The Way We Were — пятнадцатый студийный альбом американской певицы Барбры Стрейзанд . Альбом был выпущен в январе 1974 года, ему предшествовал коммерческий успех его главного сингла « The Way We Were », впервые выпущенного в сентябре 1973 года.
Три дополнительных песни были записаны заново для альбома, в то время как шесть треков спасли неизданный материал из предыдущих проектов Стрейзанд. После распространения альбома саундтреков к одноименному фильму 1973 года Columbia добавила заголовок к LP Стрейзанд ( Features the Hit Single The Way We Were and All in Love Is Fair ), чтобы свести к минимуму путаницу между двумя альбомами.
Охватывая широкий спектр тем, Стрейзанд поет о восстановлении отношений, социальной осведомленности и любви в целом: современный поп- альбом, смешанный с ее фирменным вокальным стилем. В продюсерскую команду Стрейзанд вошли Томми ЛиПума и Уолли Голд , а Марти Пейч внес вклад в заглавный трек.
Главный сингл возглавил чарты как в Канаде, так и в Соединенных Штатах, где он стал самым продаваемым синглом 1974 года . Второй сингл « All in Love Is Fair » был выпущен в марте 1974 года и также попал в чарты в обеих странах.
Альбом получил в целом благоприятные отзывы музыкальных критиков , которые похвалили вокал Стрейзанд и нашли пластинку способной стать чрезвычайно успешной. В коммерческом плане The Way We Were возглавил Billboard 200 в Соединенных Штатах и вошел в десятку лучших альбомных чартов в Австралии и Канаде. Он также вошел в чарты в Японии и Великобритании. С тех пор альбом был сертифицирован RIAA дважды платиновым в Соединенных Штатах .
Концепция записи впервые возникла в конце 1973 года после успеха песни « The Way We Were », которая была написана специально для одноименного фильма 1973 года со Стрейзанд и Робертом Редфордом в главных ролях . [2] Американскому композитору и продюсеру Марвину Хэмлишу было поручено написать мелодию для трека, что оказалось для него чрезвычайно сложной задачей из-за требований Стрейзанд. Она хотела, чтобы он написал композицию в минорной тональности , но вместо этого он написал ее в мажорной тональности из-за страха, что текст песни будет слишком быстро раскрыт слушателю. [3] Согласно буклету ее альбома лучших хитов 1991 года Just for the Record , «The Way We Were», «All in Love is Fair», «Being at War with Each Other» и «Something So Right» были единственными треками, специально записанными и созданными для альбома. [4] Большая часть материала проекта состояла из демо-записей и записей сессий звукозаписи Стрейзанд с Аланом Бергманом и Мэрилин Бергман для неизданного альбома под названием The Singer . [5] Обе песни — «The Best Thing You've Ever Done» и «Summer Me, Winter Me» — ранее были выпущены Стрейзанд вместе как неальбомный сингл в апреле 1970 года и изначально предназначались для включения в официальный саундтрек к её фильму 1970 года «Сова и кошечка» . [6]
Запись альбома проходила в студии United-Western Recorders в Лос-Анджелесе с сентября 1969 по декабрь 1973 года, а сведение проводилось в студии Hollywood Sound в тот же период времени. «What Are You Doing the Rest of Your Life?» и «My Buddy»/«How About Me» были первыми двумя записанными песнями, в то время как «Being at War with Each Other», «Something So Right» и «All in Love Is Fair» были последними тремя, которые были завершены. Эл Шмитт занимался инженерией и аспектами микширования для готовых треков, в то время как Дуг Сакс занимался мастерингом композиций в The Mastering Lab, также в Лос-Анджелесе. [7] Стрейзанд и Columbia Records выпустили The Way We Were 1 января 1974 года, как ее пятнадцатый студийный альбом в целом и первый после Barbra Streisand…and Other Musical Instruments 1973 года . [8] [9] Однако в последнюю минуту Columbia изменила название альбома на « Featureing the Hit Single The Way We Were and All in Love Is Fair», чтобы отличить запись Стрейзанд от саундтрека 1974 года с таким же названием и той же датой выпуска. [5] Тот же лейбл выпустил эту версию в виде 8-дорожечного картриджа в 1974 году с другим списком треков: и «Something So Right», и «Summer Me, Winter Me» разбиты на две отдельные части, что увеличило количество треков на пластинке с десяти до двенадцати. [10] Позднее альбом был выпущен на CD и в цифровом формате 5 февраля 2008 года. [11]
В целом, пластинка представляет собой современную поп- композицию, включающую элементы фирменного музыкального стиля Стрейзанд. [12] The Way We Were начинается с «Being at War with Each Other», кавера на песню Кэрол Кинг из ее студийного альбома 1973 года Fantasy , хотя Кинг написала трек специально для Стрейзанд. [13] Спродюсированная ЛиПумой, она поет на разные темы, начиная от социализации и отношений. [14] Она также утверждает, что все люди происходят от «одного отца» и «одной матери» и как разные мнения только «усложняют нашу жизнь». [15] « So Something So Right » также является кавером и изначально би- сайдом к синглу Пола Саймона 1973 года « Take Me to the Mardi Gras ». [16] Он в значительной степени сосредоточен на написании песен, а не на продюсировании, хотя композиция была включена во вторую, спродюсированную ЛиПумой. [17] «The Best Thing You've Ever Done» изначально была написана в 1970 году Чарнином, который поддерживал интерес к созданию композиции для Стрейзанд. [6] Кроме того, Уолли Голд занимался продюсированием трека, первого из шести на альбоме. [7] Главный сингл «The Way We Were» — четвертый трек альбома. В частности, его текст подробно описывает личную жизнь Кэти Мороски, персонажа, которого Стрейзанд изображает в ранее упомянутом фильме, и ее сложные отношения с парнем Хаббеллом Гардинером. [18] [19] Пятый трек, «All in Love Is Fair», является кавером на песню Стиви Уандера , но на переднем плане — собственная интерпретация Стрейзанд. [12] Она поет о неудавшихся отношениях, используя клише и очевидные сообщения о любви. [20] [21]
«What Are You Doing the Rest of Your Life?» была написана французским композитором Мишелем Леграном (который продолжал писать песни со Стрейзанд в течение многих лет) и Аланом и Мэрилин Бергман. Голд также спродюсировал ее, в то время как Питер Матц аранжировал инструменты и оркестровку, которые сопровождали композицию. [7] Седьмой и восьмой треки «Summer Me, Winter Me» и « Pieces of Dreams » соответственно также содержат вклад Леграна, причем первый изначально был создан специально для The Singer , а второй — кавер-версия версии 1970 года для фильма Pieces of Dreams . [22] [23] «I've Never Been a Woman Before» — песня, написанная Томом Бэрдом и Роном Миллером для Cherry , невыпущенного мюзикла, основанного на пьесе Уильяма Инджа «Bus Stop ». [24] [25] Заключительная песня на пластинке — попурри из « My Buddy » и « How About Me » Гаса Кана , Уолтера Дональдсона и Ирвинга Берлина . [7] Первая часть мелодии повествует о человеке, переживающем потерю друга, в частности, солдата, погибшего во время боя, как отметил автор Роберт Эбервейн в своей книге 2007 года « Вооруженные силы; мужественность и сексуальность в американском военном фильме» . [26]
.jpg/1280px-Marvin_Hamlisch_-_Oscars_(cropped).jpg)
Главный сингл альбома «The Way We Were» был выпущен на 7-дюймовой пластинке 27 сентября 1973 года, примерно за три недели до премьеры сопутствующего фильма. [2] Песня имела большой успех после своего первоначального релиза, где она достигла первого места в Billboard Hot 100 и провела двадцать три недели подряд в этом рейтинге. [27] [28] Ее успех был повторен в Канаде, где она также была номером один. [29] «The Way We Were» также был самым продаваемым синглом в Соединенных Штатах в 1974 году согласно списку, составленному Billboard . [30] Он также был отправлен на радио Adult Contemporary , где он возглавил чарты Adult Contemporary как в Соединенных Штатах, так и в Канаде. [31] [32] 19 августа 1997 года «The Way We Were» был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки как платиновый , что означает продажи более 1 000 000 копий. [8] Сингл с тех пор считается одной из ее фирменных песен . [33] За свою работу над треком Хэмлиш и Бергман получили премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню на 46-й церемонии вручения премии «Оскар» , а Хэмлиш также получил премию «Оскар» за лучший оригинальный саундтрек за свою работу над фильмом. [34] Кроме того, песня выиграла премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню в 1974 году и премию «Грэмми» за песню года в 1975 году. [35] [36] В списке 365 лучших «Песен века» Национального фонда искусств и Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки «The Way We Were» заняла 298-е место. [37]
«All in Love Is Fair» был выпущен в качестве второго сингла альбома в марте 1974 года, [38] кавер-версия оригинальной песни Стиви Уандера для его альбома 1973 года Innervisions . [39] Columbia также выпустила её как 7-дюймовый сингл вместе с попурри из «My Buddy» и «How About Me». [38] Мэтью Гринвальд из AllMusic был так в восторге от её исполнения, что написал: «Это, без сомнения, один из самых изящных и запоминающихся припевов той эпохи, и выступление Стрейзанд — особенно её фразировка этой строки — незабываемо». [40] Песня не смогла повторить успех «The Way We Were», но ей удалось достичь пиковых позиций на 63-м и 60-м местах в Соединённых Штатах и Канаде соответственно. [41] [42] Кроме того, она вошла в десятку лучших в чарте Adult Contemporary, также составленном Billboard . [31]
В 1972 году версия Стрейзанд «What Are You Doing the Rest of Your Life?» была выпущена в качестве промосингла в Соединенных Штатах в формате 7-дюймового винила. Она была выпущена вместе с «The Best Thing You've Ever Done», которая также вошла в альбом The Way We Were . [43]
The Way We Were получил в целом благоприятные отзывы музыкальных критиков. Роберт Кристгау наслаждался общим звучанием альбома, отмечая, что цепляемость примерно половины альбома позволяет воспроизводить песни снова и снова. [44] Редакторы Billboard высоко оценили релиз и выделили The Way We Were в разделе «В центре внимания» выпуска от 9 февраля 1974 года. Издание выделило треки альбома «Being at War with Each Other» и «All in Love Is Fair» и заявило: «Вот так должна звучать Стрейзанд». [45] Боб Талберт из Detroit Free Press заметил после его выпуска: «Спасибо, Барбра, что вернулась туда, где тебе место. Неудивительно, что это самый продаваемый альбом и кассета в мире среднего класса на данный момент. Последние несколько раз, когда Стрейзанд выходила из тупика, это было как имитация-пародия на себя. Или это был коммерческий спин-офф из ее последнего и посредственного телешоу. Это слушатель. Устройтесь поудобнее, подопритесь, потягивайте, включайте, делайте то, что вы делаете, и наслаждайтесь. Она снова выбирает — и вы можете быть уверены, что она выбирает их — уникальные песни. «All in Love Is Fair» Стиви Уандера, не являющаяся крупной работой Уандера, теперь является таковой после обработки Стрейзанд. Или «Being at War with Each Other» Кэрол Кинг и «Something So Right» Пола Саймона. Динамит. Это качественная Стрейзанд. Такой, какой она была и должна быть всегда». [46]
Стивен Холден из Rolling Stone назвал его «лучшим альбомом Барбры Стрейзанд за последние годы»; он также обнаружил, что ее голос звучит «так же свежо, как и в шестидесятые». [47] Джон Ландау, также из Rolling Stone , был разочарован усилиями певицы, написав, что она «больше не поет песни», а скорее «играет их». Он сослался на ее каталог и заявил: «Мне нравилась музыка Барбры Стрейзанд в прошлом, но из 20 альбомов, которые я прослушал, чтобы написать эту колонку, The Way We Were был не только самым разочаровывающим, но и самым трудным для прослушивания». [48]
Уильям Рулманн из AllMusic присудил альбому три звезды из пяти, но посчитал очевидным, что запись была «слеплена» вместо того, чтобы быть тщательно оркестрованной и продуманной. Он также заявил, что успех заглавного трека «вывел альбом на вершину чартов». [5]
В Соединенных Штатах альбом дебютировал под номером 97 в чарте Billboard 200 за неделю, закончившуюся 16 февраля 1974 года, [49] и к 26 февраля было продано уже 500 000 копий, и он был сертифицирован как золотой. [50] На следующей неделе он поднялся до номера 39, [51] а 16 марта того же года он достиг верхней позиции. [52] Он стал вторым альбомом Стрейзанд под номером один и седьмым альбомом в пятерке лучших, а другим альбомом под номером один был People (1964). [53] The Way We Were провел две недели на самой высокой позиции, прежде чем опуститься на четвертое место 30 марта. [54] [55] Он продолжал падать в чартах, но сумел остаться в первой десятке списка в общей сложности шесть недель. [56] Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки изменила свой статус сертификации на «Платиновый» за продажи свыше 1 000 000 экземпляров, и снова 23 сентября 1998 года альбом «The Way We Were» был сертифицирован за продажи более 2 000 000 экземпляров. [50] В Соединенном Королевстве он достиг пика на 49-м месте в мае 1974 года и был сертифицирован как «Серебряный» за продажи 60 000 физических копий. [57]
В канадском чарте Top Albums/CDs, проводимом RPM , пластинка дебютировала на 76-м месте в течение недели с 23 февраля 1974 года. [58] The Way We Were достиг пика на третьем месте 30 марта и провёл на той же позиции ещё неделю 6 апреля. [59] [60] На следующей неделе он опустился на девятое место и провёл в этой стране в общей сложности двадцать три недели, а его окончательное место было 91-м в течение недели с 3 августа. [61] Music Canada сообщила в 1978 году, что пластинка была продана тиражом более 100 000 копий в их стране, что побудило её стать платиновой. [62] В Австралии и Японии The Way We Were достиг пика на 7-м и 73-м местах соответственно. [63] [64] Позже он был сертифицирован как золотой в первой стране после продажи примерно 35 000 копий. [65]
Информация взята из буклета CD-издания The Way We Were . [7]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )