stringtranslate.com

Суинтон, Большой Манчестер

Суинтон — город в городе Солфорд в Большом Манчестере , Англия. [2] к юго-западу от реки Ирвелл , в 4 милях (6,4 км) к северо-западу от Манчестера , примыкает к городу Пендлбери и пригороду Клифтона . В 2014 году его население составляло 22 931 человек. [1]

Исторически сложилось так , что в Ланкашире Суинтон на протяжении веков был деревней в городке Уорсли , округе Эклс и сотне Солфордшира . [3] Название Суинтон происходит от древнеанглийского слова «Swynton», что означает «свиной город». [3] В средние века Суинтон принадлежал религиозным орденам рыцарей -госпитальеров и аббатства Уолли . Сельское хозяйство было основным занятием, а местные жители дополняли свои доходы ручным шерстяным ткачеством в домашней системе . [3]

Угольные шахты открылись во время промышленной революции , и Суинтон стал важным промышленным районом , где уголь служил топливом для хлопкопрядильной и кирпичной промышленности. Кирпичи из Суинтона использовались для промышленных проектов, включая канал Бриджуотер , который проходит через Суинтон на юг. Принятие фабричной системы облегчило процесс незапланированной урбанизации в этом районе, и к середине 19 века Суинтон стал важным фабричным городом и угледобывающим районом, где располагались фабрики, кирпичные заводы и недавно построенная сеть автомобильных и железных дорог. [4]

В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года Суинтон был объединен с соседним Пендлбери и стал городским округом Ланкашира. Суинтон и Пендлбери получили учредительную грамоту в 1934 году, что дало им почетный статус района . В том же году король Георг V официально открыл первую специально построенную междугородную автомагистраль Соединенного Королевства — главную дорогу A580 (Ист-Ланкашир-роуд) , которая заканчивается на южной границе Суинтона и Пендлбери . [5] Суинтон и Пендлбери стали частью города Солфорд в 1974 году. Суинтон является резиденцией городского совета Солфорда и пригородным городом , поддерживаемым своей транспортной сетью и близостью к центру Манчестера .

История

Название Суинтон происходит от древнеанглийского слова swin , свиньи и тунец , ограда, усадьба или поместье. [6] Ранней формой был Суинтон. [7]

В средние века Суинтон принадлежал аббатству Уолли . Позже земли в Суинтоне были переданы Терстону Тилдесли, тогдашнему владельцу Уордли-холла. Документы фиксируют, что определенные территории принадлежали рыцарям-госпитальерам .

В 1817 году некоторые ткачи Суинтона присоединились к демонстрации Одеялостроителей и направились в Лондон, чтобы выразить свои претензии принцу-регенту . В 1842 году некоторые люди из Суинтона приняли участие в чартистских волнениях и попытались разрушить местную угольную шахту.

Воскресные школы и библиотеки были созданы в Суинтоне довольно рано. Суинтонскую индустриальную школу посетил Чарльз Диккенс . Школа была создана Манчестерским союзом закона о бедных . В отличие от других учреждений для бедных того времени, которые были местом последней инстанции, Суинтонская индустриальная школа была построена в ответ на более просвещенный подход. Манчестерский союз закона о бедных увидел ценность места, где о детях можно заботиться и давать им образование. [8] Школа открылась в 1843 году и просуществовала до 1920-х годов. Во время сноса школьных зданий в начале 1930-х годов фундамент оказался особенно трудным. В конце концов была использована взрывчатка, в результате чего было потревожено огромное количество крыс. Прошло несколько недель, прежде чем муниципальные работники смогли убрать крыс с окрестных улиц и домов. Огромные гнезда крысят были вынесены из стропил многих зданий. На этом месте располагалась нынешняя ратуша.

Управление

Герб бывшего муниципального городского совета Суинтона и Пендлбери , предоставленный Геральдической коллегией 1 октября 1934 года .

Расположенный в пределах исторических границ графства Ланкашир с начала 12 века , Суинтон в древности входил в состав сотни Салфорда (гражданская юрисдикция). Суинтон был часовней в городке Уорсли и церковным приходом Экклса . [2]

Первым местным органом власти Суинтона был местный совет здравоохранения , созданный в 1867 году. [2] Регулирующий орган, ответственный за стандарты гигиены и санитарии, он охватывал сам Суинтон и большую часть соседнего городка Пендлбери . В 1869 году он изменил свое название на Местный совет здравоохранения Суинтона и Пендлбери. [2] После Закона о местном самоуправлении 1894 года Суинтон стал гражданским приходом , а территория местного совета стала Суинтоном и Пендлбери UD , городским округом графство Ланкашир. [2] В 1907 году произошел обмен землей с соседним городским округом Уорсли , а в 1933 году большая часть Клифтона и часть городского округа Прествич были добавлены к Суинтону и Пендлбери. [2] Суинтон и Пендлбери получили Устав корпорации как муниципальный район от Эдварда Стэнли, 18-го графа Дерби, на церемонии в парке Виктория 29 сентября 1934 года. [2] [10] В 1955 году очень небольшая часть городского округа Уорсли был добавлен к Суинтону и Пендлбери. [2]

В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года муниципальный район Суинтон-Пендлбери был упразднен, и с 1 апреля 1974 года Суинтон образовал необслуживаемую территорию города Солфорд , столичного района в столичном графстве Большой Манчестер . [2] [11]

География

Суинтон находится на 53 ° 30'44 "N 2 ° 20'28" W  /  53,51222 ° N 2,34111 ° W  / 53,51222; -2,34111 (53,5122°, -2,3412°), 167 миль (269 км) к северо-западу от центра Лондона и 4,2 мили (6,8 км) к западу-северо-западу от центра Манчестера . Топографически Суинтон занимает территорию с пологим уклоном, примерно на высоте 213 футов (65 м) над уровнем моря [12] и находится на южной стороне реки Ирвелл . Суинтон расположен в западно-центральной части городского района Большого Манчестера , [13] второго по величине мегаполиса Великобритании . Автомагистраль M60 проходит мимо Суинтона на северо-западной стороне.

Достопримечательности

Уордли Холл

Архитектурным центром города является неоклассический административный центр Солфорда с башней с часами высотой 125 футов (38 м). [14] Он был построен как ратуша Суинтона и Пендлбери, когда Суинтон и Пендлбери получили Устав корпорации . До его строительства заседания совета проводились в Доме Виктории в парке Виктория , но городскому совету требовалось помещение большего размера. Был объявлен конкурс на проект новой ратуши ; Победителями стали архитекторы Перси Томас и Эрнест Прествич с дизайном, который очень напоминал ратушу Суонси . Позже он выиграл золотую медаль RIBA . [15]

Участок бывшей Суинтонской промышленной школы на Чорли-роуд был куплен за 12 500 фунтов стерлингов, а первый камень в фундамент новой ратуши был заложен 16 октября 1936 года. Основными строителями были Дж. Джеррард и сын Суинтона. Ратуша открылась 17 сентября 1938 года. Пристройки были построены, когда в 1974 году она стала административным штабом города Солфорд.

Уордли-холл — раннесредневековый особняк , внесенный в список памятников архитектуры I степени , а также официальная резиденция римско-католических епископов Солфорда . [16]

Общественный центр Солфорда

Транспорт

Суинтон обслуживается двумя железнодорожными станциями на линии Манчестер-Саутпорт . Железнодорожная станция Суинтон находится недалеко от центра города на Стейшн-роуд (B5231), сразу за границей Пендлбери . Другая станция - железнодорожная станция Мурсайд, расположенная недалеко от вершины Мурсайд-роуд, недалеко от ее перекрестка с Чорли-роуд (A6). До 1974 года он был известен как железнодорожная станция Мурсайд и Уордли .

Через Суинтон также проходят несколько автобусных линий, ведущих, среди прочего, в центр Манчестера, Болтон и Траффорд. [17]

Виды спорта

Тестовый матч между Великобританией и Австралией на Стейшн-Роуд в ноябре 1963 года.

Суинтон RLFC имеет впечатляющие результаты в лиге регби, учитывая размер города. Шесть побед клуба в чемпионате и три победы в Кубке вызова лучше, чем рекорд их местного соперника Salford RLFC . Клуб базировался недалеко от местной границы в Пендлбери до 1992 года, когда из-за неэффективного финансового управления пришлось переехать с стадиона « Стейшн-Роуд» и играть на Гигг-лейн в Бери . Финансовый крах главного кредитора и фактического владельца Хью Ивза в 2002 году поставил будущее клуба под угрозу, и он потратил короткое время на перегруппировку на Мур-лейн в Керсале в качестве арендаторов футбольного клуба «Салфорд Сити» . Парк Лейн , Уайтфилд , дом Седжли Парк RUFC . В 2006 году клуб приобрел землю для строительства стадиона на 6000 мест с тренировочными площадками и общественным пользованием в Аджкрофте, Пендлбери. После разделения территории с Ли и Солфордом , [18] клуб переехал на Хейвуд-Роуд , Сейл , домашний стадион футбольного клуба «Сейл Регби Юнион» на сезон 2016 года.

Футбольная команда юношеской ассоциации «Динс» из Суинтона стала отправной точкой в ​​карьере Райана Гиггза , который вырос в соседнем Пендлбери и впоследствии стал игроком «Манчестер Юнайтед» , а также Дина Холдена .

Школы

Начальный

Начальная школа Святого Петра CE

Церковь Святого Петра, Суинтон

Начальная школа Святого Петра CE ( 53 ° 30'43 "N 2 ° 20'33" W  /  53,51194 ° N 2,34250 ° W  / 53,51194; -2,34250 ) - начальная школа англиканской церкви , расположенная на Викаридж-роуд, Суинтон; он находится рядом с церковью Святого Петра и в двух минутах ходьбы от торгового центра Swinton . Школа также расположена недалеко от административного центра Солфорда (бывшая ратуша Суинтона и Пендлбери ).

Школа Святого Петра разделена на два направления: для юниоров и для младенцев. Как и большинство начальных школ в Англии, школа Святого Петра обслуживает детей в возрасте от 3 до 11 лет (с 1 по 6 классы). [19] В январе 2011 года школа заняла 12-е место в списке самых популярных начальных школ в городе Солфорд: было доступно 30 мест, 40 родителей указали школу как лучший выбор для своих детей, оставив избыток 10 детей. [20] St Peter's является дополнительной школой для средней школы Мурсайд . [ нужна цитата ] Во время предыдущей проверки навыки детей при поступлении в детский сад были ниже среднего, но с тех пор они снизились и теперь значительно ниже среднего.

Начальная школа Св. Петра изначально не располагалась на том месте, где она сейчас расположена (первоначальная школа 19 века находилась на том месте, где сейчас стоит торговый центр Суинтон). Это была гораздо меньшая школа, поэтому требовалось здание гораздо большего размера. Строительство нынешнего здания началось в 1905 году, а работы были завершены в 1906 году. Школа впервые открыла свои двери в 1906 году и с тех пор практически не изменилась.

В школе часто происходят вспышки вандализма и кражи уличного и компьютерного оборудования. Школа попала в новости в августе 2016 года, когда было обнаружено, что Джеймс Кинг, учитель и директор школы, крал ноутбуки и iPad, чтобы финансировать пристрастие к азартным играм; В общей сложности он отдал устройства разным ломбардам и получил 1620 фунтов стерлингов. С тех пор ему запретили преподавать на неопределенный срок. [21]

Школа добилась:

Школьные постановки включали «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов » в 2001 году, «Алиса в стране чудес » в 2002 году и «Оливер!» , представленный в 2003 году. В 2008 году школа устроила еще одно вступление к спектаклю «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов», чтобы попрощаться с тогдашним директором, миссис Уокер, поскольку это было первое выступление, которое она увидела в школе.

Среди известных бывших учеников:

Вторичный

Церкви

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ аб См.:
    • Профиль Суинтон-Норт-Уорд (PDF) . Городской совет Солфорда . Март 2016. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
    • и Профиль Южного прихода Суинтона (PDF) . Городской совет Солфорда . Март 2016. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
  2. ^ abcdefghi "Газеттер Большого Манчестера". Регистратура округа Большой Манчестер. Названия мест — S. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 8 октября 2007 г.
  3. ^ abc Cooper 2005, с. 137.
  4. ^ Купер 2005, с. 138.
  5. ^ "Ранние шоссе Ливерпуль-Восточный Ланкашир-роуд A580" . Исторические автомагистрали . Совет графства Ланкашир. Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 года . Проверено 19 января 2008 г.
  6. ^ Миллс 1976, с. 138
  7. ^ «Суинтон и Пендлбери - Краеведение, городской совет Солфорда» . Проверено 6 августа 2003 г.
  8. ^ «Суинтонская индустриальная школа - как получали образование бедняки в Манчестере XIX века» . Проверено 9 апреля 2012 г.
  9. ^ RDW Янг (1998–2008). «Гражданская геральдика Англии и Уэльса - Ланкашир (устарело)». civicheraldry.co.uk . Проверено 29 декабря 2008 г.
  10. ^ "" Lifetimes Link: выпуск 11 (июль – декабрь 2002 г.) с. 11», Журнал Солфордской службы музеев и наследия» (PDF) . Проверено 23 марта 2008 г.
  11. ^ HMSO. Закон о местном самоуправлении 1972 года . 1972 г. 70.
  12. ^ «Суинтон, Великобритания». Глобальный географический справочник, версия 2.1 . Падающий Дождь Геномика, Инк . Проверено 2 января 2008 г.
  13. ^ Управление национальной статистики (2001). «Перепись 2001 года: основные статистические данные по городским районам Севера; карта 3» (PDF) . Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала (PDF) 9 января 2007 года . Проверено 9 июля 2007 г.
  14. ^ http://www.salford.gov.uk/council/councillors/mayor/civichistory/civiccentre.htm salford.gov.uk
  15. Веб-сайт городского совета Солфорда Общественный центр Солфорда Обновлено 16 июля 2010 г. (проверено 13 ноября 2011 г.)
  16. Солфордская епархия, Солфордская епархия , получено 16 июля 2011 г.
  17. ^ «Автобусные маршруты».
  18. ^ «Суинтон Лайонс возвращаются в спортивную деревню Ли на сезон 2014 года» . Спортивная деревня Ли . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 11 января 2015 г.
  19. ^ ab «Найдите отчет об инспекции и зарегистрированный уход за детьми». 15 июня 2021 г.
  20. ^ «Гонка за место: выявлены самые популярные начальные школы в Солфорде - Manchester Evening News» . Архивировано из оригинала 12 января 2011 года.
  21. ^ «Учителя забанили за кражу iPad из класса Солфорда» . 11 августа 2016 г.
  22. Мосс, Стивен (19 июня 2004 г.). «Звуки и тишина». Хранитель . Лондон.
  23. ^ Суинтон Джиг (на ланкаширской скрипке девятнадцатого века) для оркестра, maxopus.com
  24. ^ "Роджер Смолли - домашняя страница" .
  25. ^ «Матчи чемпионата малых графств, сыгранные Чарльзом Вудсом» . КрикетАрхив . Проверено 30 августа 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки