stringtranslate.com

Сказки на ночь (альбом Мадонны)

Bedtime Stories — шестой студийный альбом американской певицы Мадонны , выпущенный 25 октября 1994 года лейблами Maverick и Sire Records . В 1992 году Мадонна выпустила свой пятый студийный альбом Erotica , подарочную книгу Sex и снялась в эротическом триллере Body of Evidence . Из-за своего откровенно сексуального характера все три проекта были негативно восприняты критиками и поклонниками, которые посчитали, что певица «зашла слишком далеко» и что ее карьера окончена. Мадонна решила, что ей нужно смягчить свой образ, если она хочет вернуть себе свою аудиторию. Первой попыткой стала баллада « I'll Remember » из саундтрека к фильму 1994 года With Honors , которая получила положительные отзывы критиков и достигла второго места в Billboard Hot 100. Для своего шестого студийного альбома Мадонна решила включить элементы R&B и сотрудничала с Babyface , Dallas Austin и Dave Hall . Она также решила исследовать британскую клубную музыкальную сцену, где такие жанры, как даб, становились все популярнее, и наняла продюсера Нелли Хупер .

Поп - альбом с элементами R&B и хип-хопа , Bedtime Stories исследует лирические темы любви и романтики, но с приглушенным, менее сексуальным подходом. В песне " Human Nature " Мадонна явно обращается к негативной реакции и спорам, окружавшим ее предыдущие проекты, тогда как заглавный трек " Bedtime Story " показал ее работу с исландской певицей Бьорк . Для продвижения Bedtime Stories Мадонна выступила на American Music and Brit Awards 1995 года . Концертный тур был запланирован, но не состоялся из-за того, что Мадонна получила главную роль в музыкальном фильме 1996 года "Эвита " . Альбом принес два сингла, вошедших в тройку лучших Hot 100, " Secret " и " Take a Bow "; последний оставался на первом месте в чарте в течение семи недель. Последующие "Bedtime Story" и "Human Nature" оба вошли в десятку лучших хитов в UK Singles Chart .

Критики отреагировали на альбом положительно, восхваляя его романтическую природу. Кроме того, он был номинирован на лучший поп-альбом на 38-й церемонии вручения премии Грэмми . Альбом дебютировал и достиг третьего места в американском чарте Billboard 200 и был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как трижды платиновый . Он достиг первого места в Австралии и вошел в пятерку лучших во многих других странах, включая Канаду, Францию, Германию и Великобританию. По всему миру Bedtime Stories был продан тиражом около восьми миллионов копий. В ретроспективных обзорах его называли одним из самых важных, но недооцененных альбомов Мадонны. Bedtime Stories также был назван альбомом, с которого началась «вторая фаза» карьеры Мадонны, которая началась в середине-конце 1990-х годов. Было отмечено влияние альбома на творчество современных исполнителей.

Фон

В 1992 году Мадонна выпустила свой пятый студийный альбом Erotica , подарочную книгу Sex и снялась в эротическом триллере Body of Evidence . Из-за своего откровенно сексуального характера все три проекта были негативно восприняты критиками и поклонниками, которые называли Мадонну сексуальной изменницей, считали, что она «зашла слишком далеко» и что ее карьера окончена. [3] В марте 1994 года Мадонна появилась на CBS 's Late Show with David Letterman . Появление было отмечено крайне спорной серией заявлений и выходок певицы, которые включали много ругательств. В частности, она произнесла слово fuck четырнадцать раз на протяжении всего интервью. Это сделало эпизод самым цензурированным в истории ток-шоу американского сетевого телевидения, в то же время принеся ведущему Дэвиду Леттерману одни из самых высоких рейтингов, которые он когда-либо получал; [4] тем не менее, критики отметили, что Мадонна достигла своего «самого низкого уровня». [5] Относительно этого противоречивого периода своей карьеры певица вспоминала: «Я чувствую, что меня неправильно поняли. Я пыталась сделать заявление о том, что нужно чувствовать себя хорошо и исследовать свою сексуальность, но люди восприняли это так, что каждый должен выходить и заниматься сексом со всеми [...] Я решила оставить это в покое, потому что именно на этом все в конечном итоге сосредоточились». [6] Мадонна пришла к выводу, что ей нужно «смягчить» свой образ, чтобы восстановить связь со своей аудиторией. [7]

«Первым шагом к искуплению» стала баллада « I'll Remember », записанная для фильма With Honors (1994). Песня достигла второй позиции в Billboard Hot 100 и получила положительные отзывы критиков. [8] Для своего шестого студийного альбома Мадонна решила рискнуть в R&B и хип-хоп- мании, которая доминировала в чартах в начале-середине 1990-х годов. [7] Она представляла себе альбом как стилистически отличный от Erotica ; «Я хотела сделать что-то другое [...] запись под влиянием R&B, которая в некотором роде возвращается к моим корням, потому что моя самая первая запись была больше R&B», - объяснила она. [9]

Разработка

«Как только [Мадонна] высказала свои идеи, она была открыта для ваших идей. Вы не хотели идти к ней и сразу говорить: «Ну, я слышу это», потому что она была такой конкретной и красноречивой. У нее уже был звук в голове. Но после того, как она говорила, мы вставляли свои два цента. У нас всегда были идеи, например: «Можем ли мы ответить на эту строчку дополнительным «выживанием» [на заднем плане]?»».

— Бэк-вокалистка Донна Де Лори о работе с Мадонной над Bedtime Stories . [10]

Bedtime Stories был записан в девяти разных студиях: Axis, The Hit Factory и Soundworks Studios в Нью-Йорке ; Chappel Studios в Лос-Анджелесе ; DARP Studios и Tea Room в Атланте ; The Enterprise в Бербанке ; Music Grinder в Голливуде и Wild Bunch Studios в Лондоне . [11] [12] В проекте Мадонна сотрудничала с некоторыми «тяжеловесами» R&B, включая Babyface , Dallas Austin и Dave Hall . [9] Это был один из немногих случаев, когда она работала с известными продюсерами, первый после Нила Роджерса на Like a Virgin (1984). [13] Первоначальные сессии были с Шепом Петтибоуном , который работал с певицей над Erotica . Однако она посчитала, что то, что они делали, слишком похоже на тот альбом, и уволила продюсера. [14]

Будучи поклонницей песни Babyface " When Can I See You " (1994), Мадонна решила работать с ним, потому что она хотела "пышных баллад" для альбома. [10] Они работали над тремя песнями в его домашней студии в Беверли-Хиллз , включая "Forbidden Love" и " Take a Bow ", обе из которых в итоге попали на альбом. [10] Вспоминая развитие последней, Babyface объяснил: "Я не так много думал о чартах. Я думаю, я был больше в восторге от того, что я работал с Мадонной. Поначалу это было сюрреалистично, но потом ты немного узнаешь человека, и ты успокаиваешься, и тогда это просто работа. А работа - это весело". В случае с "Forbidden Love", "[Мадонна] услышала основной трек, и все начало выходить, мелодии и все такое... Это был гораздо более простой процесс, чем я думал". [10] Именно через Babyface она познакомилась с Далласом Остином, продюсером Oooooooohhh... On the TLC Tip (1992) и The Pendulum Vibe (1994), дебютных альбомов TLC и Joi . [15] Они создали " Secret ", "Don't Stop" и "Sanctuary"; первый был спродюсирован в демо- версии Петтибоуном под названием "Something's Coming Over Me". Затем Остин переработал демо и сделал из него другую песню в музыкальном плане. [16] " Human Nature " была написана вместе с Холлом как песня-ответ на негативную реакцию, которую Мадонна пережила последние два года за то, что "смела иметь дело с темами, которые являются табу [...] Я говорю [в песне], что я отступаю [от СМИ]. Мне не жаль". [14] Песня «I'd Rather Be Your Lover» была записана дуэтом с рэпером Тупаком Шакуром , с которым Мадонна в то время состояла в романтических отношениях. [17] Однако в финальной версии партии Шакура были заменены на куплет Мешеля Ндегеочелло . Предположительно, Мадонна решила сделать это, чтобы отмежеваться от любых возможных споров после того, как Шакур оказался вовлечён в дело о сексуальном насилии. [17]

Автор Люси О'Брайен отметила, что, хотя Мадонна «стремилась» оказать влияние на рынок R&B, «ее голос был недостаточно мощным, чтобы удерживать и изгибать эти глубокие, душевные ноты». [18] Нуждаясь в еще одной «изюминке» для расширения альбома, Мадонна обратилась к британской клубной сцене, где такие жанры, как даб, становились все популярнее благодаря таким исполнителям, как исландская певица Бьорк и британские группы Massive Attack и Soul II Soul . [18] Она решила работать с несколькими европейскими продюсерами и композиторами с электронной сцены, включая британского продюсера Нелли Хупера , который понравился Мадонне из-за его «очень европейской чувствительности». [18] Мадонна отправила Хупера и его помощника Мариуса де Вриса в Лос-Анджелес, где они создали песни «Survival» и «Inside of Me». [18] В то время Мадонна была поклонницей альбома Бьорк Debut и через Хупера и де Вриса связалась с ней и попросила ее написать трек для альбома. [11] [19] Бьорк не считала себя поклонницей Мадонны, но была заинтригована предложением и приняла его. [19] Названная «Let's Get Unconscious», песня родилась из критики Бьорк эстетики Мадонны и включала такие строки, как Today is the last day that I'm using words ; певица вспоминала, что «я не могла представить, что буду писать песню, которая подошла бы Мадонне [...] Я решила сделать это, чтобы написать то, что я всегда хотела услышать от нее, но она никогда не говорила». [19] Она также добавила, что никогда не встречалась с Мадонной и написала песню в качестве личного одолжения де Врису. [20] После того, как демо было закончено, Де Врис и Хупер переделали трек, и финальная версия была переименована в « Bedtime Story ». Оригинальное демо позже было переработано и выпущено как « Sweet Intuition », которое появилось как би-сайд на сингле Бьорк « Army of Me » и ремикшировано на сингле « It's Oh So Quiet ». [21]

Состав

Мешелль Ндегеочелло говорит, держа микрофон в левой руке.
Рэперша Мешелль Ндегеочелло ( на фото 2016 года) сыграла на бас-гитаре и исполнила вокал в третьем треке альбома «I'd Rather Be Your Lover».

Bedtime Stories сама певица описала как «комбинацию поп-музыки, R&B, хип-хопа и записей Мадонны», с текстами и темами, которые являются «романтичными и очень рефлексивными». [22] [9] По данным Music & Media , последовательность песен — это то, чему Мадонна уделила «особое внимание», поскольку она хотела создать «по-настоящему связную» запись. [9] Открывающая «Survival» — это «сладко-фанковая» песня, в которой Мадонна напрямую обращается к публике и обращается к своим чувствам относительно противоречий, в которые она была втянута в прошлом, по словам Рикки Руксби. [23] [11] Она включает лирические отсылки к прошлым песням в куплетах I'll never be an Angel / I'll never be a saint, it's true , и Будь то рай или ад / I'm going to living to tell . [23] [11] [24] Следующая песня — «Secret», в которой Мадонна поет «хриплым» альтом и содержит «неторопливый» бит в стиле мемфисского соула . [23] [25] Она начинается со звука ее голоса, поющего на фоне «ритмичной фолк-гитары», прежде чем перейти к разделу «редкого ретро-ритма». [7] По словам самой певицы, «Secret» говорит о духовности и самоутверждении и содержит «индийскую/индуистскую философию, которая гласит, что Бог живет внутри каждого из нас и что счастье находится в наших собственных руках». [22]

В «душевной дерзости» «I'd Rather Be Your Lover» Мадонна «жаждет недостижимого посредством переговоров» и критикует отношения, которыми она предпочла бы не быть: сестра, мать, друг и брат, вторя треку Erotica «Where Life Begins», как отметил Мэтью Реттенмунд , автор Encyclopedia Madonnica . [23] [24] [26] Бэк-вокал и бас-гитару исполняет Ndegeocello, который читает рэп Tell me what you want/Tell me what you need . [11] [26] Четвертую песню «Don't Stop» называют «единственным призывом Bedtime Stories к танцполу». [27] В ней есть две строки, которые почти идентичны дебютному синглу Мадонны « Everybody » (1982), в то время как ее призыв выйти на танцпол отсылает к « Vogue » (1990). [24] «Inside of Me» имеет тот же темп, что и «Don't Stop», но ее текст более двусмысленный. [28] «Искренняя дань уважения матери [Мадонны]» лежит под «заплаканными намеками на секс». [29] Вокал Мадонны «хриплый», в то время как инструментальная часть включает «пульсирующий бас и джазовые клавишные, которые присутствуют в большинстве произведений [Нилль] Хупер». [23] Даже если тебя нет, любовь все еще продолжается/любовь, внутри меня , поет она в припеве . [30]

Считающаяся «непреднамеренным продолжением» « Express Yourself » 1989 года , «Human Nature» — это трек с влиянием хип-хопа, который начинается с зацикливания тяжелого баса и ударных; [28] [31] [32] Мадонна постоянно шепчет фразу «выражай себя, не подавляй себя» . [28] Отмеченная как песня бунтарства, ее текст явно отсылает к безумию СМИ, которое пережила певица, и презрению, которое она испытывает к своим критикам. [23] [28] Такие фразы, как «Oops, I didn't know I could't talk about sex» и «Oops, I didn't know I could't say my mind», поются Мадонной тонким, гнусавым голосом, «сочащимся сарказмом». [23] [28] В «Forbidden Love», седьмом треке альбома, Мадонна «отвергает любые отношения, не затронутые табу». [27] Она поет «невероятно соблазнительным» шепотом: Я знаю, что ты мне не годишься/Вот почему я чувствую, что должна признаться/Что не так, так это то, почему это так правильно/Я хочу чувствовать твою сладкую ласку . [28] [32] Инструментов мало, и Babyface обеспечивает бэк-вокал. [28] Предположительно вдохновленная стриптизершей , которую Мадонна встретила в клубе, «Love Tried to Welcome Me» — это песня, которая «фетишизирует отвержение». [33] [27] «Необычно длинное» вступление начинается с «пышного» звука струнных поверх акустической гитары, в то время как в куплетах присутствуют колокольчики ветра . [28] В тексте песни говорится о возвращении от любви, одиночестве и чувстве самоотчуждения. [28]

«Sanctuary» цитирует стихотворение Уолта Уитмена «Вокализм» . [33] Это песня, которая черпает вдохновение из « Арбузного человека » Херби Хэнкока (1962), и сопоставляет любовь и смерть. [27] [28] «Разнообразные странные шумы, далекие струнные и биты электрогитары» составляют «атмосферное» вступление. [28] Куплеты включают «Кому нужно солнце, когда дождь так полон жизни»/«Кому нужно небо»/«Это здесь, в твоих объятиях, я хочу быть похороненным» , которое подкреплено устойчивой басовой линией в стиле R&B со звуковым эффектом, напоминающим скрипучую кровать. [28] [32] Окончание «Sanctuary» связано с началом следующей песни, заглавного трека «Bedtime Story». [28] В отличие от большинства песен на альбоме, которые в значительной степени находятся под влиянием R&B, «Bedtime Story» — это наполненный электроникой трек с «триповым» настроением. [32] Гимн «радостям бессознательности и отказу от предполагаемых ограничений разума и языка», его инструментальная часть представлена ​​«скелетной» синтезаторной аранжировкой и заметными драм-машиной и машинными хлопками. [28]

Closer «Take a Bow» — это среднетемповая поп-баллада с « японским оттенком «' Sukiyaki '». [31] Текст песни повествует о неудавшемся романе либо с актёром, либо с кем-то, кто «слишком озабочен своим имиджем». [34] В песне используются «качающиеся струны и пышные гармонии», в то время как Мадонна поёт в нижнем регистре, чтобы вызвать «нежное сострадание». [32] Название песни обыгрывает куплет песни « весь мир — сцена, и у каждого своя роль» , отсылая к строчке Уильяма Шекспира из его пьесы «Как вам это понравится» : « Весь мир — сцена , и все мужчины и женщины — просто игроки». [28] Бэбифейс исполняет бэк-вокал, делая песню «фактически дуэтом». [13]

Название и обложка

Внешность Мадонны на обложке « Сказок на ночь» сравнивали с внешностью актрисы Джин Харлоу ( на фото ). [35]

Альбом получил свое название от написанной Бьорк «Bedtime Story». [19] [36] Певица выбрала это название, потому что она думала о «песнях [на альбоме] как о сказках на ночь, как о сказке, истории, которую нужно рассказать». [9] Академик Жорж Клод Гильбер , автор книги «Мадонна как постмодернистский миф» , увидел в названии каламбур и почувствовал, что певица имела в виду «(возможные эротические) истории, рассказанные перед сном (в постели). В некотором смысле [альбом] на самом деле является книгой историй, которые вы можете рассказать своим детям перед сном [...] сексуальность, объясненная детям». [37] Из-за страха негативной реакции Мадонна колебалась и думала изменить его; она боялась, что публика «увидит намёки и выдумки там, где ничего не подразумевалось, [представьте, что это означало] песни для «перед тем, как заняться сексом». В конце концов она отказалась от этой идеи и подумала: «К чёрту, это прекрасное название». [36]

Обложка для Bedtime Stories была снята французским фотографом Патриком Демаршелье под художественным руководством Baron & Baron Inc., состоящей из Фабьена Барона и фотографа Патрика Ли; [12] Сэм Макнайт отвечал за стиль. [38] Сессии проходили в отеле Eden Roc Miami Beach в августе 1994 года. [39] Макнайт вспоминал, что это была очень «сдержанная» фотосессия с окружением менее 50 человек. Поскольку она проходила в день рождения певицы, она быстро закончилась, чтобы она могла посетить свою вечеринку после этого. [40] На обложке она изображена в «пенистом» белом неглиже , с макияжем, «призванным льстить», как отметили сотрудники Marie Claire ; ее волосы взъерошены, а в носу у нее кольцо . [41] По словам Анны Влах из The Advertiser , образ певицы был основан на американской актрисе Джин Харлоу . [35] Британский журналист Пол Дю Нойер дал подробное описание внешнего вида Мадонны для альбома:

[Мадонна] выглядит и старше, и моложе, чем на фотографиях и в видео: немного более морщинистая и, возможно, уставшая, но также менее зрелая и величественная. Ее манеры вполне подростковые, а не роковая женщина. Она кажется склонной к проказам, но при этом вполне осознающей свою силу. В то же время, ее откровенность почти невинна. Эти сочетания странны, и они придают ей вид преждевременно мудрого ребенка. Ее нынешний стиль — это Голливуд 1930-х годов, смешанный с блеском начала 1970-х: Джин Харлоу и Энджи Боуи . Она не обворожительна, но, безусловно, красива. Она носит сережку в носу, которая так обеспокоила Нормана Мейлера в недавнем интервью. Если бы вы увидели ее на улице, вы бы подумали: она похожа на девушку, которая немного похожа на Мадонну. [42]

Упаковка альбома состояла из белого пластикового цифрового лотка , удерживающего диск, в то время как бумага, использованная для внутреннего конверта, имела «бархатистую» текстуру. [43] Мэтью Реттенмунд сравнил обложку Bedtime Stories с обложкой Like a Virgin : «Снимите это кольцо с носа и прищурьтесь на эти белокурые волосы, и у вас останется то, что почти могло бы сойти за кадр из [...] Like a Virgin . [Мадонна] даже в белом кружеве [...] [обложка] кричит: «Классическая Мадонна здесь, подойди прямо!». [24] С веб-сайта This is Dig! Марк Эллиотт также посчитал, что обложка похожа на обложку Like a Virgin . [ 44] Сотрудники Terra сравнили обложку пятого студийного альбома американской певицы Кристины Агилеры Back to Basics (2006) с Bedtime Stories . [45]

Выпуск и продвижение

Мадонна исполняет « Take a Bow » на одном из концертов в Тайбэе в рамках тура Rebel Heart Tour 2015–2016 годов . Выпущенный как второй сингл Bedtime Stories , он стал ее самым продолжительным хитом номер один в Billboard Hot 100.

Bedtime Stories был выпущен по всему миру 25 октября 1994 года. [32] До его выпуска, в середине сентября, аудиофайл, содержащий сообщение Мадонны об альбоме, вместе с 30-секундным отрывком «Secret», был доступен исключительно в Интернете. [10] [46] Рекламные ролики, транслировавшиеся по телевидению, провозглашали, что альбом будет лишен сексуальных намеков, а певица добавляла, что «это совершенно новая я! Я буду хорошей девочкой, клянусь». [47] В октябре певица дала интервью Руби Вакс в Париже. [48] По словам Вакс, она была довольно напугана Мадонной и ее окружением и, по ее собственным словам, «[мои] нервы взяли верх надо мной». [48] 13 февраля 1995 года певица появилась на Late Show с Дэвидом Леттерманом, чтобы «загладить вину» за свое спорное появление в предыдущем году. [49]

Вечеринка Мадонны в пижаме была мероприятием, организованным для продвижения музыкального клипа «Bedtime Story», которое состоялось в нью-йоркском Webster Hall 18 марта и транслировалось по MTV . [50] Певица прочитала «Miss Spider's Tea Party» Дэвида Кирка перед толпой в 2000 человек, в то время как диджей Джуниор Васкес играл «современные» трайбл и транс ремиксы песни. [51] [52] [53] Перед вечеринкой музыкальный клип «Bedtime Story» был показан в кинотеатрах трех разных кинотеатров Odeon Cineplex . [50]

Планируемый тур и живые выступления

Концертный тур в поддержку Bedtime Stories впервые был упомянут после его выпуска в конце октября 1994 года. [25] В начале января 1995 года итальянская газета Corriere della Sera сообщила, что Мадонна посетит Италию в рамках концертного тура, который должен был состояться либо весной, либо осенью того же года. [54] Два месяца спустя Sarasota Herald-Tribune объявила, что певица и ее менеджмент решили отменить все гастрольные планы после того, как ей предложили роль Эвы Перон в экранизации Алана Паркера « Эвита» . [ 55] [52] Был предложен более короткий тур, но Мадонна отвергла эту идею; «[Я] ждала эту роль годами, и мне нужно вложить в нее всю свою концентрацию. Я люблю гастролировать и очень хочу выпустить этот альбом. Но я не могу, я бы сразу после месяцев в дороге отправилась на съемки [...] Было бы не в интересах фильма, если бы я была не на пике своей энергии», — объяснила она. [52]

30 января 1995 года Мадонна исполнила «Take a Bow» с Babyface и живым оркестром на 22-й ежегодной церемонии вручения наград American Music Awards . Babyface вспоминал, что он «нервничал как черт» во время выступления, которое Кейтлин Келли из Billboard назвала восьмым лучшим в истории церемонии награждения. [ 56 ] 18 февраля Мадонна спела «Secret» и «Take a Bow» на немецком телешоу Wetten, dass..? [57] [58] Два дня спустя она исполнила «Bedtime Story» на 15-м выпуске Brit Awards ; она была одета в длинное белое платье, с наращенными волосами до талии, и к ней присоединилось «трио танцоров-мужчин в атласных одеждах». [59] Мадонна снова спела «Take a Bow» с Babyface на музыкальном фестивале в Сан-Ремо 22 февраля. [60]

Одиночки

Мадонна исполняет заглавный трек и третий сингл « Bedtime Story » в рамках Celebration Tour (2023—2024). Песня вошла в пятерку лучших в UK Singles Chart .

«Secret» был выпущен в качестве ведущего сингла альбома 20 сентября 1994 года. [61] [62] Он получил положительные отзывы от критиков, которые приветствовали вокальную подачу Мадонны и среднетемповый R&B-грув трека, считая его соблазнительным и душевным. [16] [63] [64] Он достиг третьего места в американском чарте Billboard Hot 100, тогда как в Соединенном Королевстве он достиг пика на пятом месте, став рекордным 35-м синглом певицы, попавшим в десятку лучших подряд. [65] [66] [67] Черно-белый видеоклип был снят Мелоди Макдэниел , и показывает Мадонну как певицу ночного клуба в Гарлеме . [25] [68]

Выпущенный 6 декабря второй сингл «Take a Bow» возглавлял Hot 100 в течение семи недель, став самым продолжительным синглом Мадонны на первом месте. [65] [69] [70] Он был менее успешным в Великобритании, где он достиг 16-го места в чарте и положил конец череде из 35 последовательных синглов Мадонны, попавших в первую десятку. [66] [67] Критики хвалили трек, считая его лучшей романтической балладой Мадонны и одной из лучших песен альбома. [71] [72] Музыкальное видео, снятое Майклом Хауссманом , изображает «пылкую историю любви» между певицей и тореадором , которого играет Эмилио Муньос . [73]

Заглавный трек «Bedtime Story» был впервые выпущен в Европе и Австралии 13 февраля 1995 года. [74] В Соединенных Штатах релиз состоялся 11 апреля. [ 75] После релиза критики высоко оценили его экспериментальное звучание. [76] «Bedtime Story» принесла Мадонне ее 17-е место номер один в чарте Billboard Hot Dance Club Play и достигла четвертого места в UK Singles Chart. [77] [66] Сопровождающий сингл музыкальный видеоклип был снят Марком Романеком и является данью уважения женщинам- художникам -сюрреалистам, таким как Леонора Каррингтон и Ремедиос Варо . [73] С бюджетом в 5 миллионов долларов он стал одним из самых дорогих когда-либо созданных . [73]

Четвертым и последним синглом с альбома стал «Human Nature», выпущенный сначала в Австралии и Европе 5 мая, а месяц спустя в США. [78] [79] Критики положительно отреагировали на трек, посчитав его вдохновляющим и восхваляя его непримиримый характер. [32] [80] В Соединенных Штатах он имел слабый коммерческий прием, достигнув 46-го места в Hot 100. [81] Он имел больший успех в Великобритании, где достиг восьмого места. [66] Жан-Батист Мондино снял видеоклип на песню, в котором Мадонна показана в бондажном снаряжении. [73]

Критический прием

После выпуска Bedtime Stories получил в целом положительные отзывы критиков. Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic посчитал его «тёплым альбомом с глубокими, нежно пульсирующими грувами», а также «самым человечным и открытым [...] даже соблазнительным» певца. [71] Сэл Чинквемани из Slant Magazine высказал мнение, что «королева поп-музыки никогда не звучала столь эмоционально уязвимой или церебрально подключенной, как в [...] [этом] пушисто-подошвенном концептуальном альбоме, который разворачивается как музыкальная сказка». [33] Что касается текстов песен, Чинквемани заметил, что Мадонна, похоже, «на этот раз больше интересуется литературой и человеческой психологией, чем сексуальной биологией. [ Bedtime Stories ] смесь печали и романтики [...] раскрывает женщину, которая, возможно, нуждалась в серьёзной терапии». [33] Сотрудники Billboard отметили: «Вместо того, чтобы шокировать сексуальными выходками или даже пытаться прорваться на музыкальную почву, Ms. M придерживается поп-рецепта, который дает множество хитов с небольшим лишним багажом». [89] Стивен Холден из The New York Times назвал его соблазнительным и «легко лучшим [у Мадонны]». [90] По словам Грега Кота , писавшего для Chicago Tribune , Bedtime Stories — это «желанный сдвиг от резкой шокирующей тактики» Erotica , которая находит Мадонну «в ее наиболее расслабленной и соблазнительной»; автор пришел к выводу, что это «самая неотразимая» работа певицы со времен The Immaculate Collection (1990). [83]

В обзоре Rolling Stone Барбара О'Дэйр написала, что «Мадонна придумала несколько ужасно убедительных звуков. [...] [эта] запись действительно мерцает». [87] Барри Уолтерс из San Francisco Examiner сказал, что на Bedtime Stories Мадонна «отказывается от провокаций прошлого и посвящает себя гораздо более тонким аспектам любви [...] [так же] нежна, как и ее предшественница Erotica была смелой». [91] Сотрудники журнала People аплодировали вокалу певицы на этом «победном» альбоме; «[ее] голос — и некоторые действительно заразительные грувы — делают эти истории на ночь стоящими того, чтобы не спать», — заключил обзор. [92] Тараборелли похвалил альбом за то, что он «значительно более сдержан по тону и образу, чем воздушное звучание [ Erotica ] , сексуально откровенное» содержание. [93] Для USA Today Эдна Гундерсен приветствовала альбом как «великолепно романтичный [...] на этот раз S&M означает шелковистый и мягкий [...] основательное творческое усилие». [49]

Для автора Марка Бего «материал [на Bedtime Stories ] [является] более привлекательным, чем на Erotica . Вместо того, чтобы напрямую затрагивать тему секса, [здесь] Мадонна на самом деле сексуальна в музыкально соблазнительной манере». [49] Аналогичным образом Джим Фарбер из Entertainment Weekly заметил: «Больше, чем любой предыдущий альбом Мадонны, [ Bedtime ] показывает, что она рассказывает правду о своей жизни [...] выдержанная сюита для будуара [...] [Ее] тексты смешивают секс и романтику более личным образом, чем когда-либо». [49] [27] В обзоре The Advocate Питер Гэлвин похвалил альбом: «Великолепно спродюсированный [...] с множеством фанковых битов, пышных клавишных и парящих струнных аранжировок в стиле Love Unlimited ». [31] «Пышный, шикарный и прекрасный» и «солидная запись с некоторыми невероятно высокими точками среди удобных мелодий», — так описал пластинку Питер Пятковски из PopMatters . [94] Bedtime Stories «далек от лучшего альбома Мадонны, но его сочетание гладкого R&B и обтекаемой клубной музыки работает гораздо лучше, чем, вероятно, должно было бы», по словам Тома Брейхана из Stereogum , который также отметил, что певица «звучит комфортно и никогда не излучает потного рвения угодить, которое вы иногда видите у поп-звезд, делающих осознанно коммерческие шаги». [34] Джим Фарбер добавил, что «принятие звучания, которое теперь регулярно выбрасывает таких артистов, как Xscape , Changing Faces и Aaliyah , в топ -100 Billboard [...], может показаться оппортунистическим, но Мадонна [делает это] гораздо более достоверно, чем Майкл Джексон (который попробовал похожее обновление с продюсером Тедди Райли на своем альбоме Dangerous )». [27] В связи с этим Рис Шрусбери из WhatCulture посчитал пластинку «прекрасным примером того, как хорошо Мадонна может включать популярную музыку и трансформировать свой образ и исполнение вокруг нее». [95] Напротив, Трой Л. Смит из The Plain Dealer высказал мнение, что Bedtime Stories не удалось «покорить R&B 1990-х так же, как Dangerous [Джексона] поднялся на вершину горы New Jack Swing ». [72]

Несмотря на то, что Оуэн Паллетт из Pitchfork выделял его «тёплое и мягкое» звучание и «соблазнительное очарование», он назвал Bedtime Stories «размытым несобытием альбома», который «никогда не достигает какого-либо уровня незаменимости». [86] Аналогичным образом, Эл Хант из Evening Standard указал, что «гипнотическое, интимное звучание альбома иногда размывается в одно аморфное пятно», и отметил, что другие певицы того времени — Джанет Джексон , Тони Брэкстон и Брэнди — «добывали похожие звуки, возможно, более интересными способами». [96] Крис Уиллман из Los Angeles Times сказал, что «наименее примечательный из всех альбомов Мадонны [...] [ Bedtime Stories ] имеет приятное, последовательно расслабленное ощущение, его медленные джемы в стиле хип-хопа, но не так застенчиво, как в прошлый раз, ни одна [из песен] не поднимается слишком высоко над средним темпом». [84] В более неоднозначных отзывах Рикки Руксби сказал, что Bedtime Stories «определённо не звучит особенно вдохновенно» и «не может сравниться с мощью Erotica , [и] он определённо сильно отстаёт от Like a Prayer ». [11] Аллен Метц и Кэрол Бенсон, авторы The Madonna Companion: Two Decades of Commentary , добавили, что «вместо того, чтобы обозначать какое-то смелое новое направление, Bedtime Stories вообще почти не рискует. [...] он не предлагает ни поп-прозрения Like a Prayer , ни бесстыдной резвости ранних танцевальных хитов [Мадонны]». [97] По мнению Луи Виртеля из The Backlot , «продакшн [ Bedtime Stories ] [является] беспорядком; огромное количество продюсеров в монтажном отделе сделало альбом мешаниной». [98] Один негативный отзыв пришел от The Boston Globe , где критик Стив Морс раскритиковал альбом как «плоский и безжизненный. [С] примерно таким же огнем в спальне, как и в Sominex до прелюдии ». Он продолжил: «Непринужденная поездка в никуда [...] Мадонна, кажется, исчерпала все, что можно сказать. [...] Нацеленный на взрослую современную аудиторию, [ Bedtime Stories ] попахивает просто очередной позой». [99] Bedtime Stories получил номинацию на лучший поп-альбом на 38-й премии Грэмми . [100]

Коммерческий прием

Песня Bedtime Stories была удержана на верхней позиции Billboard 200 песнями Murder Was the Case группы Snoop Doggy Dogg ( слева ) и II группы Boyz II Men ( справа ).

В Соединенных Штатах Bedtime Stories дебютировал на третьем месте в Billboard 200 12 ноября 1994 года с продажами в первую неделю в размере 145 000 копий. [101] [102] Саундтрек Murder Was the Case группы Snoop Doggy Dogg и II группы Boyz II Men удержали его на первом месте. [102] Несмотря на более слабый дебют, чем Erotica , которая открылась на втором месте с продажами в 167 000 копий, его долговечность в чартах позволила Bedtime Stories превзойти его по продажам. [102] [103] По данным Billboard , к апрелю 1995 года, после появления Мадонны на American Music Awards, продажи Bedtime Stories выросли на 19%. [104] Проведя в чарте Billboard 200 48 недель и продав более миллиона копий, Bedtime Stories занял 28-е место в годовом чарте Billboard за 1995 год. [105] [106] [107] В ноябре 2005 года альбом был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как трижды платиновый за поставки более трёх миллионов копий внутри страны. [108] По данным Nielsen SoundScan , по состоянию на декабрь 2016 года было продано 2 336 000 копий Bedtime Stories. Эта цифра не включает продажи в музыкальных клубах, таких как BMG Music Clubs, где было продано 195 000 копий. [103] [109] В Канаде Bedtime Stories дебютировал на четвёртом месте в чарте альбомов RPM 7 ноября 1994 года; [110] Он достиг четвертого места 21 ноября и в конечном итоге был сертифицирован дважды платиновым Music Canada (MC) за отгрузку 200 000 копий. [111] [112]

В Бразилии продажи альбома превысили 380 000 единиц к февралю 1996 года, что принесло ему платиновый сертификат от Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD). [113] [114] В Аргентине Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF) сертифицировала альбом как дважды платиновый, что означает отгрузку 120 000 копий в стране. [115] Bedtime Stories дебютировал на втором месте в UK Albums Chart 5 ноября 1994 года. Он уступил первое место альбому Bon Jovi Cross Road и оставался в чарте в общей сложности 30 недель. [66] Bedtime Stories был сертифицирован платиновым от British Phonographic Industry (BPI) за отгрузку 300 000 копий. [116] Он также достиг второго места во Франции, Финляндии, Италии и Португалии. [117] [118] [102] Альбом стал четвертым по счету в Германии, продержавшись 37 недель в немецком чарте альбомов , и получил платиновый сертификат от Bundesverband Musikindustrie (BVMI) после того, как в стране было продано более 500 000 копий. [119] [120] Bedtime Stories занял второе место в европейском чарте Top 100 Albums и был продан более чем за два миллиона копий по всей Европе. [121] [122]

В Австралии альбом вошёл в чарт ARIA под номером один и был сертифицирован дважды платиновым Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 140 000 копий. [123] [124] В Новой Зеландии Bedtime Stories дебютировал и достиг пика на пятом месте 20 ноября, прежде чем опуститься до 16 места на следующей неделе. [125] Альбом достиг девятого места в японском чарте альбомов Oricon и получил платиновый сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ). [126] [127] Во всём мире Bedtime Stories было продано более восьми миллионов копий. [128]

Наследие

«Помимо того, что Мадонна высказывает последнее слово о своей сексуальной ориентации, [ Сказки на ночь ] развенчивают ошибочное представление о том, что ее сексуальная ориентация ограничивала ее многогранность как артиста [...] [это] доказывает, что [она] владела своей сексуальностью и не собиралась ею затмевать себя».

— Мэри фон Ауэ комментирует альбом. [47]

Bedtime Stories называют одним из лучших альбомов 1994 года и десятилетия 1990-х годов. [129] Из Vice Мэри Вон Ауэ посчитала его самой важной работой Мадонны; она сказала, что, хотя он был представлен как «извинение» за сексуально откровенное поведение певицы в прошлом, вместо этого она предложила «лирическое #извинитенеизвиняйтесь и ответ на проблему женщин-музыкантов, подвергающихся пристальному вниманию из-за их сексуальности, а не из-за их музыки». [47] Несмотря на то, что это не «первый альбом, который приходит на ум при обсуждении наследия Мадонны», Bedtime Stories является «наиболее актуальным для многих культурных разговоров, которые все еще происходят. Если бы она согласилась на призыв общественности к извинениям, это могло бы установить опасный стандарт того, как общественность может требовать молчания артиста, и это позволило бы категориям для женщин-певиц оставаться на месте», заключила Вон Ауэ. [47]

Стэн Хокинс из Университета Лидса увидел в этой пластинке «важную точку прибытия в зрелость [Мадонны], прочно утвердив ее в новых сферах продюсирования, исполнения и написания песен». [26] По словам Бьянки Грейси из Idolator , « Bedtime Stories продемонстрировали эволюцию душевной певицы [...] [это] доказало, что Мадонна никогда не теряла своей остроты; она просто решила смягчить ее, чтобы ее образ мог перестроиться». [32] Для Питера Пятковски «пик респектабельности», которого Мадонна достигла в середине-конце 1990-х годов с Evita и Ray of Light (1998), начался с «более примирительного образа и звука», которые она приняла для Bedtime Stories . [94] Патрик ДеМарко из журнала Philadelphia высказал мнение, что «не только ненасытные моменты чистого попа, пронизывающее [ Bedtime Stories ], делают его великим. Это пластинка, которая закрепила за Мадонной статус той иконы, которую мы знаем сегодня», поскольку она работала с продюсерами, которые помогли «определить ее звучание» на следующее десятилетие. [130] В этом ключе сотрудники Billboard сказали, что Bedtime Stories застали Мадонну «в переходном периоде, отходя от явной сексуальности и полагаясь на R&B и баллады, прежде чем она с головой окунулась в танцевальную музыку четыре года спустя», мнение, которое разделяет Трой Л. Смит. [131] [72]

По словам Квентина Харрисона с музыкального сайта Albumism, «зарождение второй эпохи карьеры [Мадонны]» — Ray of Light , Music (2000) и American Life (2003) — началось с Bedtime Stories , альбома, «предназначенного для того, чтобы быть прочувствованным во всей его полноте [...], который избегал противоречий и платформировал исключительные способности Мадонны как певицы и автора песен». [2] Бьянка Грейси также усмотрела следы этой записи в одиннадцатом студийном альбоме Мадонны Hard Candy (2008) и в творчестве современных певиц, таких как Рианна , Бэнкс , Джене Айко и Тинаше . [32] По словам шотландского музыканта Софи , которая сотрудничала с певицей в 2015 году над " Bitch I'm Madonna ", "[ Bedtime Stories ] гораздо более полно сформирован и сексуален, чем многое из трип-хопа, выходившего в то время. Это определенно повлияло на мою собственную музыку". [132] В то время как Майк Уосс из Idolator чувствовал, что Bedtime Stories помогли создать "план для кроссовера Pop Girl R&B", Сэм Дамшенас и Дэниел Мегарри из Gay Times пришли к выводу, что "при прослушивании в текущем музыкальном ландшафте [альбом] звучит на удивление актуально — больше, чем любой другой релиз Мадонны начала и середины". [133] [134]

Bedtime Stories — самая недооцененная и игнорируемая работа Мадонны, поскольку она «зажата между ее самой противоречивой ( Erotica ) и, возможно, лучшей ( Ray of Light )», по словам Смита. [72] [134] [135] Спустя более 25 лет после ее выпуска, в апреле 2020 года, фан-база певицы запустила #JusticeForBedtimeStories, кампанию в социальных сетях, благодаря которой она достигла первого места в чарте альбомов iTunes . [136] [137] По данным Luminate , за неделю, закончившуюся 30 апреля, было продано чуть более 1000 физических копий альбома. [138] Сама Мадонна признала кампанию и поблагодарила своих поклонников за их поддержку. [136]

Трек-лист

Примечания

Образцы кредитов [12]

Кредиты

Информация об авторах взята из буклета альбома. [12]

Музыканты

Состав и производство

Дизайн

Диаграммы

Сертификации и продажи

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Американские издания на CD-дисках изображают перевернутое изображение Мадонны. [1] [2]
  2. Предполагаемые продажи «Сказок на ночь» в Бразилии по состоянию на 1998 год. [165] Только в 1994 году было продано 380 000 экземпляров. [113]
  3. Продажи в Канаде по состоянию на январь 1995 г. [166]
  4. ↑ Продажи «Сказок на ночь» в Гонконге по состоянию на 1995 год. [168]
  5. Продажи в Индии «Сказок на ночь» по состоянию на 1996 год. [169]
  6. Продажи «Сказок на ночь» в Израиле по состоянию на 2001 год. [170]
  7. Продажи в Италии за первые два месяца (по состоянию на январь 1995 г.). [54]
  8. Продажи «Сказок на ночь» в Сингапуре по состоянию на 1996 год. [173]

Ссылки

  1. ^ "Madonna - Bedtime Stories (audio CD)". Amazon . 1994 . Получено 30 марта 2024 .
  2. ^ ab Harrison, Quentin (20 октября 2019 г.). "Madonna's Bedtime Stories returns 25: Anniversary retrospective". Albumism. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 15 марта 2024 г.
  3. ^ Тараборелли 2002, стр. 229
  4. Такер, Кен (15 апреля 1994 г.). «Как отвращение: грубый фест Леттермана сделал Мадонну шокирующе несовременной». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 30 марта 2023 г.
  5. ^ "Madonna: A very r$ch has-been?". The New Paper . 17 мая 1994 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 марта 2024 г.
  6. Гарретт, Шерил (23 октября 1994 г.). «Комплекс Мадонны: не нужно говорить ей, что это были трудные пару лет. Секс сошел на нет, Эротика разочаровала, а фильмы провалились. Думает ли она, что ее хватка в поп-культуре ослабла?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 30 марта 2024 г.
  7. ^ abc Тараборелли 2002, стр. 235–237.
  8. ^ Фельдман 2000, стр. 255
  9. ^ abcde Драган, Алина; Тилли, Роберт (5 ноября 1994 г.). "Снова радио ложится в постель с леди Мадонной" (PDF) . Музыка и медиа . 11 (45): 13 . Получено 23 марта 2024 г. .
  10. ^ abcde Линч, Джо (6 октября 2014 г.). «Madonna's Bedtime Stories исполняется 20 лет: Babyface и Donna De Lory оглядываются назад». Billboard . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 23 марта 2024 г. .
  11. ^ abcdef Руксби 2004, стр. 44–46
  12. ^ abcd Мадонна (1994). Сказки на ночь (аннотации). Maverick Records . 9362-45767-2.
  13. ^ ab Sullivan 2013, стр. 648
  14. ^ аб Паломино, Эрика (21 ноября 1994 г.). «Мадонна отказывается от секса и напряжения в романтическом стиле». Фолья де Сан-Паулу (на португальском языке). Архивировано из оригинала 10 августа 2004 года . Проверено 30 марта 2024 г.
  15. Howard, Jacinta (4 августа 2010 г.). «Joi's badass revenge». Creative Loafing . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 30 марта 2024 г.
  16. ^ ab O'Brien 2008, стр. 288–289
  17. ^ ab Papa, Rocco (24 июля 2023 г.). «Настоящая причина, по которой Мадонна запретила свой запланированный дуэт с Тупаком Шакуром». The Things . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. . Получено 19 октября 2024 г. .
  18. ^ abcd О'Брайен 2008, стр. 291–293
  19. ^ abcd Пытлик 2003, стр. 82–83.
  20. Бьорк (гость) (8 сентября 1994 г.). MTV Music Awards (пре-шоу) (Телевизионное производство). Radio City Music Hall , Нью-Йорк: MTV.
  21. ^ Пытлик 2003, стр. 194
  22. ^ ab "Madonna - Bedtime Stories (альбом выпущен 25.10.94)". Warner Bros. Records . Архивировано из оригинала 18 апреля 1997 года . Получено 30 марта 2024 года .
  23. ^ abcdefg Консидайн, Дж. Д. (25 октября 1994 г.). «Последняя работа Мадонны позволяет ее таланту говорить большую часть времени. СЕКРЕТ УСПЕХА». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 30 марта 2024 г.
  24. ^ abcd Rettenmund 2016, стр. 18–19.
  25. ^ abc Pareles, Jon (23 октября 1994 г.). «ПОП-МУЗЫКА; возвращение Мадонны к невинности». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 г. Получено 23 марта 2024 г.
  26. ^ abc Хокинс, Стэн (январь 1997). «„Я никогда не буду ангелом“: Истории обмана в музыке Мадонны». Университет Лидса . Архивировано из оригинала 18 марта 2003 года . Получено 15 марта 2024 года .
  27. ^ abcdefg Фарбер, Джим (28 октября 1994 г.). "BedTime Stories". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 15 марта 2024 г.
  28. ^ abcdefghijklmnop Rooksby 2004, стр. 47–50
  29. ^ Cinquemani, Sal; Henderson, Eric (21 августа 2020 г.). «20 величайших глубоких порезов Мадонны». Slant Magazine . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 30 марта 2024 г.
  30. Левин, Ник (25 февраля 2015 г.). «10 самых недооцененных треков Мадонны». iD . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. . Получено 30 марта 2024 г. .
  31. ^ abc Galvin, Peter (15 ноября 1994 г.). «Обзоры: Мадонна, Сказки на ночь». The Advocate (668): 83–84. ISSN  0001-8996 . Получено 15 марта 2024 г. .
  32. ^ abcdefghi Грейси, Бьянка (24 октября 2014 г.). «Madonna's Bedtime Stories returns 20: Backtracking». Idolator . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. . Получено 15 марта 2024 г. .
  33. ^ abcde Cinquemani, Sal (9 марта 2003 г.). "Обзор: Мадонна, Сказки на ночь". Slant Magazine . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 14 марта 2024 г.
  34. ^ ab Breihan, Tom (18 марта 2022 г.). «The Number Ones: Madonna's „Take a Bow“». Stereogum . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. . Получено 15 марта 2024 г. .
  35. ↑ Аб Влах, Анна (2 июля 2011 г.). «Модница – тренды с Анной Влах». Рекламодатель . Проверено 23 марта 2024 г.
  36. ^ ab Хит, Крис (декабрь 1994). «Мадонна: приди и получи это». Подробности . Том 12. С. 130–138, 185. ISSN  0740-4921.
  37. ^ Гильберт 2002, стр. 79
  38. ^ Гриннелл, Санхи (19 ноября 2010 г.). «Вопросы и ответы со знаменитым парикмахером Сэмом Макнайтом, мировым послом Pantene». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 г. Получено 23 марта 2024 г.
  39. Векслер, Пэт; Фридман, Роджер Д. (12 декабря 1994 г.). «Мадонна носит одежду?!». Нью-Йорк . 27 (49): 13. ISSN  0028-7369 . Получено 23 марта 2024 г.
  40. Найт, Ник (8 апреля 2013 г.). Преображение: Сэм Макнайт о сказках на ночь. Нью-Йорк: Showstudio.com . Событие происходит в 5:46. Архивировано из оригинала (Streaming) 7 февраля 2016 г. Получено 23 марта 2024 г.
  41. ^ «Расшифровка 6 самых знаковых образов Мадонны: Сказки на ночь, 1994». Marie Claire . 12 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 23 марта 2024 г.
  42. ^ Дю Нойер, Поль (декабрь 1994 г.). «Мадонна говорит о музыке». В : 21. ISSN  0955-4955.
  43. ^ Джеффри, Дон (17 июня 1995 г.). "Упаковка-сюрприз" (PDF) . Billboard . Том 107, № 24. стр. 76. ISSN  0006-2510 . Получено 23 марта 2024 г.
  44. ^ Эллиотт, Марк (30 мая 2021 г.). «Обложки альбомов Мадонны: все 14 студийных работ, ранжированные и рассмотренные». Это Dig!. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. Получено 23 марта 2024 г.
  45. ^ "Кристина Агилера копирует Мадонну на новом компакт-диске" (на португальском языке). Терра Нетворкс . 30 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  46. Лейби, Ричард (29 сентября 1994 г.). «Всемирная паутина — это то, где она есть». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Получено 23 марта 2024 г.(требуется подписка)
  47. ^ abcd Фон Ауэ, Мэри (24 октября 2014 г.). «Почему непререкаемые Bedtime Stories Мадонны — ее самый важный альбом». Vice . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. . Получено 15 марта 2024 г. .
  48. ^ ab Morgan 2015, стр. 237
  49. ^ abcd Bego 2000, стр. 292–294.
  50. ^ ab Russell, Deborah (25 марта 1995 г.). «Видео Мадонны пробирается в кинотеатры: сюрреалистическая „Сказка на ночь“ выходит на большой экран» (PDF) . Billboard . Том 107, № 12. стр. 42. ISSN  0006-2510 . Получено 23 марта 2024 г. .
  51. ^ Морган 2015, стр. 165
  52. ^ abc Smith, Liz (23 марта 1995 г.). «It's all Evita for Madonna». Sarasota Herald-Tribune . стр. 111. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 23 марта 2024 г.
  53. ^ Флик, Ларри (8 апреля 1995 г.). "Dance trax: 5-летняя энергичная девушка строго придерживается ритма" (PDF) . Billboard . Том 107, № 14. стр. 42. ISSN  0006-2510 . Получено 23 марта 2024 г.
  54. ^ ab «Мадонна ha detto si': на территории Сан-Ремо. E il Tour Mondiale 1995 еще в Италии». Corriere della Sera (на итальянском языке). 6 января 1995 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  55. ^ «Мадонна должна выбрать между Эвитой и гастролями». The Hollywood Reporter . Lakeland Ledger . 20 марта 1995 г. стр. 17. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 23 марта 2024 г.
  56. ^ Келли, Кейтлин (11 августа 2017 г.). «Лучшие выступления на American Music Awards № 8: Мадонна и Бэбифейс «Take a Bow» на церемонии AMA 1995 года». Billboard . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. Получено 23 марта 2024 г.
  57. ^ "В Европу с любовью". Икона . 2 (5). 1995.
  58. ^ "Madonna.com > Новости > 18 февраля 1995 г.: Мадонна исполняет «Take a Bow» на немецком телешоу Wetten Dass". Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 23 марта 2024 г.
  59. ^ "30 лучших моментов Brit Awards". Marie Claire . 24 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 23 марта 2024 г.
  60. ^ "Madonna.com > Новости > 22 февраля 1995 г.: Мадонна и Babyface исполняют «Take a Bow» на фестивале в Сан-Ремо". Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 г. Получено 23 марта 2024 г.
  61. ^ Лихтман, Ирв (17 сентября 1994 г.). "The Billboard bulletin..." (PDF) . Billboard . Том 106, № 38. стр. 112. ISSN  0006-2510 . Получено 15 марта 2024 г. .
  62. ^ "Золото и платина: Мадона, 'Secret'". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Архивировано из оригинала 8 июля 2020 г. Получено 16 марта 2024 г.
  63. ^ Флик, Ларри (10 октября 1994 г.). "Single Reviews" (PDF) . Billboard . Том 106, № 40. стр. 59. ISSN  0006-2510 . Получено 16 марта 2024 г.
  64. Робинсон, Шарлотта (12 ноября 2001 г.). «Madonna: Greatest Hits Volume 2». PopMatters . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Получено 16 марта 2024 г.
  65. ^ ab Caulfield, Keith (16 августа 2017 г.). «40 самых больших хитов Billboard Мадонны». Billboard . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 16 марта 2024 г. .
  66. ^ abcdef "Madonna | Artist | Official Charts". UK Albums Chart . Получено 10 марта 2024 г.
  67. ^ ab Roberts 2004, стр. 342
  68. ^ «25 величайших музыкальных клипов Мадонны». Журнал Slant . 6 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 16 марта 2024 г.
  69. ^ "Madonna.com > Дискография > Take a Bow". Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Получено 16 марта 2024 года .
  70. Trust, Gary (19 февраля 2018 г.). «Эта неделя в истории чарта Billboard: в 1995 году Мадонна начала свой самый продолжительный путь на первой строчке Hot 100 с песней «Take a Bow». Billboard . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. . Получено 16 марта 2024 г. .(требуется подписка)
  71. ^ abc Erlewine, Stephen Thomas (25 октября 1994 г.). "Madonna > Bedtime Stories > Overview". AllMusic . Архивировано из оригинала 2 июня 2012 г. . Получено 15 марта 2024 г. .
  72. ^ abcd Смит, Трой Л. (11 августа 2016 г.). «Сказки на ночь Мадонны по-прежнему излучают чувственность и вызов (рецензия)». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 14 марта 2024 г.
  73. ^ abcd Джонстон, Мора; Ньюсман, Джейсон; Эбири, Бильге; Вайнгартен, Кристофер Р. (7 июля 2016 г.). «Strike a Pose: Madonna's 20 great videos». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 16 марта 2024 г.
  74. Цитаты относительно даты релиза сингла «Bedtime Story» в Австралии и Европе:
    • "Madonna - Bedtime Story". ARIA Top 50 Singles. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 23 марта 2024 г.
    • "Madonna - Bedtime Story" (на голландском). Ultratop 50. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Получено 23 марта 2024 г.
    • "Madonna - Bedtime Story" (на французском). Les classement single. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 г. Получено 23 марта 2024 г.
  75. Promis, Jose F. (11 апреля 1995 г.). «Madonna > „Bedtime Story“ > Overview». AllMusic. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. Получено 23 марта 2024 г.
  76. ^ Флик, Ларри (18 марта 1995 г.). "Single Reviews" (PDF) . Billboard . Том 107, № 11. стр. 59. ISSN  0006-2510 . Получено 23 марта 2024 г.
  77. Мюррей, Гордон (23 августа 2018 г.). «Мадонна заняла 48-е место № 1 в чарте танцевальных клубов с песней „I Rise“». Billboard . Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. Получено 23 марта 2024 г.(требуется подписка)
  78. Цитаты относительно даты релиза сингла "Human Nature" в Австралии и Европе:
    • "Madonna - Human Nature". ARIA Top 50 Singles. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 г. Получено 23 марта 2024 г.
    • "Madonna - Human Nature" (на голландском). Ultratop 50. Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 23 марта 2024 г.
    • "Madonna - Human Nature" (на французском). Les classement single. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 г. Получено 23 марта 2024 г.
  79. ^ "Madonna.com > Дискография > Человеческая природа". Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Получено 23 марта 2024 года .
  80. ^ Реттенмунд 2016, стр. 234
  81. ^ "Madonna Chart History". Billboard . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 23 марта 2024 г.
  82. ^ Power, Tony. "Madonna, Bedtime Stories". Blender . Архивировано из оригинала 18 августа 2004 г. Получено 15 марта 2024 г.
  83. ^ ab Kot, Greg (27 октября 1994 г.). "Good-time girl". Chicago Tribune . Получено 14 марта 2024 г. .
  84. ^ ab Willman, Chris (23 октября 1994 г.). "Обзор альбома". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 15 марта 2024 г.
  85. Ди, Джонни (29 октября 1994 г.). «Боже мой, какие у тебя крутые хиты!». NME : 47.
  86. ^ ab Pallett, Owen (16 августа 2017 г.). "Madonna, Bedtime Stories". Pitchfork . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. . Получено 15 марта 2024 г. .
  87. ^ ab O'Dair, Barbara (15 декабря 1994 г.). "Главная > Музыка > Обзоры альбомов > Сказки на ночь". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. . Получено 15 марта 2024 г. .(требуется подписка)
  88. Гундерсен, Эдна (21 октября 1994 г.). «Мадонна прижимается к нам для романтики «на ночь»». USA Today .
  89. ^ "Обзоры альбомов: Madonna, Bedtime Stories" (PDF) . Billboard . Том 106, № 44. 29 октября 1994 г. стр. 74. ISSN  0006-2510 . Получено 14 марта 2024 г. .
  90. Holden, Stephen (5 января 1995 г.). «The Pop Life». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 14 марта 2024 г.
  91. Уолтерс, Барри (27 октября 1994 г.). «Мадонна ищет любовь во всех местах песен». San Francisco Examiner . Moscow-Pullman Daily News . стр. 11. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 15 марта 2024 г.
  92. ^ "Обзор Picks and Pans: Bedtime Stories". People . 7 ноября 1994 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 15 марта 2024 г.
  93. ^ Тараборелли 2002, стр. 263
  94. ^ ab Piatkowski, Peter (21 октября 2022 г.). «Blond Contrition: музыкальный ответ Мадонны на культурную войну 1990-х». PopMatters . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 15 марта 2024 г.
  95. ^ Шрусбери, Рис (27 августа 2018 г.). «Рейтинг всех 13 студийных альбомов Мадонны от худшего к лучшему: 8. Bedtime Stories (1994)». WhatCulture . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. . Получено 15 марта 2024 г. .
  96. Хант, Эл (12 октября 2023 г.). «Не иди на второе место, детка: все альбомы Мадонны, рейтинг». Evening Standard . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 15 марта 2024 г.
  97. ^ Метц и Бенсон 1999, стр. 23
  98. Virtel, Louis (2 марта 2013 г.). «100 величайших песен Мадонны». The Backlot . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 15 марта 2024 г.
  99. Морс, Стив (25 октября 1994 г.). «Мадонна кажется скучающей в Bedtime Stories». The Boston Globe . The Ledger. стр. 17. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 15 марта 2024 г.
  100. ^ "38-Я ЕЖЕГОДНАЯ ПРЕМИЯ ГРЭММИ: Полный список номинантов". Los Angeles Times . 5 января 1996 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 30 марта 2024 г.(требуется подписка)
  101. ^ "Billboard 200: неделя 12 ноября 1994 года". Billboard . 12 ноября 1994 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Получено 15 марта 2024 года .
  102. ^ abcdef Mayfield, Geoff (12 ноября 1994 г.). "Between the Bullets / Hits of the world" (PDF) . Billboard . Vol. 106, no. 46. pp. 46, 47, 116. ISSN  0006-2510 . Получено 14 марта 2024 г. .
  103. ^ abc Trust, Гэри (12 декабря 2016 г.). «Спросите Billboard: продажи альбомов Мадонны за всю ее карьеру». Billboard . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 14 марта 2024 г. .
  104. ^ Рассел, Дебора (1 апреля 1995 г.). «Awards show push sales though declining ratings» (PDF) . Billboard . Vol. 107, no. 13. p. 95. ISSN  0006-2510 . Получено 15 марта 2024 г. .
  105. ^ ab "История чарта Мадонны (Billboard 200)". Billboard . Получено 10 марта 2024 г.
  106. ^ "Самые продаваемые записи '95" (PDF) . Billboard . Том 108, № 3. 20 января 1996 г. стр. 56. ISSN  0006-2510 . Получено 15 марта 2024 г. .
  107. ^ ab "Billboard 200 Year-end: 1995". Billboard . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 14 марта 2024 г.
  108. ^ ab "Американские сертификации альбомов – Мадонна – Сказки на ночь". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  109. ^ ab Barry, David (18 февраля 2002 г.). «Shania, Backstreet, Britney, Eminem и Janet — самые продаваемые песни всех времен». Music Industry News Network . Архивировано из оригинала 3 июля 2003 г. . Получено 14 марта 2024 г. .
  110. ^ "Top RPM Albums: Issue 2647". RPM . Библиотека и архивы Канады. 7 ноября 1994 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 15 марта 2024 г.
  111. ^ ab "Top RPM Albums: Issue 2647". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 10 марта 2024 г.
  112. ^ ab "Канадские сертификации альбомов – Мадонна – Сказки на ночь". Music Canada . Получено 25 октября 2014 г.
  113. ^ Аб Де Фариа, Антонио Карлос (3 февраля 1995 г.). «Три тенора могут быть проданы за 1 миллион». Фолья де Сан-Паулу (на португальском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 15 марта 2024 г.
  114. ^ ab "Бразильские сертификации альбомов – Мадонна – Сказки на ночь" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 14 марта 2024 г.
  115. ^ ab "Argentinian album certifications – Madonna – Bedtime Stories" (на испанском языке). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 г. Получено 14 марта 2024 г.
  116. ^ ab "British album certifications – Madonna – Bedtime Stories". Британская фонографическая индустрия . Получено 14 марта 2024 г.
  117. ^ abcd "Hits of the world" (PDF) . Billboard . Том 106, № 47. 19 ноября 1994 г. стр. 44–45. ISSN  0006-2510 . Получено 14 марта 2024 г. .
  118. ^ ab "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Музыка и медиа . 26 (47): 11. 19 ноября 1994 г. Получено 14 марта 2024 г. .
  119. ^ ab "Offiziellecharts.de – Madonna – Bedtime Stories" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 10 марта 2024 г.
  120. ^ ab «Gold-/Platin-Datenbank (Мадонна; «Сказки на ночь»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 14 марта 2024 г.
  121. ^ ab "Hits of the world, continued" (PDF) . Billboard . Vol. 106, no. 48. 26 ноября 1994 г. стр. 91. ISSN  0006-2510 . Получено 14 марта 2024 г. .
  122. ^ ab "IFPI Platinum Europe Awards – 1998". Международная федерация звукозаписывающей индустрии . Получено 25 октября 2014 г.
  123. ^ ab "Australiancharts.com – Madonna – Bedtime Stories". Hung Medien. Получено 10 марта 2024 г.
  124. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 1996 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 14 марта 2024 г. .
  125. ^ ab "Charts.nz – Madonna – Bedtime Stories". Hung Medien. Получено 10 марта 2024 г.
  126. ^ ab "ベッドタイム・ストーリーズ" (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  127. ^ ab Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005 . Roppongi , Токио: Oricon Charts . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  128. ^ ab Saeed, Saeed (20 августа 2021 г.). «Все 14 сольных альбомов Мадонны в рейтинге: от Madame X до Like A Prayer». The National . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. . Получено 15 марта 2024 г. .
  129. ^ Место «Сказок на ночь» в списках лучших:
    • "Выбор критика" (PDF) . Billboard . Том 106, № 52. 24 декабря 1994 г. стр. 24. ISSN  0006-2510 . Получено 15 марта 2024 г. .
    • Кристгау, Роберт . "Опрос критиков Pazz & Jop 1994 года". The Village Voice . Архивировано из оригинала 27 июня 2002 года . Получено 15 марта 2024 года .
    • "Лучшие альбомы и треки NME 1994 года". NME . 10 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 марта 2024 г.
    • "10 лучших альбомов 1994 года". Журнал Slant . 21 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 15 марта 2024 г.
    • "100 лучших альбомов 1990-х". Журнал Slant . 14 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 15 марта 2024 г.
  130. ^ ДеМарко, Патрик (30 октября 2014 г.). «Сказкам на ночь Мадонны исполняется 20 лет: взгляд назад на их карьерно-определяющее наследие». Филадельфия . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 15 марта 2024 г.
  131. ^ «Альбомы Мадонны ранжированы от худшего к лучшему». Billboard . 3 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Получено 15 марта 2024 г.
  132. ^ Бромвич, Кэтрин (15 июля 2018 г.). «Софи о Мадонне: «Ее работа настолько обширна – в ней есть ссылка на любую ситуацию»». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 15 марта 2024 г.
  133. Wass, Mike (1 декабря 2020 г.). «Should Have Been Bigger: Madonna's 'Human Nature'». Idolator . Получено 21 мая 2024 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  134. ^ ab Damshenas, Sam; Megarry, Daniel (17 июня 2019 г.). «Мы оценили каждый альбом Мадонны от худшего к лучшему». Gay Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 15 марта 2024 г.
  135. ^ Гремор, Грэм (11 октября 2014 г.). «Что-то, что нужно помнить: 12 самых недооцененных песен Мадонны всех времен». Queerty . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 г. . Получено 15 марта 2024 г. .
  136. ^ ab Daniels., Karuf F (30 апреля 2020 г.). «R&B-тематический опус Мадонны 1994 года, Bedtime Stories, попал на первое место в чарте альбомов iTunes». New York Daily News . Получено 15 марта 2024 г.(требуется подписка)
  137. ^ Mahjouri, Shakiel (30 апреля 2020 г.). «Madonna tops iTunes Albums Chart with 1994's Bedtime Stories». Entertainment Tonight Canada . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 г. Получено 15 марта 2024 г.
  138. Колфилд, Кит (1 мая 2020 г.). «Как старые альбомы Мадонны, Мэрайи Кэри и Джанет Джексон все увидели рост продаж на этой неделе?». Billboard . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. . Получено 15 марта 2024 г. .(требуется подписка)
  139. ^ «Чарты: 5 лучших альбомов Аргентины» (PDF) . Пело . 24 (476): 4. 24 августа 1994 г. Проверено 10 марта 2024 г.
  140. ^ "Austriancharts.at – Madonna – Bedtime Stories" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 10 марта 2024 г.
  141. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Музыка и медиа . 11 (49): 13. 3 декабря 1994 г. . Получено 10 марта 2024 г. .
  142. ^ "Os Mais Vendidos (компакт-диски)" . O Dia (на португальском языке): 5. 27 декабря 1994 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Проверено 14 марта 2024 г.
  143. ^ "Dutchcharts.nl – Madonna – Bedtime Stories" (на голландском). Hung Medien. Получено 10 марта 2024 г.
  144. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 1995. 10. hét" (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 10 марта 2024 г.
  145. ^ "Остров (LP / CD)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке): 16. 3 ноября 1994. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  146. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 10 марта 2024 г.
  147. ^ ab "Music Divas & Rock Bands Top South African Certifications". Music Industry News Network . 2 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2003 г. Получено 15 марта 2014 г.
  148. ^ "Swedishcharts.com – Мадонна – Сказки на ночь". Hung Medien. Получено 10 марта 2024 г.
  149. ^ "Swisscharts.com – Madonna – Bedtime Stories". Hung Medien. Получено 10 марта 2024 г.
  150. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Albums 1994". ARIA . Архивировано из оригинала 11 июля 2004 года . Получено 15 марта 2024 года .
  151. ^ "Лучшие альбомы 1994 года". RPM . Библиотека и архивы Канады . 12 декабря 1994 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 14 марта 2024 г.
  152. ^ "1994 in Review: European Top 100 Albums" (PDF) . Музыка и медиа . 11 (52): 12. 24 декабря 1994 . Получено 14 марта 2024 .
  153. ^ Пеннанен 2006, стр. 201
  154. ^ "Классные альбомы - год 1994" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 15 марта 2024 г.
  155. ^ "Top 100 Albums 1994" (PDF) . Music Week : 11. 14 января 1995 г. Получено 14 марта 2024 г.
  156. ^ "Джахрешитпараден Альбен 1995" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 года . Проверено 15 марта 2024 г.
  157. ^ "Rapports Annuels 1995" (на голландском). Hung Medien. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 14 марта 2024 г.
  158. ^ "100 лучших альбомов 1995 года". RPM . Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 г. Получено 15 марта 2024 г.
  159. ^ "European Top 100 Albums 1995" (PDF) . Музыка и медиа . 12 (51/52): 14. 23 декабря 1995 г. . Получено 14 марта 2024 г. .
  160. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  161. ^ "Swiss year-end charts 1995" (на немецком языке). Hung Medien. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 14 марта 2024 г.
  162. ^ "The CASH BOX Year-End Charts: 1995". Cash Box . 30 декабря 1995 г. Архивировано из оригинала 20 января 2008 г. Получено 14 марта 2024 г.
  163. ^ "Austrian album certifications – Madonna – Bedtime Stories" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 14 марта 2024 г.
  164. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 1995" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 14 марта 2024 г.
  165. ^ "Мадонна" . Istoé (на португальском). 1998. Получено 21 апреля 2024 г. – через Google Книги. Сказки на ночь (1994) 447 млн ​​Луч света (1998) 181,5 млн
  166. ^ ЛеБлан, Ларри (28 января 1995 г.). «Канадские продажи 1994 года — лучшие за десятилетие» (PDF) . Billboard . Том 107, № 4. стр. 62. ISSN  0006-2510 . Получено 14 марта 2024 г.
  167. ^ "French album certifications – Madonna – Bedtime Stories" (на французском). InfoDisc . Получено 14 марта 2024 г. Выберите МАДОННУ и нажмите ОК . 
  168. ^ "Промоакции стимулируют продажи лучших альбомов" . South China Morning Post . 11 июня 1995 г. Получено 1 июня 2024 г. Такие альбомы, как Bon Jovi's Crossroads и Madonna's Bedtime Stories, были проданы в Гонконге тиражом около 60 000 копий .
  169. ^ "Продажи зарубежной музыки составляют всего 2-3 процента от законных продаж музыки в Индии". The India Magazine of Her People and Culture . 17. AH Advani: 23. 1996. Получено 20 апреля 2024. Magnasound выпустили «Bedtime Stories» Мадонны и «Made in India» Алиши Чиннаи одновременно. Первый был продан тиражом 50 000, второй — 2 миллиона .
  170. ^ "אלבומים ומכירות בארץ" . ЛаИша (на иврите). 13 августа 2001 г. с. 56. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  171. ^ "Sanremo: Madonna ospite del festival". Adnkronos (на итальянском). 5 января 1995 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 14 марта 2024 г.
  172. ^ "Сертификация японских альбомов – Мадонна – Сказки на ночь" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . В раскрывающемся меню выберите «11 ноября 1994 года» .
  173. ^ "You must love Madonna". The New Paper . 8 ноября 1996 г. стр. 45. Получено 14 марта 2024 г.
  174. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  175. ^ "Официальное швейцарское музыкальное сообщество и чарты: награды ('Bedtime Stories')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 14 марта 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки