Запрещенные книги — это книги или другие печатные произведения, такие как эссе или пьесы , которые запрещены законом или свободный доступ к которым ограничен другими способами. Практика запрета книг — это форма цензуры по политическим, правовым, религиозным, моральным или (реже) коммерческим мотивам. В этой статье перечислены известные запрещенные книги и произведения с кратким описанием причин, по которым каждая книга была запрещена. К запрещенным книгам относятся художественные произведения, такие как романы , стихи и пьесы, а также научно-популярные произведения, такие как биографии и словари .
Во многих странах мира существуют свои методы ограничения доступа к книгам, хотя запреты сильно различаются от страны к стране. [ нужна цитата ]
Несмотря на противодействие со стороны Американской библиотечной ассоциации (ALA), книги по-прежнему запрещены в школьных и публичных библиотеках по всей территории Соединенных Штатов. Обычно это является результатом жалоб родителей, которые считают определенные книги неподходящими для их детей (например, книги с графическим изображением детского пола, такие как « Гендер Квир: Мемуары »). Во многих библиотеках, включая Британскую библиотеку и Библиотеку Конгресса , эротические книги хранятся отдельными коллекциями в читальных залах с ограниченным доступом. В некоторых библиотеках для чтения определенных книг может потребоваться специальное приложение. [1] Библиотеки иногда избегают покупать спорные книги, а личное мнение библиотекарей иногда влияет на выбор книг.
Библия
Распространение, пропаганда и перевод Библии запрещались или препятствовали на протяжении всей ее истории. [2] Нарушителей библейских запретов иногда наказывали тюремным заключением, принудительными работами, изгнанием и казнью, а также уничтожением или конфискацией Библий. Ограничения на распространение и пропаганду Библии продолжаются в различных юрисдикциях.
Албания
Аргентина
Австралия
Австрия
Бангладеш
Бельгия
Босния и Герцеговина
Бразилия
Канада
Чили
Китай
Чехословакия
Египет
Сальвадор
Эритрея
Франция
Германия
Веймарская республика (1918–1933)
Нацистская Германия (1933–1945)
Восточная Германия (1949–1990)
Западная Германия (1949–1990) и Германия (1990 – настоящее время)
^ «Список мирового наблюдения - страны, где христианство незаконно и притесняется» .
^ Глойер, Джиллиан (2012). Албания – Джиллиан Глойер – Google Boeken. Брэдт Путеводители. ISBN9781841623870. Проверено 7 сентября 2016 г.8°
^ abcde «Запрещенные книги». Время . 29 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Проверено 8 мая 2010 г.
^ "Декамерон". Национальный архив Австралии. Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Проверено 22 мая 2017 г.
^ Мельбурнский университет (2013). Запрещенные книги в Австралии – выставка «Особые коллекции искусства в библиотеке». «[1]», дата обращения 12 июня 2014 г.
^ "Забавные истории". Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
^ abcd Сова, Дон Б. (ок. 2006 г.). Запрещенные книги: литература, подавляемая по сексуальным мотивам . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: факты в архиве . ISBN0-8160-6272-2.
^ Сюзанна и Джейк де Врис (2007). В ад и обратно. Новый Южный Уэльс: ХарперКоллинз
^ abcdef «Запрещенные книги в Австралии: подборка». Университет Мельбурна. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года.
^ Клеланд, Джон; Рембар, Чарльз; Миллер, Генри (1986). Конец непристойности: Испытания леди Чаттерлей, Тропик Рака и Фанни Хилл . Сан-Франциско: Харпер и Роу. п. 528. ИСБН0-06-097061-8.
^ "Осторожный аморист". Государственная библиотека Квинсленда . 11 мая 2017 г.
↑ Брюс, Джоан (25 мая 2017 г.). "Брачный возраст". Государственная библиотека Квинсленда . Библиотека Джона Оксли.
^ Аб Гаттридж, Питер (28 мая 2003 г.). «Кэтлин Уинзор, автор пикантного бестселлера «Навсегда Эмбер»». Независимый . Проверено 21 мая 2017 г.
^ ab "Навсегда Янтарь". Национальный архив Австралии. 7 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 г. Проверено 21 мая 2017 г.
^ abc Брендан Бехан, ирландский писатель и драматург, Borstal Boy. FileRoom.org. Проверено 9 мая 2010 г.
↑ Кларк, Трейси (11 сентября 2013 г.). "Другая страна". Национальный архив Австралии. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
^ «Национальный классификационный кодекс (май 2005 г.)» . Правительство Австралии – Федеральный реестр законодательства . 1 января 2013 года . Проверено 26 мая 2024 г.
^ "АНАРХИСТИЧЕСКАЯ КНИГА". Департамент инфраструктуры, транспорта, регионального развития, коммуникаций и искусства, Австралийская классификация . Проверено 26 мая 2024 г.
^ «Австралия запрещает три легких романа «Нет игры, нет жизни»» . Котаку Австралия . 12 августа 2020 г. Проверено 17 ноября 2020 г.
^ abc «Австрия», в книге Грин, Джонатон и Каролидес, Николас, Дж. Энциклопедия цензуры. Нью-Йорк: факты в архиве, 2005. ISBN 9780816044641 (стр. 36–38).
^ ab "Bundesrecht konsoldiert: Gesamte Rechtsvorschrift für Verbotsgesetz 1947, Fassung vom 20.09.2015" . Bundeskanzleramt [Канцлер канцлера Австрии]. 2015. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
^ Самость и суверенитет: личность и сообщество в южноазиатском исламе с 1850 года, автор Аиша Джалал.
^ abcdefghijklmn Болд, Маргарет (ок. 2006 г.). Запрещенные книги: литература, подавляемая по религиозным мотивам . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: факты в архиве. стр. 291–300. ISBN0-8160-6269-2.
^ Кумар, Гирджа (1997). Книга на суде: фундаментализм и цензура в Индии . Публикации Хар-Ананда. ISBN8124105251.
^ «Мы хотим сообщить вам» . Дейли Стар . 1 апреля 2013 . Проверено 14 июня 2021 г.
^ Бангладеш ищет писательницу, обвиняющую ее в оскорблении ислама New York Times , 8 июня 1994 г.
↑ Ахмед, Камаль (13 августа 1999 г.). «Бангладеш запрещает новую книгу Таслимы» . Новости BBC . Проверено 1 июня 2009 г.
^ «Бангладеш запрещает третью книгу Таслимы» . Новости BBC . 27 августа 2002 года . Проверено 1 июня 2009 г.
^ «Бенгалия запрещает книгу Таслимы» . Индус . Ченнаи, Индия. 28 ноября 2003. Архивировано из оригинала 4 декабря 2003 года . Проверено 1 июня 2009 г.
↑ Джошуа, Анита (18 февраля 2004 г.). «Правительство Западной Бенгалии подверглось критике за запрет книги Таслимы» . Индуист . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 23 марта 2004 года . Проверено 1 июня 2009 г.
^ Дхар, Суджой (2005). «Еженедельник искусств / Книги: раскол между левыми и фанатиками». Пресс-служба Интера . Архивировано из оригинала 25 мая 2008 года . Проверено 1 июня 2009 г.
^ «Суд снимает запрет на книгу Насрин в Бенгалии» . Rediff.com . 23 сентября 2005 года . Проверено 1 июня 2009 г.
^ «Изгнанная Таслима Насрин возвращается в Бангладеш» . Индийские мусульмане. 16 июля 2007. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 1 июня 2009 г.
^ «Новая книга, запрещенная по указанию исламских фанатиков: Таслима» . Пресс Траст Индии . 20 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 1 июня 2009 г.
^ "" Uitgeverij Guggenheimer" blijft verboden – De Standaard" . Стандарт.be. 5 ноября 1999 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ "Анн Демельмейстер не будет больше в книге Брюссельмана - Gazet van Antwerpen" . Гва.бе. 4 ноября 1999 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ "' Uitgeverij guggenheimer' blijft verboden – Het Belang van Limburg" . Hbvl.be. 4 ноября 1999 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ Смит, Верити, изд. (2000). Краткая энциклопедия латиноамериканской литературы . Лондон [ua]: Дирборн. п. 88. ИСБН978-1-579-58252-4.
^ The Current CBC, все шоу, шаг за шагом.
^ «Часто запрещенная «леди» допущена в Канаду» . Торонто Дейли Стар . Торонто, Онтарио. 23 мая 1959 года.
^ «Броуди, Дански, Рубин против Королевы, [1962] SCR 681» . scc-csc.lexum.com . 1962. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года.
^ Кэрфут, Пирс Дж. «Цензура в Канаде». Университет Торонто . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 октября 2011 г.
^ «Жизнь извращенца». Торонто Дейли Стар . Торонто, Онтарио. 13 сентября 1958 года.
^ ab Комитет интеллектуальной свободы Библиотечной ассоциации Британской Колумбии (9 октября 2009 г.). «Цензура в Британской Колумбии: История. 1950–1959». Ванкувер, Британская Колумбия, Канада: Библиотечная ассоциация Британской Колумбии . Проверено 10 ноября 2011 г.
↑ Тиде, Том (1 ноября 1977 г.). «Автор заявляет о дискриминации - Канада запрещает книгу «Как убивать»» . Солнце пустыни . стр. В8 . Получено 6 ноября 2022 г. - из коллекции цифровых газет Калифорнии.
↑ Брук, Джеймс (14 февраля 1996 г.). «Иск проверяет смертельную силу слов». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 ноября 2022 г. Канада запретила продажу двух книг о паладинах : «Убить без радости» и «Как убить меня».
^ abcd «Список сложных книг и журналов» (PDF) . Свобода чтения . Январь 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2016 г. . Проверено 8 января 2016 г.
^ ""Потерянные девушки" прошли канадскую таможню" . Ресурсы по комиксам . 8 ноября 2006 года . Проверено 22 марта 2024 г.
^ Рафаэль Окасио, Литература Латинской Америки , Издательская группа Greenwood, 2004. ISBN 0313320012 (стр. 172).
^ 14 846 книг лауреата Нобелевской премии, сожженных в Чили, LA Times , 25 января 1987 г. Проверено 27 марта 2020 г.
^ «Музей Азиатского общества в Нью-Йорке представляет Сяоцзэ Се: предметы доказательств» . Азиатское общество . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
^ «Темы времени». Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1931 г. с. 26. ISSN 0362-4331.
↑ Гарган, Эдвард А. (13 мая 1988 г.). «Шен Цунвэнь, 85 лет, борец за свободу писателей в Китае». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 12 сентября 2009 г.
^ Жизнь и смерть в Шанхае | Гроув Атлантик. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Получено 21 ноября 2018 г. - через groveatlantic.com.
^ «Китайский писатель Мо Янь получил Нобелевскую премию по литературе» . Франция 24 . 11 октября 2012 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ abc Ловелл, Джулия (2002). «Гао Синцзянь, Нобелевская премия и китайские интеллектуалы: заметки о последствиях Нобелевской премии 2000 года». Современная китайская литература и культура . 14 (2): 1–50. ISSN 1520-9857. JSTOR 41490878 . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Ян, Доминик Мэн-Сюань (2020). Великий исход из Китая: травма, память и идентичность на современном Тайване. Кембридж, Соединенное Королевство: Издательство Кембриджского университета . п. 58. ИСБН978-1-108-47812-0. Проверено 18 ноября 2022 г.
↑ Джейкобс, Эндрю (2 октября 2009 г.). «Китай молчит о травмах подъема коммунистов». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ «Автор книги «Дикие лебеди» Юнг Чанг: «Цензура в Китае сейчас хуже, чем» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
^ «Известному китайскому писателю запретили выезд в Японию по соображениям национальной безопасности» . Джапан Таймс . 19 декабря 2015 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
↑ Льюис, Джеймс (25 июля 2017 г.). Кембриджский справочник по религии и терроризму: понимание стратегии мученичества Фалуньгун: кампании Фалуньгун в СМИ. Издательство Кембриджского университета. стр. 243–247. ISBN9781107140141. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 31 мая 2020 г.
^ «Смерть от чьей руки? Фалуньгун и самоубийство». Смерть от чьей руки? Фалуньгун и самоубийство. В: Священное самоубийство . Издательство Эшгейт. 28 октября 2014 г. стр. 215–231. ISBN978-1-4094-5086-3. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 11 июня 2019 г.
^ Фарли, Хелен (2017). «Изменчивая природа академической свободы практикующих Фалуньгун». Альтернативный обзор духовности и религии . 8 (2): 237–247. дои : 10.5840/asrr201711241.
^ Лысый, Маргарет (ок. 2006 г.). Запрещенные книги: литература, подавляемая по культурным причинам . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: факты в архиве. стр. 354–358. ISBN0-8160-6269-2.
^ Джолли, Маргаретта (2000). «Изгнанник и писатель-призрак: Восток-Запад». Биография . 23 (3): 481–503. ISSN 0162-4962. JSTOR 23540278 . Проверено 18 ноября 2022 г.
↑ Уолш, Джон (29 мая 2012 г.). «Мемуары диктаторов: не известны своим счастливым концом». Независимый . Проверено 18 ноября 2022 г.
↑ Джагги, Майя (1 августа 2008 г.). «Интервью: Гао Синцзянь». хранитель . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Бьянко, Люсьен (2019). «Поучительный шаг вперед в изучении Яньань и Коммунистической партии Китая: обзор Гао Хуа о том, как взошло красное солнце». Обзор Китая . 19 (3): 149–168. ISSN 1680-2012. JSTOR 26838902 . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Хоу, Кристофер (сентябрь 2020 г.). «Как взошло красное солнце: истоки и развитие движения за исправление Яньань, 1930–1945 гг. Гао Хуа (перевод Стейси Мошер и Го Цзянь; предисловие Джозефа Эшерика) Гонконг: The Chinese University Press, 2019 xviii + 812 стр. 70 долларов США, ISBN 978-962-996-822-9». Китайский ежеквартальный журнал . 243 : 889–890. дои : 10.1017/S0305741020000831. ISSN 0305-7410 . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Мелвин, Шейла; Tribune, International Herald (20 июня 2000 г.). «Книжная битва в Китае, заставившая покраснеть критиков». Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 февраля 2023 г.
^ Вебер, Ян (1 июня 2002 г.). «Шанхайский ребенок: переговоры о самоидентичности молодежи в городах Китая». Социальные идентичности . 8 (2): 347–368. дои : 10.1080/13504630220151601. ISSN 1350-4630. S2CID 145768980 . Проверено 10 февраля 2023 г.
^ "CNN.com - Китайское правительство заявляет, что документы Тяньаньмэнь - фальшивка - 8 января 2001 г." . www.cnn.com . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
^ «ПЕРЕДНЯЯ ЛИНИЯ / МИР. КИТАЙ - Шанхайские ночи. Известный писатель, Запретные истории. Прочтите отрывки из Candy | PBS» . www.pbs.org . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
^ «Японские комиксы, которые слишком пикантны для китайских цензоров... но все еще популярны в Интернете». Новости BBC . 26 июля 2015 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
↑ Гнам, Джулиан (29 июля 2015 г.). «Тетрадь смерти в тренде в Китае, несмотря на запреты». Отаку США . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Сан, Уоррен (2004). «Обзор Чжоу Эньлая Ваньняня (Поздние годы Чжоу Эньлая)». Китайский журнал (52): 142–144. дои : 10.2307/4127902. ISSN 1324-9347. JSTOR 4127902 . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Хьюз, Кристофер (декабрь 2006 г.). «Переписывание культурной революции: от центра к периферии». Китайский ежеквартальный журнал . 188 : 1098–1108. дои : 10.1017/S0305741006000713. ISSN 1468-2648. S2CID 155060419 . Проверено 18 ноября 2022 г.
↑ Фриман, Джон (7 марта 2004 г.). «Покупка удочки дедушке»: Меланхолия ностальгии глазами диссидента». Сиэтл Таймс . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ «Цензура: первый запрет, Чэнь Сиво». Лидсский центр новой китайской письменности. 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Проверено 11 июня 2019 г.
↑ Кан, Джозеф (7 августа 2006 г.). «Изобразив крестьян на портрете экономического бума Китая». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2022 г.
↑ Лиз, Дэниел (1 сентября 2007 г.). «Ловушки демонизации - Мао: неизвестная история и ее медицинские последствия». Тоталитарные движения и политические религии . 8 (3–4): 677–682. дои : 10.1080/14690760701571320. ISSN 1469-0764. S2CID 144337070 . Проверено 16 ноября 2022 г.
↑ Кристоф, Николас Д. (23 октября 2005 г.). «Мао: Настоящий Мао (опубликовано в 2005 г.)». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 декабря 2020 г.
↑ Бежа, Жан-Филипп (15 декабря 2007 г.). «Запретная память, ненаписанная история: сложность структурирования оппозиционного движения в КНР». Перспективы Китая . 2007 (4). doi : 10.4000/chinaperspectives.2623 . ISSN 2070-3449 . Проверено 18 ноября 2022 г.
↑ Бакли, Крис (1 февраля 2007 г.). «Китайский писатель воюет с цензорами». Рейтер . Проверено 18 ноября 2022 г.
↑ Се, Хайян (2 января 2020 г.). «Ностальгия как метод: загрязнение крови и семейная этика во сне Янь Лянкэ о деревне Дин». Журнал языка, литературы и культуры . 67 (1): 45–60. дои : 10.1080/20512856.2020.1735039. ISSN 2051-2856. S2CID 216223001 . Проверено 11 февраля 2023 г.
↑ Ли, Юнь (22 апреля 2011 г.). «Мечта о деревне Дин Яна Ляньке – рецензия». Хранитель . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ Служите людям! | Гроув Атлантик. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ Гарнаут, Энтони (июль 2013 г.). «Жесткие факты и полуправда: новая архивная история Великого голода в Китае». Информация о Китае . 27 (2): 223–246. дои : 10.1177/0920203X13485390. ISSN 0920-203X. S2CID 143503403 . Проверено 7 декабря 2022 г.
↑ Попов, Александра (3 ноября 2012 г.). «Надгробие» Ян Цзишэна, перевод с китайского Стейси Мошер и Го Цзянь - The Boston Globe». Бостон Глобус . Проверено 7 декабря 2022 г.
^ Свободная пресса Китая Лунг Ин-тай становится интернет-изгоем в Китае. Архивировано 7 мая 2010 г. в Wayback Machine . Chinafreepress.org (18 сентября 2009 г.). Проверено 9 мая 2010 г.
↑ Холдейн, Мэтт (16 апреля 2022 г.). «Технология Web3 помогает запрещенным книгам проникнуть через трещины Великого файрвола» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Шеридан, Майкл. «Узник государства: секретный журнал премьер-министра Китая Чжао Цзыяна». Санди Таймс . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ «Китайский писатель Ю Цзе описывает« бесчеловечное обращение »» . Новости BBC . 19 января 2012 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
↑ Эдвард Вонг (18 января 2012 г.). «Китай: писатель-диссидент бежит в США», The New York Times . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.
↑ Шеридан, Майкл (25 ноября 2012 г.). «Китай приоткрывает завесу о массовых убийствах Мао». Санди Таймс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 25 декабря 2012 г.
↑ Чжао, Кики (4 декабря 2015 г.). «В День Конституции Китая книга о конституционализме практически исчезает». Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 ноября 2022 г.
↑ Дэвидсон, Хелен (31 августа 2020 г.). «Томас Пикетти отказывается подвергать цензуре последнюю книгу, выставленную на продажу в Китае». хранитель . Проверено 17 ноября 2022 г.
^ «Книги о демократии исчезают из библиотек Гонконга, включая книгу активиста Джошуа Вонга» . Гонконгская свободная пресса HKFP . 4 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. Проверено 12 декабря 2020 г.
^ «Китай запрещает книгу о последнем императоре династии Мин после того, как комментарии связывают ее с Си» . Радио Свободная Азия . 19 октября 2023 г. . Проверено 19 октября 2023 г.
↑ Картер, Синди (18 октября 2023 г.). «Параллели Си подозреваются в отзыве книги о злополучном императоре Чунчжэня». Китайская цифровая газета Times . Проверено 19 октября 2023 г.
^ "Джордж Оруэлл и подобие его книги Farma zvířat se Strakonicemi | iStrakonice.cz - публицистика, расследование" .
^ Еженедельник Аль-Ахрам | Культура|С полки – а потом где? Архивировано 11 сентября 2009 года в Wayback Machine . Weekly.ahram.org.eg (7 февраля 2001 г.). Проверено 9 мая 2010 г.
^ «Книжная ярмарка открывается на фоне разногласий» . Новости BBC . 25 января 2001 года . Проверено 27 марта 2010 г.
^ "Протестующие против книг в Каире освобождены" . Новости BBC . 12 мая 2000 года . Проверено 27 марта 2010 г.
^ Феррис, Джефф (февраль 2002 г.). «Один день жизни». Университет Западного Мичигана. Архивировано из оригинала 15 июля 2008 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
^ abc «Министерство информации Эритреи, новости и факты Эритреи». 2015 . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ Лайонс, Мартин (2011). Книги: живая история . Лос-Анджелес: Музей Дж. Пола Гетти. п. 103. ИСБН978-1-60606-083-4.
↑ Закон № 87-1133 от 31 декабря 1987 г., напоминающий о провокации или самоубийстве.
↑ Протоколы Национального собрания Франции , 14 декабря 1987 г., первое заседание (на французском языке). assemblee-nationale.fr
^ ab Энн Лайон Хейт, Запрещенные книги: неофициальные заметки о некоторых книгах, запрещенных по разным причинам в разное время и в разных местах . Р. Р. Боукер, 1955 (стр. 60).
^ abcde От Хемингуэя до Герберта Уэллса: книги, запрещенные и сожженные нацистами Алекс Джонсон, The Independent , 8 августа 2018 г. Проверено 10 августа 2018 г.
^ Патрик Парриндер и Джон С. Партингтон, Прием Герберта Уэллса в Европе . Лондон: континуум Томмеса, 2005. ISBN 9780826462534 (стр. 108).
^ abcdefg Капон, Фелисити (20 октября 2014 г.). «20 лучших книг, которые пытались запретить» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ аб Граннис, Чендлер Б.; Хейт, Энн (1978). Запрещенные книги, 387 г. до н. э. — 1978 г. н. э . Нью-Йорк: Р. Р. Боукер. п. 80. ИСБН0-8352-1078-2.
^ Бернд-Ульрих Хергемёллер; Николай Кларус, ред. (2010). «Бургграф, Вальдфрид». Mann für Mann: biographisches Lexikon zur Geschichte von Freundesliebe und mannmännlicher Sexualität im deutschen Sprachraum (на немецком языке). ЛИТ Верлаг Мюнстер. п. 227. ИСБН9783643106933. Проверено 22 июня 2022 г.
^ Аб Хирн, Майкл Патрик (9 ноября 1986 г.). «50-летие Фердинанда Быка». Вашингтон Пост . Проверено 16 мая 2016 г.
^ Хайт, Энн Лайон (1978). Запрещенные книги, 387 г. до н.э. - 1978 г. н.э. Нью-Йорк: Р.Р. Боукер. п. 63. ИСБН978-0-8352-1078-2. Проверено 4 февраля 2021 г. Джунгли, 1906 [...] 1956 Восточная Германия-Берлин: произведения Синклера запрещены как враждебные коммунизму.
^ Бейкер, Мона; Салданья, Габриэла (20 сентября 2019 г.). Энциклопедия переводоведения Routledge. Рутледж. ISBN978-1-317-39173-9. Проверено 4 февраля 2021 г. [...] [Произведения] Эптона Синклера были запрещены в 1929 году в Югославии, в 1933 году в Германии и в 1956 году в Восточной Германии.
^ "Helfen Gesetze gegen "Mein Kampf"? | bpb" (на немецком языке). Bpb.de. 14 декабря 2015 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ abcdef «Запрещенные книги в Интернете». Пеннский университет .
^ Гюнтер, Джон. Внутри Латинской Америки (1941), с. 124
^ Каролидес и др., стр. 45–50.
^ abcde Каролидес
^ «Фетва Рушди: 25 лет спустя | DW | 12.02.2014» . Немецкая волна .
^ Newsweek, Запрещены и сожжены в Тегеране , октябрь 1995 г., стр. 38.
^ Гилберт, Дж. Т., История города Дублина (1854 г.). Том III, с. 66.
^ аб Сова, Дон Б. (ок. 2006 г.). Запрещенные книги: литература, подавляемая по социальным причинам . Нью-Йорк: факты в архиве. ISBN0-8160-6271-4.
^ abcd «Книги, запрещенные в Ирландии: австралийские авторы и Герберт Уэллс». Солнце 15 июля 1937 года.
^ Первая запрещенная книга штата будет опубликована впервые за 80 лет Irish Times, 10 августа 2018 г.
^ abc Вудман, Киран. Контроль над СМИ в Ирландии, 1923–1983 . Карбондейл: Издательство Университета Южного Иллинойса, 1986. ISBN 9780809312405 (стр. 67–68).
↑ Китинг, Сара (1 января 2006 г.). «Возвращение сказок о портном домой». Ирландские Таймс . Проверено 2 марта 2020 г.
↑ Диган, Гордон (2 августа 2010 г.). «Теплый прием О'Брайена дома». Ирландские Таймс . Дублин . Проверено 2 августа 2010 г.
^ Аб Дуайер, Райл (14 августа 2010 г.). «В тирадах Пейсли против нашей священнической республики была доля правды». Ирландский эксперт . Корк . Проверено 14 августа 2010 г.
↑ Роу, Николас (5 января 2002 г.). «Сельский элегист Ирландии». Хранитель . Лондон . Проверено 1 июля 2012 г.
^ «Запрещенные публикации», The Irish Times , пятница, 19 ноября 1976 г. (стр. 4)
^ « На Западном фронте тихо », в книге Грин, Джонатон и Каролидес, Николас, Дж. Энциклопедия цензуры . Нью-Йорк: факты в архиве, 2005. ISBN 9780816044641 (стр. 10–12).
^ «Хемингуэй, Эрнест», в книге Грин, Джонатон и Каролидес, Николас, Дж. Энциклопедия цензуры . Нью-Йорк: факты в архиве, 2005. ISBN 9780816044641 (стр. 231).
^ «Запрещенные книги». нд . Проверено 6 сентября 2008 г.
^ «Код да Винчи запрещен в Ливане» . Новости BBC . 16 сентября 2004 года . Проверено 27 марта 2010 г.
^ «Министерство запрещает 14 книг» . БЕРНАМА . 12 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
^ «После запрета фильмов министерство объявляет книги «Пятьдесят оттенков» незаконными» . Малазийский инсайдер . 16 марта 2015. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
↑ 26 января 2017 г., Sinar онлайн, http://www.sinarharian.com.my/
↑ Кит, Чан Вай (июль 2020 г.). «Министерство внутренних дел запрещает книгу с« оскорбительной » обложкой в виде измененного малайзийского герба | Malay Mail» . www.malaymail.com . Проверено 20 декабря 2020 г.
^ «Министерство внутренних дел запрещает две публикации - «Гей в порядке! Христианская перспектива» и «Пейчи» | Звезда» . www.thestar.com.my . Проверено 20 декабря 2020 г.
↑ Хайрулриджал, Рахмат (22 февраля 2022 г.). «Запрет на фразу «Гей в порядке» снят | New Straits Times». НСТ Онлайн . Проверено 22 февраля 2022 г.
↑ Бернама (19 декабря 2020 г.). «Министерство внутренних дел запрещает две книги, в том числе «Геи в порядке!» Новые времена проливов». НСТ Онлайн . Проверено 20 декабря 2020 г.
^ Notre ami le roi par Gilles Perrault. Библиомонд.com. Проверено 21 января 2012 г.
^ В Марокко, самая королевская коррупция. Monde-diplomatique.fr. Проверено 01 августа 2020 г.
^ "Король-хищник", книга обвинителя против Мухаммеда VI. Rtbf.be. Проверено 01 августа 2020 г.
^ ab «Непал запрещает школьные учебники после протестов мусульман». Индостан Таймс . 21 июня 2010 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
^ «Нидерланды: Суд запрещает книгу о геноциде в Сребренице» . Картирование свободы СМИ, Индекс цензуры . 24 декабря 2015 года . Проверено 10 мая 2016 г.
^ "Book De Doofpotgeneraal niet verboden" . Gerechtshof Den Haag (на голландском языке). 12 апреля 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
↑ Гусейнович, Алосман (12 апреля 2016 г.). «DEN HAAG Holandski sud ukinuo zabranu knjige o». Дневни Аваз (на боснийском языке) . Проверено 10 мая 2016 г.
^ Управление классификации кино и литературы. Архивировано 4 июня 2010 г., в Wayback Machine - «Справочник по мирным таблеткам запрещен».
↑ Гроувс, Нэнси (14 октября 2015 г.). «Запрет снят в реку новозеландским молодежным романом» . Хранитель . Проверено 15 октября 2015 г.
^ «Запрещено в Африке в 2014 году: поцелуи, футболки «Манчестер Юнайтед» и многое другое» . МГ Африка. 18 декабря 2014. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
^ Arkivverket: Straffesaken mot Hans Jægers Fra Kristiania-Bohêmen.
^ Берг, Кнут. «Кристиан Крог». В Хелле, Кнут (ред.). Норский биографский лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget . Проверено 18 сентября 2011 г.
^ Андор Чизмадия, Адам Франц Коллар и унгарские рехтсисторические исследования. 1982.
^ "Эль Флибустьеризм". scinet.dost.gov.ph . Информационная сеть по науке и технологиям Филиппин . Проверено 6 ноября 2020 г. Роман вместе с его предшественником был запрещен в некоторых частях Филиппин из-за того, что в нем изображались злоупотребления и коррупция испанского правительства.
^ ab «Искусство в восстании: 5 художественных и литературных произведений, запрещенных во время военного положения». Ведомство интеллектуальной собственности Филиппин . 25 февраля 2019 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ abc Круз, Джеймс Патрик (12 августа 2022 г.). ««Сдерживающий эффект»: приказ KWF запретить 5 книг как «антиправительственные»». Интераксион . Проверено 29 августа 2022 г.
^ Рингельблюм, Эмануэль; Джозеф Кермиш; Шмуэль Краковски (1992). Польско-еврейские отношения во время Второй мировой войны . Издательство Северо-Западного университета. п. 190. ИСБН0-8101-0963-8.
^ Крамер, Джейн (2 февраля 1975 г.). «Три Марии». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 июля 2019 г.
↑ Лэнгшоу, Марк (24 октября 2012 г.). «Комиксы «Пацаны» запрещены в Катаре». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
↑ Аллен, Дж. Комикс запрещен , Gulf News, 12 февраля 2014 г.
^ Капсиделис, Карин. «Роман профессора VCU запрещен в Катаре», Richmond Times-Dispatch , 14 марта 2014 г.
^ «Эдикт против Ария». 333. Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года.
^ «Российские мусульманские священнослужители предупреждают о волнениях из-за запрета перевода Корана. Архивировано 16 октября 2015 года в Wayback Machine » . Рейтер. Проверено 24 сентября 2014 г.
^ Список запрещенных, сожженных и подвергнутых цензуре. Листал.com. Проверено 9 мая 2010 г.
^ Синеокая, Ю. (2018) Запрещенный Ницше: антиницшеанство в Советской России. Исследования восточноевропейской мысли. Спрингер Натюр Б.В. 2018.
^ Сильвия Э. Боуман, Эдвард Беллами за границей: влияние американского пророка . Нью-Йорк, Twayne Publishers, 1962 (стр. 70–78).
^ Федеральный список экстремистских материалов. (Федеральный список экстремистских материалов), ст. 604. (на русском языке). minjust.ru
↑ Джордж Оруэлл, Свобода прессы.
^ Ирландский центр по правам человека, запрещенные и подвергнутые цензуре книги. Архивировано 6 октября 2013 г., в Wayback Machine.
^ Родден, Джон (2002). Джордж Оруэлл: политика литературной репутации. Сделка. стр. 200–211. ISBN978-0-7658-0896-7.
^ "Александр Исаевич Солженицын". Колумбийская энциклопедия . 6-е изд. 2011.
^ Каролидес и др., стр. 71–78.
^ Ассошиэйтед Пресс (10 сентября 2009 г.). «Россия творит историю ГУЛАГа». Бостон Глобус . Массачусетс . Проверено 14 ноября 2009 г.
^ "Суд Петербурга признал экстремистским сборником осадного принца-неонациста Мейсона" . ТАСС . 14 августа 2023 г.
↑ Гупта, Триша (27 декабря 2019 г.). «Книги: Художественная литература должна пророчествовать будущее». Индия сегодня . Проверено 18 декабря 2020 г.
↑ Андервуд, Алексия (24 сентября 2014 г.). «Шесть запрещенных ближневосточных книг, которые вам следует прочитать». Порок . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года.
^ «История Таблиги Джамаата и его место в исламском мире». Бизнес-стандарт . 3 апреля 2020 г. . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ «Демистификация Таблиги Джамаат». Телангана сегодня . 31 мая 2021 г. Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Приказ о внутренней безопасности (запрет на публикации) (объединение) (глава 143, O 413, 1990 г., ред.)
↑ Закхей, Мелодия (2 апреля 2019 г.). «Парламент: В Сингапуре свой подход к оскорбительным высказываниям». «Стрейтс Таймс» . Роман Салмана Рушди «Сатанинские стихи» был запрещен в 1989 году из-за оскорбления основной мусульманской общины Сингапура.
↑ Чу Юн Тин (21 ноября 2018 г.). «3 книги, запрещенные в Сингапуре за пропаганду экстремистских взглядов: MCI». «Стрейтс Таймс» .
^ Приказ о нежелательных публикациях (запрет) (поправка) 2018 г. 2018 г. (S 762/2018)
↑ Ромеро, Анна Мария (21 ноября 2018 г.). «3 книги запрещены в Сингапуре за экстремистское религиозное содержание». Независимый .
^ «Книга «Запрет красных линий» имела не политическое содержание, а религиозно оскорбительные изображения: Жозефина Тео» .
^ Хайман, Стэнли Эдгар. «Введение», « Обычный день » . Бантам, 1995 год.
↑ Веронгос, Хелен Т. (14 июля 2014 г.). «Надин Гордимер, писательница, выступившая против апартеида, умерла в 90 лет». Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331.
^ abcde Джонс, Дерек, Цензура: Всемирная энциклопедия . Лондон: Routledge, 2015. ISBN 9781136798634 (стр. 2008 г.)
^ «Публикации, подвергшиеся цензуре: ID 9914286» . Маяк свободы слова . Проверено 4 мая 2013 г. Период цензуры: 22 июня 1973 г. – 22 января 1993 г.
^ Каролидес и др. (стр. 468–472)
^ "Надин Гордимер". История Южной Африки в Интернете. Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
↑ Правительство Южной Африки в Интернете (19 апреля 2001 г.). «Комментарии Асмала о работе набора для зачисления в Гаутенг» . Речи и заявления . Министерство образования. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
^ (на корейском языке) «Движение чтения книг нестабильно? Часы Министерства обороны идут вспять». ОмиНовости.
^ Военные расширяют черный список книг. English.hani.co.kr. Проверено 21 января 2012 г.
^ (на корейском) Крамольные книги 2011 года. 시사IN.
^ (на корейском языке) Авторы «подрывных книг» говорят: «Я просто благодарен». 시사IN.
^ Патрик Боннер (редактор), Изменение и преемственность в ранней современной космологии . Нью-Йорк: Springer, ISBN 9789400700376 (стр. 44).
^ Дэвид Тэтчер Гис, Кембриджская история испанской литературы Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 2009. ISBN 9780521806183 (стр. 302)
^ Герберт Ратледж Саутворт, Испанское издательство в изгнании . Нью-Йорк, Боукер, 1940 г. (стр. 3).
^ Патрик Парриндер и Джон С. Партингтон, Прием Герберта Уэллса в Европе . Лондон: континуум Томмеса, 2005. ISBN 9780826462534 (стр. 251).
^ Гейл Роджерс, Модернизм и новая Испания: Британия, космополитичная Европа и история литературы . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2015. ISBN 9780190207335 (стр. 249).
^ Альберто Лазаро, Дорога от Джорджа Оруэлла: его достижения и наследие . Оксфорд: Питер Лэнг, 2001. ISBN 9780820453378 (стр. 78).
^ Дуглас Генри Лапрад, Хемингуэй и Франко . (2007) ISBN 9788437066950 (стр. 110–111)
↑ Майер, Оливер (20 сентября 2017 г.). «Секрет остановки фашизма». Защитник .
^ Патрик Парриндер и Джон С. Партингтон, Прием Герберта Уэллса в Европе . Лондон: Континуум Томмеса, 2005. ISBN 9780826462534 (стр. 248).
^ «Джеральд Бренан, британский писатель; В Испании в 92 года», Берт А. Фолкарт. LA Times , 23 января 1987 г. Проверено 10 августа 2018 г.
^ Лусия Пинтадо Гутьеррес и Алисия Кастильо Вильянуэва, (ред.) Новые подходы к переводу, конфликтам и памяти: рассказы о гражданской войне в Испании и диктатуре . Чам: Springer International Publishing: Palgrave Macmillan, 2019. ISBN 9783030006983 (стр. 96)
^ «Правительственные цензоры Франко немедленно запретили «Улей» , который был впервые опубликован в Буэнос-Айресе, Аргентина, в 1951 году». «Камило Хосе Села», в книге Майкла Солларса, Арболины Лламас Дженнингс (ред.) « Факты о романе File Companion to the World: с 1900 года по настоящее время» . Нью-Йорк; Издательство Infobase Publishing, 2008 г., ISBN 9781438108360 (стр. 149).
↑ Шудель, Мэтт (13 мая 2017 г.). «Хью Томас, историк, чья «Гражданская война в Испании» была переправлена через границу контрабандой, умирает в возрасте 85 лет». Вашингтон Пост . Проверено 19 августа 2019 г.
^ Убийство Федерико Гарсиа Лорки: Гибсон, Ян - AbeBooks - 9780140064735: Courtyard Books BA. ЭйбБукс. Проверено 9 мая 2010 г.
↑ Гарган, Эдвард А. (13 мая 1988 г.). «Шэнь Цунвэнь, 85 лет, борец за свободу писателей в Китае» . Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 сентября 2009 г.
^ คำ สั่ง พนัก งาน การ พิมพ์ ที่ ๓/๒๕๔๙ เรื่อง ห้าม การ หรือ จ่าย แจก และ ให้ ยึด สิ่งพิมพ์(PDF) . Royal Gazette (на тайском языке). 123 (Special 23 ง): 31. 27 июня 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2012 г.
↑ Уоррик-Александр, Джеймс (6 февраля 2006 г.). Университет баров Таиланда. Веб-сайт. Йель Дейли Ньюс.
^ «Таиланд запрещает книгу о короле до публикации» . Голос Америки . 6 августа 2023 г. . Проверено 14 января 2024 г.
^ Каролидес и др., стр. 16–20.
↑ Литтл, Бекки (23 января 2019 г.). «Когда Верховному суду пришлось прочитать эротический роман XVIII века». Канал «История» .
^ «Презираемый и отвергнутый А.Т. Фицроем».
^ Анджела К. Смит (2000). Второе поле битвы: женщины, модернизм и Первая мировая война. Издательство Манчестерского университета. п. 155. ИСБН978-0-7190-5301-6.
^ МакКорт, Джон (2000). Джеймс Джойс: Страстный изгнанник . Лондон: Orion Books Ltd., с. 98. ИСБН0-7528-1829-5.
↑ Крейс, Стивен (25 июня 2014 г.). «Лекция 8: Эпоха тревоги: Европа в 1920-е годы». Путеводитель по истории . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ Сова, Дон Б. (ок. 2006 г.). Запрещенные книги: литература, подавляемая по сексуальным мотивам . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: факты в архиве . ISBN0-8160-6272-2.
↑ Смит, Дэвид (2 января 2005 г.). «Лесбийский роман представлял опасность для нации». Наблюдатель . Лондон . Проверено 9 октября 2006 г.
^ Джон Фордхэм, Джеймс Хэнли: Модернизм и рабочий класс Кардифф: University of Wales Press, 2002, (стр. 146)
^ «Эмма Коррин сыграет главную роль в адаптации этой ранее запрещенной книги» . Независимый . 22 марта 2021 г. . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Некрологи, Телеграф (29 января 2021 г.). «Дэвид Бриттон, индивидуалист, опубликовавший последний роман в Великобритании, который будет запрещен за непристойность – некролог» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
↑ Цукерман, Лоуренс (17 августа 1987 г.). «Как не заставить замолчать шпиона». Время . Тайм Уорнер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 20 января 2008 г.
^ 1987: Запрет снят с мемуаров сотрудника МИ5. Новости BBC. Проверено 21 января 2012 г.
^ Ник Хаббл, Филип Тью, Ли Уилсон, 1990-е: десятилетие современной британской художественной литературы , Bloomsbury Publishing, 2015 ISBN 9781474242424 (стр. 127)
^ abc «Сочувствующему нацистам грозит тюремное заключение после осуждения за загрузку руководств по терроризму» . Еврейские новости . 23 марта 2021 г.
^ abc «Крайне правый сторонник Мейденхеда виновен в террористических преступлениях». Новости BBC . 23 марта 2021 г.
^ abcde Kingsley Pictures Corp. против Риджентс, 360 US 684, Найти закон, 29 июня 1959 г..
^ abcde Каплан, Фред (21 июля 2009 г.). «День, когда непристойность стала искусством». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 декабря 2020 г.
^ Запрещенные книги | Новости и информация о степени онлайн-социологии. Интернет-социология. Проверено 21 января 2012 г.
^ «Запрещенные книги в Интернете» . onlinebooks.library.upenn.edu .
^ «« Запрещено в Бостоне »: избранные источники» . Библиотеки Бостонского университета. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
↑ Бостон, Роб (22 сентября 2014 г.). «Крестовый поход цензуры: история недели запрещенных книг». Американцы объединились за отделение церкви от государства . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ «Южная Африка снимает запрет на непристойный «Тропик рака» Миллера» . Лос-Анджелес Таймс . 27 апреля 1986 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ Каролидес и др., стр. 57–71.
↑ Джейнвей, Элизабет (3 января 1960 г.). «В стране землетрясений». «Нью-Йорк Таймс» в сети . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ Морган, Билл; Нэнси Джойс Питерс (2006). Вой под судом: битва за свободу слова. Сан-Франциско: Книги об огнях города. стр. 2–3. ISBN978-0-87286-479-5.
^ Поиск – Глобальное издание – The New York Times. International Herald Tribune (29 марта 2009 г.). Проверено 21 января 2012 г.
^ «Запрет книг в Тусоне». 21 января 2012 года . Проверено 23 августа 2023 г.
^ Прадос, Джон; Медоуз, Эдди; Берр, Уильям; Эванс, Майкл (5 июня 2001 г.). «Документы Пентагона: секреты, ложь и аудиокассеты». Архив национальной безопасности . Университет Джорджа Вашингтона . Проверено 17 ноября 2009 г.
^ См. также сноску 1, Соединенные Штаты против Шиффа , 2008-1 налоговое дело США. (CCH) п. 50,111 (9-й округ 2007 г.), со ссылкой на Соединенные Штаты против Шиффа , 379 F.3d 621, 630 (9-й округ 2004 г.), относительно вывода суда о том, что книга « Федеральная мафия: как правительство незаконно взимает и незаконно собирает подоходные налоги» представляет собой «мошенническую коммерческую речь».
^ «Макмиллан: Операция Темное сердце». Макмиллан. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
↑ Сингх, Теджиндер (28 сентября 2010 г.). «Пентагон подтверждает уничтожение 9500 экземпляров книги, содержащей« секреты разведки »». АХН. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
^ «Хамид Исмаилов все еще связан с «узбекской культурой», несмотря на изгнание с родины». Национальный . 27 ноября 2019 г.
^ Исмаилов, Хамид; Бейкер, Вики (17 июня 2015 г.). «Неупоминаемый писатель Узбекистана». The Guardian – через www.theguardian.com.
^ «Писатель Хамид Исмаилов о повествовании, социальных сетях и цензуре | Британский Совет» . www.britishcouncil.org .
^ "Как '1984' в VN hay khong?". BBC News Tiếng Việt (на вьетнамском языке). 10 февраля 2017 г. . Проверено 29 апреля 2024 г.
^ Кинь, Хоа (15 марта 2013 г.). «Чуен Сук вот ва Чуен ким дуйет». Радио Свободная Азия Тианг Вьет . Проверено 29 апреля 2024 г.
↑ Трук, Ван (25 апреля 2013 г.). «Những cuốn sách gây bức xúc của Nhã Nam». ПетролТаймс . Проверено 29 апреля 2024 г.
^ "Как '1984' в VN hay khong?". BBC News Tiếng Việt (на вьетнамском языке). 10 февраля 2017 г. . Проверено 29 апреля 2024 г.
^ Резерфорд, Гарри. «Рай слепых Дуонг Тху Хуонга – Гераклитовский огонь». www.heracliteanfire.net . Проверено 3 мая 2024 г.
↑ Дри, Карен Ван (22 февраля 2018 г.). «Международная запрещенная книга: Ничья земля Дуонг Тху Хуонга». Глобальная инициатива «Литература в библиотеках» . Проверено 3 мая 2024 г.
↑ Аллен, Эстер (1 сентября 2006 г.). «Дыонг Тху Хуонг. Ничья земля». Мировая литература сегодня . стр. 58–62 . Проверено 3 мая 2024 г.
^ Салливан, Майкл. «Ничья земля: Любовь, потеря во Вьетнаме». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 3 мая 2024 г.
Ссылки Радио Свободная Азия Тианг Вьет. 13 февраля 2018 г. Проверено 29 апреля 2024 г.
↑ Ричард, Финни (23 мая 2018 г.). «Вьетнамский диссидент допрошен по поводу запрещенных книг». Радио Свободная Азия . Проверено 29 апреля 2024 г.
↑ Ричард, Финни (6 декабря 2019 г.). «Таксист во Вьетнаме скрывается после доставки запрещенных книг» . Проверено 29 апреля 2024 г.
↑ Ань, Туан (7 декабря 2021 г.). «Ой бан Кием тра Трунг ươнг: Ви фом, хуйет дьим са đồng чи Чу Хо rất nghiêm trọng». Сук Кхе Ди Сонг . Проверено 24 мая 2024 г.
↑ Ви, Йен (7 апреля 2018 г.). «Нге Хайек đả phá chủ nghĩa xã hội trong «Đường về no lệ»». Luật Khoa tạp chí .
^ "Нха ван Бой Нгок Тун куа Дхи" . BBC News Tiếng Việt (на вьетнамском языке). 18 декабря 2014 года . Проверено 24 мая 2024 г.
↑ Ле, Дэн (1 февраля 2006 г.). «Лю «Truyện Kể Năm 2000» có được tái xuất bản?». Радио Свободная Азия на вьетнамском языке . Проверено 24 мая 2024 г.
^ Тхи, Хуэ. «ТУЙ ХУЭ - СОН ТУ ТРУОНГ 2». chimviet.free.fr . Проверено 24 мая 2024 г.
↑ Ле, Ань Хонг (30 августа 2016 г.). «Чуйен кэн нэм 2000 г., тху хой и ва тью хуу: я му Ким Тьен, как нинь ВН?». Голос Америки (на вьетнамском языке) . Проверено 24 мая 2024 г.
↑ Нгуен, Мон Тринь (9 января 2013 г.). «Док 'Бен Тхонг Куок' и Хуй Док». Голос Америки (на вьетнамском языке) . Проверено 26 мая 2024 г.
↑ Ле, Лонг (24 июня 2013 г.). «Сторона победы Хай Дыка:« старое вино в новой бутылке »?». ДВАН . Проверено 26 мая 2024 г.
^ "Сторона-победитель". Библиотека культуры SEAFN . Проверено 26 мая 2024 г.
^ Зиноман, Питер. «Сторона-победитель (Бен Тхонг Куок)». Новая Мандала . Проверено 26 мая 2024 г.
^ Туйет, Трон (7 декабря 2021 г.). «5 cuốn sách cấm nên đọc một lần trong đời». Luật Khoa tạp chí . Проверено 26 мая 2024 г.
^ Фан, Тот; Хоанг, Цо (1 марта 2013 г.). «Trao đổi về «Bên Thắng cuộc» – sự ngộ nhận cố ý - Báo Lâm Đồng điện tử (в архиве)». Бао Лам Донг . Проверено 26 мая 2024 г.
^ "Lãnh đạo VN nên đọc 'Ben Thắng Cuộc'? - Вьетнамский язык BBC - Вьетнам" . www.bbc.com (на вьетнамском языке) . Проверено 26 мая 2024 г.
↑ abcd Маринко Арсич Ивков (23 июня 2002 г.). «Кривичная эстетика (32)». Дневник (на сербском языке). Нови Сад . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 25 апреля 2009 г.
^ abcdef Маринко Арсич Ивков (24 июня 2002 г.). «Кривичная эстетика (33)». Дневник (на сербском языке). Нови Сад . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 25 апреля 2009 г.
дальнейшее чтение
Запрещенные книги , 4 тома, Факты о файловой библиотеке мировой литературы, 2006.
Академическая свобода в Индонезии , Human Rights Watch, 1998 г.
Плата за это: свобода выражения мнений в Турции , Лоис Уитмен, Томас Фрончек, Helsinki Watch, 1989 г.
Каролидес, Николас Дж. (2006). Запрещенные книги: литература, подавляемая по политическим мотивам . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: факты в File, Inc. ISBN 0-8160-6270-6.
Дарнтон, Роберт (1996). Запретные бестселлеры дореволюционной Франции . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: ISBN WW Norton & Co. 0393314421.
Внешние ссылки
Маяк свободы слова
Литературная полиция: цензура апартеида и ее культурные последствия
Управление классификации кино и литературы Новой Зеландии
Классификационная комиссия Австралии
Библиотеки Великобритании «Запрещенные книги 2011» бросают вызов цензуре в литературе
Запрещенные книги, которые сформировали Америку
Запрещенные книги и печатные издания в Европе и США, 17–20 вв.