Lethal Weapon — американский боевик 1987 года режиссёра Ричарда Доннера по сценарию Шейна Блэка . В главных ролях снялись Мэл Гибсон и Дэнни Гловер, а также Гэри Бьюзи , Том Аткинс , Дарлин Лав и Митчелл Райан . В фильме Lethal Weapon пара несовместимых детективов полиции Лос-Анджелеса — Мартин Риггс (Гибсон), бывший «зелёный берет» , ставший суицидником после смерти своей жены, и ветеран-офицер и семьянин Роджер Мёрто (Гловер) — работают вместе как партнёры.
Фильм вышел 6 марта 1987 года. После выхода « Смертельное оружие» собрало более 120 миллионов долларов (при производственном бюджете в 15 миллионов долларов) и было номинировано на премию «Оскар» за лучший звук . Он породил франшизу , которая включает три продолжения и телесериал , а четвёртое продолжение находится в разработке.
После недавней смерти жены сержант по борьбе с наркотиками полиции Лос-Анджелеса (LAPD) Мартин Риггс , бывший солдат спецназа , стал склонным к самоубийству и непредсказуемым. Несмотря на протесты полицейского психотерапевта, капитан считает, что Риггс симулирует свой психоз, чтобы принудительно уйти на пенсию с щедрой пенсией, и берет его в партнеры к ветерану войны и опытному сержанту по расследованию убийств Роджеру Мерто . Поначалу Риггс и Мерто не ладят, поскольку Мерто одинаково пренебрежительно относится к психическому состоянию Риггса, но в конце концов убеждается, что Риггс действительно склонен к самоубийству.
С Мёрто связывается бывший друг по войне во Вьетнаме Майкл Хансейкер, якобы для того, чтобы помочь его дочери Аманде избежать ее жизни проституции и порнографии, но Аманда убивает себя, выпрыгнув с балкона квартиры до того, как они с Мёрто встречаются. Ее вскрытие показывает, что она была смертельно отравлена испорченными наркотиками, что указывает на то, что ее потенциально убили. Риггс и Мёрто пытаются допросить ее сутенера, но подвергаются нападению после того, как находят наркотики в помещении, заставляя Риггса убить сутенера, чтобы спасти жизнь Мёрто. Их последняя зацепка - Дикси, проститутка, которая была свидетельницей смерти Аманды, и которая, как считают пара, могла ее отравить. Дом Дикси взрывается, когда они приезжают, и ее труп позже находят. Риггс находит среди мусора компоненты взрывчатого вещества ртутного переключателя , специального взрывчатого вещества, которое, как он помнит, использовали наемники Центрального разведывательного управления (ЦРУ) во Вьетнаме. Подозреваемый описывается соседскими детьми, которые заметили у него татуировку элитного спецназа, похожую на татуировку Риггса.
Подозревая, что Хансейкер скрывает информацию, Риггс и Мёрто навещают его на похоронах Аманды. Он рассказывает, что во время войны во Вьетнаме работал на «Shadow Company», несуществующее военизированное подразделение ЦРУ, которому было поручено дестабилизировать местную торговлю героином. После войны бывшие агенты ЦРУ, наемники и солдаты, участвовавшие в реформировании Shadow Company как преступной организации, начали перевозить большие партии героина из Азии в Соединенные Штаты под руководством отставного генерала Питера Макаллистера и его правой руки мистера Джошуа. Роль Хансейкера как банкира позволила ему сделать так, чтобы незаконные средства казались законными. Сначала он позвонил Мёрто, чтобы признаться и стать свидетелем против Shadow Company, но Макаллистер убил Аманду в отместку. Джошуа прилетает на вертолете и убивает Хансейкера, прежде чем сбежать. Позже он пытается убить Риггса, выстрелив из проезжающего автомобиля, но последнего спасает его бронежилет; Смерть Риггса инсценирована, чтобы дать паре преимущество.
Обеспокоенные тем, что Мёрто знает слишком много, Shadow Company похищает его дочь Рианну и заставляет Мёрто встретиться с ними на озере Эль-Мираж . Риггс оказывает снайперскую поддержку, чтобы помочь Мёрто и Рианне сбежать, но всех троих захватывают и возвращают в подвал ночного клуба, прикрытие Shadow Company. Риггса и Мёрто пытают, чтобы получить информацию, пока Риггс не сбегает, не убивает нескольких членов Shadow Company и не освобождает Мёрто и Рианну. Хотя Джошуа сбегает, Мёрто убивает МакАллистера. Выяснив, что Джошуа будет мстить в доме Мёрто, Риггс и Мёрто устраивают на него засаду. Риггс побеждает Джошуа в драке, но решает не убивать его. Полицейские берут Джошуа под стражу, но он вырывается, берет пистолет офицера и пытается застрелить Риггса и Мёрто; пара открывает ответный огонь и убивает Джошуа.
Некоторое время спустя, посетив могилу жены, Риггс разделяет рождественский ужин с Мёрто и его семьей. Он дарит Мёрто пулю с экспансивным наконечником, которую он приберегал для самоубийства, поскольку она ему больше не нужна.
Кроме того, в фильме представлены различные второстепенные персонажи и актеры, которые их играют, которые можно увидеть во всех четырех фильмах франшизы , в том числе: дети Мерто Ник и Кэрри, которых играют Дэймон Хайнс и Эбони Смит соответственно; Стив Кахан в роли капитана Эда Мерфи; и Мэри Эллен Трейнор в роли полицейского психолога Стефани Вудс.
Другие актеры в фильме: Джеки Суонсон в роли Аманды Хансакер, Гранд Л. Буш в роли детектива Бойетта, Джек Тибо в роли детектива Маккаски, Дон Гордон в роли офицера Хайнса, Эд О'Росс в роли Мендеса, Эл Леонг в роли помощника Джошуа Эндо, Лисия Нафф в роли Дикси, а также Свен-Оле Торсен и Жиль Колер в роли наемников Shadow Company. Джимми Ф. Скаггс , Джейсон Ронард и Блэки Дамметт играют троицу наркоторговцев, которых задерживает Риггс.
Недавний выпускник Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Шейн Блэк написал сценарий в середине 1985 года. Блэк заявил, что его намерением было сделать «городской вестерн », вдохновленный « Грязным Гарри» , где жестокий персонаж, «порицаемый за то, что он сделал, на что он способен, за то, во что он верил», в конечном итоге нанимается за то, что он может решить проблему. Главными героями будут обычные полицейские, «парни, шаркающие по городу вроде Лос-Анджелеса в поисках чего-то благородного, например, справедливости, когда они просто парни в потертых и поношенных костюмах, ищущие зарплату».
По словам Блэка, его первоначальный первый черновик сценария сильно отличался и был намного мрачнее финального фильма. Он был длиной в 140 страниц, и сюжет, и персонажи были другими, а сцены действия также были намного масштабнее. Концовка сценария содержала сцену погони с вертолетами и прицепом, полным кокаина, взрывающимися над Голливудскими холмами, с кокаиновым снегом над знаком Голливуда. Блэк ненавидел этот первый черновик и изначально отказался от него, но позже снова взялся за него и переписал в новые черновики, которые в конечном итоге были использованы для съемок. [1]
Его агент отправил сценарий «Смертельного оружия» в различные студии, но тот был отклонен, прежде чем исполнительный директор Warner Bros. Марк Кантон оценил его. [1] Кантон привлёк продюсера Джоэла Сильвера , которому понравилась история, и который работал с Блэком над дальнейшей разработкой сценария. Писатель Джеффри Боам также сделал несколько неуказанных в титрах переписываний сценария Блэка после жалоб на то, что некоторые его части были слишком мрачными. Боам добавил больше юмора в сценарий, а позже полностью переписал отклонённый сценарий Шейна Блэка и Уоррена Мёрфи для второго фильма. Он также написал сценарий для третьего фильма и неиспользованный черновик для четвёртого фильма. [2]
После того, как сценарий был куплен за 250 000 долларов, руководители студии предложили его режиссеру Ричарду Доннеру , которому он также понравился. Леонард Нимой был среди режиссеров, которых рассматривали для проекта, но он не чувствовал себя комфортно, снимаясь в боевиках, и в то время он работал над фильмом «Три мужчины и младенец» . [3]
Доннер, только что закончив съемки Ladyhawke , давно был заинтересован в работе с Гибсоном. Директор по кастингу Мэрион Доэрти сначала предложила объединить Гибсона с Дэнни Гловером, учитывая, что у Мёрто не было определенной этнической принадлежности в сценарии. [1] Она организовала, чтобы Гибсон прилетел из своего дома в Сиднее, в то время как Гловер прилетел из Чикаго , где он играл в пьесе, чтобы прочитать сценарий. Согласно статье журнала Vanity Fair за июнь 2007 года , Брюс Уиллис рассматривался на роль Риггса. Это упоминается в пародии на фильмы Lethal Weapon , Loaded Weapon 1 ; Брюс (в роли Джона Макклейна ) появляется после того, как злодеи нападают на неправильную пляжную резиденцию, ища главного героя. Кристоферу Ламберту и Кристоферу Риву предлагали оба варианта, но ни один из них не проявил интереса. Майкл Бьен также был кратковременным претендентом на роль Риггса, поскольку Доннеру понравилась его игра в Терминаторе , но он уже был занят в Чужих . Другие актеры, которые рассматривались на эту роль, включали Пирса Броснана , Стивена Лэнга , Рона Перлмана , Майкла Нури , Сильвестра Сталлоне , Патрика Суэйзи , Майкла Дугласа , Джеффа Голдблюма и Курта Рассела .
По словам Доннера: «Это заняло около двух часов, и к тому времени, как мы закончили, я был на седьмом небе от счастья. Они нашли намёки; они нашли смех там, где я его никогда не видел; они нашли слёзы там, где их раньше не было; и, что самое важное, они нашли отношения — и всё это всего за одно прочтение. Так что если вы спросите о кастинге... это было волшебно, просто динамит».
Гибсон сказал, что «эта история на голову выше других, которые я видел, потому что действие на самом деле является второстепенной линией, которая усиливает историю этих двух великих персонажей. Я представляю Риггса почти как Чаплина , парня, который ничего не ждет от жизни и даже играет с идеей взять свое. Он не похож на этих стойких приверженцев, которые спускаются с горы Олимп , сеют хаос и уходят. Он тот, кто не выглядит так, будто собирается взорваться, пока на самом деле не взрывается».
Притяжение для Гловера было столь же сильным. Сразу после своего успеха в роли Мистера в «Цветы лиловые полей » он почувствовал, что роль Роджера Мёрто предлагает совершенно новый диапазон выражения характера и опыта: «Помимо возможности работать с Мелом, что оказалось чистым удовольствием, одной из причин, по которой я ухватился за этот проект, был семейный аспект. Возможность сыграть сложные отношения и тонкий юмор, которые существуют в каждой близкой семейной группе, была интригующим вызовом, как и игра парня, которому исполняется 50 лет. Мёрто немного раздражён из-за своего возраста, пока всё, что он любит, не оказывается под угрозой. Его пробуждение параллельно пробуждению Риггса».
Оба актера подписали контракты к началу весны 1986 года. Затем Гибсон и Гловер полетели домой, чтобы собрать вещи, и, вернувшись в Лос-Анджелес, начали интенсивные два месяца физических тренировок и подготовки. Тем временем решающая роль мистера Джошуа была утверждена, когда Гэри Бьюзи попросился на прослушивание. Признанная звезда после своей номинированной на премию «Оскар» роли в «Истории Бадди Холли» , Бьюзи не прослушивался для фильмов в течение многих лет, но страдал от спада в карьере; он приписывал «Смертельному оружию» возрождение своей славы. По словам Бьюзи: «У меня были бабочки в животе, я никогда не играл плохого парня. И никто не видел меня с тех пор, как я похудел на 60 фунтов и вернулся в форму. Но я решил проявить инициативу, чтобы иметь возможность работать с Диком, Джоэлом, Мэлом и Дэнни. Я постоянно ищу кого-то, кто вытащит из меня лучшее исполнение, и любой из этих парней мог это сделать. Они даже уговорили меня покрасить волосы!» В своем интервью для E! В биографии «Правдивая голливудская история» Бьюзи говорит, что его наняли на роль Джошуа, потому что продюсеры искали кого-то достаточно большого и грозного, чтобы стать правдоподобным противником внушительного Гибсона.
Координатор трюков Бобби Басс планировал и контролировал все этапы интенсивной подготовки Гибсона и Гловера перед съемками ; физическая подготовка, силовые тренировки, обращение с оружием и безопасность. Басс также использовал свой собственный военный опыт, чтобы привнести большую глубину понимания персонажа Риггса. Чтобы познакомить актеров со специализированными навыками и чувствами, приобретенными тайными полицейскими, были приняты меры для того, чтобы Гибсон и Гловер провели время на местах, сопровождая работающих офицеров полиции Лос-Анджелеса. На протяжении съемок технические консультанты из полиции Лос-Анджелеса, а также из Департамента шерифа округа Лос-Анджелес тесно сотрудничали с Доннером и актерами, чтобы обеспечить подлинность.
Седрик Адамс был первым привлеченным техническим консультантом. Доннер сказал, что «Адамс думал, что лучший возможный способ показать, насколько смертоносен Риггс на самом деле — это показать его мастерство в форме боевых искусств, никогда ранее не показанной на экране». Доннер хотел, чтобы стиль боя Риггса был уникальным, и второй помощник режиссера Вилли Симмонс, который интересовался необычными формами боевых искусств, выбрал три стиля боевых искусств. [4] Гибсон и Бьюзи обучались капоэйре у Адамса, тюремному року у Денниса Ньюсома и бразильскому джиу-джитсу у Рориона Грейси . [4] [5] Бобби Басс, координатор трюков, бывший инструктор спецназа армии США и чемпион по дзюдо, также проводил обучение различным техникам. [4] В какой-то момент актеры тренировались между съемками по четыре часа в день в течение шести недель и месяцами занимались хореографией. [4]
Альтернативное начало и конец были сняты и их можно увидеть на DVD Lethal Weapon 4. Альтернативное начало показывает Мартина Риггса, выпивающего в одиночестве в баре, где к нему пристают двое головорезов, которые нападают на него из-за его денег, но Риггс легко их усмиряет. Режиссер Ричард Доннер посчитал, что фильм должен начинаться с более яркого взгляда на Риггса, и заменил сцену в баре сценой, в которой Риггс просыпается в своем трейлере. Альтернативный финал показывает Риггса, говорящего Мёрто не уходить на пенсию. Даже не думая о возможности сиквелов, Доннер решил, что отношения Риггса и Мёрто — это отношения дружбы, и снял концовку, которая появляется в завершенном фильме. [ необходима цитата ]
В дополнение к театральному релизу фильма, расширенная версия Director's Cut была выпущена позже на DVD. Версия Director's Cut длиннее (117 минут), чем оригинальная театральная версия (110 минут), и включает в себя дополнительные сцены. Одна расширенная сцена показывает, как Риггс убивает снайпера, который стрелял в детей на детской площадке. В другой сцене Риггс подбирает проститутку, гуляющую по улице, но вместо того, чтобы заняться с ней сексом, он отвозит ее домой, чтобы посмотреть «Три балбеса» по телевизору, тем самым иллюстрируя свое одиночество после смерти жены. [ необходима цитата ]
Майкл Кеймен , который только что закончил работу над «Горцем» , написал музыку для «Смертельного оружия» . Редактор Стюарт Бэрд активно использовал «Грань тьмы» в качестве временной музыки для фильма, в результате чего Кеймен был привлечен для создания музыки. [6] Гитарную партию темы Риггса исполнил Эрик Клэптон . Кеймен и Клэптон работали вместе над музыкой для телесериала BBC 1985 года «Грань тьмы» (в полнометражной адаптации которого позже, по совпадению, главную роль сыграл Мел Гибсон). Саксофонную партию темы Мерто исполнил Дэвид Сэнборн . Рождественская песня « Jingle Bell Rock », исполненная Бобби Хелмсом , звучит во время начальных титров фильма. Песня « Сюита для новобрачных », «Смертельное оружие», звучит во время финальных титров фильма, но не указана в титрах.
«Смертельное оружие» было выпущено в США и Канаде 6 марта 1987 года. За первые выходные он собрал в общей сложности 6,8 миллиона долларов в 1256 кинотеатрах — в среднем 5437 долларов на кинотеатр — что сделало его самым кассовым фильмом выходных, опередив «Кошмар на улице Вязов 3: Воины сна» (6,7 миллиона долларов) на второй неделе проката и «Взвод» (6,1 миллиона долларов) на двенадцатой. [7] [8] [9] Во вторые выходные «Смертельное оружие» сохранило позицию номер 1 с валовыми сборами в 7,1 миллиона долларов — на 4% больше, чем на предыдущей неделе — все еще опередив «Кошмар на улице Вязов 3: Воины сна» (5 миллионов долларов) и «Взвод» (4,7 миллиона долларов). [10]
«Смертельное оружие» осталось фильмом номер 1 в свои третьи выходные с валовыми сборами в размере 6,3 млн долларов, опередив дебютировавших «Взломщика» (4,5 млн долларов) и «Взвод» (3,8 млн долларов). [11] «Смертельное оружие» опустилось на 2-е место в свои четвертые выходные с валовыми сборами в размере 5 млн долларов, уступив дебютному « Свиданию вслепую» (7,5 млн долларов). [12] «Смертельное оружие» провело 13 недель в десятке самых кассовых фильмов. [8] В общей сложности «Смертельное оружие» собрало 65,2 млн долларов в Соединенных Штатах и Канаде, что сделало его восьмым по кассовым сборам фильмом 1987 года. [8] [13]
За пределами США и Канады «Смертельное оружие» заработало, по оценкам, еще 49,5 млн долларов. Наибольший успех фильм получил в родной стране Гибсона, Австралии. [14] Эта цифра дает «Смертельному оружию» общую мировую кассу в 114,7 млн долларов. [14] [8]
Lethal Weapon выпускался на Betamax , VHS и DVD множество раз, а также на одном Blu-ray Disc . Первый DVD был выпущен в 1997 году и включал театральную версию фильма. Director's Cut был выпущен в 2000 году. С тех пор было выпущено множество наборов, содержащих все четыре фильма серии (с теми же DVD). [15] Театральная версия также была выпущена на Blu-ray в 2006 году. [16]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 80% из 55 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,9/10. Консенсус сайта гласит: «Самая успешная часть феноменально успешной франшизы, « Смертельное оружие» помогло переосмыслить боевики 1980-х и 1990-х годов». [17] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 68 из 100 на основе 23 критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [18]
Variety написал: «Смертельное оружие — это фильм, балансирующий на грани абсурда, когда он становится серьезным, но благодаря своей неумолимой энергии и настойчивому драйву он никогда не падает». [19] Ричард Шикель из Time назвал его «Безумным Максом, встречающимся с Шоу Косби», сказав, что он работает лучше, чем ожидалось. [20] Ричард Харрингтон из The Washington Post описал его как «яркое, интуитивное напоминание о том, насколько захватывающим может быть боевик». [21] В The New York Times Джанет Маслин написала: «Фильм — это сплошное быстрое действие, шумные трюки и огромные, часто нелестные крупные планы, но он неоспоримо наносит удар». [22] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму четыре звезды из четырех, заявив, что Доннер «превзошел самого себя». [23]
Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучшее звуковое сопровождение ( Лес Фрешольц , Дик Александр , Верн Пур и Билл Нельсон ) (проиграв фильму «Последний император» ). [24]
В 2011 году Warner Bros. объявила, что перезагрузит франшизу «Смертельное оружие» без Гибсона и Гловера. Новая франшиза должна была включать тех же персонажей, но совершенно новый актерский состав. [25] Уилл Билл был нанят для написания сценария, но в конечном итоге был отменен. [26] Премьера телевизионной версии состоялась в сентябре 2016 года на канале Fox с Клейном Кроуфордом в роли Мартина Риггса , Дэймоном Уайансом в роли Роджера Мёрто и Томасом Ленноном в роли Лео Гетца . [27]
