Селси ( / ˈ s ɛ l s i / ) — приморский город и гражданский приход , примерно в восьми милях (12 км) к югу от Чичестера , в районе Чичестер , в Западном Суссексе , Англия. Селси находится в самой южной точке полуострова Мэнхуд , почти отрезанный от материковой части Сассекса морем. Он ограничен на западе заливом Браклшем , на севере — заливом Брод-Райф, [a] на востоке — гаванью Пагам и заканчивается на юге в Селси-Билл . Под морем у обоих его побережий находятся значительные скальные образования, называемые скалами Оверс и скалами Миксон . Береговая эрозия была постоянной проблемой для Селси. [4] В 2011 году население прихода составляло 10 737 человек.
B2145 — единственная дорога в город и из него, пересекающая мост через водозабор в гавани Пагхэм в точке, известной как «паром». Одно время Селси был недоступен во время прилива, и на пароме стояла лодка, которая перевозила лошадей и пассажиров в Сидлшем и обратно. [b]
Есть предположения, что название «Селси» изначально означало «Святой остров» из-за его связи со святым Вильфридом. Достопочтенный Беда в своих трудах описал название «Селси» как «Остров морских телят» (морские телята больше известны как тюлени), отсюда и «Остров тюленей». [6] [7]
Эдвард Херон-Аллен насчитал по меньшей мере двадцать различных вариантов написания названия места, которое мы сегодня знаем как «Селси». [8]
Вот некоторые версии, выделенные Хероном-Алленом:
Самые ранние свидетельства человеческого обитания в районе Селси относятся к каменному веку. [9] Были найдены различные каменные орудия, которые датируются палеолитическим периодом. [10] С тех пор люди живут в этом районе. [11] [12] [13] [14]
К концу первого века до нашей эры атребаты владели тремя крупными городскими центрами (известными как оппида ), которые служили племенными монетными дворами и, возможно, королевским двором. Они были расположены недалеко от современных Силчестера , Винчестера и области Чичестер-Селси. До сих пор в области Чичестер-Селси нет археологических свидетельств, подтверждающих это, хотя различные монеты правителей атребатов по имени Коммий , Тинкоммий , Верика , Эппилл и Кунобелин были найдены на пляже Селси в 1877 году, и считается, что эти монеты были отчеканены на месте. [15] [16] [17] Антиквар 17-го века Уильям Кэмден и другие утверждали, что поселение атребатов располагалось на скалах Миксон [c] , сейчас к югу от Селси-Билл. Более поздние гипотезы предполагают, что оппидум Чичестера-Селси был распространен по всему региону. [19] [20] [21]
Существуют доказательства возможной римской активности в Селси. Археолог Барри Канлифф писал, что в середине первого века эта область была хорошей базой для переброски морских товаров, а также хранения и распределения поставок для поддержки их завоевания юго-западной Британии. Когда эта цель была достигнута, римляне переместили свою базу в Чичестер. [22] Миксон был частью материка во время римской оккупации, и очевидно, что они использовали его камень в качестве строительного материала. [23]
Некоторые фрагменты англосаксонского золота были найдены на пляже между Селси и Богнором, они были датированы концом 6-го/8-го века, и что делало их особенно интересными, так это то, что на них была руническая надпись. Фрагменты были переданы в Британский музей. [24] [25]
В «Англосаксонской хронике» записано легендарное основание Сассекса Элле и его сыновьями, когда они высадились недалеко от Селси. [26]
Стефан Рипонский и Беда Достопочтенный говорят, что Уилфрид прибыл в Селси [около 680 г.] и обратил Королевство Южных Саксов в христианство. [d] [28] Аббатство Селси стояло в Селси (вероятно, там, где сегодня находится церковь Нортон ), [29] и было кафедрой Сассекской епархии до тех пор, пока Лондонский совет не приказал перенести престол в Чичестер в 1075 г., во время правления Вильгельма Завоевателя . Всего за 370 лет в Селси сменилось двадцать два епископа. [30]
В Книге Страшного суда Селезия упоминается в сотне Сомерли : [31 ]
Епископ (Чичестерский) держит Селезию в домене. [e] Во времена короля Эдуарда она оценивалась в десять гайд , и так продолжается. Пахотная земля составляет семь плугов. В поместье два плуга , и четырнадцать негодяев с одиннадцатью крепостными имеют пять плугов.
— Хорсфилд 1835, стр. 35
Поместье Селси оставалось в руках епископа Чичестера до 1561 года, когда оно перешло во владение короны. [33]
В июле 1588 года испанская армада прибыла к острову Уайт с намерением атаковать Портсмут . [34] Ветер изменил направление на юго-западный. Люди с полуострова Мэнхуд , служившие под командованием Фрэнсиса Дрейка, задумали план заманить испанский флот на скалы Оверс (у Селси). [20] [34] Однако испанский адмирал, осознав опасность, решил направиться в Кале . [34]
В 1647 году был зафиксирован смертельный случай после матча по крикету в Селси, когда игрок по имени Генри Брэнд получил удар по голове отбивающим Томасом Лэттером, который пытался ударить по мячу во второй раз . Инцидент повторился в Хорстед-Кейнсе в 1624 году. [35]
На протяжении столетий Селси получал доход от моря, не весь строго законный. [36] В восемнадцатом веке Селси-Билл был гораздо более изолирован, чем сегодня, и песчаная коса простиралась дальше в море. Была только дамба, соединяющая с материком, и она была покрыта во время прилива. [33] Приближение местного офицера верховой езды было бы крайне заметным. Одним из предприятий была контрабанда , и многие местные жители были вовлечены в прибыльную торговлю. [36] По общему мнению, приходские священники Селси требовали десятину со всех бочонков, выгружаемых там, и истории также рассказывают о проходе, ведущем от старого приходского дома (в церкви Нортон) к остаткам кургана , который , как полагают, был построен норманнами. [37] [38] Ход туннеля был отмечен углублением на поверхности земли еще в 1911 году. [39] [40]
Легальный экспорт шерсти был установлен на протяжении столетий, и Чичестеру был предоставлен статус основного порта . Однако район Селси был печально известен нелегальным экспортом шерсти, по обычаю, известному как «совиный промысел» . В 1720-х годах один человек из Селси управлял регулярным паромным сообщением с Францией, совершая поездки туда и обратно каждые пять недель, а другие видные деятели Селси сколотили значительные состояния, просто работая неполный рабочий день в свободной торговле. [41] [42]
В 1749 году четырнадцать контрабандистов, членов печально известной банды Хокхерста , были обвинены в убийстве Уильяма Гэлли, таможенного офицера, и Дэниела Чейтера, сапожника. Современная книга, написанная под псевдонимом «А. Джентльмен», содержит повествование о преступлении, поимке, суде и казни контрабандистов. [43] Семерых судили и приговорили к смерти на выездной сессии суда в Чичестере ; один умер в тюрьме до того, как приговор был приведен в исполнение, а остальные шесть были повешены в Бройле к северу от Чичестера. [44] Впоследствии тела двух контрабандистов, Джона Кобби и Джона Хаммонда, были повешены на виселицах в Селси-Билле, так что их можно было увидеть на большом расстоянии с востока и запада. [45] [46]
.jpg/1280px-RAF_Selsey_20200223_105825_(1).jpg)
В начале 19 века в Селси открылась первая школа. В 1818 году помещения были предоставлены ректору и церковным старостам Селси, которые были «в доверительном управлении, чтобы разрешить использовать помещения для школы или бесплатной школы, для бесплатного образования таких бедных детей, принадлежащих к приходу Селси, которых указанные попечители или преемники сочтут нужными». [47] В конечном итоге школа была передана местным властям в 1937 году. [48]
Селси был связан с Чичестером с 1897 по 1935 год железнодорожной веткой, которая изначально называлась Hundred of Manhood and Selsey Tramway, а позже — West Sussex Railway . Подвижной состав легкорельсовой дороги был весь подержанным и не очень надежным, а время в пути было долгим. Трамваю приписывали различные прозвища, такие как «Улитка Селси», и выпускали комические открытки, отражающие его плохое обслуживание. [49]
В конце 1930-х годов лагерь Broadreeds Holiday, которым позже управляла компания Pontins , использовался как транзитный лагерь для девочек, прибывающих по программе Kindertransport . [50] Женщина, назначенная заместителем командира, Софи Фридлендер, описывает в своих мемуарах, как она впервые прибыла в лагерь:
В прохладное январское утро Нового года я направился на вокзал Паддингтон, где вскоре узнал других помощников. Там был врач из Берлина, двуязычный секретарь из Лондона, производитель духов из Вены, молодая немецкая пара, путешествовавшая через Австралию, две молодые англичанки, работавшие в еврейских клубах. Поезд шел в Селси-Билл, [f] унылый прибрежный пейзаж зимой. Мы оказались в лагере отдыха, который зимой пустовал.
— Фридлендер 1996, стр. 56
Во время Второй мировой войны Селси пострадал от большего количества воздушных налетов, чем любое другое место в Сассексе. [53] Лагерь Бродридс продолжал содержать эвакуированных до 1940 года, когда во время бомбардировки погибли три человека. Все эвакуированные были вскоре повторно эвакуированы. [54] Большие районы деревни были закрыты для публики, особенно из-за того, что вдали от берега на Ист-Бич велись секретные (в то время) работы в гаванях Малберри . В конечном итоге их отбуксировали в Нормандию для Дня Д. [55] [56]
Частный аэродром, расположенный в Чёрч-Нортоне, был реквизирован Королевскими ВВС в 1942 году, а затем в 1943 году после некоторых строительных работ стал передовой посадочной площадкой (ALG), известной как RAF Selsey . Аэродром в 98 милях (158 км) от Нормандии был построен для поддержки Дня Д. Он был выведен из эксплуатации как ALG вскоре после Дня Д, затем на некоторое время стал сателлитом RAF Tangmere и, наконец, резервным аэродромом до конца войны. [g] [55]
Эрозия морем и наводнения были постоянной проблемой для Селси. В 1950-х годах была проведена масштабная работа по улучшению морских стен и волнорезов для защиты от зимних штормов. К концу 1980-х годов, из-за постоянного воздействия моря, многие оборонительные сооружения нуждались в ремонтных работах. [58] В 2011 году Агентство по охране окружающей среды начало строить новые морские оборонительные сооружения между Селси и Брэклшемом, схема была описана как управляемая перестройка, поскольку она включала строительство новых оборонительных сооружений вдали от побережья и позволяла новой «приливной зоне» формироваться в сторону моря от новых оборонительных сооружений. «Приливная зона» означает землю, которая обнажается во время отлива и покрывается морем во время прилива. Затем в 2013 году была завершена схема площадью 300 гектаров (740 акров). Агентство по охране окружающей среды заявляет, что «это улучшит стандарт защиты от наводнений для более чем 300 домов, водоочистных сооружений и главной дороги в Селси. Это также создаст важную новую среду обитания для диких животных в приливной зоне и откроет новые пешеходные дорожки, велосипедные дорожки и тропы для верховой езды». [59] [60]
В Селси есть главная улица с магазинами и ресторанами. Здесь много коттеджей для отдыха, гостевых домов и завтраков, а также несколько очень больших стационарных караванных парков, что делает Селси популярным местом отдыха. Здесь также есть ряд предприятий легкой промышленности и небольшой рыболовный флот. [61] [62] [63]
Футбольный клуб Selsey был образован в 1903 году и переехал на стадион High Street Ground в конце 1940-х годов. Нынешний Selsey FC является полупрофессиональным футбольным клубом ассоциации и получил статус Chartered Standard Community. Он входит в Ассоциацию футбола округа Сассекс . [64]
Известно, что в крикет играли в Селси по крайней мере с 1647 года, хотя самая ранняя запись о крикетном клубе Селси датируется 9 июля 1834 года, когда команда играла с Кингли Вейл . Селси выиграл с разницей в 3 очка. [35] [65]
Бывшим президентом был Хьюберт Доггарт , OBE, MA. Он был сыном спортсмена Грэма Доггарта, который стал председателем Футбольной ассоциации . Доггарт представлял Англию в двух тестовых матчах в 1950 году. Он был президентом MCC ( 1981–1982), Совета по крикету (1981–1982) и Общества крикета (1983–1998), а также возглавлял клуб по крикету Friends of Arundel Castle (1993–2003). В 1970-х годах он иногда играл за Selsey CC
«Селси» — клуб Clubmark [66], в котором представлены две команды мужской лиги, одна команда женской лиги, несколько юношеских команд, а также команды, играющие в товарищеских матчах по воскресеньям и в середине недели.
Широкие ландшафты, открытое прибрежное расположение и разнообразная жизнь птиц привлекают в Селси художников , многие из которых принадлежат к Arts Dream Selsey Artists. Общество проводит регулярные выставки и мероприятия. [67]
Список художников, которые использовали Селси в своих работах, включает Уистлера и Дж. М. У. Тернера . [68]
На западной стороне города находится парк отдыха Seal Bay. [69]
В Селси есть средняя школа под названием Selsey Academy (ранее известная как Manhood Community College до сентября 2011 года) и две начальные школы, Seal Primary School (теперь известная как Seal Academy) и Medmerry Primary School. [70] До и после Второй мировой войны в Селси было несколько частных подготовительных школ, включая Broombank School, расположенную в бывшей резиденции артиста мюзик-холла Брэнсби Уильямса рядом с отелем Selsey. [71] [h] Владельцем/директором с начала 1950-х годов до закрытия школы в 1969 году был Уильям Перси Хиггс (умер в Бристоле в 1986 году), бывший органист Кембриджского университета и преподаватель музыки в Итоне . [71] Хиггс сделал Broombank музыкальной и художественной школой, привлекающей детей известных актеров, художников и музыкантов, а также временных учеников из Франции, число которых иногда соответствовало числу британских детей. [71]
В Селси была станция спасательных шлюпок RNLI и магазин на Кингсвэй, к востоку от Селси Билл. Станция была основана в 1861 году. В 2014 году в Селси была спасательная шлюпка класса Тайн и шлюпка класса D Inshore , у которой был свой собственный лодочный ангар недалеко от пляжа. В 2011 году спасательная станция Селси отметила 150 лет, за этот период экипаж спасательной шлюпки получил 10 наград за храбрость. [73]
Новый эллинг, заменивший старый оффшорный эллинг, был построен на берегу. Последний спуск на воду из старого эллинга состоялся 1 апреля 2017 года, а сам старый эллинг был снесен летом 2017 года. Новый эллинг вмещает как прибрежную спасательную шлюпку, так и новую спасательную шлюпку класса Shannon , которая была выделена в Selsey для замены класса Tyne. Магазин RNLI также был переведен в новое здание. [74]
В приходе есть несколько мест особого научного интереса . Залив Брэклшем тянется вдоль береговой линии прихода. [75] [76]
Medmerry Mill — это башенная ветряная мельница , входящая в список памятников архитектуры II категории , отреставрированная в 1960-х годах и в настоящее время используемая как сувенирный магазин. [77]
Церковь Святого Петра , памятник архитектуры II степени, является приходской церковью и датируется 13-м веком. [78] Первоначально здание церкви располагалось на месте первого монастыря и собора Святого Уилфрида в Черч-Нортоне, примерно в 2 милях (3,2 км) к северу от нынешнего центра населения. Оно было перенесено оттуда в 19-м веке и теперь находится у входа на Селси-Хай-стрит. [79] Когда перенесенная церковь была повторно освящена в апреле 1866 года, из-за недосмотра она не была освящена должным образом для проведения бракосочетаний. Упущение было обнаружено только в 1904 году, к тому времени было проведено 196 брачных служб. Эти службы, хотя и были канонически правильными, не были строго законными. Чтобы исправить ситуацию, потребовался Акт парламента . [i] В 1906 году был издан приказ [j] об окончательном признании действительными всех браков, заключенных между 12 апреля 1866 года и 25 февраля 1904 года. [80]
Селси Билл упоминается в песне «Saturday's Kids» группы The Jam (из альбома Setting Sons 1979 года ) вместе с заливом Брэклшем как местом, где дети рабочего класса проводят отпуск со своими семьями: «Накопите свои деньги на отпуск/В Селси Билл или залив Брэклшем». [90]
Селси также упоминается в пьесе Бена Джонсона «Вольпоне» в акте 2, сцене 1 со ссылкой на «моллюсков Селси» [l]
В первой сцене мюзикла Лернера и Лоу 1956 года « Моя прекрасная леди » профессор Хиггинс правильно определяет одного из персонажей как пришедшего из Селси. [м]
Селси далее упоминается в песне Madness « Driving in My Car »: «Я подъезжаю к Масвелл-Хилл, я даже был в Селси-Билл». [93]
Климат Селси классифицируется как теплый и умеренный. [94] Хотя Селси находится в одном из самых солнечных районов Великобритании, [95] здесь круглый год идут дожди, и даже в самый сухой месяц все равно идет дождь. [96] Вероятно, самой проблемной климатической опасностью является ветер. [97] Город расположен в районе, где торнадо и водяные смерчи являются обычным явлением. [98] Торнадо в 1986 году повредил 200 домов и прорезал полосу шириной 70 метров. [99] Другой торнадо в 1998 году оставил после себя разрушения на сумму около 10 млн фунтов стерлингов и повредил обсерваторию покойного Патрика Мура . [99]
Исследование, опубликованное Принстонским университетом и Университетом Макгилла в 2020 году, пришло к выводу, что полуостров Мэнхуд подвергается особенно высокому риску затопления, поскольку его рельеф находится менее чем на 5 метров (16 футов) выше текущего среднего уровня моря, и что к 2100 году Селси будет подвержен постоянному затоплению. [100]
В 2015 году около 50 гладкошёрстных акул были замечены недалеко от пляжа в Селси. [101]
Заповедник Pagham Harbour, которым управляет Королевское общество защиты птиц, находится недалеко от Селси. Здесь можно увидеть множество видов птиц, включая черных казарок, свиязей, черноголовых чаек, крачек, пестрокрылых и малых крачек. [102]
Дорога B2145 Чичестер — единственная дорога, ведущая в город и из него, пересекающая мост через водозабор в гавани Пагхэм в месте, известном как «паром». [103]
Автобусный маршрут Stagecoach South 51 идет от автовокзала Чичестера до Селси. Автобусы поочередно останавливаются в West Sands Caravan Park и Seal Road. [104] Автобусный маршрут Selsey Community Shuttle Bus, которым управляет городской совет Селси, обслуживает отдаленные районы города, доставляя людей в центр Селси для совершения покупок, посещения врачей или стоматологов или для того, чтобы сесть на автобус Stagecoach до Чичестера. [105]
Клуб Selsey Venture Club организует добровольные перевозки на микроавтобусах для пожилых/немощных жителей, чтобы побудить их принимать участие в местных общественных мероприятиях. [106]
Ближайший аэропорт находится в Саутгемптоне, за ним следуют Гатвик , Борнмут и Хитроу .
Селси больше не связан с национальной железнодорожной системой. Железнодорожная линия между Чичестером и Селси закрылась в 1935 году. [51] Ближайшие железнодорожные станции — Чичестер и Богнор .
