [47] и иск Госински, а также расследование против него о вымогательстве были прекращены. [48]

Прежде чем прокуроры смогли публично раскрыть ее пристрастие к обезболивающим препаратам, Маккейн заранее раскрыла эту историю журналистам, заявив, что она сделала это добровольно: «Хотя мое поведение не привело к компрометации каких-либо миссий AVMT, мои действия были неправильными, и я сожалею о них... если то, что я говорю, может помочь хотя бы одному человеку справиться с этой проблемой, это того стоит». [10] [48] [47]

Последствия

AVMT завершила свою деятельность в 1995 году в связи со скандалом с рецептурными наркотиками Маккейна. [40] [48] В том же году Маккейн основала новую организацию, Hensley Family Foundation, которая жертвует средства на детские программы на национальном уровне, а также в Аризоне. [10] Она была в основном домохозяйкой в ​​течение оставшейся части 1990-х годов. [23] Она также занимала должности вице-президента, директора и вице-председателя Hensley & Co. [34] [35] В середине 1990-х годов она начала страдать от сильных мигреней , некоторое время скрывая их от мужа и сводя к минимуму их влияние на остальных членов своей семьи. [52] [53] Это состояние часто приводило к визитам в отделение неотложной помощи . [53] [54] Ее приступы были вызваны многими различными триггерами мигрени , и она перепробовала много разных методов лечения. [54]

Роль в президентской кампании 2000 года

Хотя Маккейн и опасалась СМИ [10] и все еще не любила политический мир, [55] она принимала активное участие в в конечном итоге неудачной кампании своего мужа на пост президента Соединенных Штатов в 2000 году . [23] Она в основном поддерживала, не обсуждая свои взгляды на национальную политику. Она поражала избирателей-республиканцев своей элегантностью в кофейнях и других небольших избирательных кампаниях, где она часто упоминала своих детей, совместные поездки на машине и благотворительную деятельность. [17]

Маккейн была расстроена печально известной клеветнической тактикой [56] [57] против ее мужа на праймериз в Южной Каролине в том году. Они включали обвинения, касающиеся ее приемной дочери Бриджит, которую она нашла «подлой», [23] а также намеки на то, что сама Маккейн в настоящее время является наркоманкой. [57] [58] Хотя Маккейн была глубоко ранена нападениями в течение долгого времени, [59] в конечном итоге простила ответственных. [17] Она была выбрана председателем делегации Аризоны на Республиканском национальном съезде 2000 года . [21]

Между президентскими кампаниями

Синди и Джон Маккейн на выпускном церемонии в Военно-морском кадетском корпусе , Форт-Дикс , Нью-Джерси , июль 2001 г.

В 2000 году она стала председателем Hensley & Co., которая сейчас приносит 300 миллионов долларов в год [60] [61] после смерти ее отца. [50] Это один из крупнейших дистрибьюторов пива Anheuser-Busch в Соединенных Штатах. [62] Вместе Маккейн, ее дети и один из детей Джона Маккейна от первого брака владеют 68 процентами компании. [63] Как председатель, ее роль принимает форму консультаций с генеральным директором компании по крупным инициативам, таким как новые продукты, новые заводы или благосостояние сотрудников, а не активного физического присутствия. [64] [65] У нее нет операционного контроля над Hensley, и Anheuser-Busch считает ее отсутствующим владельцем. [66] К 2007 году ее годовой доход от Hensley составил более 400 000 долларов, а чистая стоимость оценивается в 100 миллионов долларов. [31] Она также владела акциями Anheuser-Busch на сумму не менее 2,7 млн ​​долларов. [66] [67] Вместе со своими детьми она владеет миноритарным пакетом акций бейсбольной команды Arizona Diamondbacks . [35] [68]

Маккейн активно участвовала в Operation Smile в 2001 году, [69] принимая участие в ее медицинских миссиях в Марокко , Вьетнаме и Индии. [69] Она была удостоена чести организации в 2005 году [69] и входит в ее совет директоров . [40] Маккейн присоединилась к совету директоров CARE в 2005 году. [40] Она входит в совет HALO Trust , [40] и посещала операции по разминированию в Камбодже , Шри -Ланке , Мозамбике и Анголе . [21] Она делает финансовые взносы в эти организации через свой семейный траст [39] и видит свою роль в том, чтобы наблюдать за ними на местах, чтобы убедиться, что они бережливы и их деньги расходуются эффективно. [65] Иногда она критиковала иностранные режимы по соображениям прав человека , такие как военная хунта Мьянмы . [70]

В апреле 2004 года у Маккейн случился почти смертельный инсульт , вызванный высоким кровяным давлением , [50] [71] хотя она все еще могла посещать некоторые мероприятия. [37] После нескольких месяцев физиотерапии для преодоления ограничений в ногах и руках она почти полностью выздоровела, хотя у нее все еще была некоторая потеря кратковременной памяти и трудности с письмом. [50] У нее есть дом в Коронадо, Калифорния , рядом с отелем Hotel del Coronado ; [65] ее семья отдыхала в Коронадо в детстве, и она ездила туда для восстановления сил и семейных встреч. [65] Она или ее семья владеют другой жилой и коммерческой недвижимостью в Калифорнии, Аризоне и Вирджинии [35] и, включая арендуемую недвижимость, сама Маккейн владеет десятью домами и частью трех офисных комплексов. [66] [72] [73] Она является пилотом- любителем и автогонщиком . [16] После инсульта она тренировалась в автоспорте по дрифту и точному вождению. [74] [75]

Роль в президентской кампании 2008 года

Визит президента Буша в Белый дом 5 марта 2008 г.

Она была активна и заметна во второй президентской кампании своего мужа в 2007 и 2008 годах , [17] несмотря на то, что изначально не хотела, чтобы ее муж баллотировался из-за плохих воспоминаний об их опыте 2000 года и беспокойства о том, как это повлияет на ее детей, особенно сына Джимми, который направлялся на войну в Ираке . [59] В конечном итоге она поддержала своего мужа в его целях, но определила свои собственные роли в кампании; [59] она часто возвращалась в Аризону, чтобы заняться домашними обязанностями [65] или прерывала кампанию ради своей зарубежной благотворительной работы. [39] [70] Она предпочитала путешествовать со своим мужем и представлять его, а не выступать в качестве доверенного лица в кампании с отдельным графиком. [37] [76] Она носила волосы в модном, но строгом стиле и иногда ее видели с неулыбчивым лицом во время ее выступлений. [55] В августе 2008 года один из прохожих очень энергично пожал ей руку, что усугубило ее существующее состояние синдрома запястного канала и заставило ее слегка растянуть запястье. [77] Кампания усугубила ее мигрени, и ей иногда приходилось носить темные очки, чтобы защитить себя от яркого света. [52] [54] Давление кампании также выявило ряд различий в поведении между ней и ее мужем, варьирующихся от моментов большой нежности и беспокойства до яростных споров, которые приводили в ужас их сотрудников. [78]

Маккейн заявила, что американская общественность хочет видеть первую леди Соединенных Штатов , которая будет склоняться к традиционной роли на этой должности. [79] Она не будет посещать заседания Кабинета министров , [65] но продолжит свое участие в зарубежных некоммерческих организациях и будет призывать американцев делать то же самое на глобальном или местном уровне. [65] Она представляла себя возможным номинальным главой гуманитарной работы, подобно Диане, принцессе Уэльской . [80] Она продолжала расширять свои роли в таких организациях, присоединившись в апреле 2008 года к совету Grateful Nation Montana, который предоставляет стипендии и услуги детям военнослужащих Монтаны, погибших в Ираке и Афганистане. [81]

Выступление перед делегатами в последний вечер Республиканского национального съезда 2008 года

Она сделала заявления, в которых критиковала администрацию Буша за недостаточное развертывание войск во время войны в Ираке . [17] Ее тщательное изучение финансовых книг кампании Маккейна в первой половине 2007 года убедило кандидата, что его расточительные расходы не могут продолжаться, и привело к резкому сокращению штата и масштабов кампании в середине года. [39] [82] В феврале 2008 года Маккейн попала в новости, раскритиковав Мишель Обаму , жену кандидата в президенты от Демократической партии Барака Обамы , которая сказала: «И позвольте мне сказать вам кое-что: впервые за всю мою взрослую жизнь я действительно горжусь своей страной». Маккейн, который был искренне оскорблен этим замечанием, [83] ответил: «Я горжусь своей страной. Не знаю, как вы — если вы слышали эти слова раньше — я очень горжусь своей страной». [84] Также в феврале 2008 года она публично появилась рядом со своим мужем во время пресс-конференции в ответ на газетное сообщение о его связи с лоббистом . [85]

Маккейн столкнулась с пристальным вниманием СМИ по поводу ее богатства, привычек расходов и финансовых обязательств. [73] [86] [87] Сначала она отказалась публиковать свои отдельные налоговые декларации, заявив, что это вопрос конфиденциальности, и она не опубликует декларации, даже если станет первой леди. [88] Позже она опубликовала первые две страницы своей декларации за 2006 год, в которых указан доход в размере 6 миллионов долларов за тот год (включая почти 570 000 долларов в виде детализированных вычетов и более 1,7 миллиона долларов, уплаченных в виде федерального подоходного налога). [89] Кампания заявила, что любые решения о том, как распорядиться ее ролью в Hensley & Co., если она станет первой леди, не будут приняты до этого времени. [63] Хотя она и рассчитывала получить значительную прибыль от согласованного приобретения Anheuser-Busch бельгийской компанией InBev , [ 67] [90] изначально она находилась под некоторым политическим давлением, чтобы помочь выступить против сделки и сохранить Anheuser-Busch в американском владении. [91]

За шесть дней до поражения на всеобщих выборах Маккейны проводят совместную кампанию в Элирии, штат Огайо .

В июне 2008 года опрос Rasmussen Reports показал, что 49 процентов избирателей относятся к Маккейну благосклонно и 29 процентов — неблагосклонно, [92] в то время как опрос ABC News / The Washington Post выявил цифры в 39 и 25 процентов соответственно. [93] Ее стиль и чувство моды были предметом пристального внимания СМИ. [94] [95] Маккейн сравнивали с бывшей первой леди Нэнси Рейган , [94] из-за ее стиля и гардероба [96] [97] , а также из-за ее манеры поведения. [98] В начале кампании некоторые рецепты , приписываемые Маккейну, оказались скопированными из других источников; кампания приписала проблему ошибке стажера. [99] [100]

Маккейн выступила как на открытии, так и на заключительном вечере Республиканского национального съезда в начале сентября 2008 года . В первый вечер, сокращенный из-за всеобщего внимания к урагану Густав , она появилась вместе с первой леди Лорой Буш, чтобы выступить с короткими речами, призывающими поддержать усилия по ликвидации последствий урагана вдоль побережья Мексиканского залива , [101] а в последний вечер она представила семерых детей Маккейна и рассказала о том, как любовь ее мужа к своей стране передалась им. [102] В октябре 2008 года она усилила свои публичные высказывания против кандидатуры Обамы, [103] выступив с удивительной язвительностью, обвинив кампанию Обамы в том, что она была самой грязной в истории, и заявив о своей позиции против законопроекта о финансировании войны: «День, когда сенатор Обама проголосовал за то, чтобы не финансировать моего сына, когда он служил, вызвал у меня холодный холодок по всему телу». [104] Стрессы кампании привели к тому, что вес Маккейн, рост которой составлял 5 футов 7 дюймов (1,70 м), упал ниже 100 фунтов (45 кг). [52] 4 ноября 2008 года она боролась со слезами во время выступления, когда кампания Маккейна достигла своего последнего дня и последующего поражения от Обамы. [105]

Последующие действия

После выборов Маккейн обратилась с предложением принять участие в шоу «Танцы со звездами» . Она серьезно рассматривала возможность участия, но, по словам ее мужа, была обеспокоена тем, что ее хирургически замененное колено не выдержит суровых условий соревнований. [106]

Продолжая свою гуманитарную работу в рамках поездки в Дубай , Индию и Камбоджу в январе 2009 года , она сказала, что рада, что кампания закончилась, и что, хотя порой это было «дико и безумно», это также был «замечательный опыт быть претендентом на высшую должность в стране». [107] Она сказала, что продолжающийся глобальный экономический кризис отрицательно влияет на гуманитарные организации, и выразила надежду, что президент Обама успешно справится с ним. [107]

Маккейн дает показания перед Конгрессом в марте 2011 года

Она выразила поддержку правам ЛГБТ , появившись вместе со своей дочерью Меган на съезде республиканцев Log Cabin в апреле 2009 года [108] и позируя для кампании NOH8 , проекта по правам геев, выступающего против законопроекта California Proposition 8 , избирательной меры, запрещающей однополые браки . [109] В следующем году она появилась в другом публичном объявлении NOH8 против издевательств и в нем, по-видимому, порвала с позицией своего мужа и выразила поддержку отмене политики « Не спрашивай, не говори », запрещающей геям открыто служить в армии США. [110] Однако впоследствии она написала в Твиттере , что «я полностью поддерживаю кампанию NOH8 и все, за что она выступает, и горжусь тем, что являюсь ее частью. Но я поддерживаю позицию моего мужа по DADT». [111]

В сентябре 2009 года она впервые публично рассказала о своих мигренях и решила выступить на Международном конгрессе по головной боли, чтобы повысить осведомленность других людей, страдающих этим заболеванием. [52] [54] Во время успешной кампании по переизбранию ее мужа на пост сенатора в 2010 году она редко появлялась на публике. [112]

Маккейн появился в марте 2011 года вместе с основателем Eastern Congo Initiative Беном Аффлеком , чтобы дать показания перед комиссией Комитета по иностранным делам Палаты представителей в пользу продолжения денежной помощи Демократической Республике Конго , в обстановке, когда контролируемая республиканцами Палата представителей стремилась значительно сократить иностранную помощь. [113] Она отметила сложность привлечения внимания к некоторым темам, которые ее больше всего волнуют; [114] на саммите Futures Without Violence в 2012 году она сказала: «Когда я говорю об изнасиловании в Конго, люди отворачиваются и убегают, особенно мужчины». [115]

Маккейн выступает на мероприятии в Институте Маккейна в ноябре 2013 г.

В конце 2013 и начале 2014 года Маккейн воспользовалась случаем проведения Суперкубка XLVIII, чтобы подчеркнуть свою обеспокоенность по поводу торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации в Соединенных Штатах, проблемы, над которой она начала работать совместно с Институтом Маккейна . [116] [117] Она проводила кампанию за принятие законодательства для решения этой проблемы как на федеральном, так и на государственном уровнях. [117] Она также была сопредседателем Целевой группы по борьбе с торговлей людьми губернатора Аризоны Яна Брюэра . [116]

В апреле 2015 года во время Форума Седоны Маккейн и актриса Деми Мур обсудили пути прекращения секс-торговли. [118] Позже в том же году она организовала выступления с Хайди Хайткамп , сенатором-демократом из Северной Дакоты , чтобы обсудить торговлю людьми в этом штате и в других местах. [114] Она сказала о торговле людьми: «Все это видели; они просто не знали, на что смотрят». [114] Она похвалила Обаму и Конгресс за принятие Закона о правосудии для жертв торговли людьми 2015 года и вместе с Маликой Саадой Саар, исполнительным директором Проекта по правам человека для девочек, начала кампанию No Such Thing, чтобы положить конец использованию термина «детская проститутка», заявив, что «есть только жертвы и выжившие после изнасилования детей». [119]

Во время президентских выборов в США в 2016 году Маккейн и ее муж в конечном итоге не голосовали за кандидата от республиканцев из-за разногласий по поводу Access Hollywood . [120] Тем не менее, после смены администрации в Вашингтоне в мае 2017 года сообщалось, что Маккейн рассматривается на видную должность в Государственном департаменте США , возможно, занимаясь вопросами, связанными с торговлей людьми. [121] В июне 2017 года появились дополнительные сообщения о том, что после масштабного набора кандидатов президентом Трампом по рекомендации Иванки Трамп она согласилась стать послом по особым поручениям, занимающимся вопросами торговли людьми, беженцев и гуманитарной помощи. [122] Но никаких заявлений в духе этого отчета так и не последовало.

Болезнь и смерть мужа

Резиденция Джона и Синди Маккейн в Финиксе, Аризона

В июле 2017 года у ее мужа диагностировали глиобластому , агрессивную опухоль мозга . [28] Она сделала публичное заявление, в котором говорилось: «Мы как семья вместе справимся со следующим препятствием. Одно я знаю точно: он самый сильный человек, которого я знаю. Он мой герой, и я люблю его всем сердцем». [28] Сенатор Маккейн прошел курс лечения и после декабря 2017 года больше не ездил в Вашингтон, округ Колумбия, оставаясь в Аризоне. [123]

Тяжесть болезни ее мужа привела к тому, что он не сможет завершить свой срок полномочий, и губернатору Аризоны придется назначить преемника до проведения дополнительных выборов. В таких ситуациях существует традиция, когда политически активные супруги назначаются в качестве заместителей, практика, известная как « преемственность вдовы ». [123] Эта возможность стала проблемой на выборах губернатора Аризоны в 2018 году , где в республиканском праймериз действующий губернатор Даг Дьюси пытался отразить вызов бывшего государственного секретаря Аризоны Кена Беннета . В мае 2018 года некоторые СМИ сообщили, что Дьюси планировал назначить Маккейна, если место станет вакантным. [124] На это Беннетт, который пытался извлечь выгоду из недовольства, которое некоторые консерваторы в штате давно испытывали по отношению к давнему сенатору, заявил: «Я обещаю, что не назначу Синди Маккейн в Сенат США в качестве губернатора Аризоны». [125] Со своей стороны, Дьюси отказался публично говорить о такой возможности. [124]

Принимает награду от имени своего мужа в апреле 2018 года в Национальном парке Гранд-Каньон.

К 2018 году чистая стоимость активов Маккейн оценивалась как минимум в 200 миллионов долларов, при этом большая часть этой суммы по-прежнему приходилась на ее долю в Hensley & Co. [126] Кроме того, пара владела недвижимостью в Финиксе, Седоне, районе Сан-Диего и в Вирджинии, хотя некоторые объекты были проданы в 2017 году. [126]

Отношение Маккейн к президенту Трампу снова приняло негативный оборот в феврале 2018 года после неоднократной публичной критики со стороны генерального директора противного голосования ее мужа, которое обрекли на провал так называемую « отмену тощего » по демонтажу Obamacare . [120] Маккейн сказала: «Я думаю, что президент не понимает этого, но, что еще важнее, по моему собственному ощущению, нам нужно больше сострадания, нам нужно больше сочувствия, нам нужно больше единения в плане совместной работы. Нам не нужно больше издевательств, и я устала от этого». [120] В июле 2018 года Маккейн опубликовала публичное заявление через год после первоначального прогноза ее мужа, заявив, что «хотя этот диагноз принес много проблем, наши сердца, тем не менее, наполнены благодарностью» к опекунам, коллегам и друзьям. [127]

Маккейн скорбит у гроба с телом мужа, выставленного для прощания в Капитолии штата Аризона .

Джон Маккейн умер в возрасте 81 года 25 августа 2018 года. [128] Она присутствовала на тщательно организованных поминальных службах по своему мужу, которые включали прощание с ним в ротонде Капитолия штата Аризона , службу в баптистской церкви Северного Финикса, прощание с ним в ротонде Капитолия США в Вашингтоне, службу в Вашингтонском национальном соборе и, наконец, захоронение на кладбище Военно-морской академии США . [129]

Когда пришло время, Маккейн, как сообщается, дала понять, что она не заинтересована в назначении на место своего мужа в Сенате, поскольку личное участие в избирательной политике не привлекало ее. [120] Как заявил один бывший помощник, «Ошибочно воспринимать Маккейнов как политическую семью. Они в первую очередь военная семья, а во вторую — политическая семья». [120] Тем не менее, она все еще имела некоторое влияние в плане того, кто будет выбран. [120] 4 сентября Дьюси — который к этому времени легко выиграл республиканские губернаторские выборы — назначил бывшего сенатора Аризоны Джона Кайла на это место, сделав выбор, который удовлетворил все фракции внутри Республиканской партии штата. [130] Маккейн назвал Кайла «моим близким другом и другом Джона. Это большая дань уважения Джону, что он готов вернуться на государственную службу, чтобы помочь штату Аризона». [130]

Последующие действия

После смерти мужа Маккейн вернулась в район своего детства. [7] Она стала председателем совета попечителей Института Маккейна. [131] Она также присоединилась к семейной кампании #ActsofCivility, целью которой было побудить людей взаимодействовать с теми, с кем они не согласны. [131]

В феврале 2019 года она столкнулась с негативной реакцией после того, как сделала заявление на KTAR-FM о том, что она видела торговлю людьми в международном аэропорту Финикс Скай-Харбор . Полиция отклонила ее заявления, заявив, что «нет никаких доказательств преступного поведения или опасности для детей». Позже она извинилась в твите и похвалила сотрудников полиции. [132]

Маккейн вручает приз на Международном форуме по безопасности в Галифаксе, 2019 г.

Она продолжала критиковать состояние американской политики. В сентябре 2019 года она обвинила Республиканскую партию в том, что она «исключает людей по неправильным причинам», и заявила, что это больше не «партия, к которой принадлежали мой муж и я». [133] Напротив, с началом президентских выборов в США 2020 года она похвалила демократического лидера президентских выборов Джо Байдена и его жену Джилл Байден , заявив, что они были для нее хорошими друзьями и что «Джо был замечательным источником вдохновения, доброты и просто плечом на протяжении всего этого». [133] В июне 2020 года Маккейн заявила, что не поддержит кампанию по переизбранию Дональда Трампа . [134] Хотя в то время Маккейн прямо не поддерживала Байдена, она рассказала в видеофрагменте, показанном на Национальном съезде Демократической партии в августе 2020 года, о дружбе между ее покойным мужем и Байденом. [135] 22 сентября Маккейн полностью поддержала кандидатуру Байдена на пост президента . [136] Поддержка Маккейн и публично плохие отношения между Трампом и ее покойным мужем были названы одной из причин, по которым Байден смог с небольшим перевесом победить на президентских выборах в США в 2020 году в Аризоне . [137] Таким образом, Байден стал первым кандидатом в президенты от Демократической партии с 1996 года и вторым с 1948 года, победившим в этом штате. [137]

Маккейн была членом консультативного совета переходной группы Байдена-Харриса, которая помогала планировать переходный период президентства Джо Байдена , консультируя его по вопросам женщин и детей. [138] [139] Она была назначена в совет в сентябре 2020 года, когда кампания еще продолжалась. [138] Тем не менее, она заявила, что по-прежнему является зарегистрированным республиканцем, намерена оставаться таковой и надеется, что Республиканская партия вернется к позициям, которые она снова сможет поддержать. [1]

В январе 2021 года Маккейн была осуждена Республиканской партией округа Марикопа с перевесом 4–1 в ответ на ее поддержку Байдена. В ответ Маккейн написала в Твиттере, что она «продолжит поддерживать кандидатов, которые ставят страну выше партии и выступают за верховенство закона». [140] Позже в том же месяце, по резолюции, которая была принята большим перевесом, Маккейн была осуждена Республиканской партией Аризоны за ее поддержку Байдена и за «левые дела, такие как однополые браки и рост административного государства». [141] Ссылаясь на тот факт, что государственная партия имела привычку осуждать других членов, считавшихся недостаточно консервативными, включая ее мужа несколько лет назад, она ответила: «Для меня большая честь быть включенной в группу жителей Аризоны, которые так хорошо служили нашему штату и нашей стране... и которые, как и мой покойный муж Джон, были осуждены AZGOP. Я буду носить это как знак чести». [141]

Рассказ Маккейн о ее жизни с Джоном Маккейном и последних днях его жизни был опубликован в апреле 2021 года. Под названием «Сильнее: мужество, надежда и юмор в моей жизни с Джоном Маккейном» и опубликованный Crown Forum , он также содержал материал о трудностях, с которыми она столкнулась в своей собственной жизни. [142]

Посол США

Посол Маккейн выступает с вступительным словом от имени Соединенных Штатов через Zoom на заседании Совета Продовольственной и сельскохозяйственной организации, Рим, ноябрь 2021 г.

Администрация Байдена рассматривала Маккейн как вероятного или даже «обязательного» кандидата на пост посла. [143] [144] В конце ноября 2020 года в связи с ней упоминалась возможная должность посла США в Соединенном Королевстве . [145] Она ответила на идею любого потенциального выдвижения, заявив: «Я была бы горда и польщена тем, что смогу служить так, как он сочтет нужным». [143]

Посол Маккейн встречается с Фабио Кассезе, генеральным директором по сотрудничеству в целях развития Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Италии, в Риме в апреле 2022 г.

В конце мая 2021 года сообщалось, что президент Байден выдвинет кандидатуру Маккейна на должность посла в агентствах ООН по продовольствию и сельскому хозяйству . [146] [147] Хотя у Маккейна был большой опыт работы в других гуманитарных организациях, это было ее первое участие в вопросах, связанных с продовольственной политикой . [148] Белый дом официально объявил о ее выдвижении 23 июня 2021 года. [144] 9 августа 2021 года ее кандидатура была отправлена ​​в Сенат США. [149] 28 сентября 2021 года в Комитете Сената по иностранным делам состоялись слушания по ее утверждению ; она столкнулась с в основном дружелюбными вопросами, смешанными с личными воспоминаниями членов комитета о времени, проведенном либо с Маккейном, либо с ее мужем. [150] Комитет одобрил ее назначение 19 октября 2021 года. Полный состав Сената утвердил ее кандидатуру голосованием 26 октября 2021 года. [151] [152]

Посол Маккейн в Лаосе, декабрь 2022 г.

Она была приведена к присяге в качестве посла 5 ноября 2021 года. [153] Она вручила свои верительные грамоты Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН 18 января 2022 года, [154] Международному фонду сельскохозяйственного развития 25 января 2022 года, [155] и Всемирной продовольственной программе ООН 28 января 2022 года. [156]

Основное внимание во время ее пребывания на посту посла было уделено продовольственным кризисам 2022–2023 годов . [148] Большая часть чрезвычайной ситуации возникла из-за российского вторжения в Украину в 2022 году , [157] включая тот фактор, что около половины всего зерна, поставляемого Всемирной продовольственной программе ООН, поступило из Украины. [158] Вторжение произошло вскоре после начала ее пребывания в должности, и она входила в группу должностных лиц администрации, включая госсекретаря США Тони Блинкена , которые регулярно встречались для обсуждения того, как не допустить дестабилизации чрезвычайной ситуации в регионах мира, уже находящихся на грани голода. [159] В конце марта 2022 года она отправилась на границу Польши и Украины , чтобы своими глазами увидеть ситуацию с беженцами , а также посетить продовольственный склад в Жешуве . [158]

Посол Маккейн на заседании ФАО в декабре 2022 года в Риме, где она рассказала о влиянии войны на Украине на глобальную продовольственную безопасность

В январе 2023 года Маккейн заявила, что кризис по-прежнему огромен, особенно в Африке, и в целом представляет собой «худший продовольственный кризис, худший гуманитарный кризис со времен Второй мировой войны». [157] Она возложила большую часть вины на Россию, но также указала на то, что пандемия COVID-19, а также спекулянты продуктами питания и изменение климата по-прежнему оказывают влияние на продовольствие . [157]

Исполнительный директор Всемирной продовольственной программы

Синди Маккейн была назначена 2 марта 2023 года новым исполнительным директором Всемирной продовольственной программы ООН Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Антониу Гутерришем и Генеральным директором Продовольственной и сельскохозяйственной организации Цюй Дунъюем . [160] [161] Маккейн сменил Дэвида Бизли , который проработал шесть лет в качестве исполнительного директора, когда его срок полномочий закончился 4 апреля 2023 года. [161]

Исполнительный директор Маккейн (второй слева) выступает на Европейском гуманитарном форуме в Брюсселе в марте 2024 года.

22 октября 2023 года Маккейн предупредила, что израильская блокада сектора Газа в 2023 году может вызвать гуманитарную катастрофу. [162] Поскольку к концу 2023 года продовольственный кризис в секторе Газа обострился, многие сотрудники Всемирной продовольственной программы выразили недовольство Маккейн за то, что она не использовала свое положение для более решительной защиты интересов палестинских гражданских лиц. [163] После смертоносного нападения Израиля на гуманитарный конвой World Central Kitchen в мае 2024 года Маккейн заявила, что она «шокирована» и «убита горем», что работникам гуманитарных организаций необходим беспрепятственный доступ в районы в пределах Газы и что «это нападение на наше гуманитарное сообщество неприемлемо». [164] В мае 2024 года в программе Meet the Press Маккейн заявила, что, судя по тому, что ее организация наблюдала на местах, в некоторых частях Газы наблюдался «полномасштабный голод». [165]

Тем не менее, Маккейн заявила, что другие регионы мира также находятся в центре ее внимания, особенно острая нехватка продовольствия в Судане, а также в других частях Африки и на Гаити. [166]

Награды и почести

Маккейн была включена в Зал славы женщин Аризоны в 2019 году. [7] Она также получила премию Heritage Award 2020 от Торгово-промышленной палаты Аризоны . [167] Маккейн получила две почетные степени в мае 2019 года [7] — одну от ее альма-матер, USC, [168] и другую от Университета Джорджа Вашингтона . [169]

Ссылки

  1. ^ ab Кэмпбелл, Кэти (30 октября 2020 г.). «Синди Маккейн предсказывает «Новую республиканскую партию» после выборов». KJZZ-TV .
  2. ^ abcd "Биография Синди Хенсли Маккейн". Chicago Tribune . 15 апреля 2008 г. Получено 22 апреля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ abc Bob Dart (9 марта 2008 г.). «Как жена кандидата, Синди Маккейн оказалась в центре внимания». Austin American-Statesman . Архивировано из оригинала 12 марта 2008 г. Получено 26 марта 2008 г.
  4. ^ "Профиль компании Hensley & Company". Yahoo! Finance . Архивировано из оригинала 12 января 2008 г. Получено 11 января 2008 г.
  5. ^ "Свекровь сенатора Джона Маккейна умерла". The Washington Post . 22 октября 2006 г. Получено 14 ноября 2006 г.
  6. ^ "Родословная Синди Маккейн". wargs.com . Получено 5 июля 2008 г. .
  7. ^ abcd Робертс, Роксана (9 мая 2019 г.). «Хранитель пламени: жизнь Синди Маккейн без Джона». Stars and Stripes . The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г.
  8. ^ ab Bobbie Kyle (11 января 2008 г.). "10 вещей, которые вы не знали о Синди Маккейн". USA Today . Архивировано из оригинала 8 января 2008 г. Получено 11 января 2008 г.
  9. ^ abcd Леви, Ариэль (15 сентября 2008 г.). "The Lonesome Trail". The New Yorker . Получено 10 сентября 2008 г.
  10. ^ abcdefghi Tapper, Jake (2 июля 1999 г.). "Я не Хиллари". Салон . Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 г. . Получено 4 апреля 2007 г. .
  11. ^ abc Scheiber, Noam (10 сентября 2008 г.). "Made Man". The New Republic . Получено 19 февраля 2020 г. .
  12. ^ "Сводная сестра Синди Маккейн умирает". Arizona Daily Star . 10 октября 2008 г. Получено 20 октября 2022 г.
  13. ^ ab Argetsinger, Amy; Roberts, Roxanne (20 августа 2008 г.). «Откровение о братьях и сестрах: упущенная из виду ветвь генеалогического древа Синди Маккейн». The Washington Post . Получено 21 августа 2008 г.
  14. ^ "Кэтлин Энн Портальски". The Arizona Republic . 7 января 2018 г. Получено 20 октября 2022 г.
  15. ↑ Роббинс, Тед (18 августа 2008 г.). «Сводная сестра Синди Маккейн „сердита“, она спрятана». National Public Radio . Получено 18 августа 2008 г.
  16. ^ abcdefghijklmn Холли Бейли (30 июня 2008 г.). "В поисках Синди Маккейн". Newsweek . Архивировано из оригинала 27 июня 2008 г. Получено 23 июня 2008 г.
  17. ^ abcdef Штайнхауэр, Дженнифер (29 июня 2007 г.). «Миссис Маккейн говорит стальным тоном». The New York Times . Получено 12 января 2008 г.
  18. ^ "Association announces honorary co-chairs" (PDF) . Central High Alumni' Echoes. Октябрь–ноябрь 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2008 г. . Получено 11 января 2008 г. .
  19. ^ abc Taba, Kimberly (9 декабря 1999 г.). «Синди Маккейн сегодня в кампусе: жена сенатора возвращается в alma mater, чтобы провести кампанию за его президентские выборы». Daily Trojan .
  20. ^ "Знаменитые Теты". Каппа Альфа Тета, Омикронный филиал, Университет Южной Калифорнии. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 8 февраля 2008 г.
  21. ^ abcde "О Синди Маккейн". Джон Маккейн 2008. Архивировано из оригинала 13 января 2008 года . Получено 11 января 2008 года .
  22. ^ Хенсли, Синди Лу (1978). Двигательная терапия: возможный подход. Университет Южной Калифорнии . Номер заказа 2576H.[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ abcdef Мелинда Хеннебергер (2 марта 2000 г.). «Неожиданно Синди Маккейн наслаждается новой политической ролью». The New York Times . Получено 12 января 2008 г.
  24. ^ abcde Кристоф, Николас (27 февраля 2000 г.). «От военнопленного до посредника власти. Самая красноречивая глава». The New York Times . Получено 22 апреля 2007 г.
  25. ^ ab Карлсон, Маргарет (23 сентября 2020 г.). «Почему Синди Маккейн поддержала Джо Байдена». Город и страна .
  26. ^ «Синди Маккейн смотрит на будущее Республиканской партии: «Нам нужно это преодолеть». Воскресное утро . CBS News . 21 февраля 2021 г.
  27. ^ abcde Нэнси Коллинз (июль 2007 г.). "Синди Маккейн: миф против реальности". Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 31 января 2008 г. Получено 11 января 2008 г.
  28. ^ abcd Макафи, Тирни (20 июля 2017 г.). «Внутри истории любви Джона Маккейна с женой Синди: «Он мой герой, и я люблю его всем сердцем». Люди .
  29. ^ Штайнхауэр, Дженнифер (27 декабря 2007 г.). «Соединяя 4 десятилетия, большая, сплоченная семья». The New York Times .
  30. ↑ Серрано, Ричард А.; Вартабедян, Ральф (11 июля 2008 г.). «Распавшийся брак Маккейна и сломанная дружба Рейгана». Los Angeles Times . Получено 11 июля 2008 г.
  31. ^ abc "Маккейн публикует свои налоговые декларации". CBS News . Associated Press . 18 апреля 2008 г. Получено 24 апреля 2008 г.
  32. ↑ Дэн Новицки, Билл Мюллер (1 марта 2007 г.). «Отчет Джона Маккейна: Аризона, ранние годы». The Arizona Republic . Получено 21 ноября 2007 г.
  33. ↑ Билл Мюллер, "Глава IV: Аризона, ранние годы". Архивировано из оригинала 12 декабря 2001 г. Получено 8 февраля 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ), The Arizona Republic (5 июня 1999 г.), через Archive.org: «В 1982 году... Маккейны одолжили 169 000 долларов из собственных средств на кампанию... В конечном итоге, включая личные займы, Маккейн собрал более 550 000 долларов, чтобы выиграть место».
  34. ^ ab Frantz, Douglas (21 февраля 2000 г.). «Пивной барон и могущественный издатель вывели Маккейна на политический путь». The New York Times . стр. A14 . Получено 29 ноября 2006 г. Хотя у него было мало собственных денег, поскольку он был кадровым морским офицером, состояние его жены позволило ему одолжить 167 000 долларов на кампанию, что было разрешено законами о кампаниях того времени.
  35. ^ abcd Шарон Теймер (3 апреля 2008 г.). «Наследница пивной империи может стать следующей первой леди». NBC News . Associated Press . Получено 29 апреля 2008 г.
  36. ^ abc Романо, Лоис (2 марта 2000 г.). «Из огня, политика зовет; бывший военнопленный становится вашингтонским инсайдером». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 января 2013 г.
  37. ^ abcde Кантор, Джоди; Халбфингер, Дэвид М. (17 октября 2008 г.). «За Маккейном, аутсайдер в капитале хочет вернуться». The New York Times . Получено 18 октября 2008 г.
  38. ^ Киркпатрик, Дэвид Д. «Джон Маккейн». The New York Times . Получено 28 марта 2008 г.
  39. ^ abcdef Джилл Цукман (15 апреля 2008 г.). «Контрастности Синди Маккейн». Chicago Tribune . Получено 23 апреля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ abcde "Биография члена совета CARE: Синди Хенсли Маккейн". CARE . Архивировано из оригинала 17 ноября 2006 г. Получено 14 ноября 2006 г.
  41. ^ ab McCain, Cindy Hensley; Gina Bridgeman (1998). "One Life at a Time". В Canfield, Hansen; Hawthorne, Shimoff (ред.). A Second Chicken Soup for the Woman's Soul: More 101 Stories . Health Communications. ISBN 1-55874-621-8.
  42. ^ ab Александр, Пол (2002). Человек из народа: Жизнь Джона Маккейна. John Wiley & Sons . С. 162–166. ISBN 0-471-22829-X.
  43. ^ ab Timberg, Robert (1999). Джон Маккейн: Американская одиссея . Нью-Йорк: Touchstone Books . стр. 180–181. ISBN 0-684-86794-X.
  44. ^ Файнберг, Барбара Силбердик (2000). Джон Маккейн: Служение своей стране. Millbrook Press . ISBN 0-7613-1974-3.стр. 35.
  45. ^ Макдауэлл, Ангус; Абдулла Аль Муйид (6 сентября 2008 г.). «Раскрыт приют Бриджит Маккейн в Бангладеш». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 14 февраля 2009 г.
  46. ^ "Human Dignity & the Sanctity of Life". Джон Маккейн 2008. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Получено 27 декабря 2007 года .
  47. ^ abcdefg Дэн Новицки; Билл Мюллер (1 марта 2007 г.). «Отчет Джона Маккейна: преодоление скандала, движение вперед». The Arizona Republic . Получено 23 ноября 2007 г.
  48. ^ abcdefghi Kindy, Kimberly (12 сентября 2008 г.). «Запутанная история зависимости». The Washington Post . Получено 12 сентября 2008 г.
  49. ↑ Билл Делани (22 ноября 1999 г.). «Синди Маккейн остается на плаву». CNN.com . Получено 12 января 2008 г.
  50. ^ abcd Александр, Пол (сентябрь 2007 г.). "Синди Маккейн на полном ходу". Подробнее . Архивировано из оригинала 11 февраля 2008 г. . Получено 30 января 2008 г. .
  51. ^ abcd Сильверман, Эми (18 октября 1999 г.). «Как Синди Маккейн раскрыли за наркозависимость». Салон . Получено 15 сентября 2007 г.
  52. ^ abcd Макнил, Лиз (2 сентября 2009 г.). "Секретная борьба Синди Маккейн с мигренями". People . Получено 8 сентября 2009 г. .
  53. ^ ab Doyle, Jessica Ryen (9 сентября 2009 г.). «Синди Маккейн нарушает молчание о «инвалидности» из-за мигрени». Fox News . Получено 17 ноября 2009 г.
  54. ^ abcd Коллинз, Лорен (21 сентября 2009 г.). «The Talk of the Town: Not Tonight Dept.: Head First». The New Yorker . Vol. 85, no. 29. pp. 36, 37. Получено 23 января 2010 г.
  55. ^ ab Thomas, Evan (2009). «Долгое время впереди»: вдохновляющая, воинственная кампания 2008 года и исторические выборы Барака Обамы . Нью-Йорк: PublicAffairs . С. 34–35. ISBN 978-1-58648-607-5.
  56. ↑ Дэн Новицки; Билл Мюллер (1 марта 2007 г.). «Отчет Джона Маккейна: „Маверик“ бежит». The Arizona Republic . Получено 27 декабря 2007 г.
  57. ^ ab Jennifer Steinhauer (19 октября 2007 г.). «Противостояние призракам 2000 года в Южной Каролине». The New York Times . Получено 7 января 2008 г.
  58. ↑ Carney, James (16 июля 2008 г.). «Заклятые друзья: танец Маккейна-Буша». Time . Архивировано из оригинала 17 июля 2008 г. Получено 22 июля 2008 г.
  59. ^ abc Хайлеманн, Джон ; Гальперин, Марк (2010). Изменение игры: Обама и Клинтоны, Маккейн и Пэйлин, и гонка всей жизни . Нью-Йорк: HarperCollins . С. 276. ISBN 978-0-06-173363-5.
  60. ↑ Дженнифер Рубин (25 мая 2007 г.). «Откровенный разговор Синди Маккейн». ABC News . Получено 12 января 2008 г.
  61. ^ "О нас: Наши люди". Hensley & Co. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г. Получено 14 ноября 2006 г.
  62. ^ "About Hensley". Hensley & Co. Архивировано из оригинала 29 мая 2008 г. Получено 8 июля 2008 г.
  63. ^ ab Ральф Вартабедян (22 июня 2008 г.). «У Маккейна может назревать конфликт». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 июня 2008 г. Получено 23 июня 2008 г.
  64. ↑ Дон Гилбертсон (23 января 2007 г.). «Маккейн, его богатство связано с пивным бизнесом семьи жены». The Arizona Republic . Получено 27 февраля 2009 г.
  65. ^ abcdefg Том Блэр (август 2007 г.). "Синди Маккейн". San Diego Magazine . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 г. Получено 8 марта 2008 г.
  66. ^ abc Halbfinger, David M. (22 августа 2008 г.). «For McCains, a Public Path but Private Wealth». The New York Times . Получено 21 августа 2008 г.
  67. ^ ab Jonathan D. Salant; Kristin Jensen (13 июня 2008 г.). "Cindy McCain May Reap Benefits of Anheuser-Busch Bid". Bloomberg News . Получено 26 июня 2008 г.
  68. ↑ Мейер, Барри (19 апреля 2008 г.). «Маккейн опубликовал свою налоговую декларацию, но не декларацию своей жены». The New York Times .
  69. ^ abc "Operation Smile to Honor Cindy McCain, ..." (PDF) (Пресс-релиз). Operation Smile . 12 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2008 г. Получено 12 января 2008 г.
  70. ^ ab "Синди Маккейн критикует лидеров Мьянмы". NBC News . Associated Press . 19 июня 2008 г. Получено 25 июня 2008 г.
  71. ↑ Вилла, Джуди (17 апреля 2004 г.). «Синди Маккейн отправляется домой; ожидается полное выздоровление». The Arizona Republic .
  72. ^ Фогель, Кеннет (21 августа 2008 г.). «Семья Маккейнов владеет 8 объектами недвижимости». The Politico . Получено 21 августа 2008 г.
  73. ^ ab Suzanne Smalley; Andrew Murr; Mark Hosenball; Nathan Dinsdale (7 июля 2008 г.). «Миссис Маккейн, округ Сан-Диего хотела бы поговорить». Newsweek . Архивировано из оригинала 2 июля 2008 г. Получено 1 июля 2008 г.
  74. ↑ Пикер, Дэвид (5 сентября 2008 г.). «Синди Маккейн берет руль в своей собственной гонке». ESPN . Получено 16 января 2024 г.
  75. ↑ Эванс, Скотт (10 сентября 2008 г.). «Синди Маккейн: Дрифтер». Motor Trend . Получено 16 января 2024 г. .
  76. ↑ Бэр, Сьюзен (1 сентября 2008 г.). «Мишель против Синди». Washingtonian .
  77. ↑ Foreign, Our (15 августа 2008 г.). «Синди Маккейн выдерживает напряжение во время предвыборной кампании». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 15 августа 2008 г.
  78. ↑ Хайлеманн и Гальперин, Game Change , стр. 279–281.
  79. ↑ Ричард Руэлас (13 декабря 2007 г.). «Синди Маккейн: забота, агитация и преодоление трудностей». The Arizona Republic . Получено 12 января 2008 г.
  80. ^ "Синди Маккейн 'вдохновлена ​​Дианой'". The Daily Telegraph . Лондон. 26 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г. Получено 26 июня 2008 г.
  81. ^ «Программа колледжа Монтаны, помогающая семьям солдат, представлена ​​в „NBC Nightly News“». Университет Монтаны . 25 марта 2009 г. Получено 16 апреля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  82. ^ Бальц, Дэн ; Джонсон, Хейнс (2009). Битва за Америку, 2008 год: история внеочередных выборов. Нью-Йорк: Викинг Пингвин . п. 255. ИСБН 978-0-670-02111-6.
  83. ↑ Хайлеманн и Гальперин, Game Change , стр. 325–326.
  84. ^ "Синди Маккейн критикует Мишель Обаму". Newsday . 19 февраля 2008 г.
  85. ↑ Либби Куэйд (21 февраля 2008 г.). «Синди Маккейн, как и другие, поддерживает мужчину». USA Today . Associated Press . Получено 21 февраля 2008 г.
  86. ^ Powell, Ronald W (1 июля 2008 г.). «Жена Маккейна избегает дефолта по налогам на имущество». The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 г. Получено 2 июля 2008 г.
  87. ^ Фогель, Кеннет П. (2 июля 2008 г.). «Состояние Синди: актив и пассив». The Politico . Получено 2 июля 2008 г.
  88. ^ "Синди Маккейн: Я никогда не опубликую свои налоговые декларации". USA Today . Associated Press . 8 мая 2008 г. Получено 8 мая 2008 г.
  89. ^ Кунхенн, Джим (23 мая 2008 г.). «Синди Маккейн имела доход в 6 миллионов долларов в 2006 году». NBC News . Associated Press . Получено 11 февраля 2009 г. .
  90. ↑ Дэвид М. Хэлбфингер (15 июля 2008 г.). «Прибыль жены стоит тоста». The New York Times . Получено 23 июля 2008 г.
  91. ↑ Майкл О'Брайен (25 июня 2008 г.). «Сделка с Budweiser оказывает политическое давление на кампанию Маккейна». The Hill . Архивировано из оригинала 26 июня 2008 г. Получено 26 июня 2008 г.
  92. ^ «Мишель Обама была воспринята более негативно, чем Синди Маккейн, согласно опросу». Fox News . 11 июня 2008 г. Получено 17 июня 2008 г.
  93. ↑ Гэри Лангер (18 июня 2008 г.). «Битва супругов: для Обамы дела обстоят немного лучше». ABC News . Получено 18 июня 2008 г.
  94. ^ ab Callahan, Maureen (5 июня 2008 г.). "Fashion First". New York Post . Получено 24 сентября 2008 г.
  95. ↑ Фишер, Лучина (4 сентября 2008 г.). «Политика моды: стили Маккейна, Обамы, Пэйлин». ABC News . Получено 24 сентября 2008 г.
  96. ↑ Хелмс, Марисса (4 сентября 2008 г.). «Делегаты поставили стиль Синди Маккейн во главу угла классики». MinnPost.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  97. ^ «Fashion Forward: Мишель Обама против Синди Маккейн. Кто имеет преимущество, когда дело доходит до стиля?». Fox News . 9 июня 2008 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  98. ^ Macintyre, Ben (26 июня 2008 г.). «Синди Маккейн: Джон слишком стар? О, боже, нет, он меня изматывает». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 г. Получено 24 сентября 2008 г.
  99. ^ "Рецепты сайта Маккейна действительно Food Network's". United Press International . 15 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 г. Получено 15 апреля 2008 г.
  100. ↑ Сюзанна Голденберг (16 апреля 2008 г.). «Рецепты удалены с веб-сайта кампании Маккейна». The Guardian . Лондон . Получено 1 мая 2008 г.Рецепты включали салат из тунца ахи с пекинской капустой, крабовые креветки с пастой из цельной пшеницы, пасту с колбасой из индейки и мусс из маракуйи.
  101. ^ "Лора Буш о Густаве: американцы "здесь, чтобы сделать то, что мы можем"". CNN . 1 сентября 2008 г. Получено 6 сентября 2008 г.
  102. ^ Демилло, Эндрю (4 сентября 2008 г.). «Синди Маккейн хвалит мужа как лидера и отца». Seattle Post-Intelligencer . Получено 6 сентября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  103. ↑ Мартин, Джонатан (17 октября 2008 г.). «Агрессивная Синди вновь обретает гордость за страну». The Politico . Получено 18 октября 2008 г.
  104. ↑ Хайлеманн и Гальперин, Game Change , стр. 421.
  105. ↑ Парнес, Эми (5 ноября 2008 г.). «Игнорирование неизбежного». The Politico . Получено 5 ноября 2008 г.
  106. ^ "Джон Маккейн подтверждает, что Синди Маккейн отклонила предложение DWTS". Reality Blurred. 23 января 2009 г. Получено 23 января 2009 г.
  107. ^ ab "Синди Маккейн возобновляет работу по оказанию международной помощи". International Herald Tribune . Associated Press . 28 января 2009 г. Получено 30 января 2009 г.
  108. ↑ Эндрю, Майк (24 апреля 2009 г.). «Меган Маккейн и Стив Шмидт бросают вызов старой Республиканской партии». Seattle Gay News . Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 г. Получено 19 августа 2009 г.
  109. ^ Лоуи, Джоан (20 января 2010 г.). «Жена и дочь Маккейна поддерживают движение за однополые браки». The Washington Post . Associated Press . Архивировано из оригинала 22 января 2010 г.
  110. ↑ Паркер, Эшли (12 ноября 2010 г.). «Синди Маккейн призывает отменить правило «Не спрашивай». The New York Times .
  111. ^ Манделл, Нина (13 ноября 2010 г.). «Синди Маккейн поддерживает позицию Джона Маккейна по вопросу «Не спрашивай, не говори», несмотря на недавнее видео». New York Daily News .
  112. ↑ Зелени, Джефф (26 марта 2010 г.). «Разногласия отложены, Пэйлин оказывает помощь Маккейну». The New York Times . Получено 27 марта 2010 г.
  113. ^ «Не сокращайте помощь ДРК: Аффлек». The Times . Южная Африка. Южноафриканская ассоциация прессы / Agence France-Presse . 9 марта 2011 г. Получено 20 мая 2011 г.
  114. ^ abc Sheeler, Andrew (26 июня 2015 г.). «Хайткамп и Синди Маккейн посещают Бисмарк, чтобы обсудить торговлю людьми». The Bismarck Tribune .
  115. ^ Хадсон, Валери М.; Лейдл, Патрисия (2015). Доктрина Хиллари: секс и американская внешняя политика . Нью-Йорк: Columbia University Press . стр. 322, 372n. ISBN 978-0-231-16492-4.
  116. ^ ab Nowicki, Dan (22 ноября 2013 г.). «Кристи и Синди Маккейн обсуждают борьбу с торговлей людьми». The Arizona Republic . Получено 8 февраля 2014 г.
  117. ^ ab McCalmont, Lucy (2 февраля 2014 г.). «Крестовый поход Синди Маккейн». Politico . Получено 8 февраля 2014 г. .
  118. ^ "Форум Седоны 2015: 24–26 апреля 2015 г.". Форум Седоны . Получено 3 июля 2015 г. .
  119. ^ Саар, Малика Саада; Маккейн, Синди (30 июня 2015 г.). «Саар, Маккейн: прекращение торговли детьми в целях сексуальной эксплуатации начинается здесь». St. Paul Pioneer Press .
  120. ^ abcdef Каделаго, Кристофер; Штраус, Дэниел; Липпман, Дэниел (28 августа 2018 г.). «Синди Маккейн оказывает тихое влияние на замену Сената». Politico .
  121. ^ "Синди Маккейн рассматривают на руководящую должность в Государственном департаменте". CBS News . Associated Press . 5 мая 2017 г.
  122. ^ Маркай, Лаклан; Сьюбсэнг, Асавин (12 июня 2017 г.). «Трамп «агрессивно» добивался назначения Синди Маккейн на должность в Госдепартаменте». The Daily Beast .
  123. ^ ab Скотт, Дилан (4 апреля 2018 г.). «Шепотные предположения о замене Джона Маккейна становятся громче». Vox .
  124. ^ ab "Дьюси опровергает слухи о назначении Синди Маккейн в Сенат". KTAR-FM . 31 мая 2018 г.
  125. ^ Санчес, Ивонн Уингетт (31 мая 2018 г.). «Соперник Дьюси: жена Джона Маккейна не получит назначения в Сенат, если я стану губернатором». The Arizona Republic .
  126. ^ ab Hoffower, Hillary (22 мая 2018 г.). «Взгляд на жизнь и состояние Джона Маккейна, который владеет обширным портфелем недвижимости и пожертвовал 1,7 миллиона долларов от продажи книг на благотворительность». Business Insider . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г.
  127. ^ Санчес, Ивонн Уингетт (13 июля 2018 г.). «Спустя год после постановки диагноза рака у Джона Маккейна Синди Маккейн выражает благодарность лицам, осуществляющим уход». The Arizona Republic .
  128. ^ «Вспоминая Джона Маккейна». CNN . 26 августа 2018 г.
  129. ^ Санчес, Ивонн Уингетт (6 сентября 2018 г.). «Синди Маккейн возвращается в Капитолий штата, чтобы поблагодарить персонал после службы Джона Маккейна». The Arizona Republic .
  130. ^ ab Аркин, Джеймс; Айзенштадт, Алекс (4 сентября 2018 г.). «Кил назначен преемником Маккейна в Сенате». Politico .
  131. ^ ab Hurtado, Alexandra (26 августа 2019 г.). «Год спустя Синди Маккейн вспоминает покойного мужа Джона Маккейна: «Вы учитесь жить с разбитым сердцем». Parade .
  132. ^ Филдштадт, Элиша (7 февраля 2019 г.). «Полиция опровергает заявление Синди Маккейн о том, что ребенок в аэропорту был продан «женщиной другой национальности»». NBC News .
  133. ^ ab Ehrlich, Jamie (25 сентября 2019 г.). «Синди Маккейн говорит, что Республиканская партия больше не является «партией, к которой принадлежали мой муж и я». MSN . CNN .
  134. ^ Мартин, Джонатан (6 июня 2020 г.). «Эти лидеры-республиканцы не в числе победителей». The New York Times .
  135. ^ Джаффе, Александра (18 августа 2020 г.). «Синди Маккейн рассказывает о дружбе мужа с Байденом для Национального комитета Демократической партии». Associated Press .
  136. ^ Брэднер, Эрик; Муха, Сара (22 сентября 2020 г.). «Синди Маккейн поддерживает Джо Байдена». CNN.
  137. ^ ab Merica, Dan (13 ноября 2020 г.). «Байден побеждает в Аризоне, сметая давний оплот республиканцев». CNN.
  138. ^ ab "Cindy McCain Joins Biden-Harris Transition Team's Advisory Board". Избранный президент Джо Байден (пресс-релиз). 28 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  139. ^ Рестучча, Эндрю (28 сентября 2020 г.). «Эксклюзив новостей WSJ | Синди Маккейн присоединяется к консультативному совету переходной команды Байдена». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 13 ноября 2020 г.
  140. ^ Resnik, Brahm (9 января 2021 г.). «Синди Маккейн подверглась порицанию со стороны республиканцев округа Марикопа после того, как она встала на сторону Байдена на выборах». KPNX . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 9 января 2021 г.
  141. ^ ab Stephenson, Hank; Medina, Jennifer (23 января 2021 г.). «Arizona GOP осуждает трех ведущих членов, критикуемых сторонниками Трампа». The New York Times .
  142. ^ Грисалес, Клаудия (27 апреля 2021 г.). «В «Сильнее» Синди Маккейн размышляет о жизни и последних днях с Джоном Маккейном». NPR .
  143. ^ ab "Синди Маккейн из Аризоны, как сообщается, рассматривается на пост посла". Chamber Business News. 11 мая 2021 г. Получено 7 июня 2021 г.
  144. ^ ab Karni, Annie (23 июня 2021 г.). «Синди Маккейн — выбор Байдена на пост посла в продовольственной программе ООН». The New York Times .
  145. ^ Italiano, Лора (28 ноября 2020 г.). «Байден рассматривает Синди Маккейн в качестве посла США в Великобритании: отчет». New York Post .
  146. ^ «Байден готов объявить первый список кандидатов на пост посла, поскольку он планирует свою первую поездку за границу». CNN . 7 июня 2021 г.
  147. ^ "Джо Байден планирует выдвинуть Бернса и Гарсетти на посты послов – NYT". Reuters. 27 мая 2021 г.
  148. ^ ab Hill, Meredith Lee (1 марта 2023 г.). «Синди Маккейн назначена главой Всемирной продовольственной программы». Politico .
  149. ^ «Номинации отправлены в Сенат» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: Белый дом. 9 августа 2021 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  150. ^ Сандовал, Genesis (28 сентября 2021 г.). «Маккейн и Флэйк подвергаются легкому допросу на дружеском слушании по утверждению кандидатур». Новости Кронкайта .
  151. ^ "PN1008 – Номинация Синди Хенсли Маккейн на пост Государственного департамента, 117-й Конгресс (2021–2022)". Конгресс США. 26 октября 2021 г. Получено 24 июля 2022 г.
  152. ↑ Миллер, Эндрю Марк (26 октября 2021 г.). «Сенат подтверждает кандидатуру Синди Маккейн на должность представителя в агентствах ООН по продовольствию и сельскому хозяйству». Fox News .
  153. ^ "Синди Маккейн приняла присягу в качестве нового посла". KPNX . 5 ноября 2021 г.
  154. ^ "Посол Синди Маккейн вручила свои дипломатические верительные грамоты генеральному директору ФАО доктору Цюй Дунъюю". Миссия США при агентствах ООН в Риме. 18 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  155. ^ Маккейн, Синди [@USUNRomeAmb] (25 января 2022 г.). «Для меня большая честь вручить сегодня верительные грамоты @IFADPresident Houngbo» ( Твит ) . Получено 25 января 2022 г. – через Twitter .
  156. ^ Маккейн, Синди [@USUNRomeAmb] (28 января 2022 г.). «Для меня большая честь представить свои верительные грамоты @WFPChief в @WFP сегодня» ( твит ) . Получено 30 января 2022 г. – через Twitter .
  157. ^ abc Харви, Фиона (25 января 2023 г.). «Россия виновата в «худшем продовольственном кризисе со времен Второй мировой войны», говорит спецпредставитель США». The Guardian .
  158. ^ ab Herbst, Diane (20 апреля 2022 г.). «Синди Маккейн о своей следующей главе в качестве посла в Риме — и надежде и страданиях от организации помощи». Люди .
  159. ↑ Ли, Мередит (17 мая 2022 г.). «Синди Маккейн о своей новой роли посла в ООН и дипломатическом «крещении огнем»». Politico .
  160. ^ "Генеральный секретарь назначает Синди Х. Маккейн из США исполнительным директором Всемирной продовольственной программы" (пресс-релиз). Организация Объединенных Наций. 2 марта 2023 г. Получено 8 марта 2023 г.
  161. ^ ab "Исполнительный совет ВПП приветствует назначение Синди Маккейн на должность нового главы Всемирной продовольственной программы ООН" (пресс-релиз). Всемирная продовольственная программа. 2 марта 2023 г. Получено 8 марта 2023 г.
  162. ^ «ООН предупреждает о катастрофе в секторе Газа, поскольку Израиль готовится вторжение» . Политик . 22 октября 2023 г.
  163. ^ Фассихи, Фарназ (1 декабря 2023 г.). «Сотрудники Всемирной продовольственной программы противостоят Синди Маккейн из-за кризиса в секторе Газа». The New York Times .
  164. ^ Вайс, Алексис (2 апреля 2024 г.). «Синди Маккейн «шокирована» и «убита горем» из-за убийства работников продовольственной помощи в секторе Газа». Arizona Republic .
  165. ^ Гилфойл, Кайла (3 мая 2024 г.). «Директор Всемирной продовольственной программы Синди Маккейн: Северная Газа находится в состоянии «полномасштабного голода»». NBC News.
  166. ^ Фортински, Сара (7 апреля 2024 г.). «Глава ВПП Маккейн призывает мир не забывать Судан и другие страны, уделяя особое внимание Газе».
  167. ^ "Торгово-промышленная палата Аризоны вручит Синди Маккейн премию Heritage Award". Mohave Valley Daily News . 27 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  168. ^ "Синди Маккейн, конгрессмен Басс среди 7 получателей почетной степени". MyNewsLA.com. 8 марта 2019 г.
  169. ^ Гариано, Франческа (19 мая 2019 г.). «Синди Маккейн говорит, что ее муж Джон Маккейн научил ее «как жить» с помощью сильной речи». Сегодня . NBC .

Внешние ссылки