stringtranslate.com

Список действующих мест поклонения в округе Чичестер

Чичестерский собор является резиденцией епископа Чичестера с XI века.
Местные приверженцы Церкви Христа, Ученого, совершают богослужения в этом простом здании в центре города Чичестер.
Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

  • КМЛ
  • GPX (все координаты)
  • GPX (основные координаты)
  • GPX (вторичные координаты)

В округе Чичестер в английском графстве Западный Суссекс находится более 130 мест поклонения . Здесь служат различные христианские конфессии , а в Читхерсте , одной из небольших деревень, составляющих преимущественно сельскую местность, есть также большой буддийский монастырь . Древний город Чичестер , основанный во времена Римской империи и всегда являвшийся самым густонаселенным поселением в округе, был центром христианского поклонения с 1075 года, когда был построен его собор . Однако в соседнем Селси был свой собственный собор 400 лет назад: Святой Уилфрид основал там епископскую кафедру и использовал ее в качестве базы для обращения Сассекса в христианство . Береговая эрозия вынудила епископство переместиться вглубь страны в Чичестер, и с тех пор он является центром англиканской епархии Чичестера .

Большинство жителей района идентифицируют себя как христиане, и в большинстве деревень есть церкви. К ним относятся крошечные деревни, такие как Коутс (чья церковь была описана как «очаровательная и игрушечная»), [1] Дидлинг (чья церковь по-прежнему освещена маслом) [2] и Марденс, четыре разбросанных фермерских общины. [3] Церкви, которые все еще используются для общественного богослужения, также можно найти на территории частных загородных поместий , как в Бертон-парке и Станстед-парке . Самые многочисленные церкви — англиканские церкви, служащие Церкви Англии , официальной церкви страны , хотя представлены и многие другие конфессии. Римско-католическая церковь , исторически сильная в Западном Суссексе, [4] имеет несколько церквей для своих приверженцев; Евангелические и свободные церкви находятся в основных поселениях и в небольших деревнях; Методисты , баптисты и члены Объединенной реформатской церкви имеют по несколько церквей; и более мелкие конфессии, такие как Ассамблеи Бога , Христианские ученые , Свидетели Иеговы , квакеры и Святые последних дней (мормоны) имеют места поклонения в городе Чичестер.

English Heritage присвоила статус включенных в список 84 действующим церковным зданиям в округе. Здание определяется как «включенное в список», когда оно помещено в установленный законом реестр зданий, представляющих «особый архитектурный или исторический интерес» в соответствии с Законом о планировании (включенные в список здания и заповедные зоны) 1990 года . [5] За это отвечает Департамент культуры, СМИ и спорта, правительственный департамент; English Heritage, вневедомственный государственный орган , действует как агентство департамента для администрирования процесса и консультирования департамента по соответствующим вопросам. [6] Существует три уровня статуса включения в список: уровень I, самый высокий, определяется как представляющий «исключительный интерес»; уровень II* используется для «особенно важных зданий, представляющих более чем особый интерес»; и уровень II, самый низкий, используется для зданий, представляющих «особый интерес». [7] По состоянию на февраль 2021 года в районе насчитывалось 80 зданий со статусом I категории, 114 со статусом II категории* и 3057 со статусом II категории. [8]

Обзор района и его культовых сооружений

Район Чичестер расположен в западной части Западного Суссекса.
В таких деревнях, как Тангмер, сохранились древние приходские церкви.

Район Чичестер занимает площадь около 300 квадратных миль (780 км 2 ) [9] и занимает большую часть западной половины Западного Суссекса. По часовой стрелке с юга он имеет береговую линию на Ла-Манше , затем граничит с боро Хавант и округом Восточный Гемпшир в графстве Гемпшир ; боро Уэверли в графстве Суррей ; и округами Хоршам и Арун в Западном Суссексе. [10] Оценочная численность населения в 2009 году составляла 112 600 человек. [11] Крупнейшим центром населения района является город Чичестер, с 23 731 жителем на момент переписи 2001 года. В остальном, район характеризуют небольшие города, деревни и деревушки ; Следующими по численности населения являются гражданские приходы Мидхерст (4889 жителей), Петворт (2775), Селси (9875) и Саутборн (6001). [ 12 ]

Есть много древних церквей, обслуживающих последователей Церкви Англии , государственной религии страны. В Бошеме церковь имеет происхождение 8-го века, [13] и многие церкви в районе полуострова Мэнхуд вокруг Селси отражают ее историческую важность как базы, с которой Святой Уилфрид евангелизировал Королевство Южных Саксов, как исторически назывался Сассекс. [14] Многие были построены в больших масштабах, например, бывшие монастырские церкви в Боксгроуве [15] и Изборне, [16] теперь уменьшенные в размерах, но отдаленные деревни на равнине , которые характеризуют этот район, часто имеют крошечные, простые церкви, которые мало изменились с 11-го или 12-го века. [17] Распространены односекционные (неф и алтарь в одном помещении) или двухсекционные (неф и алтарь разделены аркой алтаря, без проходов) планировки: [18] Дидлинг, [19] Ист-Марден, [20] Северный Марден (с его редким апсидальным завершением ) [21] и Тервик [22] являются примерами.

Снос древних церквей в пользу новых зданий был необычным явлением в этой части Сассекса, но это произошло в Данктоне (по просьбе местного дворянина) [23] и в Ханстоне , где средневековое здание было разрушено. [24] Более распространенной была реставрация и реконструкция зданий в викторианскую эпоху , иногда радикально. Бигнор , Эртем , Фернхерст , Фишборн и Граффхэм входят в число деревень, церкви которых были преобразованы в середине-конце 19-го века. [25] Гордон Макдональд Хиллз, который провел «особенно разрушительные реставрации» в более чем 30 церквях Сассекса, [26] был активен в нескольких местах в районе Чичестера, включая Бирдхэм , Ист-Лавант , Уэстхэмпнетт и Уэст-Итченор . [27]

Эта необычная жестяная табернатория служит жителям Вудманкота .

Больше церковного строительства имело место в 19 веке в растущем городе Чичестер (обширная церковь Св. Павла и несколько других теперь закрыты) [28] и в крупных приходах, которые имели одну приходскую церковь, но несколько центров населения. Жителям Плейстоу и Локсвуда больше не нужно было молиться в Кирдфорде или Висборо Грин после того, как церкви были построены в 1851 [29] и 1900 годах соответственно; [30] Кэмелсдейл получил часовню для облегчения жизни в Фернхерсте в 1906 году; [31] а приход Саутборн был выделен из Уэстборна в 1878 году после того, как в деревне двумя годами ранее была построена церковь. [32] Миссионерские залы и часовни для отдыха продолжали предоставляться в течение всего 20-го века, чтобы удовлетворить рост населения: кирпичные церковные залы, которые также могли использоваться для богослужений, были построены около железнодорожных станций Бошам [33] и Натборн (последняя заменила старый миссионерский зал в соседнем Хэмбруке), [34] и похожее здание было возведено для жителей района Саммерсдейл в Чичестере в 1930-х годах. [35] В Вудманкоте в приходе Вестборн служит сборная жестяная скиния того типа, который сейчас редко встречается в Англии, [36] а в центре деревни Граффхэм есть зал, который используется для некоторых воскресных вечерних служб духовенством приходской церкви. [37]

Объединенные реформатские и методистские церкви разделяют современную церковь Христа в центре города Чичестер.

Римско-католическая церковь исторически была сильнее в Западном Суссексе, чем в Восточном Суссексе, [4] поддерживаемая богатыми землевладельцами, такими как семья Биддулф из Данктона (которые содержали Массовый центр в своем доме, Бертон-парке , с 17-го века) [38] и Чарльз Уиллкок Доус из Петворта, который оставил 15 000 фунтов стерлингов (2 190 000 фунтов стерлингов в 2024 фунтах стерлингов)) [39] на строительство церкви в его память в 1896 году. [40] В Чичестере она была к 1855 году, а в Мидхерсте — к 1869 году; обе церкви были заменены большими послевоенными зданиями смелого современного дизайна. [41] [42] Церковь Святого Ричарда Чичестерского в городе Чичестер контролирует две церкви в соседних Бошаме и Ист-Виттеринге . [43]

Напротив, протестантский нонконформизм в его различных формах имеет меньше приверженцев, чем те, что находятся на востоке графства, и многие методистские , баптистские и другие часовни были закрыты. Продажа нескольких часовен в городе Чичестер позволила методистам и последователям Объединенной реформаторской церкви объединить усилия и открыть небольшую церковь из красного кирпича вместе в 1982 году; [44] [45] и баптистское богослужение в городе имеет непрерывную историю, насчитывающую более 300 лет, и теперь хранится в послевоенном здании в пригороде. [45] Строгие баптисты , чьи часовни гораздо более распространены в Восточном Сассексе, имеют 200-летнее место поклонения в городе, [44] и нынешняя баптистская церковь в Вестборне является преемницей старой часовни, обслуживающей эту секту. [46]

Повторное использование старых часовен новыми общинами является обычным явлением: бывшие конгрегационалистские часовни в Ист-Дине [47] и Кирдфорде [48] теперь используются евангелическими группами, как и баптистская часовня Зоар Строгий 18-го века в Висборо-Грин [46] и бывший зал заседаний Общества иждивенцев (Кокелерс) в Локсвуде, историческом центре этой крошечной секты. [30] Бывшая часовня больницы Грейлингвелл в Чичестере пустовала до 2010 года, когда туда переехала недавно сформированная англиканская церковь. [49] В Читхерсте старый особняк был преобразован в буддийский монастырь Читтавивека . [50]

Религиозная принадлежность

По данным переписи населения Соединенного Королевства 2021 года , в округе Чичестер проживало 124 068 человек. Из них 53,12% идентифицировали себя как христиане , 0,55% были мусульманами , 0,49% были буддистами , 0,25% были индуистами , 0,18% были иудеями , 0,03% были сикхами , 0,54% исповедовали другую религию, 38,67% не заявили о своей религиозной принадлежности и 6,16% не указали свою религию. [51] Доли христиан, буддистов и людей, не исповедующих никакой религии, были выше, чем показатели по Англии в целом (46,32%, 0,46% и 36,67% соответственно). Ислам, иудаизм, индуизм и сикхизм имели меньше последователей в округе, чем в целом по стране: в 2021 году 6,73% людей в Англии были мусульманами, 1,81% - индуистами, 0,92% - сикхами, 0,48% - евреями и 0,46% - буддистами. [52]

Администрация

Англиканские церкви

Все англиканские церкви в округе являются частью епархии Чичестера , собор которой находится в городе Чичестер . [53] Три архидьяконства составляют следующий по величине уровень администрации; церкви в округе Чичестер относятся либо к архидьяконству Чичестера, либо к архидьяконству Хоршама. [54]

Чичестерский архидьяконат разделен на пять сельских деканатов . [54] Церковь в Эртхэме находится в деканатах Арундела и Богнора; [55] церкви в Апулдраме , Бирдхэме , Боксгроуве , Доннингтоне , Эрнли , Ист-Лаванте , Ист-Виттеринге , Фишборне , Ханстоне , Мид-Лаванте , Норт-Мандхэме , Овинге , Селси , Сидлшеме , Тангмере , Уэст-Итченоре , Уэст-Виттеринге и Уэстхэмпнетте находятся в деканатуре Чичестера. Четыре церкви в городе Чичестер — Св. Георгия, Св. Панкраса, Св. Павла и Св. Уилфрида — также находятся в этом деканате, [56] но собор является частью его собственной внеприходской области . [57]

Архидьяконство Хоршема имеет восемь сельских деканатов. [54] Церкви Бептона , Кэмелсдейла , Читхерста , Кокинга , Дидлинга , Изборна , Элстеда , Фернхерста , Хаммера , Хейшотта , Айпинга , Линча (Вудмансгрина) , Линчмера , Лодсворта , Мидхерста , Милланда , Рогейта , Селхэма , Саут-Хартинга , Стедхэма , Тервика , Троттона и Вулбединга являются частью деканата Мидхерста. [58] В состав деканата Петворта входят церкви в Барлавингтоне , Бигноре , Бертон-Парке , Бери , Коутсе , Данктоне , Эберное , Эгдине , Фиттлворте , Граффхэме , Кирдфорде , Лургасхолле , Нортчепеле , Петворте , Плейстоу , Стопхэме , Саттоне , Тиллингтоне , Апвалтеме , Висборо-Грине и Вулавингтоне . [59] Две церкви в Бошеме (Святой Троицы и церкви Святого Николая в Бродбридже), а также церкви в Чидхэме , Комптоне , Ист-Дине , Ист-Мардене , Форестсайде, Фантингтоне , Норт-Мардене , Натборне , Рактоне , Сенникотте , Синглтоне , Саутборне , Станстеде , Стоутоне , Ап-Мардене , Вестборне , Вест-Дине , Вест-Стоке , Вест-Торни и Вудманкоте находятся в ведении деканата Вестборна. [60]

Римско-католические церкви

Римско -католическая епархия Арундела и Брайтона , чей собор находится в Арунделе , [61] управляет римско-католическими церквями округа Чичестер. Все семь — в Бошеме, Чичестере, Данктоне, Ист-Уиттеринге, Мидхерсте, Петворте и Селси — входят в деканат собора, один из 13 деканатов в епархии. [62] В церквях Селси, [63] Бошема и Ист-Уиттеринга служат священники из Чичестера, [43] а в Данктоне — из Петворта. [64]

Другие конфессии

Южный синод, один из 13 синодов Объединенной реформатской церкви в Соединенном Королевстве, [65] управляет тремя Объединенными реформатскими церквями округа Чичестер, в Чичестере [66], Ист-Уиттеринге [67] и Петворте. [68] С сентября 2007 года они также являются частью Объединенной области Юго-Западного Сассекса — экуменического партнерства с Методистской церковью . [69] В эту группу входят десять церквей: четыре Объединенные реформатские, пять методистских и Церковь Христа в Чичестере, которая обслуживает обе конфессии. [70] Методистская церковь Селси также находится в Объединенной области; [71] другая методистская церковь округа, в Мидхерсте, является частью округа Питерсфилд, Липхук и Хаслмер из семи церквей , одного из 24 округов в округе Саутгемптон. [72] [73]

Баптистская церковь Чичестера административно является частью сети Юго-Восточной баптистской ассоциации Западного Суссекса. [74] Баптистская церковь Вестборна на границе с Хэмпширом относится к Ассоциации баптистов южных графств. [75]

Мемориальная часовня Тастина в Кирдфорде , Свободная церковь Ист-Дин, Евангелическая церковь Милленда, Свободная церковь Саутборна [примечание 1] и Евангелическая церковь Ист-Бич в Селси являются членами Affinity (ранее Британский евангелический совет), сети консервативных евангелических общин по всей Великобритании. [76] [77] [78] Виноградник 3 округов (ранее Церковь трех округов) в Хаммере является членом организации Vineyard Churches UK and Ireland , которая принадлежит Ассоциации церквей Vineyard Churches . [79]

Конгрегационалистская церковь Хартинга [80] является частью Конгрегационалистской федерации , ассоциации независимых конгрегационалистских церквей в Великобритании. Федерация возникла в 1972 году, когда Конгрегационалистская церковь Англии и Уэльса объединилась с несколькими другими конфессиями, чтобы сформировать Объединенную реформатскую церковь . Некоторые конгрегации хотели остаться независимыми от нее и вместо этого присоединились к Конгрегационалистской федерации. [81] По состоянию на январь 2021 года в Федерации насчитывалось 235 церквей. [82]

Текущие места поклонения

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Церкви Милланда и Саутборна указаны на сайте Affinity в графстве Хэмпшир, поскольку в их адресах указаны почтовые города Хэмпшира ( Липхук и Эмсворт соответственно).
  2. ^ Также используется написание Appledram . [83]
  3. ↑ Также используется написание Lynchmere . [284]

Ссылки

  1. ^ Суинфен и Арскотт 1984, стр. 46.
  2. ^ Суинфен и Арскотт 1984, стр. 53.
  3. ^ Суинфен и Арскотт 1984, стр. 92.
  4. ^ abcd Stell 2002, стр. 329.
  5. ^ "Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990 (c. 9)". База данных статутного права Великобритании . Министерство юстиции. 24 мая 1990 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 г. Получено 3 марта 2012 г.
  6. ^ "История английского наследия". English Heritage . 2010. Получено 3 марта 2012 .
  7. ^ "Здания, включенные в список". English Heritage . 2010. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Получено 3 марта 2012 года .
  8. ^ "Images of England — Statistics by County (West Sussex)". Images of England . English Heritage . 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Получено 2 января 2013 года .
  9. ^ "Местная история и наследие". Окружной совет Чичестера. 2012. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Получено 2 марта 2012 года .
  10. ^ "Соединенное Королевство: Районы местного самоуправления, графства и унитарные органы власти, март 2009 г." (PDF) . Управление национальной статистики . 2009 . Получено 2 марта 2012 г. .
  11. ^ "Кто здесь живет?". Окружной совет Чичестера. 2012. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Получено 2 марта 2012 года .
  12. ^ "Перепись 2001 года: Западный Суссекс – Население по приходам" (PDF) . Совет графства Западный Суссекс. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2011 года . Получено 3 марта 2012 года .
  13. ^ abc Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Бошем". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 182–188 . Получено 3 марта 2012 г.
  14. ^ Коппин 2006, стр. 7–8.
  15. ^ ab Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Боксгроув". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 140–150 . Получено 3 марта 2012 г.
  16. ^ ab Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Изиборн". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 47–53 . Получено 3 марта 2012 г.
  17. ↑ Биверс, Маркс и Роулз 1989, стр. 1.
  18. ↑ Вигар 1986, стр. 13.
  19. ^ ab Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Изнасилование Чичестера. Дидлинг". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 6–7 . Получено 3 марта 2012 г.
  20. ^ ab Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Восточный Марден". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 107–108 . Получено 3 марта 2012 г.
  21. ^ ab Coppin 2006, стр. 37.
  22. ^ ab Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Тервик". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 28–30 . Получено 3 марта 2012 г.
  23. ^ abc Elleray 2004, стр. 19.
  24. ^ Аллен, Джон (16 сентября 2011 г.). «Ханстон – Св. Леодегар». Сайт приходских церквей Сассекса . Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurches.org). Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 5 марта 2012 г.
  25. ↑ Биверс, Маркс и Роулз, 1989, стр. 67–78.
  26. ↑ Биверс, Маркс и Роулз 1989, стр. 77.
  27. ^ Аллен, Джон (16 января 2012 г.). «Архитекторы и художники H». Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurches.org). Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 г. Получено 5 марта 2012 г.
  28. ^ abc Salzman, LF, ed. (1935). "История графства Сассекс: Том 3. Чичестер: Церкви (англиканские)". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . стр. 160–164 . Получено 3 марта 2012 г. .
  29. ^ ab Elleray 2004, стр. 45.
  30. ^ abcd Elleray 2004, стр. 40.
  31. ^ abc Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Фернхерст". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 54–58 . Получено 3 марта 2012 г.
  32. ^ abc Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Вестборн". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 126–132 . Получено 3 марта 2012 г.
  33. ^ ab "St Nicholas Church Hall, Bosham". Веб-сайт A Church Near You . Archbishops' Council . 2010. Получено 3 марта 2012 .
  34. ^ ab Allen, John (13 декабря 2010 г.). "Hambrook – St Wilfrid". Сайт приходских церквей Сассекса . Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurches.org). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 марта 2012 г.
  35. ^ ab Allen, John (6 декабря 2010 г.). "Chichester – St Michael". Сайт приходских церквей Сассекса . Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurches.org). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 марта 2012 г.
  36. ^ ab Allen, John (11 апреля 2011 г.). "Westbourne – (1) St John the Baptist and (2) Woodmancote Mission Church". Сайт приходских церквей Сассекса . Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurches.org). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 марта 2012 г.
  37. ^ ab "St Giles, Graffham". Веб-сайт A Church Near You . Archbishops' Council . 2010. Получено 3 марта 2012 .
  38. ^ ab "Обзор епархиальных церквей English Heritage 2005 (выдержка): St Anthony & St George, Duncton" (PDF) . English Heritage . 2005 . Получено 4 марта 2012 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  40. ^ ab "Обзор епархиальных церквей English Heritage 2005 (выдержка): Священное Сердце, Петворт" (PDF) . English Heritage . 2005 . Получено 4 марта 2012 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ ab "Обзор епархиальных церквей English Heritage 2005 (выдержка): Св. Ричард Чичестерский, Чичестер" (PDF) . English Heritage . 2005 . Получено 4 марта 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ ab "Обзор епархиальных церквей English Heritage 2005 (выдержка): Божественное материнство и святой Франциск Ассизский, Мидхерст" (PDF) . English Heritage . 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2011 г. . Получено 5 марта 2012 г. .
  43. ^ ab "Chichester, West Sussex". Веб-сайт епархии Арундела и Брайтона . DABNet. 2011. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Получено 1 марта 2012 года .
  44. ^ abcdefghij Elleray 2004, стр. 16.
  45. ^ ab "Chichester's Churches" (PDF) . Sussex Historic Churches Trust. Июнь 2010 . Получено 5 марта 2012 .
  46. ^ abcd Хоман 1997, стр. 282.
  47. ^ ab Elleray 2004, стр. 22.
  48. ^ abc Elleray 2004, стр. 37.
  49. ^ ab "Graylingwell Chapel". Chichester Community Development Trust. 2010. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Получено 4 марта 2012 года .
  50. ^ ab "About". Cittaviveka. 2009. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Получено 4 марта 2012 года .
  51. ^ "Чичестер: Религия (TS030)". Данные переписи населения Соединенного Королевства 2021 года . CensusData.uk и Управление национальной статистики . 2023. Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Получено 28 января 2024 года .
  52. ^ "Англия: Религия (TS030)". Данные переписи населения Соединенного Королевства 2021 года . CensusData.uk и Управление национальной статистики . 2023. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 28 января 2024 года .
  53. ^ "Немного истории". Епархия Чичестера . 2012. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Получено 19 января 2013 года .
  54. ^ abc "Благочиния в епархии Чичестера". Епархия Чичестера . 2010. Получено 1 марта 2012 .
  55. ^ "Arundel & Bognor Deanery". Сайт A Church Near You . Archbishops' Council . 2010. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Получено 1 марта 2012 года .
  56. ^ "Chichester Deanery". Сайт A Church Near You . Archbishops' Council . 2010. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 1 марта 2012 года .
  57. ^ "C'dral, Unknwn or Extra-paroch Deanery". Веб-сайт A Church Near You . Archbishops' Council . 2010. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 1 марта 2012 года .
  58. ^ "Midhurst Deanery". Сайт A Church Near You . Archbishops' Council . 2010. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Получено 1 марта 2012 года .
  59. ^ "Petworth Deanery". Сайт A Church Near You . Archbishops' Council . 2010. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Получено 1 марта 2012 года .
  60. ^ "Westbourne Deanery". Сайт A Church Near You . Archbishops' Council . 2010. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Получено 1 марта 2012 года .
  61. ^ "Arundel Cathedral Parish". Веб-сайт епархии Арундела и Брайтона . DABNet. 2010. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Получено 1 марта 2012 года .
  62. ^ "Благочиния епархии". Веб-сайт епархии Арундела и Брайтона . DABNet. 2010. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Получено 1 марта 2012 года .
  63. ^ "Home". Католический приход Богоматери и святых Сассекса . Получено 26 ноября 2021 г.
  64. ^ "Duncton, West Sussex". Веб-сайт епархии Арундела и Брайтона . DABNet. 2011. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Получено 1 марта 2012 года .
  65. ^ "Найти церковь". Объединенная реформатская церковь . 2008. Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Получено 1 марта 2012 года .
  66. ^ "Christ Church". Объединенная реформатская церковь . 2008. Архивировано из оригинала 18 мая 2010 года . Получено 1 марта 2012 года .
  67. ^ "Церковь на реконструкции, завершена в сентябре 2008 года". Объединенная реформатская церковь . 2008. Архивировано из оригинала 18 мая 2010 года . Получено 1 марта 2012 года .
  68. ^ "Petworth". Объединенная реформатская церковь . 2008. Архивировано из оригинала 18 мая 2010 года . Получено 1 марта 2012 года .
  69. ^ "South West Sussex United Area". South West Sussex United Area. 2011. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 28 апреля 2011 года .
  70. ^ "Новые области Синода для веб-сайта". URC Southern Synod. 2011. стр. 18. Архивировано из оригинала (DOC) 7 октября 2011 г. Получено 1 марта 2012 г.
  71. ^ "Статистика для миссии: пятилетний обзор членства и посещаемости" (PDF) . Методистская церковь (Юго-Восточный округ) . 29 июня 2011 г. стр. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2018 г. . Получено 7 апреля 2021 г. .
  72. ^ "Circuits". Методистская церковь (округ Саутгемптон) . 2011. Получено 1 марта 2012 .
  73. ^ "Meetings for Worship". Petersfield Liphook and Haslemere Methodist Circuit. 2011. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Получено 1 марта 2012 года .
  74. ^ "Networks". Сайт South Eastern Baptist Association . Baptist Union of Great Britain . 2010. Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Получено 1 марта 2012 года .
  75. ^ "Southern Counties Baptist Association - Member Churches". Союз баптистов Великобритании / Southern Counties Baptist Association. 2007. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Получено 1 марта 2012 года .
  76. ^ "Результаты поиска (Западный Сассекс)". Affinity . 2012 . Получено 4 марта 2012 .
  77. ^ "Результаты поиска (Hants)". Affinity . 2012 . Получено 4 марта 2012 .
  78. ^ "Introducing Affinity". Affinity . 2012. Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года . Получено 18 марта 2014 года .
  79. ^ ab "Affiliation and Accountability". 3 Counties Vineyard. 2021. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Получено 18 августа 2022 года .
  80. ^ ab "Harting (est. 1800)". Congregational Federation . 2021. Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года . Получено 24 января 2021 года .
  81. ^ "The Story so far..." Congregational Federation . 2007. Архивировано из оригинала 18 июля 2011. Получено 24 января 2021 .
  82. ^ "Church Finder". Congregational Federation . 2021. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 24 января 2021 г.
  83. ^ ab Nairn & Pevsner 1965, стр. 85.
  84. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Эпплдрам". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 138–140 . Получено 3 марта 2012 г.
  85. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026474)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  86. ^ Коппин 2006, стр. 17.
  87. ↑ Уэльс 1999, стр. 17–18.
  88. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1274820)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  89. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 99.
  90. ^ Коппин 2006, стр. 61.
  91. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Бептон". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 41–43 . Получено 3 марта 2012 г.
  92. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026059)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  93. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 101.
  94. ^ Коппин 2006, стр. 45.
  95. ↑ Уэльс 1999, стр. 25.
  96. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026553)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  97. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 102.
  98. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Бирдхэм". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 199–201 . Получено 3 марта 2012 г.
  99. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1287246)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  100. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 105–106.
  101. ^ Коппин 2006, стр. 16.
  102. ↑ Уэльс 1999, стр. 31.
  103. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1354443)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  104. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 110–112.
  105. ^ Коппин 2006, стр. 15.
  106. ↑ Уэльс 1999, стр. 32–34.
  107. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 75674 ; название: Богоматерь Успения ; адрес: Bosham Lane, Bosham ; конфессия: Римско-католическая церковь . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  108. ^ "Tour of Our Lady of the Assumption". Приход Святого Ричарда, Чичестер. 2012. Получено 3 марта 2012 .
  109. ^ "Our Lady – Extension Plans". Приход Святого Ричарда, Чичестер. 2012. Получено 15 марта 2012 .
  110. ^ "№ 48524". The London Gazette . 13 февраля 1981 г., стр. 2211.
  111. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1230005)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  112. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 114–117.
  113. ^ Коппин 2006, стр. 23.
  114. ↑ Уэльс 1999, стр. 36–37.
  115. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1238093)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  116. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 123.
  117. ↑ Уэльс 1999, стр. 50.
  118. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1222367)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  119. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 124–125.
  120. ^ Коппин 2006, стр. 66.
  121. ^ "О церквях". St Peter's Lynchmere и St Paul's Camelsdale. 2007–2011 . Получено 4 марта 2012 .
  122. ^ "Application Summary: 00/01387/COU". Чичестерский районный совет, планировочное заявление 00/01387/COU . Чичестерский районный совет. 31 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 г. Получено 22 ноября 2012 г. Изменение использования с пустующего частного жилья на конференц-зал для общественных христианских богослужений. St Merryn 12 School Road Camelsdale Haslemere Surrey GU27 3RN
  123. ^ "Application Summary: 09/04029/FUL". Chichester District Council planning application 09/04029/FUL . Chichester District Council. 1 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 г. Получено 22 ноября 2012 г. Снос существующего зала и возведение одноэтажного здания для религиозного поклонения (нежилое учреждение D1). 12 School Road Camelsdale Haslemere West Sussex GU27 3RN
  124. ^ Salzman, LF, ed. (1935). «История графства Сассекс: Том 3. Чичестерский собор: Исторический обзор». История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 105–113 . Получено 3 марта 2012 г.
  125. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1354261)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  126. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 131–153.
  127. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1354343)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  128. ^ abc Nairn & Pevsner 1965, стр. 171.
  129. ^ Морган 1992, стр. 169.
  130. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1354348)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  131. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 178.
  132. ^ Морган 1992, стр. 192.
  133. ^ ab "Immanuel@Graylingwell Chapel: Find Us". Церковь Иммануила. 2012. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Получено 4 марта 2012 года .
  134. ^ Морган 1992, стр. 196.
  135. ^ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 169.
  136. ^ Аллен, Джон (6 декабря 2010 г.). «Чичестер – Св. Уилфрид, Парклендс». Сайт приходских церквей Сассекса . Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurches.org). Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 г. Получено 4 марта 2012 г.
  137. ^ abc Stell 2002, стр. 337.
  138. ^ abc Salzman, LF, ed. (1935). "История графства Сассекс: Том 3. Чичестер: Церкви (неангликанские)". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . стр. 164 . Получено 3 марта 2012 г. .
  139. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026807)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  140. ^ Хоман 1997, стр. 281.
  141. ↑ Чемберс 1953, стр. 124.
  142. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 16213 ; Название: Providence Chapel ; Адрес: Chapel Street, Chichester ; Конфессия: Calvinistic Dissenters . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  143. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 66899 ; название: Баптистская церковь Чичестера ; адрес: Шерборн-роуд, Парклендс, Чичестер ; конфессия: баптисты . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  144. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 82053 ; название: The Grace Centre ; адрес: Units 4, 5, 7 and 9, Plot 12, Terminus Road, Chichester ; наименование: New Frontiers . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  145. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 79653 ; название: The Revelation Centre ; адрес: Spur Road, Quarry Lane Industrial Estate, Chichester ; наименование: Revelation Church . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  146. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 66979 ; название: Chichester Family Church ; адрес: Orchard Street, Chichester ; конфессия: Assemblies of God . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  147. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 62420 ; название: Первая церковь Христа, Ученый, Чичестер ; адрес: 1 Whyke Lane, Чичестер ; конфессия: Христианские ученые . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  148. ^ "Christian Science Society Chichester". Каталог Yell.com . Yell Ltd. 2012. Получено 4 марта 2012 .
  149. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 78835 ; Название: Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, часовня Чичестера ; Адрес: Куинс-авеню, Чичестер ; Конфессия: Святые последних дней . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  150. ^ "Подробности: Чичестерский приход". Церковь Иисуса Христа Святых последних дней – Соединенное Королевство. 2012. Получено 4 марта 2012 .
  151. ^ "№ 47222". The London Gazette (Приложение). 25 мая 1977 г. стр. 6615.
  152. ^ Стелл 2002, стр. 338.
  153. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 76102 ; Название: Церковь Христа (методистская и объединенная реформатская) ; Адрес: Олд Маркет Авеню/Саутгейт, Чичестер ; Конфессия: Методистская и объединенная реформатская церковь . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  154. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 73199 ; Название: Часовня Свонфилд ; Адрес: Свонфилд Драйв, Чичестер ; Конфессия: Христиане, не обозначенные иным образом . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  155. ^ "О нас..." Swanfield Chapel. 2012. Получено 4 марта 2012 .
  156. ^ "№ 45807". The London Gazette . 20 октября 1972 г. стр. 12460.
  157. ^ "№ 45807". The London Gazette . 23 октября 1972 г. стр. 12492.
  158. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 4628 ; Название: Дом собраний друзей ; Адрес: Прайори-роуд, Чичестер ; Конфессия: Друзья . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  159. ^ Морган 1992, стр. 141.
  160. ^ Roethe, Johanna (2015). «Дом собраний друзей, Чичестер» (PDF) . Проект наследия домов собраний квакеров . Квакеры в Британии и историческая Англия . Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2020 г. . Получено 14 ноября 2020 г. .
  161. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 66622 ; Название: St Richard's ; Адрес: Market Avenue/Cawley Road, Chichester ; Конфессия: Римско-католическая церковь . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  162. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1392318)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  163. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 75982 ; название: Церковь христианских спиритуалистов Чичестера ; адрес: первый этаж, 39 Basin Road, Chichester ; конфессия: Христианские спиритуалисты . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  164. ^ "Церкви спиритуалистов в Западном Сассексе, Великобритания". spiritualist.tv. 2012. Получено 4 марта 2012 .
  165. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 66919 ; название: The Master's Sanctuary and Healing Centre ; адрес: Room on First Floor, 35 Southgate, Chichester ; конфессия: Christian Spiritualists . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  166. ^ "№ 50699". The London Gazette . 30 октября 1986 г. стр. 13989.
  167. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Чидхэм". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 188–190 . Получено 3 марта 2012 г.
  168. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026418)». Список национального наследия Англии . Получено 18 октября 2022 г.
  169. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 186.
  170. ^ Коппин 2006, стр. 12.
  171. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Читхерст". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 4–6 . Получено 3 марта 2012 г.
  172. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1221269)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  173. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 186–187.
  174. ^ Коппин 2006, стр. 31.
  175. ↑ Уэльс 1999, стр. 55.
  176. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026522)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  177. ^ ab Nairn & Pevsner 1965, стр. 192.
  178. ^ ab Coppin 2006, стр. 63.
  179. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Изнасилование Чичестера. Взвод". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 43–47 . Получено 3 марта 2012 г.
  180. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026062)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  181. ^ Коппин 2006, стр. 44.
  182. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Комптон". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 91–94 . Получено 3 марта 2012 г.
  183. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026421)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  184. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 193–194.
  185. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1217762)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  186. ^ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 208.
  187. ^ Коппин 2006, стр. 42.
  188. ↑ Уэльс 1999, стр. 77–78.
  189. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Доннингтон". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 150–152 . Получено 3 марта 2012 г.
  190. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1231126)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  191. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 208–209.
  192. ^ Суинфен и Арскотт 1984, стр. 55.
  193. ^ ab Nairn & Pevsner 1965, стр. 209.
  194. ↑ Уэльс 1999, стр. 80.
  195. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1449791)». Список национального наследия Англии . Получено 29 ноября 2017 г.
  196. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 19205 ; название: Церковь Святых Антония и Георгия ; адрес: Бертон-Парк, Данктон ; конфессия: Римско-католическая церковь . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  197. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1425313)». Список национального наследия Англии . Получено 29 апреля 2015 г.
  198. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Эрнли". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 201–203 . Получено 3 марта 2012 г.
  199. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026360)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  200. ^ ab Nairn & Pevsner 1965, стр. 210.
  201. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Эртем". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 152–154 . Получено 3 марта 2012 г.
  202. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026364)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  203. ^ Коппин 2006, стр. 52.
  204. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1277103)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  205. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 211–212.
  206. ↑ Уэльс 1999, стр. 83.
  207. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Восточный Дин". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 94–96 . Получено 3 марта 2012 г.
  208. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026377)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  209. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 213–214.
  210. ↑ Уэльс 1999, стр. 84.
  211. ^ Коппин 2006, стр. 51.
  212. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 41905 ; название: Конгрегационалистская церковь ; адрес: Восточный декан ; конфессия: конгрегационалисты . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  213. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Ист-Лавант". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 101–104 . Получено 3 марта 2012 г.
  214. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1354517)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  215. ^ ab Nairn & Pevsner 1965, стр. 260.
  216. ^ ab Wales 1999, стр. 136.
  217. ^ Коппин 2006, стр. 19.
  218. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1232622)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  219. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 269.
  220. ^ Коппин 2006, стр. 38.
  221. ^ abc Elleray 2004, стр. 23.
  222. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 70990 ; Название: Римско-католическая церковь Святого Петра ; Адрес: Church Road, East Wittering ; Конфессия: Римско-католическая церковь . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  223. ^ "Обзор епархиальных церквей English Heritage 2005 (выдержка): St Peter, East Wittering" (PDF) . English Heritage . 2005 . Получено 4 марта 2012 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  224. ^ "Tour of St Peter's". Приход Святого Ричарда, Чичестер. 2012. Получено 4 марта 2012 .
  225. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 69114 ; название: часовня на Окфилд-авеню ; адрес: Окфилд-авеню, Ист-Уиттеринг ; конфессия: Объединенная реформатская церковь . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  226. ^ "East Wittering Church". Scotframe. 2010. Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 года . Получено 4 марта 2012 года .
  227. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1389697)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  228. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 217.
  229. ↑ Уэльс 1999, стр. 88.
  230. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1226330)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  231. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 217–218.
  232. ^ Коппин 2006, стр. 85.
  233. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Элстед". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 8–10 . Получено 3 марта 2012 г.
  234. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026026)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  235. ^ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 218.
  236. ^ Коппин 2006, стр. 39.
  237. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1025991)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  238. ^ ab Elleray 2004, стр. 24.
  239. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 220.
  240. ^ "Воспоминания о Фернхерсте: нонконформистские церкви". Транскрипт "Фернхерст в живой памяти", рукописи, опубликованной в 1958 году Женским институтом . Общество Фернхерста. 2012. Получено 4 марта 2012 .
  241. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 77839 ; Название: Brethren's Meeting Room ; Адрес: Old Glebe, Fernhurst ; Конфессия: Plymouth Brethren . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  242. ^ "№ 51679". The London Gazette . 20 марта 1989. стр. 3453.
  243. ^ "№ 53758". The London Gazette . 10 августа 1994. стр. 11391.
  244. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Нью-Фишборн". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 154–156 . Получено 3 марта 2012 г.
  245. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026828)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  246. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 224.
  247. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1238939)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  248. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 225.
  249. ^ Коппин 2006, стр. 64.
  250. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 58184 ; Название: Фиттлвортская евангелическая свободная церковь ; Адрес: Скул-лейн, Фиттлворт ; Конфессия: Братство независимых евангелических церквей . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  251. ^ Эллерей 2004, стр. 25.
  252. ^ abc Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Стоутон". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 121–126 . Получено 3 марта 2012 г.
  253. ^ abc Elleray 2004, стр. 51.
  254. ^ ab Nairn & Pevsner 1965, стр. 335.
  255. ^ ab Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Фантингтон". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 190–192 . Получено 3 марта 2012 г.
  256. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026342)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  257. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 226.
  258. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Граффхэм". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 58–60 . Получено 3 марта 2012 г.
  259. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1276882)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  260. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 231.
  261. ^ Эллерей 2004, стр. 26.
  262. ↑ Уэльс 1999, стр. 111.
  263. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (Номер в реестре культовых сооружений: 74690 ; Название: Церковь трех округов ; Адрес: Linchmere Road, Hammer ; Конфессия: Христиане, не имеющие иного обозначения . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  264. ^ Эллерей 2004, стр. 39.
  265. ^ ab Stell 2002, стр. 352.
  266. ^ ab "История церкви". Milland Evangelical Church. 2007–2015. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Получено 6 октября 2015 года .
  267. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 76757 ; название: Христианская церковь Новой Жизни ; адрес: Уинсли, 134 Мэйн Роуд, Саутборн ; наименование: Христианская церковь Эмсворта . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  268. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Хейшотт". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 60–63 . Получено 3 марта 2012 г.
  269. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1233567)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  270. ^ Суинфен и Арскотт 1984, стр. 77.
  271. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 240.
  272. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Ханстон". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 156–158 . Получено 3 марта 2012 г.
  273. ^ Эллерей 2004, стр. 36.
  274. ^ Суинфен и Арскотт 1984, стр. 81.
  275. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 249.
  276. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Айпинг". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 63–65 . Получено 3 марта 2012 г.
  277. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1376159)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  278. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 250.
  279. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1239138)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  280. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 253.
  281. ^ Коппин 2006, стр. 86.
  282. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 33656 ; Название: Мемориальная часовня Тастина ; Адрес: Паунд Коммон, Кирдфорд ; Конфессия: Конгрегационалисты . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  283. ^ ab Lines 2002, стр. 84.
  284. ^ ab Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Линчмер". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 67–70 . Получено 3 марта 2012 г.
  285. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1276459)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  286. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 261–262.
  287. ^ Коппин 2006, стр. 80.
  288. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Лодсворт". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 71–73 . Получено 3 марта 2012 г.
  289. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1025908)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  290. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 264.
  291. ^ Коппин 2006, стр. 83.
  292. ↑ Уэльс 1999, стр. 140–141.
  293. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 265.
  294. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 42013 ; Название: Часовня иждивенцев ; Адрес: Spy Lane, Loxwood ; Конфессия: Иждивенцы . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  295. ^ Суинфен и Арскотт 1984, стр. 90.
  296. ↑ Уэльс 1999, стр. 143–144.
  297. ^ "О нас". Justin Scheetz/Emmanuel Fellowship. 2012. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 5 марта 2012 года .
  298. ^ "№ 50743". The London Gazette . 11 декабря 1986 г. стр. 16015.
  299. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1276255)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  300. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 266.
  301. ^ Коппин 2006, стр. 82.
  302. ↑ Уэльс 1999, стр. 145.
  303. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Мид-Лавант". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 104–106 . Получено 3 марта 2012 г.
  304. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1232537)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  305. ^ ab Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Мидхерст". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 74–80 . Получено 3 марта 2012 г.
  306. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1234717)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  307. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 271.
  308. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (Номер в Реестре культовых сооружений: 78069 ; Название: Зал Царства ; Адрес: Холмбуш-Уэй, Мидхерст ; Конфессия: Свидетели Иеговы . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  309. ^ "№ 52034". The London Gazette . 31 января 1990 г. стр. 1352.
  310. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 40422 ; название: Методистская церковь ; адрес: Норт-стрит, Мидхерст ; конфессия: Методистская церковь . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  311. ^ abc Elleray 2004, стр. 41.
  312. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 66909 ; Название: Церковь Святой Марии ; Адрес: Bepton Road, Midhurst ; Конфессия: Римско-католическая церковь . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  313. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1403875)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  314. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 271–272.
  315. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 274.
  316. ^ ab Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Троттон". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 32–39 . Получено 3 марта 2012 г.
  317. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1271477)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  318. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 52268 ; Название: Milland Mission Hall ; Адрес: Milland Marsh, Iping ; Конфессия: Неконфессиональная . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  319. ^ «Добро пожаловать на сайт евангелической церкви Милленда». Евангелическая церковь Милленда. 2007–2012 . Получено 4 марта 2012 г.
  320. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Северный Марден". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 108–110 . Получено 3 марта 2012 г.
  321. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026317)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  322. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 268–269.
  323. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Северный Мандем". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 160–165 . Получено 3 марта 2012 г.
  324. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026279)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  325. ^ Эллерей 2004, стр. 42.
  326. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 275.
  327. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1223427)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  328. ^ Эллерей 2004, стр. 43.
  329. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 283.
  330. ^ "St Wilfrid, Nutbourne". Сайт A Church Near You . Archbishops' Council . 2010. Получено 4 марта 2012 .
  331. ^ "Chidham and Hambrook – The Churches". Ассоциация веб-сайтов Chidham and Hambrook. 2012. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Получено 4 марта 2012 года .
  332. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Овинг". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 165–170 . Получено 3 марта 2012 г.
  333. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1232757)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  334. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 288.
  335. ↑ Уэльс 1999, стр. 157.
  336. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1224199)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  337. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 294–295.
  338. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (Номер в реестре культовых сооружений: 43584 ; Название: Церковь Священного Сердца ; Адрес: Энджел-стрит, Петворт ; Конфессия: Римско-католическая церковь . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  339. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1223770)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  340. ^ ab Elleray 2004, стр. 44.
  341. ^ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 296.
  342. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 1 ; Название: Объединенная реформатская церковь Петворта ; Адрес: Голден-сквер, Петворт ; Конфессия: Объединенная реформатская церковь . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  343. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1224524)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  344. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 298.
  345. ^ Стелл 2002, стр. 354.
  346. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 307.
  347. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (Номер в Реестре поклонения: 76699 ; Название: Зал Царства ; Адрес: 180 Oving Road, Chichester ; Конфессия: Свидетели Иеговы . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  348. ^ "№ 40871". The London Gazette (Приложение). 4 сентября 1956 г. стр. 5055.
  349. ^ "№ 39988". The London Gazette . 16 октября 1953 г. стр. 5511.
  350. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Рактон". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 113–118 . Получено 3 марта 2012 г.
  351. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026186)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  352. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 311–312.
  353. ^ Коппин 2006, стр. 30.
  354. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Рогейт". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 21–27 . Получено 3 марта 2012 г.
  355. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1275547)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  356. ^ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 313.
  357. ↑ Уэльс 1999, стр. 175.
  358. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Селхэм". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 80–82 . Получено 3 марта 2012 г.
  359. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1232817)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  360. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 318–319.
  361. ^ Коппин 2006, стр. 84.
  362. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Селси". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 205–210 . Получено 4 марта 2012 г.
  363. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026266)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  364. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 319.
  365. ^ Коппин 2006, стр. 18.
  366. ^ abc Elleray 2004, стр. 49.
  367. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 74398 ; Название: Евангелическая церковь Ист-Бич ; Адрес: Marisfield Place, Selsey ; Конфессия: Евангелическое христианское братство . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  368. ^ "Кто мы". East Beach Evangelical Church. 2012. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Получено 4 марта 2012 года .
  369. ^ "№ 47953". The London Gazette . 13 сентября 1979. стр. 11590.
  370. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 34633 ; Название: Методистская церковь ; Адрес: Хай-стрит, Селси ; Конфессия: Методистская церковь . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  371. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026270)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  372. ^ Стелл 2002, стр. 355.
  373. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 68600 ; Название: Церковь Богоматери горы Кармель и Святого Уилфрида ; Адрес: Church Road, Selsey ; Конфессия: Римско-католическая церковь . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  374. ^ "Обзор епархиальных церквей English Heritage 2005 (выдержка): Богоматерь горы Кармель, Селси" (PDF) . English Heritage . 2005 . Получено 4 марта 2012 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  375. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 320.
  376. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026341)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  377. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Сидлшем". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 210–215 . Получено 3 марта 2012 г.
  378. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1233271)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  379. ^ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 325.
  380. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Синглтон". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 118–121 . Получено 3 марта 2012 г.
  381. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1354576)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  382. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 325–326.
  383. ^ Коппин 2006, стр. 50.
  384. ↑ Уэльс 1999, стр. 188.
  385. ^ ab Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Хартинг". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 10–21 . Получено 3 марта 2012 г.
  386. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1233417)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  387. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 237–238.
  388. ^ Коппин 2006, стр. 29.
  389. ↑ Уэльс 1999, стр. 116.
  390. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 21228 ; Название: Конгрегационалистская церковь ; Адрес: Саут-Хартинг ; Конфессия: Конгрегационалисты . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  391. ^ Эллерей 2004, стр. 27.
  392. ^ Стелл 2002, стр. 342.
  393. ^ Эллерей 2004, стр. 50.
  394. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 332.
  395. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре культовых сооружений: 55286 ; название: Southbourne Free Church ; адрес: The Drive, Southbourne ; конфессия: Free Churchmen . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  396. ^ "Southbourne Free Church, Emsworth". Affinity . 2012 . Получено 4 марта 2012 .
  397. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1034392)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  398. ↑ Уэльс 1999, стр. 200.
  399. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 337.
  400. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Стедхэм". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 82–84 . Получено 3 марта 2012 г.
  401. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1217264)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  402. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1226926)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  403. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 341–342.
  404. ↑ Уэльс 1999, стр. 201.
  405. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026154)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  406. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 344–345.
  407. ^ Коппин 2006, стр. 40.
  408. ↑ Уэльс 1999, стр. 203.
  409. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1265534)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  410. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 346–347.
  411. ^ Коппин 2006, стр. 62.
  412. ^ ab Wales 1999, стр. 205.
  413. ^ Коппин 2006, стр. 22.
  414. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Тангмер". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 237–239 . Получено 3 марта 2012 г.
  415. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1276210)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  416. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 347.
  417. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1217093)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  418. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 348.
  419. ^ Коппин 2006, стр. 79.
  420. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1217757)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  421. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 351.
  422. ↑ Уэльс 1999, стр. 211.
  423. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1221344)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  424. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 355–356.
  425. ^ Коппин 2006, стр. 43.
  426. ↑ Уэльс 1999, стр. 213.
  427. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Вверх по Мардену". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 110–113 . Получено 3 марта 2012 г.
  428. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026390)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  429. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 269–270.
  430. ^ Коппин 2006, стр. 32.
  431. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Вверх по Уолтему". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 174–175 . Получено 3 марта 2012 г.
  432. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026165)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  433. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 361.
  434. ^ Коппин 2006, стр. 53.
  435. ↑ Уэльс 1999, стр. 216–217.
  436. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Западный Дин". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 97–101 . Получено 3 марта 2012 г.
  437. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026124)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  438. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 368–369.
  439. ↑ Уэльс 1999, стр. 226.
  440. ^ Эллерей 2004, стр. 54.
  441. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Западный Итченор". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 204–205 . Получено 3 марта 2012 г.
  442. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026102)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  443. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 373.
  444. ^ Коппин 2006, стр. 13.
  445. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Западный Стоук". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 192–195 . Получено 3 марта 2012 г.
  446. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1232313)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  447. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 375.
  448. ^ Коппин 2006, стр. 41.
  449. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Западный Торни". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 195–197 . Получено 3 марта 2012 г.
  450. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026105)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  451. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 375–376.
  452. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Западный Уиттеринг". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 217–221 . Получено 3 марта 2012 г.
  453. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1354665)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  454. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 376–377.
  455. ^ Коппин 2006, стр. 14.
  456. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026167)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  457. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 365–366.
  458. ^ Коппин 2006, стр. 11.
  459. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (Номер в реестре культовых сооружений: 44650 ; Название: Баптистская церковь ; Адрес: Норт-стрит, Вестборн ; Конфессия: баптисты . (Архивная версия списка от апреля 2010 года; последующие обновления)
  460. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Вестхэмпнетт". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 175–180 . Получено 3 марта 2012 г.
  461. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1026099)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  462. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 372–373.
  463. ^ Коппин 2006, стр. 20.
  464. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1265361)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  465. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 380–381.
  466. ^ Коппин 2006, стр. 87.
  467. ↑ Строки 2002, стр. 62.
  468. ↑ Уэльс 1999, стр. 234.
  469. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 г. (Номер в реестре культовых сооружений: 42015 ; Название: Zoar Chapel ; Адрес: Wisborough Green ; Конфессия: кальвинистская . (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; последующие обновления)
  470. ↑ Чемберс 1953, стр. 128.
  471. ^ Стелл 2002, стр. 358.
  472. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1227696)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  473. ^ Эллерей 2004, стр. 56.
  474. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 381.
  475. ^ "Woodmancote". Приход Святого Иоанна Крестителя, Вестборн. 2012. Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Получено 4 марта 2012 года .
  476. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Линч". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 65–67 . Получено 3 марта 2012 г.
  477. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных перечисленных зданий (1391886)». Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  478. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 261.
  479. ^ Salzman, LF, ed. (1953). "История графства Сассекс: Том 4 – Похищение Чичестера. Шерсть". История графства Виктория в Сассексе . British History Online . С. 84–87 . Получено 3 марта 2012 г.
  480. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1221572)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2012 г.
  481. ↑ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 385.
  482. ^ Коппин 2006, стр. 81.

Библиография