stringtranslate.com

Уильям Стайрон

Уильям Кларк Стайрон-младший (11 июня 1925 - 1 ноября 2006) был американским писателем и эссеистом , получившим за свои работы крупные литературные награды. [1]

Ранний период жизни

Стайрон родился в историческом районе Хилтон-Виллидж [2] Ньюпорт -Ньюса, штат Вирджиния , в семье Полины Маргарет (Авраам) и Уильяма Кларка Стайронов. [3] Он вырос на Юге и был погружен в его историю. Место его рождения находилось менее чем в ста милях от места восстания рабов Нэта Тёрнера , ставшего впоследствии источником самого известного и противоречивого романа Стайрона.

Северная мать Стайрона и либеральный южный отец дали ему широкий взгляд на расовые отношения. Детство Стайрона было трудным. Его отец, инженер верфи, страдал клинической депрессией , которую позже пережил и сам Стайрон. Его мать умерла от рака груди в 1939 году, когда Стайрон был еще мальчиком, после десятилетней борьбы с этой болезнью.

Стайрон посещал государственную школу в округе Уорик, сначала в школе Хилтон , а затем в средней школе Моррисона (теперь известной как средняя школа Уорика ) в течение двух лет, пока отец не отправил его в школу Крайстчерч , епископальную школу, готовящую к поступлению в колледж в районе Тайдуотер. Вирджиния . Стайрон однажды сказал: «Но из всех школ, которые я посещал... только Крайстчерч когда-либо пользовался чем-то большим, чем просто уважением, то есть моей истинной и неизменной привязанностью». [4]

По окончании учебы Стайрон поступил в колледж Дэвидсона [5] и присоединился к Phi Delta Theta . К восемнадцати годам он читал писателей, которые оказали длительное влияние на его карьеру романиста и писателя, особенно Томаса Вульфа . [5] Стайрон перевелся в Университет Дьюка в 1943 году в рамках программы V-12 ВМС и морской пехоты США , направленной на ускоренный отбор кандидатов в офицеры путем их одновременного зачисления на программы базовой подготовки и программы бакалавриата. Там он опубликовал свою первую художественную литературу, рассказ, находящийся под сильным влиянием Уильяма Фолкнера , в антологии студенческих работ . Стайрон опубликовал несколько рассказов в университетском литературном журнале «Архив» в период с 1944 по 1946 год. [6] Хотя Стайрон был произведен в лейтенанты Корпуса морской пехоты США , японцы сдались до того, как его корабль покинул Сан-Франциско . После войны он вернулся к очному обучению в Университете Дьюка и в 1947 году получил степень бакалавра искусств (BA) на английском языке .

Карьера

После окончания учебы Стайрон занял должность редактора в McGraw-Hill в Нью-Йорке . Позже Стайрон вспоминал о страданиях этой работы в автобиографическом отрывке « Выбор Софи» . Спровоцировав своих работодателей уволить его, он всерьез приступил к написанию своего первого романа. Три года спустя он опубликовал роман « Ложись во тьме»  (1951), историю неблагополучной семьи Вирджинии. Роман получил признание критиков. За этот роман Стайрон получил Римскую премию , присуждаемую Американской академией в Риме и Американской академией искусств и литературы .

Военная служба

Его отзыв в армию из-за Корейской войны помешал ему немедленно принять Римскую премию. Стайрон вступил в Корпус морской пехоты, но был демобилизован в 1952 году из-за проблем со зрением. Однако ему предстояло воплотить свой опыт в Кэмп-Лежене , Северная Каролина, в свой короткий роман « Великий поход» , который в следующем году будет публиковаться серийно. Это было адаптировано для эпизода Playhouse 90 «Долгий марш» 1958 года.

Путешествия по Европе

Стайрон провел длительный период в Европе. В Париже он подружился с писателями Роменом Гэри , Джорджем Плимптоном , Питером Маттиссеном , Джеймсом Болдуином , Джеймсом Джонсом и Ирвином Шоу , среди других. В 1953 году группа основала журнал Paris Review , который стал знаменитым литературным журналом. [5]

1953 год был богат на события для Стайрона и в другом отношении. Наконец, получив возможность воспользоваться своей Римской премией, он отправился в Италию, где подружился с Трумэном Капоте . В Американской академии он возобновил знакомство с молодой балтиморской поэтессой Роуз Бургундер, с которой его познакомили прошлой осенью в Университете Джонса Хопкинса . Они поженились в Риме весной 1953 года.

Некоторые переживания Стайрона в этот период вдохновили его третью опубликованную книгу « Подожги этот дом»  (1960), роман об интеллектуальных американских эмигрантах на Амальфитанском побережье Италии. Роман получил неоднозначные отзывы в США, хотя издатель посчитал его успешным с точки зрения продаж. В Европе его перевод на французский язык стал бестселлером, намного превзойдя по продажам американское издание.

Споры с Натом Тернером

Следующие два романа Стайрона, опубликованные между 1967 и 1979 годами, вызвали много споров. Чувствуя себя уязвленным своими первыми по-настоящему резкими рецензиями на книгу « Подожги этот дом » , Стайрон провел годы после ее публикации, исследуя и написав свой следующий роман, вымышленные мемуары исторического Натаниэля «Нэта» Тернера , раба, возглавлявшего восстание рабов в 1831 году.

В 1960-е годы Стайрон стал очевидцем еще одного периода восстания в Соединенных Штатах, живя и писая в самом сердце этого неспокойного десятилетия, времени, отмеченного контркультурной революцией с ее политической борьбой, гражданскими волнениями и расовой напряженностью. Общественная реакция на этот социальный переворот была яростной и интенсивной: были проведены линии фронта. В 1968 году Стайрон подписал « Протест против военных налогов писателей и редакторов » — клятву отказываться платить налоги в знак протеста против войны во Вьетнаме. [7]

In this atmosphere of dissent, many[who?] had criticized Styron's friend James Baldwin for his novel Another Country, published in 1962. Among the criticisms was outrage over a black author choosing a white woman as the protagonist in a story that tells of her involvement with a black man. Baldwin was Styron's house guest for several months following the critical storm generated by Another Country. During that time, he read early drafts of Styron's new novel, and predicted that Styron's book would face even harsher scrutiny than Another Country. "Bill's going to catch it from both sides," he told an interviewer immediately following the 1967 publication of The Confessions of Nat Turner.

Baldwin's prediction was correct, and despite public defenses of Styron by leading artists of the time, including Baldwin and Ralph Ellison, numerous other black critics reviled Styron's portrayal of Turner as racist stereotyping. The historian and critic John Henrik Clarke edited and contributed to a polemical anthology, William Styron's Nat Turner: Ten Black Writers Respond, published in 1968 by Beacon Press. Particularly controversial was a passage in which Turner fantasizes about raping a white woman. Several critics pointed to this as a dangerous perpetuation of a traditional Southern justification for lynching. Styron also writes of a situation where Turner and another slave boy have a homosexual encounter while alone in the woods. Despite the controversy, the novel was a runaway critical and financial success, and won both the 1968 Pulitzer Prize for Fiction[8] and the William Dean Howells Medal in 1970.

Sophie's Choice

Styron's next novel, Sophie's Choice (1979), also generated significant controversy, in part due to Styron's decision to portray a non-Jewish victim of Nazism and in part due to its explicit sexuality and profanity. It was banned in South Africa, censored in the Soviet Union, and banned in Poland for "its unflinching portrait of Polish anti-Semitism."[9] It has also been banned in some high schools in the United States.[10]

В романе рассказывается история Софи (польской католички , пережившей Освенцим ), Натана (ее блестящего любовника-еврея, страдавшего параноидальной шизофренией) и Стинго (переселенца с юга в Бруклине после Второй мировой войны , который был влюблен в Софи). . В 1980 году он выиграл Национальную книжную премию [11] [n 1] и стал общенациональным бестселлером. Киноверсия 1982 года была номинирована на пять премий Оскар , а Мерил Стрип получила премию Оскар за лучшую женскую роль за роль Софи. Кевин Клайн и Питер Макникол сыграли Натана и Стинго соответственно.

Видимая тьма

Читательская аудитория Стайрона расширилась с публикацией книги « Видимая тьма» в 1990 году. В этих мемуарах, начавшихся как журнальная статья, рассказывается о впадении автора в депрессию и о его почти фатальной ночи «отчаяния за пределами отчаяния». [12] Это рассказ из первых рук о серьезном депрессивном эпизоде, бросающий вызов современному табу на признание таких проблем. Цели мемуаров включали расширение знаний и снижение стигматизации серьезных депрессивных расстройств и самоубийств. В ходе исследования изучалась феноменология заболевания среди людей, страдающих депрессией, их близких, а также среди широкой общественности. Ранее, в декабре 1989 года, Стайрон написал статью для The New York Times , отвечая на разочарование и мистификацию среди ученых по поводу очевидного самоубийства Примо Леви , замечательного итальянского писателя, который пережил нацистские лагеря смерти , но, очевидно, страдал депрессией в его последние годы. Как сообщается, именно несимпатичная реакция общественности на смерть Леви побудила Стайрона взять на себя более активную роль в качестве защитника просвещения общественности о природе депрессии, в отношении которой он был дилетантом, и о роли, которую она якобы играла в психическом здоровье и психическом здоровье. самоубийство. [5] Стайрон отметил в статье для Vanity Fair , что «боль тяжелой депрессии совершенно невообразима для тех, кто ее не перенес, и во многих случаях она убивает, потому что ее муки больше не могут быть вынесены. Предотвращение многих самоубийств будет Продолжать этому препятствовать до тех пор, пока не появится общее осознание природы этой боли. Легиону, вынужденному уничтожить себя, не должно быть большего упрека, чем жертвам неизлечимой формы рака». [13]

Позже работа и признание

Стайрон в 1989 году

Стайрон был награжден литературной премией Сент-Луиса от Ассоциации библиотеки Университета Сент-Луиса . [14] [15]

Стайрон был награжден Мировой премией Cino Del Duca в 1985 году.

Его рассказ «Шадрах» был экранизирован в 1998 году под тем же названием . Сорежиссером фильма выступила его дочь Сюзанна Стайрон.

Другие работы, опубликованные при его жизни, включают пьесу « В хижине хлопка»  (1973) и сборник его научно-популярных произведений « Эта тихая пыль»  (1982).

Президент Франции Франсуа Миттеран пригласил Стайрона на свою первую президентскую инаугурацию, а позже сделал его командующим Ордена Почётного легиона . [16] В 1993 году Стайрон был награжден Национальной медалью искусств . [17]

В 2002 году в Королевском оперном театре Ковент-Гарден в Лондоне состоялась премьера оперы Николаса Мо по мотивам «Выбора Софи » . Мо написал либретто и сочинил музыку. Он обратился к Стайрону с просьбой написать либретто, но Стайрон отказался. Позже опера была поставлена ​​в новой постановке режиссером Маркусом Боте в Немецкой опере Берлина и Венской народной опере , а в октябре 2006 года состоялась ее североамериканская премьера в Вашингтонской национальной опере .

Коллекция бумаг и записей Стайрона хранится в библиотеке Рубинштейна Университета Дьюка. [6]

В 1996 году Уильям Стайрон получил первую премию Фицджеральда к столетию со дня рождения Ф. Скотта Фицджеральда. Премия Ф. Скотта Фицджеральда за достижения в американской литературе ежегодно вручается в Роквилле, штат Мэриленд, городе, где похоронены Фицджеральд, его жена и дочь, в рамках литературного фестиваля Ф. Скотта Фицджеральда. В 1988 году он был награжден медалью Эдварда Макдауэлла . [19]

Он был членом-учредителем Содружества писателей Юга .

Названия улиц Порт-Уорика

Район Порт -Уорвик в Ньюпорт-Ньюсе, штат Вирджиния, был назван в честь вымышленного города из романа Стайрона « Ложись во тьме» . Район описывает себя как « новую урбанистическую застройку смешанного назначения». Самой выдающейся особенностью Порт-Уорвика является площадь Уильяма Стайрона вместе с двумя ее главными бульварами , бульваром Лофтис и бульваром Нэта Тернера, названными в честь персонажей романов Стайрона. Сам Стайрон был назначен разработать систему именования Порт-Уорвика, решив «отдать дань уважения великим американским писателям», в результате чего появились Филип Рот- стрит, Томас Вулф- стрит, Фланнери О'Коннор- стрит, Герман Мелвилл- авеню и другие. [20]

Личная жизнь и смерть

В 1985 году у него случился первый серьезный приступ депрессии . Выздоровев от болезни, Стайрон смог написать мемуары « Видимая тьма»  (1990), произведение, благодаря которому он стал наиболее известен в последние два десятилетия своей жизни.

Во время стажировки в Американской академии в Риме Стайрон возобновил мимолетное знакомство с молодой балтиморской поэтессой Роуз Бургундер. Они поженились в Риме весной 1953 года. Вместе у них родилось четверо детей: дочь Сюзанна Стайрон — кинорежиссер; дочь Паола – всемирно известная танцовщица современного искусства; дочь Александра — писательница, известная романом «Все лучшие девушки» 2001 года и мемуарами 2011 года « Читая моего отца: мемуары» ; сын Томас — профессор клинической психологии в Йельском университете .

Стайрон умер от пневмонии 1 ноября 2006 года в возрасте 81 года на Мартас-Винъярд . Он похоронен на кладбище Вест-Чоп в Виньярд-Хейвене , округ Дьюкс , штат Массачусетс . [21]

Библиография

Примечание . Ниже приводится список первых американских изданий книг Стайрона.

Примечания

  1. ^ Это была награда 1980 года за художественную литературу в твердом переплете .
    С 1980 по 1983 год в истории Национальной книжной премии были двойные награды в твердом и мягком переплете в большинстве категорий, а также в нескольких категориях художественной литературы, особенно в 1980 году . Большинство лауреатов премии в мягкой обложке были переизданиями, включая общую художественную литературу 1980 года.
  2. ^ 1952 (сериал), 1956 (книга)

Рекомендации

  1. Кристофер Леманн-Хаупт (2 ноября 2006 г.). «Уильям Стайрон, писатель, умер в возрасте 81 года». Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ Возвращение деревни Сторонники Хистона видят потенциал в ее причудливых постройках времен Первой мировой войны.
  3. Леманн-Хаупт, Кристофер (2 ноября 2006 г.). «Уильям Стайрон, писатель, умер в возрасте 81 года». Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ "Daily Press: Новости Хэмптон-Роудс, Новости и видео Вирджинии" . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 4 сентября 2015 г.
  5. ^ abcd Эрик Хомбергер (3 ноября 2006 г.). «Некролог: Уильям Стайрон». Хранитель . Проверено 19 ноября 2014 г.
  6. ^ abc «Документы Уильяма Стайрона, 1855–2007 гг. и без даты». Библиотека Рубинштейна, Университет Дьюка.
  7. ^ «Протест против военного налога писателей и редакторов», 30 января 1968 г., New York Post
  8. ^ Признания Ната Тернера, Amazon.com
  9. ^ Сирлин, Рода и Уэст III, Джеймс Л.В. Выбор Софи: современный сборник примеров . Ньюкасл, Великобритания: Cambridge Scholars Publishing, 2007. с. ix. http://www.cambridgescholars.com/download/sample/60485 Архивировано 28 июля 2017 г. в Wayback Machine . По состоянию на 5 января 2013 г.
  10. ^ Гельфанд, герцог. «Студенты борются за выбор Софи» Los Angeles Times . 22 декабря 2001 г. По состоянию на 5 января 2013 г.
  11. ^ "Национальная книжная премия - 1980". Национальный книжный фонд. Проверено 15 марта 2012 г.
    С эссе Роберта Вейля из блога, посвященного 60-летнему юбилею премии.
  12. Мичико Какутани (3 ноября 2006 г.). «Видимый Стайрон: называя зло, творимое людьми». Нью-Йорк Таймс .
  13. ^ Стайрон, Уильям (декабрь 1989 г.). «Тьма видна». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  14. ^ "Веб-сайт Литературной премии Сент-Луиса" . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  15. ^ Ассоциация библиотеки Университета Сент-Луиса. «Лауреаты литературной премии Сент-Луиса». Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 25 июля 2016 г.
  16. ^ «Уильям Стайрон, писатель, лауреат Пулитцеровской премии» . МагазинHiltonVillage.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  17. ^ «Пожизненные награды - Национальная медаль искусств» . Nea.gov. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 18 июня 2011 г.
  18. Козинн, Аллан (19 мая 2009 г.). «Николас Мо, британский композитор, умер в возрасте 73 лет». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 декабря 2010 г.
  19. ^ «Обладатели медали Макдауэлла - 1960–2011» . Телеграф . Проверено 6 декабря 2019 г.
  20. ^ "Уильям Стайрон". Портварвик.com . Проверено 29 января 2018 г.
  21. ^ Новая энциклопедия южной культуры: Литература. Издательство Университета Северной Каролины. 2006. с. 438. ИСБН 978-0-8078-3190-8.

Внешние ссылки и дальнейшее чтение