stringtranslate.com

Стресс

« Stressed Out » — песня, написанная и записанная американским музыкальным дуэтом Twenty One Pilots . Спродюсированная Майком Элизондо и записанная в студиях Лос-Анджелеса и Лондона , она была выпущена в качестве промосингла с их четвёртого студийного альбома Blurryface (2015) 28 апреля 2015 года на лейбле Fueled by Ramen . Позже песня повлияла на современное хитовое радио США как четвёртый официальный сингл альбома 10 ноября. Элизондо изначально не согласился с характером лирического содержания песни, но расслабился после того, как вокалист и автор песен Тайлер Джозеф объяснил более широкую концепцию альбома.

"Stressed Out" - это среднетемповая альтернативная хип-хоп- , альтернативная рок- и рэп-рок -песня с элементами психоделической музыки . Трек построен на синтезаторах и клавишных в карибском стиле наряду с рэп-вокалом Джозефа. В тексте песни речь идет о конце подросткового возраста , затрагивая неуверенность и миллениальную тоску, а также обсуждая жизненные проблемы. На протяжении всей песни Джозеф олицетворяет главного героя альбома, Blurryface, чьи самоуничижительные тексты выражают неуверенность в себе и беспокойство, подчеркивая личные проблемы, начиная от его музыки и заканчивая идеей стать взрослым.

После своего выпуска "Stressed Out" получил благоприятные отзывы от современных музыкальных критиков. Песня стала неожиданным хитом , достигнув второго места в американском чарте Billboard Hot 100 , что дало дуэту их первый хит, попавший в десятку лучших в США. Песня возглавляла американский чарт Billboard Hot Rock Songs в течение рекордных 23 недель. Она также достигла первого места в чартах Billboard Adult Top 40 , Rock Airplay и Mainstream Top 40. Это также позволило Twenty One Pilots стать первым рок-исполнителем, чья песня достигла миллиарда прослушиваний на Spotify . "Stressed Out" была сертифицирована 13-кратно платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажи более тринадцати миллионов копий. Песня вошла в пятерку лучших в чартах Австралии, Австрии, Бельгии, Канады, Чехии, Эквадора, Франции, Германии, Ирландии, Израиля, Мексики, Нидерландов, Новой Зеландии, Португалии, России, Словакии и Швейцарии.

Сопутствующий музыкальный клип был снят Эшлеманом и в основном снят в доме барабанщика Джоша Дана в Колумбусе, штат Огайо . Он представляет собой смесь сюрреалистических визуальных эффектов и экзистенциальных сцен, изображающих дуэт, едущий на трехколесных велосипедах на игровом свидании и пытающийся заново пережить свое детство. В видео можно увидеть черную краску на шее и руках Джозефа, что отсылает к персонажу Blurryface. На 59-й ежегодной премии Грэмми «Stressed Out» был номинирован на «Запись года» и «Лучшее поп-исполнение дуэтом/группой» , одержав победу в последнем.

Фон и запись

«Когда я услышал эту песню, я понятия не имел, что такое Blurryface, и я чесал голову, спрашивая: «Чувак, а что такое Blurryface?»» [1]

— Майк Элизондо обсуждает концепцию песни с Billboard

Во время продвижения своего будущего студийного альбома Джозеф начал наносить черную краску в каждом видео и живом выступлении. [2] Как текст песни «Stressed Out», так и краска отсылают к названию и главному герою их альбома Blurryface (2015). [2]  «Stressed Out» в музыкальном плане выступает в качестве вступления к альтер эго «Blurryface» с его навязчивым рефреном. [3] [4] Его личность всплывает на поверхность во время детского стишка перед припевом песни , где он поет: «Меня зовут „Blurryface“, и мне не все равно, что вы думаете». [1] [4] 

Тематические элементы второго студийного альбома дуэта на крупном лейбле и идентичность Blurryface фокусируются на «Stressed Out». [1] Их свободный концептуальный альбом был о том, как Джозеф пытался победить альтер эго титульного образа монстра, представляющего его неуверенность и ненависть к себе. [4] Акцент сделан на концепции персонажа, который проявляется в «Stressed Out», а также на протяжении всего их студийного альбома и появлялся в его рекламной кампании. [1] [5] В интервью MTV News Джозеф пояснил: «Это парень, который как бы представляет все то, в чем я как личность — и все вокруг меня — неуверен. Когда я думаю о неуверенности и о том, что моя неуверенность берет надо мной верх, то я думаю о своего рода чувстве удушья, а также о том, что я создаю своими руками... Очень драматично, я знаю, но это помогает мне вжиться в этого персонажа». [2]

«Stressed Out» был написан Джозефом с точки зрения персонажа Blurryface, а не безличного рассказчика от третьего лица . [1] Его лирика наполнена двустишиями и схемами однострочной рифмы, относящимися к определенным проблемам поколения. [1] Тайлеру Джозефу было около 25 лет на момент выпуска сингла. [1] Он говорил как представитель поколения, погрязшего в долгах за колледж , и делился своими тревогами, притворяясь апатичным и тоскующим по принятию сверстниками во всех социальных сетях . [1] Какое-то время музыкальный продюсер Майк Элизондо беспокоился, что специфичность Джозефа ограничит прием сингла среди более широкой общественности. [1] Оглядываясь назад, Элизондо сказал: «Мы все можем соотнести себя с желанием иметь больше таких простых дней. Я думаю, он попал в точку; хотя лирическое содержание очень специфично для него, слушатель может навязать ему свою собственную историю. Такое чувство никогда не исчезнет». [1]

«Stressed Out» был спродюсирован Майком Элизондо и записан на студии Can Am в Лос-Анджелесе, Калифорния, и на студии Livingston Studios в Лондоне, Англия. [6] Затем трек был сведен на студии Casita в Голливуде, Калифорния. [7] Во время записи у Элизондо была только одна претензия к песне. [1] Общаясь с фронтменом и основным автором песен Тайлером Джозефом, он высказал мнение, что для обычного слушателя ее текстовое содержание покажется эзотерическим. Элизондо вспоминал: «Итак, у меня был хороший разговор с ним, в котором я пытался сказать: «Эй, может быть, тебе стоит это изменить; это отличная мелодия, это большой припев песни, но я просто не знаю, что это значит». [1] Вскоре он успокоился по этому поводу после того, как Джозеф объяснил более широкую концепцию альбома. [1]

Состав

«Stressed Out» — песня в стиле [1] альтернативного хип-хопа , [6] альтернативного рока [8] и рэп-рока [9] [10] в среднем темпе , которая длится три минуты и двадцать две секунды. [11] Музыкальная композиция имеет отсылку к рок-музыке и психоделическому поп-музыке , сохраняя при этом четкую поп  -чувствительность. [10] [12] Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com компанией Alfred Music , она написана в размере такта common time , со средним темпом 85 ударов в минуту . [11] «Stressed Out» написана в тональности ля минор , [ 13] в то время как вокальный диапазон Тайлера Джозефа охватывает одну октаву и четыре ноты , от низкой E 3 до высокой A 4 . [11] В песне основная последовательность F–Dm–Am в куплетах, предприпеве и концовке меняется на Am–G–C–E в припеве и следует Am–G–C 5 –E во время перехода в аккордовую прогрессию . [11] 

«Стресс»
«Stressed Out» — альтернативная хип-хоп и рэп-рок песня с отсылкой к рок-музыке и психоделическому поп-музыке , которая повествует о суровом завершении подросткового возраста . [6] [9] Текст песни выражает тоску по возвращению в детство . [4]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Начиная с барабанного ритма, линейная музыкальная аранжировка структурирована вокруг фразы : «Меня зовут Blurryface, и мне важно, что вы думаете». [10] [14] Трек построен на шатких синтезаторах , клавишных в карибском стиле и рэп-вокале Тайлера Джозефа. [5] Песня прерывается короткими всплесками струнной секции и синтезаторов, а также жуткими, похожими на терменвокс звуками, которые подчеркивают его вокал. [1] Во время куплетов Джозеф декламирует обманчиво простые тексты поверх цепляющего бита трека. [15] Рэп Джозефа заставляет его произносить исповедальные строки в разговорном тоне. [1] После припева жуткая мелодия предшествует второму куплету. [5] Музыкальная композиция имеет мрачную атмосферу, а лирическое содержание сосредоточено на личных темах. [5] 

С точки зрения лирики, «Stressed Out» о суровом конце подросткового возраста . [9] Песня представляет собой оду , текст которой повествует о переходе от подросткового возраста к взрослой жизни и ностальгии по невинности детства . [6] [16] Они затрагивают подростковую неуверенность и обращаются к тоске миллениалов , обсуждая при этом соответствующие жизненные проблемы. [17] [18] Самоуничижительные тексты Джозефа выражают беспокойство по поводу всего, от его музыки до взросления. [3] Его пронзительные тексты передают повествование, иллюстрирующее молодых людей, которые обнаруживают, что жизнь взрослых полна проблем. [19] [20] На протяжении всего трека Джозеф олицетворяет титульного персонажа родительского альбома, «Blurryface». [2] Он является персонажем в истории, который представляет неуверенность в себе и неуверенность Джозефа. [3] В предприпеве песни он поет: «Меня зовут „Blurryface“, и мне не все равно, что вы думаете». [4] Неуверенность Blurryface заключается в идее взросления и становления взрослым. [2] Он поет о желании вернуться в «старые добрые времена» и домики на деревьях их беззаботной юности. [1] [20] Его голос тоскует по времени, предшествующему стрессу реальности, такому как  студенческие кредиты и давление, чтобы получить работу и добиться успеха. [1] Во время припева Джозеф поет: «Хотели бы мы вернуть время /в старые добрые времена /когда наша мама пела нам колыбельные /но теперь мы в стрессе». [21]  Песня заканчивается аутро, где внешние голоса намекают на необходимость проснуться, потому что им нужно зарабатывать деньги. [1] [22]

Критический прием

Джиа Толентино из The New Yorker заявила, что припев песни «настолько ярок, насколько это позволяет его минорная тональность». [23] Филип Косорес и сотрудники Consequence отметили, что песня «находит отклик у слушателей, поскольку они поют о „старых добрых деньках“ до того, как наступил стресс реальности». [24] Рэнди Холмс из ABC News Radio описал трек как «многожанровый прорывной хит», [25] в то время как Мэдисон Деслер из Orange County Register назвала его «монстр-хитом». [26] Рэйчел Ароести из The Guardian сказала, что «Stressed Out» — это «режим, который одновременно и вечно зелен, и в моде». [27] Ларри Фицморис из Vulture высказал мнение, что трек «возможно, является самым пагубным качеством звучания Twenty One Pilots — спереди и в центре». [28] Джордж Палатингел, критик Sydney Morning Herald, посчитал песню «цепляющей» и «по сути безобидной». [29] Джей Кридлин из Tampa Bay Times похвалил ее как «хит, потрясающий арену». [30] Молли Ламберт из MTV написала, что песня «имеет призрачное, мюзик-холловое чувство и немного смущающую, но очень эффективную искренность в ее тоске по романтизированному, невинному прошлому». Она продолжила, сказав, что она «поначалу действительно напрягала меня своими дергаными куплетами в припеве, но в конце концов я обнаружила, что постоянно напеваю-говорю „Меня зовут Blurryface, и мне не все равно, что вы думаете“ себе под нос в самых разных ситуациях». [31]

Критик Коул Уотерман из Spectrum Culture назвал «Stressed Out» одной из лучших песен альбома. [32] Сотрудники Loudwire сказали, что, слушая текст песни, «нетрудно понять, почему она нашла отклик у стольких музыкальных фанатов». [33] Питер Сблендорио из New York Daily News посчитал песню «радио-штампом». [34] Шон П. Минс из The Salt Lake Tribune посчитал, что песня «ностальгическая». [35] Анджа Курчич из Renowned for Sound прокомментировала, что она «придаёт значение текстам, которые рассматривают переход от подросткового возраста к взрослой жизни». [36] Орегонский обозреватель Трой Л. Смит посчитал, что песня попала в «радио-приятную точку». [37] Крис Уиллман из Variety заявил, что «смертельные проблемы» альбома Twenty One Pilots 2018 года Trench заставляют его чувствовать себя «немного ностальгирующим», и ему хотелось бы немного «молодёжной тоски прямо в лицо из 'Stressed Out ' ». [38] В своём обзоре для The New York Times Кэрин Ганц назвала песню «гимном тревожности» и упомянула, что она известна своим «певучим припевом». [39] Крис Девиль из Stereogum посчитал её «вероятно самой линейной» песней, созданной группой, и сказал, что ей всё ещё удаётся объединить Sublime , Portishead и ASAP Rocky . [14] Карл Уилсон из Slate раскритиковал песню, заявив, что припев песни «угрожающе плоский и параноидально застенчивый по аффекту». [4]

Ретроспективно критики посчитали «Stressed Out» одной из лучших песен Twenty One Pilots. Джейсон Петтигрю из Alternative Press назвал ее «бриллиантом» и заявил, что «скука поколения X уступает место раздражённому неврозу миллениалов» во время трека. [40] Брайони Саймс из Louder Sound высказала мнение, что «Stressed Out» — лучшая песня группы на сегодняшний день и что «своего рода сложная мелодия с множеством цепляющих припевов, которая зациклится у вас в голове и заставит вас напевать ее в течение нескольких часов после того, как вы ее услышите». [41] В своей статье для Cleveland.com Энн Николофф и Трой Смит отметили, что она «станет хитом прямо с первых битов» и что она «настолько же чиста, насколько и рэп-роковая песня, написанная группой, но ее поп-чувствительность очевидна. Даже самоуничижительные тексты Тайлера Джозефа не смогли замедлить ее импульс». [10] Сэм Лоу из Kerrang! посчитал, что трек — это «поп-культурная смена караула, превращающая бесправие поколения X в неврозы их миллениалов-преемников, обманчиво простые тексты». Он продолжил, изобразив его как «чувствующий себя неуверенно актуальным, но также обреченным жить вечно». [15] В 2018 году Louder Sound поставил песню на первое место в своем списке 10 величайших песен Twenty One Pilots, [42] а в 2020 году Kerrang поставил песню на третье место в своем списке 20 величайших песен Twenty One Pilots. [43]

Почести

«Stressed Out» была номинирована на премию Billboard Music Awards 2016 и премию Billboard Music Awards 2017 в категории « Лучшая рок-песня» . [44] [45] Она была номинирована на премию Teen Choice Awards 2016 в категории «Выбор рок-песни» и «Выбор песни: Группа» . [46] [47] Песня выиграла премию iHeartRadio Music Awards 2016 в категории «Альтернативная рок-песня года» , [48] а также была номинирована на премию iHeartRadio Music Awards 2017 в категории «Песня года ». [49] На 59-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми «Stressed Out» была номинирована на премию «Запись года» и премию «Лучшее поп-исполнение дуэтом/группой» , выиграв последнюю. [50] [51]

Релиз и коммерческое исполнение

«Stressed Out» был впервые выпущен в качестве промосингла через Fueled by Ramen 28 апреля 2015 года в Google Play Store [52] и Amazon [53]. Позже он был добавлен в качестве второго трека на четвёртом студийном альбоме Twenty One Pilots Blurryface 17 мая 2015 года [18]. Песня была выпущена на радиостанциях Contemporary hit в качестве четвёртого официального сингла альбома 10 ноября 2015 года [54] [55] «Stressed Out» стала первой рок-песней, преодолевшей миллиард прослушиваний на Spotify [56] [57] .

«Stressed Out» дебютировал под номером 87 в американском чарте Billboard Hot 100 в чарте от 16 мая 2015 года. [58] Позже песня поднялась с номера 45 на номер 28 в чарте от 17 декабря 2015 года, дав Twenty One Pilots их первый хит в топ-40 в Соединенных Штатах. [59] Хотя он был выпущен в 2015 году, «Stressed Out» не взлетела по-настоящему и постепенно не нашла широкого прорывного успеха до следующего года. [15] В чарте от 16 января 2016 года «Stressed Out» поднялась с номера 13 на номер девять, дав группе их первый хит в топ-10 в США. [60] Месяц спустя песня поднялась с номера четвёртого и достигла своего пика под номером два, будучи заблокированной синглом канадского певца Джастина Бибера 2015 года « Love Yourself ». [61] В то время Twenty One Pilots заработали три хита в топ-10: «Stressed Out», « Ride » и « Heathens », присоединившись к американскому электронному диджею и продюсерскому дуэту The Chainsmokers как единственным, у кого было три или более хитов в топ-10 в Hot 100 в 2016 году . [62] Он занял пятое место в итоговом списке Hot 100 2016 года. [63]

«Stressed Out» дебютировал на первом месте в чарте Billboard Hot Rock Songs , дав Twenty One Pilots первый хит номер один в этом чарте. [64] Песня провела рекордные 23 недели на первом месте в Hot Rock Songs. [62] [65] Она также достигла пика на первом месте в чартах Billboard Airplay : Adult Top 40 , [66] Rock Airplay , [67] Mainstream Top 40 , [68] и Alternative Airplay . [69] В сентябре 2023 года, к 35-летию последнего чарта, [70] Billboard поставил «Stressed Out» на 85 место в своем списке 100 самых успешных песен в истории чарта. [71] 30 апреля 2021 года сингл был сертифицирован 13-кратно платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает эквивалентные продажи в размере 10 000 000 единиц в США на основе продаж и прослушиваний. [72] [73] В марте 2021 года, спустя годы после выхода «Stressed Out», он достиг 182-го места в Billboard Global 200. [ 74] Песня достигла первого места в чартах России и Мексики. [75] [76] Он вошел в пятерку лучших в Австралии, [77] Австрии, [78] бельгийском чарте Фландрии, [79] Канаде, [80] Чехии, [81] Эквадоре, [82] Франции, [83] Германии, [84] Ирландии, [85] Израиле, [86] Нидерландах, [87] Новой Зеландии, [88] Португалии, [89] Словакии, [90] и Швейцарии. [91] По данным Международной федерации звукозаписывающей индустрии (IFPI), «Stressed Out» стал десятым самым успешным синглом 2016 года с 9,9 миллионами проданных копий и потоковыми трансляциями по всему миру. [92]

Музыкальное видео

Предыстория и синопсис

После выхода Blurryface Twenty One Pilots долгое время гастролировали. Когда пришло время снимать видеоклип на песню «Stressed Out», группа тосковала по дому из-за постоянных гастролей. Эшлеман организовал для группы время, чтобы они вернулись в родной город Колумбус, штат Огайо , чтобы снять видео и наконец побыть со своими близкими. [93] Большая часть видео была снята в доме детства Дана, что впоследствии сделало его местом посещения для поклонников дуэта. Дан сказал, что его родителям с тех пор пришлось отказаться от стационарной телефонной связи, чтобы прекратить звонки в любое время. [9] Сюрреалистическое видео сохраняет смесь экзистенциальных последовательностей и черпает визуальные подсказки из сказок, таких как «Алиса в стране чудес» . [22]  Они следуют теме желания навсегда остаться ребенком в своем семейном доме, чтобы совершить путешествие в дезориентирующую среду. [22] 

Twenty One Pilots выпустили видеоклип на песню «Stressed Out» 27 апреля 2015 года [2] [21] , режиссером которого выступила компания Reel Bear Media. [94] Видеоклип представляет собой мрачное повествование, происходящее в унылом пригородном районе. [19] [22] История начинается в пасмурный день, когда Джозеф едет по улице на трехколесном велосипеде . [22] На протяжении всего видеоклипа на его шее и руках можно увидеть черную краску. [2] Джозеф приезжает в дом и заходит внутрь. Он входит в спальню, где его ждет Дан. [22] Они вдвоем исполняют песню с молодым человеком, который там живет, и в сознании молодого человека, живущего в доме, который похож на них двоих, за исключением их татуировок и окрашенных волос. [22]  В какой-то момент пара пьет Capri Suns , сидя у обочины. [21] Затем сцена меняется: Джозеф и Дан лежат в кроватях, а члены их объединенных семей, одетые в черное, наблюдают за тем, как они спят, и все хором скандируют: «Просыпайтесь, вам нужно зарабатывать деньги». [9] [21]

Прием

Майкл Хаскор в своей статье для Diffuser описал его как «идеально подобранный визуальный ряд» и сказал, что он гораздо «минималистичнее, чем их видео на взрывную « Tear in My Heart » и, кажется, хорошо сочетается с припевом песни». [21] Кортни Э. Смит из Radio.com сравнила визуальный ряд с пьесой шотландского писателя Дж. М. Барри 1904 года « Питер Пэн, или Мальчик, который не хотел расти» , [22] в то время как Бренна Энрлих из MTV News сравнила его с работами американской рок-группы Blink-182 и заявила, что видео о «взрослении и взрослении и тому подобном. Я думаю, мы все можем себе это представить». [2] Кэсси Уитт из Alternative Press высказала мнение, что это «чувство, которое может понять любой недавно вступивший во взрослую жизнь». [19] Видео было номинировано на премию Alternative Press Music Awards 2016 в категории «Лучшее музыкальное видео» . [95] Он также был номинирован на премию Kids' Choice Awards 2017 в категории «Любимое музыкальное видео» . [96] [97]

Живые выступления

«Stressed Out» с тех пор стала любимицей фанатов на концертных площадках. [98] Twenty One Pilots исполнили «Stressed Out» на Late Night с Сетом Майерсом 21 сентября 2015 года. [99] Twenty One Pilots исполнили «Stressed Out» на своем мировом турне Emotional Roadshow 2016 года в Огайо, при этом Джозеф изменил текст первого куплета, который теперь критикует успех песни. [100] Twenty One Pilots исполнили песню во время концерта в UNSW Roundhouse в Сиднее, Австралия, 20 апреля 2016 года. [98]

Трек-лист

Персонал

Информация взята из буклета Blurryface . [7]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrs Резерфорд, Кевин (21 ноября 2019 г.). «Песни, определившие десятилетие: „Stressed Out“ группы Twenty One Pilots». Billboard . Получено 23 ноября 2019 г. .
  2. ^ abcdefgh Эрлих, Бренна. «Эм, почему чувак из Twenty One Pilots весь в черной краске?». MTV News . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  3. ^ abc "Twenty One Pilots – Blurryface". Sputnikmusic . 20 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  4. ^ abcdef Уилсон, Карл (24 января 2017 г.). «Голосование за перемену настроения». Slate . Получено 10 февраля 2018 г. .
  5. ^ abcd Паркер, Джек (29 мая 2015 г.). "Обзор альбома: Twenty One Pilots - Blurryface". All Things Loud . Получено 29 апреля 2019 г. .
  6. ^ abcd Rockol.com srl «Twenty One Pilots, что соно? Ecco la storia del duo di 'Stressed out' - Видео» . Rockol.it . Проверено 5 мая 2016 г.
  7. ^ ab Blurryface (Буклет). Twenty One Pilots . Fueled by Ramen . 2015. 7567-86692-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  8. ^ Nattress, Katrina (22 ноября 2019 г.). «30 альтернативных рок-песен, определивших 2010-е». iHeartMedia . Получено 10 мая 2022 г. .
  9. ^ abcde Грин, Энди (14 января 2016 г.). «Twenty One Pilots: Inside the Greatest New Band of the Past Year». Rolling Stone . Получено 14 января 2016 г. .
  10. ^ abcd Nickoloff, Anne; Smith, Troy (5 июля 2019 г.). «Все 65 песен Twenty One Pilots отсортированы от худшего к лучшему». Cleveland.com . Получено 4 июня 2021 г. .
  11. ^ abcd Джозеф, Тайлер (26 мая 2015 г.). "Twenty One Pilots 'Stressed Out' Sheet Music in A Minor - Download & Print". Musicnotes.com . Получено 23 апреля 2016 г. .
  12. ^ srl, Rockol com. "√ Recensioni | Dischi | Twenty One Pilots - Blurryface su Rockol". Rockol (на итальянском) . Получено 28 июня 2020 г.
  13. ↑ Тайлер, Джозеф; Pilots, Twenty One (29 февраля 2016 г.). «Stressed Out». Musicnotes.com . Получено 8 июня 2021 г. .
  14. ^ ab DeVille, Chris (28 мая 2015 г.). «Неделя в поп-музыке: встречайте Twenty One Pilots, величайшую группу, о которой вы никогда не слышали». Stereogum . Получено 25 апреля 2020 г. .
  15. ^ abc Law, Сэм (24 апреля 2020 г.). «20 величайших песен twenty one pilots – рейтинг». Kerrang! . Получено 25 апреля 2020 г. .
  16. ↑ Savage, Mark (10 ноября 2016 г.). «Twenty One Pilots прокладывают курс к успеху». BBC News . Получено 25 мая 2020 г. .
  17. ↑ Унтербергер, Эндрю (12 декабря 2016 г.). «100 лучших поп-песен 2016 года по версии Billboard: выбор критиков». Billboard . Получено 12 декабря 2016 г. .
  18. ^ ab Yeung, Neil Z. "Blurryface – Twenty One Pilots". AllMusic . Получено 18 октября 2016 г. .
  19. ^ abc "twenty one pilots тоскуют по 'старым добрым временам' в мрачном видео 'Stressed Out'". Alternative Press . 28 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  20. ^ ab Wannemacher, Paul (5 июня 2016 г.). «5 способов, которыми миллениалы могут избежать ошибок бумеров». Forbes . Получено 1 сентября 2016 г.
  21. ^ abcde Хаскор, Майкл (28 апреля 2015 г.). "Смотрите, как Twenty One Pilots вспоминают детство в новом видео на песню 'Stressed Out'". Diffuser . Получено 29 апреля 2015 г. .
  22. ^ abcdefgh E. Smith, Courtney (28 апреля 2015 г.). «Видео Twenty One Pilots 'Stressed Out' создает пригородную сказку: смотрите». Radio.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. . Получено 4 июня 2021 г. .
  23. ^ Толентино, Цзя (21 августа 2016 г.). «Скользкая привлекательность крупнейшей новой группы Америки». The New Yorker . Получено 4 июня 2021 г.
  24. ^ Косорес, Филип (4 июля 2017 г.). «Рейтинг: все хиты альтернативного рока № 1 от худшего к лучшему». Consequence . Получено 4 июня 2021 г.
  25. ↑ Холмс, Рэнди (6 апреля 2016 г.). «Twenty One Pilots рассказывает о происхождении «стрессового» состояния в обложке «Billboard». ABC News Radio . Получено 4 июня 2021 г.
  26. ^ Desler, Madison (16 февраля 2017 г.). «Twenty One Pilots at Honda Center — зрелище с двумя сценами и гигантским шаром для хомяков». Orange County Register . Получено 4 июня 2021 г.
  27. ^ Ароести, Рэйчел (21 мая 2021 г.). «Обзор Twenty One Pilots: Scaled and Icy — любители жанров находят свое счастливое место». The Guardian . Получено 4 июня 2021 г.
  28. ^ Фицморис, Ларри (10 октября 2018 г.). «Почему люди любят ненавидеть Twenty One Pilots?». Vulture . Получено 4 июня 2021 г.
  29. ^ Palathingal, George (2 апреля 2017 г.). «Обзор Twenty One Pilots: приятное в конечном итоге перевешивает спорное». The Sydney Morning Herald . Получено 4 июня 2021 г.
  30. ^ Кридлин, Джей (3 ноября 2018 г.). «Обзор: Twenty One Pilots бросают апокалиптический сет на преданных фанатов на Amalie Arena в Тампе». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. Получено 4 июня 2021 г.
  31. ↑ Ламберт, Молли (29 сентября 2016 г.). «И давайте теперь воздадим хвалу Twenty One Pilots». MTV . Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 г. Получено 4 июня 2021 г.
  32. ↑ Waterman, Cole (31 мая 2015 г.). «Twenty One Pilots: Blurryface». Spectrum Culture . Получено 4 июня 2021 г.
  33. ^ "66 лучших хард-роковых песен 21 века". Loudwire . 2 октября 2020 г. Получено 4 июня 2021 г.
  34. ^ Сблендорио, Питер (7 октября 2016 г.). «Twenty One Pilots: все, что вам нужно знать перед их выступлением в Saturday Night Live». Spectrum Culture . Получено 4 июня 2021 г.
  35. ↑ P. Means, Sean (28 октября 2016 г.). «Twenty One Pilots отложили понедельничное шоу в The Viv из-за снега в Колорадо». The Salt Lake Tribune . Получено 4 июня 2021 г.
  36. ^ Curcic, Andja (31 мая 2015 г.). «Обзор альбома: Twenty One Pilots – Blurryface». Известный по звуку . Получено 4 июня 2021 г.
  37. ↑ Л. Смит, Трой (18 мая 2015 г.). «Twenty One Pilots 'Blurryface' оставляет дымку разочарования (обзор альбома)». The Oregonian . Получено 4 июня 2021 г. .
  38. ^ Уиллман, Крис (7 октября 2018 г.). «Обзор альбома: Twenty One Pilots 'Trench'». Variety . Получено 4 июня 2021 г. .
  39. ^ Ганц, Кэрин (15 октября 2018 г.). «Twenty One Pilots Want to Stay Strange». The New York Times . Получено 4 июня 2021 г.
  40. ^ Петтигрю, Джейсон (26 сентября 2019 г.). «Песни Twenty one pilots заняли свое место во всем их поп-величестве». Alternative Press . Получено 4 июня 2021 г.
  41. ^ Брайони, Джейсон (20 августа 2018 г.). «10 лучших песен Twenty One Pilots». Louder Sound . Получено 4 июня 2021 г. .
  42. ^ Symes, Bryony (20 августа 2018 г.). "10 лучших песен Twenty One Pilots". Louder Sound . Получено 5 апреля 2022 г. .
  43. ↑ Лоу, Сэм (24 апреля 2020 г.). «20 величайших песен Twenty One Pilots – рейтинг». Kerrang . Получено 5 апреля 2022 г.
  44. ^ "Billboard Music Awards 2016: Полный список победителей". Billboard . 22 мая 2016 г. Получено 4 июня 2021 г.
  45. ^ «Вот полный список победителей Billboard Music Awards 2017». Billboard . 21 мая 2017 г. Получено 4 июня 2021 г.
  46. ↑ Крист, Эллисон; Нордайк, Кимберли (31 июля 2016 г.). «Teen Choice Awards: Winners List». The Hollywood Reporter . Получено 4 июня 2021 г.
  47. ^ Vulpo, Mike (31 июля 2016 г.). «Teen Choice Awards 2016 Winners: The Complete List». E! Online . Получено 4 июня 2021 г.
  48. ^ "iHeartRadio Music Awards 2016: см. полный список победителей". Billboard . 3 апреля 2016 г. Получено 4 июня 2021 г.
  49. ^ "2017 iHeartRadio Music Awards: Полный список победителей". Billboard . 5 марта 2017 г. Получено 4 июня 2021 г.
  50. ^ Фланаган, Эндрю (12 февраля 2017 г.). «Грэмми-премия 2017: полный список победителей». NPR . Получено 4 июня 2021 г.
  51. ^ "Грэмми 2017: Полный список победителей". USA Today . 12 февраля 2017 г. Получено 4 июня 2021 г.
  52. ^ ab "Stressed Out". Google Play Store . 28 апреля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  53. ^ "Stressed Out - twenty one pilots (из альбома Blurryface)". Amazon . 28 апреля 2015 г. Получено 25 января 2016 г.
  54. ^ ab "Top 40/M Future Releases". Полный доступ. Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 г. Получено 25 января 2016 г.
  55. ↑ DeAndrea, Joe (5 ноября 2015 г.). «Twenty One Pilots' 'Stressed Out' Heading To Top 40 Radio». AbsolutePunk . Получено 6 ноября 2015 г.
  56. ^ Шатлер, Али (21 мая 2021 г.). «Twenty One Pilots – обзор „Scaled and Icy“: заявление об амбициях, разрушающее ожидания». NME . Получено 4 июня 2021 г.
  57. ^ Баттоклетт, Аугуста (21 мая 2021 г.). «Twenty One Pilots возвращаются к своим корням в новом „Scaled and Icy“». Alternative Press . Получено 4 июня 2021 г.
  58. ^ "Billboard Hot 100 History - 16 мая 2015 г.". Billboard . Получено 16 сентября 2020 г. .
  59. ↑ Trust, Gary (17 декабря 2015 г.). «Hot 100 Chart Moves: Twenty One Pilots Hit Top 40 With 'Stressed Out'». Billboard . Получено 4 июня 2021 г. .
  60. ↑ Trust, Gary (7 января 2016 г.). «Twenty One Pilots „значат так много для так много людей“, — говорит руководитель Ramen (эксклюзивные вопросы и ответы)». Billboard . Получено 4 июня 2021 г. .
  61. ↑ Trust, Gary (16 февраля 2016 г.). «Джастин Бибер отвоевал первое место у Зейна в Hot 100». Billboard . Получено 4 июня 2021 г. .
  62. ^ ab Trust, Гэри (15 августа 2016 г.). «Sia проводит четвертую неделю на вершине Hot 100, Twenty One Pilots создают историю в топ-10». Billboard . Получено 4 июня 2021 г. .
  63. ^ ab "Hot 100 Songs - Year-End 2016". Billboard . Получено 8 декабря 2016 г. .
  64. ^ "Twenty One Pilots получили первый сингл № 1 в чарте рок-песен". Fuse . Получено 4 июня 2021 г. .
  65. ↑ Trust, Gary (7 марта 2016 г.). «Rihanna Tops Hot 100 на третьей неделе, Kelly Clarkson дебютирует в Top 10». Billboard . Получено 4 июня 2021 г. .
  66. ^ ab "История чарта Twenty One Pilots (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 1 марта 2016 г.
  67. ^ ab "Twenty One Pilots Chart History (Rock Airplay)". Billboard . Получено 24 января 2016 г.
  68. ^ ab "История чартов Twenty One Pilots (Поп-песни)". Billboard . Получено 2 февраля 2016 г.
  69. ^ "История чарта Twenty One Pilots (Альтернативная трансляция)". Billboard . Получено 29 ноября 2023 г. .
  70. ↑ Разерфорд, Кевин (7 сентября 2023 г.). «35-я годовщина чарта Alternative Airplay: Foo Fighters остаются на первом месте, новая лучшая песня 'Monsters'». Billboard . Получено 29 ноября 2023 г.
  71. ^ "Greatest of All Time Alternative Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Получено 29 ноября 2023 г.
  72. ^ ab "Американские сертификации синглов – Twenty One Pilots – Stressed Out". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 22 мая 2024 г.
  73. ↑ Роджерс, Джек (4 мая 2021 г.). «Twenty One Pilots' 'Stressed Out' теперь сертифицирован как бриллиантовый в США». Rock Sound . Получено 4 июня 2021 г.
  74. ^ ab "Twenty One Pilots Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 21 ноября 2023 г.
  75. ^ ab Twenty One Pilots — Напряженные. TopHit .
  76. ^ ab «Топ-20 общих: 28 марта и 3 апреля 2016 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 4 апреля 2016 г.
  77. ^ ab "Twenty One Pilots – Stressed Out". ARIA Top 50 Singles . Получено 12 марта 2016 г.
  78. ^ ab "Twenty One Pilots – Stressed Out" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 2 марта 2016 г.
  79. ^ ab "Twenty One Pilots – Stressed Out" (на голландском). Ultratop 50 .
  80. ^ ab "Twenty One Pilots Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 2 февраля 2016 г.
  81. ^ ab "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «9 сентября 2016 г.» . Проверено 5 января 2015 г.
  82. ^ ab "Top 100 Ecuador" (на испанском языке). National-Report . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 25 мая 2018 г.
  83. ^ ab "Twenty One Pilots – Stressed Out" (на французском). Les classement single . Получено 25 марта 2016 г.
  84. ^ ab "Twenty One Pilots – Stressed Out" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 26 февраля 2016 г.
  85. ^ ab "Chart Track: Week 15, 2016". Irish Singles Chart . Получено 15 апреля 2016.
  86. ^ ab Israeli Airplay Chart "Twenty One Pilots – Stressed Out Media Forest" (на иврите). Media Forest. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Получено 29 февраля 2016 года .
  87. ^ ab "Nederlandse Top 40 – Twenty One Pilots" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 13 февраля 2016 г.
  88. ^ ab "Twenty One Pilots – Stressed Out". Топ-40 синглов . Получено 11 марта 2016 г.
  89. ^ ab "Portuguesecharts.com - Одиночные игры (15-я неделя)" . Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 20 июня 2016 г.
  90. ^ ab "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201622 . Проверено 13 июня 2016 г.
  91. ^ ab "Twenty One Pilots – Stressed Out". Swiss Singles Chart . Получено 29 февраля 2016 г.
  92. ^ Паризи, Паула (25 апреля 2017 г.). «Альбом Бейонсе „Lemonade“ стал самым продаваемым альбомом в мире в 2016 году». Variety . Получено 4 июня 2021 г.
  93. ↑ Петтигрю, Джейсон (17 мая 2020 г.). «10 вещей, которые вы, вероятно, не знали об эпохе „Blurryface“ группы Twenty One Pilots». Alternative Press . Получено 4 июня 2021 г.
  94. ^ "twenty one pilots: Stressed Out [Официальное видео]". YouTube . 27 апреля 2015 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  95. ↑ Уитт, Кэсси (18 марта 2016 г.). «Вот номинанты на премию AP Music Awards 2016!». Alternative Press . Получено 4 июня 2021 г.
  96. ^ Vulpo, Mike (11 марта 2017 г.). «Победители Kids' Choice Awards 2017: полный список». E! Online . Получено 4 июня 2021 г.
  97. ^ "Kids' Choice Awards 2017: The Winners List". Billboard . 11 марта 2017 г. Получено 4 июня 2021 г.
  98. ^ ab Deeley, Челси (21 апреля 2016 г.). "Twenty One Pilots – The Roundhouse UNSW, Сидней 20/04/16". Music Feeds . Получено 5 августа 2021 г. .
  99. ^ "Twenty One Pilots исполняют новый сингл 'Stressed Out' в Late Night". Broadway World . 15 сентября 2015 г. Получено 21 января 2016 г.
  100. ^ "Twenty One Pilots критикуют собственный успех в изменении текста песни 'Stressed Out'". Fuse . 10 июня 2016 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  101. ^ "Стресс". Amazon UK .
  102. ^ «20 лучших в Аргентине - 27 июня и 3 июля, 2016» (на испанском языке). Монитор Латино . 27 июня 2016 г. Проверено 1 мая 2017 г.
  103. ^ "Twenty One Pilots – Stressed Out" (на французском). Ultratop 50 .
  104. ^ "Twenty One Pilots Chart History (Canada AC)". Billboard . Получено 3 августа 2024 г.
  105. ^ "История чарта Twenty One Pilots (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 3 августа 2024 г.
  106. ^ "Twenty One Pilots Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 3 августа 2024 г.
  107. ^ "Twenty One Pilots Chart History (Canada Rock)". Billboard . Получено 3 августа 2024 г.
  108. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 7. týden 2016 . Проверено 23 февраля 2015 г.
  109. ^ "Twenty One Pilots – Stressed Out". Треклист . Получено 5 апреля 2016 г.
  110. ^ «Двадцать один пилот: стресс» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 31 января 2016 г.
  111. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 18 апреля 2024 г.
  112. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 29 августа 2016 г.
  113. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Стрим Топ-40 слагерлистов . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 7 марта 2018 г.
  114. ^ "Twenty One Pilots – Stressed Out". Лучшая цифровая загрузка . Получено 25 марта 2016 г.
  115. ^ "Twenty One Pilots – Stressed Out" (на голландском). Single Top 100. Получено 25 марта 2016 г.
  116. ^ "Twenty One Pilots – Stressed Out". VG-lista . Получено 29 июня 2017 г.
  117. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 17 мая 2016 г.
  118. ^ "Russia Airplay Chart for 2016-05-09." TopHit . Получено 7 июня 2021 г.
  119. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 28 августа 2018 г.
  120. ^ "ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 20167 в поиск . Получено 22 августа 2016 г.
  121. ^ "SloTop50 – Словенский официальный чарт синглов". slotop50.si. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 26 августа 2018 г.
  122. ^ "Twenty One Pilots – Stressed Out" Canciones Top 50. Получено 9 июня 2016 г.
  123. ^ "Twenty One Pilots – Stressed Out". Singles Top 100. Получено 29 июня 2017 г.
  124. ^ "Twenty One Pilots: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 8 апреля 2016 г.
  125. ^ "Twenty One Pilots - Stressed Out" (на русском языке). Tophit .
  126. ^ "Twenty One Pilots Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 19 января 2016 г.
  127. ^ "Twenty One Pilots Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 16 февраля 2016 г.
  128. ^ "История чарта Twenty One Pilots (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Получено 16 февраля 2016 г.
  129. ^ "История чарта Twenty One Pilots (горячий рок и альтернативные песни)". Billboard . Получено 24 января 2016 г.
  130. ^ "Twenty One Pilots Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 8 марта 2016 г.
  131. ^ "История чарта Twenty One Pilots (горячий рок и альтернативные песни)". Billboard . Получено 2 июня 2021 г.
  132. ^ "Hot Rock Songs: Year End 2015". Billboard . Получено 3 января 2016 г. .
  133. ^ "Rock Airplay Songs – Year-End 2015". Billboard . Получено 24 января 2022 г. .
  134. ^ "ARIA Top 100 Singles 2016". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 6 января 2017 г.
  135. ^ "Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2016". oe3.orf.at. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 28 декабря 2016 г.
  136. ^ "Яароверзихтен 2016" . Хунг Медиен . Проверено 29 декабря 2016 г.
  137. ^ "Годовые отчеты 2016" . Хунг Медиен . Проверено 29 декабря 2016 г.
  138. ^ "Как 100 Mais Tocadas nas Rádios Jovens в 2016 году" . Billboard Brasil (на португальском языке). 4 января 2017 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
  139. ^ "Canadian Hot 100 - Year-End 2016". Billboard . Получено 8 декабря 2016 г. .
  140. ^ "CIS Year-End Radio Hits (2016)". Tophit . Получено 12 августа 2019 г. .
  141. ^ "Track Top-100, 2016". Hitlisten.NU . Получено 31 декабря 2016 .
  142. ^ "Лучшие синглы 2016". Pure Charts (на французском). chartinfrance.net . Получено 9 января 2017 г. .
  143. ^ "Top 100 Jahrescharts 2016". GfK Entertainment (на немецком языке). viva.tv. Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Получено 1 января 2017 года .
  144. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2016" . Махас . Проверено 7 марта 2020 г.
  145. ^ "ТОНЛИСТИНН - ЛЁГ - 2016" . Plötutíóindi (на исландском языке) . Проверено 31 марта 2022 г.
  146. ^ "Israeli airplay yearly chart 2016". Media Forest. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 6 января 2017 г.
  147. ^ "Classifiche 'Top of the Music' 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei Singoli digitali" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала ( нажмите Scarica allegato , чтобы загрузить заархивированный файл, содержащий PDF-документы с графиком на конец года ) 10 января 2017 г. Проверено 23 февраля 2017 г.
  148. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 2016" . Топ-40 Голландии . Проверено 6 ноября 2019 г.
  149. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 2016" . Хунг Медиен . Проверено 25 декабря 2016 г.
  150. ^ "Самые продаваемые синглы 2016 года". Recorded Music NZ . Получено 25 декабря 2016 г.
  151. ^ "Podsumowanie roku – Airplay 2016" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Получено 23 января 2017 г.
  152. ^ "Airplay Detection Tophit 200 Yearly" (на русском языке). Tophit. 25 января 2017 г. Архивировано из оригинала 28 января 2017 г. Получено 28 января 2017 г.
  153. ^ "SloTop50: Словенский официальный годовой чарт синглов". slotop50.si. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Получено 31 декабря 2016 г.
  154. ^ «100 лучших песен ежегодного 2016 года» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 9 мая 2022 г.
  155. ^ «Årslista Singlar – År 2016» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 3 февраля 2017 г.
  156. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2016 - hitparade.ch" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
  157. ^ "Украинские лучшие радиохиты конца года (2016)". Tophit . Получено 12 августа 2019 г. .
  158. ^ Майерс, Джастин (30 декабря 2016 г.). "Официальный топ-40 самых популярных песен 2016 года". Official Charts Company . Получено 31 декабря 2016 г.
  159. ^ "Adult Contemporary Songs - Year-End 2016". Billboard . Получено 8 декабря 2016 г. .
  160. ^ "Adult Pop Songs - Year-End 2016". Billboard . Получено 8 декабря 2016 г. .
  161. ^ "Dance/Mix Show Songs – Year-End 2016". Billboard . Получено 7 марта 2020 г. .
  162. ^ "Hot Rock Songs - Year-End 2016". Billboard . Получено 8 декабря 2016 г. .
  163. ^ "Pop Songs - Year-End 2016". Billboard . Получено 8 декабря 2016 г. .
  164. ^ "Rock Airplay Songs – Year-End 2016". Billboard . Получено 24 января 2022 г. .
  165. ^ "Rádiós Top 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2017" . Махас . Проверено 17 февраля 2018 г.
  166. ^ "Decade-End Charts: Hot Rock Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  167. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 11 июля 2021 г. .
  168. ^ "Австрийские одиночные сертификации – Twenty One Pilots – Stressed Out" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 21 октября 2020 г.
  169. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2017". Ultratop . Hung Medien . Получено 25 февраля 2017 г. .
  170. ^ "Канадские сертификаты синглов – Twenty One Pilots – Stressed Out". Music Canada .
  171. ^ "Датские одиночные сертификации – Twenty One Pilots – Stressed Out". IFPI Danmark . Получено 23 марта 2020 г.
  172. ^ «Французские одиночные сертификаты - Twenty One Pilots - Stressed Out» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 22 марта 2018 г.
  173. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Двадцать один пилот; «В стрессе»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  174. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Twenty One Pilots – Stressed Out" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 21 октября 2019 г.
  175. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 3 января 2019 г. Введите Twenty One Pilots в поле под заголовком столбца ARTISTA и Stressed Out в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  176. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Twenty One Pilots - Stressed Out» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 3 января 2019 г. Введите Stressed Out в поле "Artiest of titel".  Выберите 2016 в раскрывающемся меню, написав "Alle jaargangen" .
  177. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Twenty One Pilots – Stressed Out". Recorded Music NZ . Получено 28 апреля 2016 г.
  178. ^ "Норвежские одиночные сертификации – Twenty One Pilots – Stressed Out" (на норвежском). IFPI Norway . Получено 25 февраля 2017 г.
  179. ^ "Wyróżnienia – Diamentowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 7 октября 2020 г.
  180. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Twenty One Pilots - Stressed Out» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 17 февраля 2024 г.
  181. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Двадцать один пилот - в стрессе» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 17 февраля 2024 г.
  182. ^ "Veckolista Singlar, век 41, 2016 | Sverigetopplistan" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 12 октября 2021 г. Прокрутите до позиции 98, чтобы просмотреть сертификацию.
  183. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Stressed Out')". IFPI Швейцария. Hung Medien.
  184. ^ "Британские сингл-сертификации – Twenty One Pilots – Stressed Out". Британская фонографическая индустрия . Получено 19 августа 2022 г.

Внешние ссылки