stringtranslate.com

Социалистическая Республика Бирманский Союз

Бирма (Мьянма) находилась под военной диктатурой Не Вина с 1962 по 1988 год. Не Вин и его союзники в Татмадау (бирманские военные) свергли правительство премьер-министра У Ну в результате государственного переворота 2 марта 1962 года . Днем позже путчисты создали Революционный совет Союза Бирмы в качестве руководящего органа страны. В апреле 1962 года Революционный совет представил Бирманский путь к социализму и объявил его государственной идеологией Бирмы. Затем Революционный совет основал Партию Социалистической Программы Бирмы (BSPP) в качестве авангардной партии страны 4 июля 1962 года. В 1974 году Не Вин представил новую конституцию и заменил Революционный совет Народной Ассамблеей , которая состояла исключительно из членов BSPP. Официальное название страны также было изменено с Союза Бирмы [b] на Социалистическую Республику Союза Бирмы . [с]

Правление Не Вина в Бирме характеризовалось тоталитаризмом , изоляционизмом , суевериями , ксенофобией и неприятием политики холодной войны . Не Вин правил Бирмой как диктатор , будучи одновременно председателем Революционного совета (позднее президентом Бирмы ) и премьер-министром Бирмы , главой государства и главой правительства страны соответственно. Национализация основных отраслей промышленности и отказ от иностранных инвестиций привели к катастрофическому снижению экономического роста и уровня жизни.

В 1988 году массовые протесты, известные как восстание 8888, заставили чиновников BSPP, включая Не Вина, уйти в отставку и принять многопартийную систему . Однако 18 сентября 1988 года Татмадау организовали переворот против BSPP, жестоко подавили протесты и создали новую военную хунту — Государственный совет по восстановлению закона и порядка (SLORC).

Фон

Бирма под руководством премьер-министра У Ну и коалиционного правительства во главе с AFPFL в парламенте Союза проводила левую экономическую и социальную политику, хотя экономический рост оставался медленным на протяжении 1950-х годов. [3] [ нужна страница ] К 1958 году Бирма в значительной степени начала восстанавливаться экономически, но начала разваливаться политически из-за раскола правящей AFPFL на две фракции: Чистую AFPFL во главе с У Ну и Такином Тином и Стабильную AFPFL во главе с Ба Шве и Чжо Ньейном. [4] [ нужна страница ] Эта ситуация сохранялась, несмотря на неожиданный успех предложения У Ну «Оружие за демократию», подхваченного У Сейндой в Аракане , Па -О , некоторыми группами Мон и Шан , но, что еще важнее, из-за сдачи оружия PVO. [4] [ нужна страница ] Союзный парламент стал очень нестабильным, и У Ну едва пережил вотум недоверия только при поддержке оппозиционного Национального объединенного фронта (NUF), среди которого, как полагают, были криптокоммунисты . [4] [ нужна страница ] Сторонники жесткой линии в Татмадау увидели в этом угрозу того, что Коммунистическая партия Бирмы (CPB) придет к соглашению с У Ну через NUF, и в результате У Ну пригласил генерала Не Вина , начальника штаба армии, на должность временного премьер-министра для восстановления порядка в Бирме. [4] [ нужна страница ] Было арестовано более 400 «сторонников коммунистов», из которых 153 были депортированы в исправительную колонию на острове Грейт-Коко в Андаманском море . Среди них был лидер NUF Аун Тан, старший брат Аун Сана . Такие газеты, как Botahtaung , Kyemon и Rangoon Daily, также были закрыты. [4] [ нужна страница ]

28 октября 1958 года Не Вин организовал внутренний государственный переворот под эгидой У Ну и успешно восстановил политическую стабильность в Бирме , период, известный как « временное правительство Не Вина », до всеобщих выборов в феврале 1960 года , которые вернули Чистую партию АФПФЛ У Ну, переименованную в Союзную партию, с большим перевесом голосов. [4] [ нужна страница ] Не Вин официально передал власть победившему У Ну 4 апреля 1960 года. [5] Однако ситуация в Бирме недолго оставалась стабильной из-за петиций со стороны движения федералистов Шан, начатого Сао Шве Тхайком , первым президентом Бирмы с 1948 по 1952 год, и Саопой Ньяунг Шве . Шанские федералисты стремились создать «свободную» федерацию в Бирме и рассматривались как сепаратистское движение, поскольку настаивали на том, чтобы бирманское правительство соблюдало право на отделение через 10 лет, предусмотренное Конституцией 1947 года . Не Вину уже удалось лишить шанских саофа их феодальных полномочий в обмен на пожизненные пенсии в 1959 году, но нерешенные вопросы федерализма и общественного порядка сохранялись.

История

1962 Бирманский государственный переворот

Избранное гражданское правительство утратило большую часть своей легитимности к 1962 году; бирманская общественность воспринимала его как коррумпированное, неспособное управлять страной и неспособное восстановить закон и порядок. Тем временем популярность «Татмадау» росла благодаря стабильности, созданной временным правительством Не Вина. Бирма также столкнулась с различными экономическими, религиозными и политическими кризисами, в частности, с этническими мятежами на периферии страны и проблемами федерализма и сепаратизма. [3] [ нужна страница ] Менее чем через два года после возвращения к гражданскому правлению Не Вин начал второй военный переворот 2 марта 1962 года, на этот раз без благословения У Ну.

Переворот удался с небольшим кровопролитием, и его зачинщики создали Революционный совет Союза Бирмы , чтобы заменить Союзный парламент в качестве высшего органа управления Бирмы. В апреле 1962 года Революционный совет объявил Бирму социалистическим государством и объявил « Бирманский путь к социализму » в качестве плана экономического развития , сократив иностранное влияние в Бирме до нуля процентов и увеличив роль военных в политике . [6] [ нужна страница ] Революционный совет также основал Партию социалистической программы Бирмы (BSPP) 4 июля 1962 года, чтобы номинально отделить полномочия военных от правительства. [7] Однако руководство BSPP на протяжении всей ее истории находилось под контролем военных, хотя партия и предпринимала попытки перейти в массовую партию, такие как замена Революционного совета Народной ассамблеей в 1974 году. [8]

Крах бирманского пути к социализму

Реализация бирманского пути к социализму негативно отразилась на экономике, уровне образования и уровне жизни бирманского народа. Иностранным организациям по оказанию помощи, таким как базирующиеся в Америке Фонд Форда и Фонд Азии , а также Всемирный банк , больше не разрешалось работать в стране. [6] [ нужна страница ] Разрешалась только помощь на межправительственной основе. Кроме того, преподавание английского языка было реформировано и перенесено в средние школы, тогда как ранее оно начиналось уже в детском саду. Правительство также ввело обширные визовые ограничения для граждан Бирмы, особенно когда их пунктами назначения были западные страны. Вместо этого правительство спонсировало поездки студентов, ученых и технических специалистов в Советский Союз и Восточную Европу , чтобы пройти обучение и «противостоять многолетнему западному влиянию» в стране. [6] [ нужна страница ] Аналогичным образом, визы для иностранцев были ограничены всего 24 часами. [9]

Кроме того, свобода слова и свобода прессы были существенно ограничены. Публикации на иностранных языках были запрещены, как и газеты, которые печатали «ложные пропагандистские новости». [6] [ нужна страница ] Совет по контролю за прессой (ныне Отдел по контролю за прессой и регистрации), который цензурирует все публикации по сей день, включая газеты, журналы, рекламу и карикатуры, был создан Революционным советом посредством Закона о регистрации типографий и издателей в августе 1962 года. [10] Революционный совет создал Информационное агентство Бирмы (BNA) для распространения новостей в стране, таким образом фактически заменив работу иностранных информационных агентств. В сентябре 1963 года были национализированы две бирманские газеты The Vanguard и The Guardian . В декабре 1965 года издание частных газет было запрещено правительством. [6] [ нужна страница ]

Влияние на экономику Бирмы было обширным. Закон о национализации предприятий, принятый Революционным советом в 1963 году, национализировал все основные отрасли промышленности, включая импортно-экспортную торговлю, рис, банковское дело, горнодобывающую промышленность, тиковое дерево и каучук 1 июня 1963 года. [6] [ нужна страница ] Всего было национализировано около 15 000 частных фирм. [3] [ нужна страница ] Кроме того, промышленникам было запрещено основывать новые фабрики с частным капиталом. Это было особенно пагубно для англо-бирманцев , бирманских индийцев и британцев, которые были непропорционально представлены в этих отраслях.

Нефтяная промышленность, которая ранее контролировалась американскими и британскими компаниями, такими как General Exploration Company и East Asiatic Burma Oil, была вынуждена прекратить свою деятельность. На ее место пришла государственная Burma Oil Company , которая монополизировала добычу и производство нефти. В августе 1963 года последовала национализация основных отраслей промышленности, включая универмаги, склады и оптовые магазины. [6] [ нужна страница ] Также были введены комиссии по контролю цен.

Закон о национализации предприятий напрямую затронул иностранцев в Бирме, особенно бирманских индийцев и бирманских китайцев , которые оба были влиятельны в экономическом секторе как предприниматели и промышленники. К середине 1963 года Бирму покидали 2500 иностранцев в неделю. [6] [ нужна страница ] К сентябрю 1964 года страну покинуло около 100 000 индийских граждан. [6] [ нужна страница ]

Черный рынок стал важной чертой бирманского общества, представляя около 80% национальной экономики в период «бирманского пути». [3] [ нужна страница ] Более того, неравенство доходов стало серьезной социально-экономической проблемой. [3] [ нужна страница ] На протяжении 1960-х годов валютные резервы Бирмы сократились с 214 миллионов долларов в 1964 году до 50 миллионов долларов в 1971 году, в то время как инфляция резко возросла. [11] Экспорт риса также сократился с 1 840 000 тонн в 1961-62 годах до 350 000 тонн в 1967-68 годах, что стало результатом неспособности производства риса удовлетворить спрос, вызванный высокими темпами роста населения.

На 1-м съезде Бирманской социалистической программы (BSPP) в 1971 году было проведено несколько незначительных экономических реформ в свете неудач экономической политики, проводимой в течение 1960-х годов. Бирманское правительство попросило о повторном присоединении к Всемирному банку, присоединилось к Азиатскому банку развития и обратилось за большей иностранной помощью и содействием. [9] Был введен «Двадцатилетний план», экономический план, разделенный на пять этапов реализации, с целью разработки природных ресурсов страны, включая сельское хозяйство, лесное хозяйство, нефть и природный газ, посредством государственного развития. [9] Эти реформы вернули уровень жизни к уровню, существовавшему до Второй мировой войны, и стимулировали экономический рост. [9] Однако к 1988 году внешний долг вырос до 4,9 млрд долларов, что составило около трех четвертей национального ВВП, а последующая попытка Не Вина сделать кьят кратным 9 (число, которое он считал благоприятным) привела к уничтожению миллионов сбережений бирманского народа, что привело к восстанию 8888 года . [9] [12]

Бирманский путь к социализму в значительной степени описывается учеными как «полный провал», который превратил одну из самых процветающих стран Азии в одну из самых бедных в мире . [13] Бирма испытала значительно возросшую бедность , неравенство , коррупцию и международную изоляцию , [14] [15] и была описана как «катастрофическая». [16] Реальный ВВП Бирмы на душу населения увеличился с 159,18 долларов США в 1962 году до 219,20 долларов США в 1987 году, или около 1,3% в год, один из самых слабых темпов роста в Восточной Азии за этот период, но все еще положительный. [17] Программа также могла послужить повышению внутренней стабильности и удержать Бирму от того, чтобы быть втянутой в борьбу холодной войны, которая затронула другие страны Юго-Восточной Азии . [6] [ нужна страница ]

Примечания

  1. До 1974 года носил титул «Председатель Революционного Совета Союза ».
  2. ^ Бирманский : ပြည်ထောင်စု မြန်မာနိုင်ငံတော် ‌, романизированныйPyidaunzu Myăma Nainngandaw
  3. ^ Бирманский : ပြည်ထောင်စု ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတ မြန်မာနိုင် ငံတော် , латинизированныйPyidaunzu Soshallhaitsammat Myăma Nainngandaw

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Human Development Report 2014" (PDF) . hdr.undp.org . Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2015 г. . Получено 6 января 2022 г. .
  2. ^ Po, Myo Min (6 декабря 2019 г.). «День, когда Мьянма начала ездить справа». The Irrawaddy . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. . Получено 8 марта 2023 г. .
  3. ^ abcde Аунг-Твин и Тан 1992.
  4. ^ abcdef Смит 1991.
  5. ^ Николас Тарлинг , ред. (1993). Кембриджская история Юго-Восточной Азии. ISBN 0-521-35505-2.
  6. ^ abcdefghij Холмс 1967.
  7. ^ Ёсихиро 2003, стр. 330.
  8. ^ Ёсихиро 2003, стр. 342.
  9. ^ abcde Steinberg, David I. (1997). "Myanmar: The Anomalies of Politics and Economics" (PDF) . Серия рабочих документов Asia Foundation (5). Asia Foundation. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2011 г.
  10. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  11. ^ Батвелл, Ричард (1972). «Бирма Не Вина: в конце первого десятилетия». Азиатский обзор . 12 (10). Издательство Калифорнийского университета: 901–912. doi :10.2307/2643067. JSTOR  2643067.
  12. «Некролог: Ne Win». BBC. 5 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 2 января 2010 г.
  13. ^ Макгоуэн, Уильям (1993). «Бирманский ад». Журнал мировой политики . 10 (2). Издательство MIT и Институт мировой политики: 47–56. JSTOR  40209305.
  14. ^ Тейн, Мьят (16 января 2018 г.). Экономическое развитие Мьянмы. Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN 9789812302113. Получено 16 января 2018 г. – через Google Books.
  15. ^ Коллиньон, Стефан (13 августа 2011 г.). «Бирманская экономика и отмена европейских торговых преференций» (PDF) . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 г. . Получено 16 января 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  16. ^ (U.), Хан Мон Кранн; Развитие, Центр бизнес-исследований Университета Сингапура и (16 января 2018 г.). Экономическое развитие Бирмы: видение и стратегия. NUS Press. ISBN 9789188836168. Получено 16 января 2018 г. – через Google Books. {{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )
  17. ^ "Показатели мирового развития, ВВП на душу населения для Мьянмы, Восточной Азии и Тихоокеанского региона". Всемирный банк. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Получено 23 февраля 2019 года – через Google.

Источники

Книги

Журнальные статьи

Другой

Внешние ссылки

16°51′N 096°11′E / 16.850°N 96.183°E / 16.850; 96.183