stringtranslate.com

Стивен Крэбб

Стивен Крэбб (родился 20 января 1973 года) — британский политик, который был членом парламента (МП) от Пресели Пембрукшира с 2005 по 2024 год и председателем Комитета по делам Уэльса с 2020 года. Член валлийских консерваторов , он занимал должность государственного секретаря по труду и пенсиям с марта по июль 2016 года при премьер-министре Дэвиде Кэмероне . Ранее Крэбб был назначен правительственным кнутом , парламентским заместителем государственного секретаря по Уэльсу (2012–2014) и государственным секретарем по Уэльсу (2014–2016) при Кэмероне. [1] [2] [3] Он потерял свое место на всеобщих выборах 2024 года.

Ранняя жизнь и образование

Хотя Крэбб родился в Инвернессе , его мать была шотландкой, большую часть своего детства он провел в Хаверфордвесте , главном городе графства Пембрукшир в Уэльсе .

Его отец начал получать долгосрочное пособие по болезни — тогда известное как пособие по инвалидности — за год до рождения Крэбба. [4] Его мать развелась с отцом, когда Крэббу было восемь лет. [5] Она вырастила его и двух его братьев в муниципальном жилом массиве, живя на пособия и получая помощь от семьи, друзей и баптистской церкви. [6]

Крэбб сказал, что его ранний опыт повлиял на его взгляды на социальное обеспечение: «Самое сильное для меня, оглядываясь назад, это то, как моя мать пережила кризис в своей жизни и стала зависеть от социального обеспечения. Она начала работать всего несколько часов в неделю, увеличивая свои часы, а затем перешла на должность, на которой с дополнительным обучением она смогла перейти на постоянную работу, стать владельцем автомобиля и достичь полной экономической независимости». [7] [8] Он также сказал: «Я был воспитан в доме, где огромное внимание уделялось работе... поэтому работа и образование как пути выхода из бедности были вбиты в нас». [8]

Крэбб получил образование в местных начальных школах. С 1984 по 1991 год он посещал школу Tasker Milward в Хаверфордвесте, созданную в 1978 году после закрытия бывшей мужской гимназии и местной женской школы, и которая была добровольно контролируемой школой . [9] Он сказал, что образование там было «непревзойденным... Я попробовал [все] самое лучшее из того, что может дать государственное образование». Это намекает на популярного профессора химии Джона Шарпа, который, в частности, открыл температуру кипения и плавления элемента 117. [8]

Крэбб продолжил изучать политику в Университете Бристоля и окончил его в 1995 году . [10] После окончания университета он вступил в Консервативную партию. [8] Позже он получил степень магистра делового администрирования (MBA) в Лондонской школе бизнеса . [9] [11]

Ранняя карьера

Окончив университет, Крэбб устроился на неоплачиваемую должность парламентского стажера Christian Action Research and Education . [12]

В 1996 году он стал сотрудником по парламентским делам Национального совета по добровольным молодежным службам . В 1998 году он работал наблюдателем на выборах в Боснии и Герцеговине и начал работать менеджером по политике в Лондонской торговой палате . [13] В 2002 году он стал консультантом по маркетингу. [11]

В 1998 году, проживая в Лондоне, Крэбб был избран председателем Ассоциации консерваторов Саутуарк-Норт и Бермондси , и занимал эту должность до 2000 года. [13]

Карьера в парламенте

Крэбб баллотировался в парламент в избирательном округе, где он вырос, Пресели Пембрукшир , в 2001 году. Он занял второе место, но на всеобщих выборах 2005 года он получил место от лейбористов с большинством в 607 голосов, став одним из трех валлийских консервативных депутатов, которые положили конец «зоне, свободной от тори», существовавшей в Уэльсе с 1997 года. Крэбб был самым молодым членом консервативного набора 2005 года. [11] Он произнес свою первую речь 25 мая 2005 года. [14]

На всеобщих выборах 2010 года Крэбб сохранил свое место с большинством в 4605 голосов и 42,79% голосов. [15] На всеобщих выборах 7 мая 2015 года Крэбб сохранил свое место с большинством в 4969 голосов и 40,4% голосов. [16]

Карьера на скамье запасных

В 2010 году Крэбб возглавил межпартийную группу за демократию в Бирме и был покровителем кампании «Бирма» в Великобритании . [17] На сайте Консервативной партии Крэбб описывается как человек, который «проявляет большой интерес к международному развитию и твердо верит в важность помощи Великобритании». С 2010 по 2012 год он возглавлял проект Консервативной партии «Умубано», который работает в Руанде и Сьерра-Леоне . [18]

Крэбб работал в Комитете по делам Уэльса , Комитете по международному развитию и Комитете по казначейству . Он был назначен на передовую скамью консерваторов в 2009 году в качестве младшего организатора; когда в 2010 году была избрана коалиция консерваторов и либеральных демократов, Крэбб был назначен помощником организатора правительства. [18]

Скандал с расходами депутатов

Во время парламентского скандала с расходами 2009 года сообщалось, что Крэбб потребовал £8049 за ремонт своей квартиры в Лондоне, который проводился с июля 2006 года. Он продал квартиру в следующем году и переключил свои расходы на второе жилье на дом, который он недавно купил для своей семьи в Пембрукшире, что позволило ему потребовать обратно £9300 гербового сбора и £1325 в месяц в качестве процентов по ипотеке в течение почти года, при этом обозначив другую лондонскую квартиру, которую он снимал с коллегой-депутатом, как свое основное жилье. Крэбб сказал в ответ: «Я не требовал за такие вещи, как плазменные телевизоры, хотя правила это разрешают. Мои требования всегда были в рамках буквы и духа правил». [19]

Младший министр в офисе в Уэльсе

В 2012 году Крэбб был повышен до парламентского заместителя министра Уэльса и стал лордом-комиссаром казначейства Её Величества , то есть он был одновременно министром и организатором правительства, что, по словам BBC, привело к тому, что «политические эксперты и оппозиционные политики почесали свои головы». [20] Лейборист Оуэн Смит , чья парламентская карьера была зеркальным отражением карьеры Крэбба, назвал такое положение дел «крайне необычным и неудовлетворительным», добавив: «Это неслыханно, чтобы организатор также исполнял обязанности министра в департаменте». [21]

В офисе в Уэльсе Крэбб работал над поддержанием конкурентоспособности энергоемких отраслей Уэльса в условиях высоких цен на энергоносители. [22] В весеннем бюджете 2014 года канцлер казначейства объявил, что британское правительство компенсирует энергоемкие отрасли, сильно пострадавшие от роста цен на энергоносители. [23]

Крэбб был назван «Членом, за которым стоит следить» на церемонии вручения политических премий Welsh Yearbook Political Awards 2012. Его цитата гласила:

Недавно он вышел из теневого мира офиса кнутов в Вестминстере, чтобы стать заместителем секретаря Уэльса в Палате общин. Судьи были впечатлены его уверенным выступлением на валлийских вопросах, когда он имел дело с все более неуправляемым домом, а премьер-министр сидел рядом с ним, ожидая своей очереди у ящика для отправки. [24]

Государственный секретарь Уэльса

В ходе перестановок в июле 2014 года Крэбб был повышен до государственного секретаря Уэльса и вошел в кабинет. [15] Одним из его первых действий на посту министра Уэльса был отказ от субсидируемого налогоплательщиками автомобиля в пользу общественного транспорта. [25] Он сказал, что самым гордым моментом на посту для него было посредничество в сделке между Казначейством и автономным правительством Уэльса о расширении электрификации Великой Западной магистрали до Суонси и Долин . [8]

Крэбб остался на своей должности после перестановок в кабинете министров после всеобщих выборов, состоявшихся 11 мая 2015 года. [26] Он приветствовал влияние реформ социального обеспечения Иэна Дункана Смита в Уэльсе, заявив: «Мы не можем смягчить реформу социального обеспечения в таком месте, как Уэльс, — это именно то место, которое в ней нуждается». [7]

Сокращение пособий по болезни

2 марта 2016 года Крэбб проголосовал вместе с правительством за сокращение на 30 фунтов стерлингов в неделю суммы пособия по трудоустройству и поддержке (ESA), выплачиваемого инвалидам, недавно включенным в когорту получателей, известную как группа профессиональной деятельности с апреля 2017 года. [27] После этого офис избирательного округа Крэбба подвергся вандализму, а 12 марта на его фасаде появилось граффити с вопросом: «Почему вы ненавидите больных?». [28] [29] [30]

В заявлении о результатах голосования, опубликованном 14 марта, Крэбб объяснил: «На самом деле это означает, что те лица, которые считаются способными работать в будущем, теперь получат тот же уровень пособий, что и те, кто получает пособие по безработице, но им будет предоставлена ​​более индивидуальная поддержка, чтобы помочь им трудоустроиться. Это не повлияет на тех, кто уже претендует на ESA. Конечно, мы защищаем тех, кто «слишком болен, чтобы работать». В этом нет никаких сомнений». [28] Три дня спустя Крэбб заявил на своей странице в Facebook , что «в группу связанной с работой деятельности включены только те, кто в состоянии работать и активно ищет работу». [31] Его пост пришлось изменить: в группу связанной с работой деятельности входят заявители на ESA, которые считаются «слишком больными, чтобы работать», но способными участвовать в связанных с работой мероприятиях, таких как коучинг и предварительная подготовка к трудоустройству, которые, как оценивается, с большой вероятностью смогут работать в течение двух лет, а не немедленно.

На следующей неделе депутат Дебби Абрахамс , представитель Лейбористской партии по вопросам инвалидности, заявила: «Дэвиду Кэмерону не сулит ничего хорошего тот факт, что человек, которого он выбрал на пост нового министра труда и пенсий, даже не знает статуса людей в ESA WRAG», в то время как Джонатан Портес , бывший главный экономист DWP и эксперт по политике социального обеспечения, был озадачен тем, что Крэбб, будучи министром кабинета министров, мог голосовать за важные изменения в ESA, при этом, казалось, не понимал, о чем идет речь. [31]

Государственный секретарь по вопросам труда и пенсий

19 марта 2016 года Крэбб был назначен преемником Иэна Дункана Смита на посту государственного секретаря по труду и пенсиям после его внезапной и неожиданной отставки из-за предложенных изменений в выплате по личной независимости (PIP), пособии по инвалидности, не связанной со статусом занятости заявителя. В своем первом парламентском заявлении в качестве министра социального обеспечения Крэбб сказал, что правительство «не будет продолжать вносить изменения в PIP, которые были предложены. У нас нет дальнейших планов по экономии средств на социальном обеспечении, помимо весьма существенной экономии, законодательно утвержденной парламентом две недели назад [сокращение пособия по занятости и поддержке (ESA)], на реализации которой мы теперь сосредоточимся». [32] [33]

Вскоре после назначения он изложил свои взгляды на социальное обеспечение: «Каждая партия должна желать снижения расходов на социальное обеспечение. Это должно быть стремлением для всех нас, потому что вы говорите, что мы работаем над обществом, в котором меньше людей попадают в зависимость, меньше людей остаются без работы и нуждаются в этом вмешательстве со стороны государства». Он также сказал: «Вы всегда должны решать вопросы социального обеспечения с осторожностью, потому что вы имеете дело с механизмами поддержки для самых уязвимых людей Британии». [34]

В начале апреля 2016 года Крэбб дал интервью, в котором он критиковал ESA и его тест на пригодность. Он сказал: «ESA была преимуществом предыдущего лейбористского правительства, когда они ввели оценку трудоспособности (WCA), и правда в том, что она никогда не работала так, как предполагалось. WCA была беспорядком, она не признавала проблемы психического здоровья и не признавала другие типы инвалидности». [35]

В июле 2016 года Крэбб ушел в отставку с поста, признавшись в отправке сексуально откровенных сообщений 19-летней женщине, с которой он проводил собеседование на работу, когда был министром Уэльса. [36] [37]

Лидерская ставка

В июне 2016 года Крэбб объявил, что будет баллотироваться на выборах лидера Консервативной партии после отставки Дэвида Кэмерона из-за результатов референдума о членстве в ЕС 2016 года . [38] Он баллотировался по «совместному списку» с министром по делам бизнеса Саджидом Джавидом , [39] [40] с Крэббом, который должен был стать премьер-министром Соединенного Королевства , а Джавид — канцлером казначейства , если бы Крэбб победил. [39] [41] [42]

Крэбб пообещал создать «Фонд растущей Британии» на 100 миллиардов фунтов стерлингов, который он будет использовать для защиты от наводнений, оптоволоконной широкополосной связи и Crossrail 2. Он надеялся финансировать это за счет новых государственных облигаций, потому что «стоимость заимствований невероятно низкая. Поэтому траты государственных денег на инфраструктуру никогда не были более доступными». [43] Он также сказал, что он: разрешит строительство третьей взлетно-посадочной полосы в Хитроу ; [44] создаст консультативный совет с членами из Англии, Шотландии, Уэльса, Северной Ирландии и Лондона для помощи в переговорах с ЕС; и не будет проводить внеочередные выборы или второй референдум ЕС. [45] [46]

5 июля 2016 года, после первого тура голосования депутатов-консерваторов, он оказался на предпоследнем месте. Последний, Лиам Фокс , выбыл из борьбы; затем Крэбб снял свою кандидатуру, отдав свою поддержку Терезе Мэй . [47]

всеобщие выборы 2017 г.

На всеобщих выборах 8 июня 2017 года Крэбб снова сохранил свое место, хотя и с перевесом всего в 314; однако его доля голосов увеличилась до 43,4%. Он утверждал, что потерял голоса на выборах из-за сокращения расходов консерваторами. Он также сказал, что местные служащие органов власти, медсестры и учителя должны получить повышение заработной платы. [48]

всеобщие выборы 2019 г.

На всеобщих выборах 2019 года большинство Крэбба увеличилось до 5062. После этого Крэбб был избран председателем Комитета по делам Уэльса в январе 2020 года.

всеобщие выборы 2024 года

На всеобщих выборах 2024 года Крэбб баллотировался в новом избирательном округе Мид-энд-Саут-Пембрукшир , но проиграл кандидату от лейбористов Генри Тафнеллу . [49]

Политические взгляды

Религиозные убеждения

Крэбб — христианин, который верит в практическую ценность молитвы и считает, что церковь должна играть активную роль в жизни общества. [50]

У него есть прошлые связи с Christian Action Research and Education (CARE), правозащитной группой , выступающей против прав ЛГБТ [51] [52] — в 1990-х годах Крэбб был парламентским стажером, поддерживаемым организацией, и он является одним из примерно двадцати депутатов, которые наняли стажеров, финансируемых CARE. [53] [54] Когда его спросили о его взглядах во время его партийной кампании в июле 2016 года, Крэбб сказал: «Я не верю, что быть геем — это грех. Я не верю, что это что-то, что можно вылечить. Я никогда ничего подобного не говорил», и заявил, что обвинения в обратном были «полной ложью, распространяемой политическими оппонентами». [55] CARE совместно спонсировала конференцию, на которой один из членов комиссии обсуждал «терапевтические подходы к однополому влечению». [56]

5 февраля 2013 года на голосовании в Палате общин Крэбб проголосовал против однополых браков. [57]

Консервативные друзья Израиля

Крабб является парламентским председателем Консервативных друзей Израиля , [58] [59] группы давления или лоббирования, которая заявила в 2014 году, что в ее состав входят 80% депутатов Консервативной партии. [60] В мае 2016 года он выступил на собрании, организованном ортодоксальным еврейским молодежным движением в ознаменование создания Израиля в 1948 году. Он приветствовал утверждение, что Израиль является страной на Ближнем Востоке , где христиане не подвергаются преследованиям, и сказал о своем визите в Израиль в 2007 году: «Как христианин, я всегда чувствовал очень тесную связь со Святой землей . Было приятно увидеть места, о которых я узнал в детстве в воскресной школе и на страницах Священных Писаний, которые нам рекомендовали читать». Он продолжил проводить параллель между размерами и зеленью Израиля и его собственной «родины», Уэльса. [61]

Обвинения в сексуальных домогательствах

В октябре 2017 года газеты сообщили, что в 2013 году известный мужчина-депутат отправлял сексуально откровенные сообщения 19-летней женщине-кандидату, с которой он проводил собеседование на должность в своем офисе. 28 октября 2017 года The Telegraph сообщил, что Крэбб был депутатом, ответственным за отправку текстовых сообщений. [62]

Более ранние обвинения в отправке непристойных текстовых сообщений привели к его отставке с поста министра труда и пенсий в 2016 году. [37] Крэбб извинился за текстовые сообщения, и 23 декабря 2017 года следственная группа Консервативной партии постановила, что его поведение было ненадлежащим, но не представляло собой домогательства. [63]

Подруга женщины сказала, что они видели сообщения, в которых отец двоих детей «говорил, что хочет заняться с ней сексом». [64] Крэбб признался, что отправлял сообщения и говорил «довольно возмутительные вещи» женщине после собеседования с ней на работу, добавив, что сообщения «по сути равносильны измене». [63]

Личная жизнь

Крэбб женат на Беатрис Монье, француженке ; у них двое детей. [18] Они познакомились во время учебы в Университете Бристоля . [65] Он входит в состав сборной по регби Палаты общин и Лордов. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Перестановка: поворот в хвосте". BBC News . 5 сентября 2012 г.
  2. ^ "Депутат Стивен Крэбб побеждает в выборах на должность в Уэльсе". BBC News . 5 сентября 2012 г.
  3. ^ "Стивен Крэбб, депутат парламента, о своей новой работе в офисе в Уэльсе". BBC News . 6 сентября 2012 г.
  4. ^ «От муниципального дома до кабинета министров: необычное детство Стивена Крэбба». The Daily Telegraph . Лондон. 26 марта 2016 г.
  5. Хардман, Изабель (18 июля 2015 г.). «Встречайте валлийского волшебника тори: интервью со Стивеном Крэббом». The Spectator . Лондон . Получено 19 марта 2016 г.
  6. Мейсон, Ровена (15 июля 2014 г.). «Стивен Крэбб станет министром Уэльса». The Guardian . Лондон . Получено 15 июля 2014 г.
  7. ^ ab "Профиль Стивена Крэбба: как мальчик из рабочего класса поднялся по карьерной лестнице в партии тори, чтобы стать министром труда и пенсий" . The Independent . Лондон. 19 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 19 марта 2016 г.
  8. ^ abcde "Crabb crunching". PoliticsHome.com. 26 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 г. Получено 21 апреля 2016 г.
  9. ^ ab "About Stephen". stephencrabb.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 . Получено 15 июля 2014 .
  10. ^ "VOTE 2001 | CANDIDATES". BBC News . Получено 23 июня 2024 г.
  11. ^ abc "Стивен Крэбб назначен государственным секретарем Уэльса" (пресс-релиз). Офис Уэльса. 15 июля 2014 г.
  12. ^ Modell, David (18 мая 2008 г.). «Христианские фундаменталисты ведут духовную битву в парламенте». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 20 мая 2009 г.
  13. ^ ab "Stephen Crabb". Debrett's People of Today . Debrett's. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Получено 19 марта 2016 года .
  14. ^ "Устные ответы на вопросы (25 мая 2005 г.)". Hansard . 434 (79). Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г.
  15. ^ ab "Stephen Crabb MP". UK Parliament . Получено 15 июля 2014 г.
  16. ^ "Результаты Preseli Pembrokeshire 2015". BBC News . 8 мая 2015. Получено 8 мая 2015 .
  17. ^ "Бирманский агитатор присоединяется к Стивену Крэббу в его предвыборной кампании". Western Telegraph . Хаверфордвест. 19 апреля 2010 г. Получено 26 марта 2016 г.
  18. ^ abcd "Stephen Crabb". Консервативная партия. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Получено 19 марта 2016 года .
  19. ^ " Свейн, Джон (14 мая 2009 г.). "Стивен Крэбб номинирует квартиру своего коллеги-депутата в качестве основного дома: расходы депутатов". The Daily Telegraph . Лондон . Получено 19 марта 2016 г.
  20. ^ "Неожиданный вызов в Уэльский офис баронессы Рендерсон". BBC News . 5 сентября 2012 г.
  21. ^ "Перестановки: Дженни Рендерсон и Стивен Крэбб присоединяются к офису в Уэльсе". Wales Online. 5 сентября 2012 г.
  22. ^ "Стивен Крабб: "Снижение затрат на энергию жизненно важно для международной конкурентоспособности британского производства" (пресс-релиз). Офис в Уэльсе. 27 марта 2014 г. Получено 21 марта 2016 г.
  23. Генри, Грэм (19 марта 2014 г.). «Бюджет 2014: что бюджетное заявление Джорджа Осборна будет означать для Уэльса?». Wales Online .
  24. ^ "Министр образования назван политиком года". ITV News . 4 декабря 2012 г. Получено 22 октября 2014 г.
  25. Рис, Стеффан (20 июля 2014 г.). «Никаких Jags: новый министр Уэльса Стивен Крэбб отказывается от Jaguar в первый же день». Wales Online .
  26. ^ "Выборы 2015: Стивен Крэбб останется министром Уэльса". BBC News . 11 мая 2015 г. Получено 11 мая 2015 г.
  27. ^ «Посмотрите, как ваш депутат проголосовал по спорным сокращениям пособий по инвалидности ESA». Wales Online . 4 марта 2016 г. Получено 22 марта 2016 г.
  28. ^ ab "Хаверфордвест: офис депутата Стивена Крэбба подвергся вандализму после спорного голосования". The Pembrokeshire Herald – Pembrokeshire's News . 13 марта 2016 г. Получено 19 марта 2016 г.
  29. ^ «Офис депутата-консерватора подвергся вандализму после спорного голосования в парламенте». Milford Mercury . 15 марта 2016 г. Получено 19 марта 2016 г.
  30. ^ «Призывает Крэбба отказаться от благотворительной деятельности». The Times . 21 марта 2016 г. Получено 21 марта 2016 г.
  31. ^ ab Батлер, Патрик; Астана, Анушка (21 марта 2016 г.). «Стивен Крэбб находится под давлением из-за поддержки сокращения помощи по инвалидности». The Guardian . Получено 22 марта 2016 г. .
  32. ^ "Стивен Крэбб: "Никаких дальнейших планов" по сокращению социального обеспечения". BBC News . 21 марта 2016 г. Получено 21 марта 2016 г.
  33. ^ "Стивен Крэбб объявляет о развороте в выплате пособий по нетрудоспособности (с субтитрами)". ITV News (через YouTube). 21 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 21 марта 2016 г.
  34. ^ «Стивен Крэбб: как моя мать вдохновила меня на видение реформы системы социального обеспечения». The Spectator . Лондон. 19 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 20 марта 2016 г.
  35. ^ Курц, Сэм (7 апреля 2016 г.). «Министр труда и пенсий Стивен Крэбб о своей новой работе, «требованиях об излечении от гомосексуальности» и налоге на спальню». Western Telegraph . Haverfordwest.
  36. ^ Коуберн, Эшли (29 октября 2017 г.). «Министр-консерватор Марк Гарнье будет расследован Кабинетом министров в связи с утверждением, что он попросил помощника купить секс-игрушки» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 26 марта 2019 г.
  37. ^ ab "Стивен Крэбб уходит в отставку, поскольку Тереза ​​Мэй формирует новый кабинет". BBC News . 14 июля 2016 г.
  38. Райт, Бен (30 июня 2016 г.). «Майкл Гоув и Тереза ​​Мэй возглавляют пятистороннюю гонку консерваторов». BBC News . Получено 30 июня 2016 г.
  39. ^ ab "Консервативный лидер: кто может стать преемником Дэвида Кэмерона?". BBC News . 30 июня 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  40. Уокер, Джонатан (28 июня 2016 г.). «Бромсгроувский депутат Саджид Джавид запускает совместную заявку на лидерство тори». Birmingham Mail . Получено 28 июня 2016 г.
  41. ^ Купер, Чарли (29 июня 2016 г.). «Что вам нужно знать о Стивене Крэббе, который, скорее всего, станет вашим следующим премьер-министром» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 30 июня 2016 г.
  42. ^ Пейн, Себастьян [@SebastianEPayne] (30 июня 2016 г.). «Лидерская платформа Стивена Крэбба: новый модернизатор из числа рабочих, который спасет Великобританию chttps://t.co/PxtZJID2y0 через @FT» ( Твит ). Ретвитнул Стивен Крэбб – через Twitter .
  43. ^ "Консервативный кандидат Стивен Крэбб обещает выделить 100 млрд фунтов стерлингов". BBC News . 4 июля 2016 г. Получено 4 июля 2016 г.
  44. Мерфи, Джо (4 июля 2016 г.). «Стивен Крабб: Я бы дал добро на третью взлетно-посадочную полосу в Хитроу». Evening Standard . Получено 4 июля 2016 г.
  45. ^ "Стивен Крэбб: Никаких внеочередных выборов, если я стану новым лидером тори". BBC News . 29 июня 2016 г. Получено 4 июля 2016 г.
  46. ^ Хьюз, Дэвид (30 июня 2016 г.). «Стивен Крэбб — первый старший тори, подавший заявку на лидерство». Irish Examiner . Получено 4 июля 2016 г.
  47. ^ Буллен, Джейми (5 июля 2016 г.). «Стивен Крэбб выходит из состязания за лидерство в партии тори». Evening Standard . Получено 5 июля 2016 г.
  48. ^ Профсоюзы здравоохранения призывают Терезу Мэй отказаться от потолка зарплат в NHS The Guardian
  49. ^ "Результаты по Среднему и Южному Пембрукширу". BBC News . Получено 15 августа 2024 г.
  50. ^ "Министр: "Депутатам легче признаться в порно, чем в молитве"". Христианский институт . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Получено 4 октября 2024 г.
  51. ^ Маккормик, Джозеф Патрик (19 марта 2016 г.). «Заменитель Иэна Дункана Смита в DWP подвергся критике за прошлые связи с группой «лечения гомосексуализма»». PinkNews .
  52. Бут, Роберт; Болл, Джеймс (13 апреля 2012 г.). «Христианская благотворительная организация «Лечение геев» профинансировала 20 стажеров депутатов». The Guardian .
  53. ^ Маккормик, Джозеф Патрик (14 июля 2014 г.). «Депутат парламента, который взял стажеров у спонсора мероприятия «лечение геев», назначен секретарем Уэльса». Pink News .
  54. ^ Фентон, Сиобхан (19 марта 2016 г.). «Стивен Крэбб: новый секретарь DWP подвергся критике за связи с группой «лечение геев»» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 19 марта 2016 г.
  55. ^ "Стивен Крэбб: ложь о лекарстве от геев "распространяется противниками"". BBC News . 5 июля 2016 г. Получено 5 июля 2016 г.
  56. ^ "Секретарь Уэльса Стивен Крэбб на волосок от столкновения с группой "лечения гомосексуализма"". Daily Telegraph . 20 июля 2014 г.
  57. ^ "Депутат от депутата: голосование за однополые браки". BBC News . 5 февраля 2013 г.
  58. ^ "О CFI". Консервативные друзья Израиля . Получено 23 мая 2018 г.
  59. ^ «В ИЕРУСАЛИМЕ ПОСЛЕ CFI ПРЕДСЕДАТЕЛИ ПАРЛАМЕНТА ОБЪЯВИЛИ О ПЛАНАХ ПО РАЗВИТИЮ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ ВЕЛИКОБРИТАНИЕЙ И ИЗРАИЛЕМ».
  60. ^ "About CFI". Conservative Friends of Israel. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Получено 5 августа 2014 года .
  61. ^ «Министр кабинета министров Стивен Крэбб заявил, что палестинцы должны прекратить прославление террора». Jewish Chronicle . 12 мая 2016 г.
  62. Хьюз, Лора; Ньюэлл, Клэр (28 октября 2017 г.). «Стивен Крэбб отправил молодой женщине откровенно сексуальные сообщения после того, как отклонил ее заявку на должность в своем офисе». The Telegraph . Получено 31 октября 2017 г. (требуется подписка)
  63. ^ ab Buchan, Lizzy (23 декабря 2017 г.). «Депутаты-консерваторы Стивен Крэбб и Крис Пинчер оправданы партией по обвинениям в сексуальных домогательствах» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. . Получено 11 января 2018 г. .
  64. ^ Малник, Эдвард (4 ноября 2017 г.). «Экс-министр Стивен Крэбб становится первым депутатом-консерватором, в отношении которого ведется расследование в соответствии с новым кодексом партии». The Telegraph . Получено 21 августа 2018 г.
  65. ^ Фентон, Сиобхан (9 июля 2016 г.). «Стивен Крэбб обвиняется в «лицемерии» после того, как «секстинг» женщины» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г.

Внешние ссылки