stringtranslate.com

Суперкубок XXXIX

Super Bowl XXXIXамериканский футбольный матч между чемпионами Американской футбольной конференции (AFC) New England Patriots и чемпионами Национальной футбольной конференции (NFC) Philadelphia Eagles , в котором определялся чемпион Национальной футбольной лиги (NFL) сезона 2004 года . Patriots победили Eagles со счётом 24–21. [5] Игра состоялась 6 февраля 2005 года на стадионе Alltel Stadium (ныне EverBank Stadium) в Джексонвилле, штат Флорида . Это был первый (и с 2024 года единственный) раз, когда Суперкубок проводился в этом городе.

«Patriots», вошедшие в Суперкубок после достижения результата регулярного сезона 14–2, стали последней на тот момент командой, выигравшей Суперкубок подряд (до тех пор, пока в 2023 году это не сделали « Kansas City Chiefs »). [6] «New England» также стали второй командой после « Dallas Cowboys» [7], выигравшей три Суперкубка за четыре сезона, закрепив свой статус династии НФЛ 2000-х годов . [8] [9] [10] [11] «Eagles» во второй раз вышли в Суперкубок с 1981 года, показав результат регулярного сезона 13–3. [12] Тринадцать лет спустя эти две команды снова встретятся в Суперкубке LII , где «Eagles» одолеют «Patriots». [13] [14] [15] [16] [17]

Игра была близка на протяжении всего матча, и к концу третьей четверти команды сражались до 14–14. Затем «Патриоты» набрали 10 очков в четвертой четверти с 2-ярдовым тачдауном Кори Диллона и 22-ярдовым филд-голом Адама Винатьери . Затем «Иглз» сократили свой дефицит до 24–21 с 30-ярдовым тачдаун-пасом квотербека Донована Макнабба на ресивера Грега Льюиса , за 1:48 до конца игры, но не смогли удержать возвращение. В целом, «Нью-Ингленд» вынудил четыре потери, в то время как ресивер «Патриотов» Дион Бранч был назван MVP Суперкубка за 133 ярда на приеме и сравнялся с рекордом Суперкубка по 11 приемам. [18]

Чтобы избежать возможности инцидента, подобного шоу в перерыве Суперкубка XXXVIII годом ранее, лига выбрала Пола Маккартни в качестве «безопасного» выбора для выступления в перерыве Суперкубка XXXIX. Трансляцию игры на канале Fox посмотрели около 86 миллионов зрителей. [4]

Фон

Процесс выбора хозяев

Поле Суперкубка XXXIX перед началом матча

Владельцы НФЛ проголосовали за предоставление права проведения Суперкубка XXXIX Джексонвиллу на встрече, состоявшейся 1 ноября 2000 года в Атланте. [19]

Нью-Ингленд Пэтриотс

«Новая Англия» завершила регулярный сезон с результатом 14–2, уступив только « Питтсбург Стилерз» со счетом 15–1, и заняв седьмое место по набранным ярдам (5773) и четвертое по набранным очкам (437). [20]

Главным приобретением «Патриотов» перед началом сезона стал ветеран- раннинбек Кори Диллон , который присоединился к команде после семи сезонов в составе « Цинциннати Бенгалс» . [21] приобретен в обмен на выбор во втором раунде драфта. [22] Диллон стал важным оружием в нападении для «Патриотов» 2004 года, набрав рекордные для франшизы 1635 ярдов и 12 тачдаунов, и был включен в Pro Bowl в четвертый раз в своей карьере. [23] [24]

Другим оружием в наступательной защите «Патриотов» был раннинбек Кевин Фолк , который пробежал 255 ярдов, имел 248 ярдов на приеме и набрал в общей сложности три тачдауна. [25] Фуллбек Патрик Пасс также внес большой вклад, пробежав 141 ярд и поймав 28 передач на 215 ярдов. [26]

Квотербек Pro Bowl Том Брэди остался у руля нападения Patriots с 3692 ярдами паса, 28 тачдаунами и 14 перехватами. [27] Хотя ресивер Дейон Бранч , главная дальняя угроза Новой Англии, пропустил большую часть сезона из-за травм, он набрал 454 ярда и четыре тачдауна. Ресивер Дэвид Гивенс был ведущим ресивером команды с 874 ярдами приема и тремя тачдаунами. [22] Ресивер Дэвид Паттен также набрал 800 ярдов приема и семь тачдаунов, а тайт-энд Дэниел Грэм имел 364 ярда приема и семь тачдаунов. [22] В спецкомандах кикер Pro Bowl Адам Винатьери провел лучший сезон в своей карьере, лидируя в НФЛ по количеству забитых мячей (31), проценту попаданий мячей (93,9) и результативности (141 очко)

В защите Патриотов преследовали травмы, особенно в их второстепенной линии. Корнербеки Тайрон Пул и Тай Лоу получили травмы, завершающие сезон, в то время как сейфти Юджин Уилсон , который лидировал в команде с четырьмя перехватами, пропустил несколько игр. [22] С их лоскутной второстепенной линией Патриотов заняли 17-е место по пропущенным ярдам за пас (3400), [22] Тем не менее, они заняли седьмое место по перехватам (20) и 10-е место по наименьшему количеству пропущенных тачдаунов за пас (18). [22] Самое важное, что Новая Англия продолжала побеждать, несмотря на травмы. Переделанный широкий ресивер Трой Браун оказался очень эффективным, играя в качестве защитника, заняв второе место в команде с тремя перехватами. Сейфти Родни Харрисон также был игроком воздействия, лидируя в команде по 138 захватам, а также записав на свой счет три сэка и два перехвата. [22]

Впереди защитная линия «Патриотов» была закреплена за игроком Pro Bowler Ричардом Сеймуром , который записал на свой счет пять сэков. [22] У «Новой Англии» также все еще было трио опытных лайнбекеров: игрок Pro Bowler Теди Бруски (122 захвата, три с половиной сэка, три перехвата), Вилли МакГинест (девять с половиной сэков, один перехват) и Майк Врабель (71 захват и пять с половиной сэков), а также Тед Джонсон . [22] Врабель также часто играл на позиции тайт-энда во время наступательных игр вблизи линии ворот противника, записав на свой счет два приема тачдауна. [22]

Филадельфия Иглз

Eagles получили место в NFC Super Bowl после трех последовательных поражений в NFC Championship Game. [28] Eagles наняли Энди Рида в качестве своего главного тренера в 1999 году после двух подряд проигрышных сезонов. [29] В том же году они использовали свой выбор в первом раунде драфта NFL (второй в общем зачете), чтобы выбрать квотербека Донована Макнабба . [30] Перед сезоном 2004 года Eagles обменяли на широкого ресивера Террелла Оуэнса , чтобы тот стал игроком, который окажет влияние и поможет им попасть в Super Bowl. [22]

Оуэнс присоединился к команде после восьми сезонов в San Francisco 49ers . [22] Оуэнс стал угрозой для Eagles, закончив сезон с 1200 ярдами на приеме и 14 тачдаунами. [22] Макнабб провел лучший сезон в своей карьере в 2004 году, сделав пас на 3875 ярдов, 31 тачдаун и восемь перехватов, что сделало его первым квотербеком, когда-либо сделавшим пас более чем на 30 тачдаунов и менее чем на 10 перехватов за сезон. [31] [32] Он также пробежал 220 ярдов и 3 тачдауна. [33] Уайд-ресивер Тодд Пинкстон также был надежной целью, записав на свой счет 36 приемов на 676 ярдов. [34]

Выносная игра Филадельфии была не такой сильной, как их пасовая атака, заняв 24-е место в лиге по ярдам на выносе (1639). [22] Раннинбек Брайан Уэстбрук лидировал в команде с 812 ярдами на выносе и тремя тачдаунами, однако он также лидировал среди всех раннинбеков НФЛ по приему с 706 ярдами на приеме и шестью тачдаунами. [35] Опытный раннинбек Дорси Левенс добавил 410 ярдов на выносе. Линию нападения Eagles возглавляли тэклы Pro Bowl Трэ Томас и Джон Раньян и центровой Хэнк Фрейли . [22]

Трое из их четырех стартовых игроков в защите второго плана были названы в Pro Bowl: корнербек Лито Шеппард (один сэк, пять перехватов и два тачдауна), сейфти Майкл Льюис (88 захватов, один сэк и один перехват) и сейфти Брайан Докинз (три сэка и 4 перехвата), в то время как их четвертый стартовый игрок, корнербек Шелдон Браун , также провел солидный год (89 захватов, три сэка, два перехвата). [22] Их защитная линия была закреплена защитным тэклом Pro Bowl Кори Саймоном (пять с половиной сэков) и защитными эндами Джевоном Кирсом (семь с половиной сэков) и Дерриком Берджессом . Средний лайнбекер Pro Bowl Джеремайя Троттер , который начал только девять игр, записал на свой счет 69 захватов и один сэк. [22]

Eagles начали регулярный сезон 2004 года с семи побед подряд, прежде чем потерпели поражение от Steelers со счетом 15-1. После этого они закончили сезон с результатом 13-3. Их единственные два поражения были в последних двух играх сезона, когда они решили дать отдохнуть всем своим стартовым игрокам, поскольку они уже обеспечили себе первое место в рейтинге NFC. [36] Однако во время победы 19 декабря над Dallas Cowboys Оуэнс получил серьезную травму в результате захвата «лошадиным хомутом» защитником Cowboys Роем Уильямсом и пропустил остаток регулярного сезона и плей-офф. [37]

Плей-офф

Несмотря на потерю Оуэнса, Eagles относительно легко обыграли Minnesota Vikings со счетом 27–14 и Atlanta Falcons со счетом 27–10 в плей-офф. Макнабб записал 21 из 33 завершений на 286 ярдов и два тачдауна, в то время как ресивер Фредди Митчелл записал два тачдауна в победе над Vikings. Хотя квотербек Minnesota Daunte Culpepper бросил на 316 ярдов, защита Eagles записала два перехвата и два сэка. [38] Затем Макнабб завершил 17 из 26 передач на 180 ярдов и два тачдауна в победе над Falcons. Защита Eagles удерживала квотербека двойной угрозы Майкла Вика всего на 136 ярдов паса, 26 ярдов выноса и ни одного тачдауна, а также записала перехват и четыре сэка. Средний рейтинг пасующего Макнабба в двух играх составил 111,3, с 466 ярдами паса, 35 ярдами выноса, четырьмя тачдаунами и без потерь. Безопасность Брайан Докинз также был важным игроком, записав на свой счет сэк и вынужденный фамбл против Викингов, за которым последовал перехват и вынужденный фамбл против Соколов в игре за звание чемпиона НФК . [39]

Тем временем, Patriots победили Indianapolis Colts , 20–3, удерживая самую результативную команду лиги с 522 общими очками и всего одним филд-голом. Квотербек Colts Пейтон Мэннинг был ограничен 238 ярдами паса с перехватом и без тачдаунов. [22] Patriots также владели мячом в течение 37:43, включая 21:26 во второй половине, и записали три длинных результативных драйва, каждый из которых занял более семи минут. Одной из причин, по которой New England смогла удерживать мяч так долго, было вынос мяча Диллоном. Он закончил игру с 23 переносами на 144 ярда и 5 приемами на 17 ярдов. [22]

Затем «Патриоты» победили « Питтсбург Стилерс» в финале АФК со счетом 41–27. [40] Хотя «Питтсбург» закончил сезон с лучшим результатом в НФЛ — 15–1, обыграл «Новую Англию» в регулярном сезоне и лидировал в лиге по наименьшему количеству пропущенных ярдов, они не смогли остановить «Патриотов». Брэди бросил на 207 ярдов и сделал два тачдауна; Диллон пробежал 73 ярда и сделал тачдаун; а Бранч, который только оправлялся от травм, записал на свой счет 4 приема на 116 ярдов и сделал тачдаун, а также 37 ярдов на выносе и еще один тачдаун за 2 попытки. [22] Квотербек «Стилерс» Бен Ротлисбергер был перехвачен три раза, включая перехват на 87 ярдов, возвращенный для тачдауна Родни Харрисоном , а раннинбек Джером Беттис , ведущий выносник «Питтсбурга», был задержан всего на 64 ярдах. [41]

Новости перед игрой Суперкубка

Оуэнс был допущен к игре в Суперкубке XXXIX, несмотря на запреты врачей, играя на травмированной лодыжке, в которой были два винта и металлическая пластина. [42]

Другой важной историей была потенциальная потеря «Патриотами» как координатора нападения , так и координатора защиты в конце сезона, и то, как это могло повлиять на команду в 2005 году. 12 декабря 2004 года, примерно за полтора месяца до игры, координатор нападения «Новой Англии» Чарли Вайс подписал контракт, чтобы стать главным тренером « Нотр-Дам» , начиная с сезона 2005 года. [22] Также ходили слухи, что координатор защиты Ромео Креннел также покинет команду, чтобы стать главным тренером « Кливленд Браунс» (что в итоге оказалось правдой, поскольку Креннел и « Браунс» договорились о контракте через пару недель после Суперкубка). [22]

Из-за травм на позиции тайт-энда Eagles были вынуждены подписать контракт на одну игру с Джеффом Томасоном , бывшим тайт-эндом, который в то время работал на стройке, на Суперкубок. Томасон играл в нескольких играх, хотя ему ни разу не бросали мяч. Это был его третий Суперкубок, он играл в двух играх с Green Bay Packers во времена Энди Рида в качестве помощника Packer. [22]

С этим появлением Patriots стали восьмой командой, которая играла в пяти Суперкубках. [22] Они присоединились к Dallas Cowboys , Denver Broncos , Pittsburgh Steelers , San Francisco 49ers , Miami Dolphins , Washington Redskins и Oakland/Los Angeles Raiders . [22] Позже к ним присоединились Green Bay Packers в 2011 году, New York Giants в 2012 году и Kansas City Chiefs в 2023 году.

«Иглз» пытались выиграть свой первый титул НФЛ с 1960 года и первый чемпионат для города Филадельфия со времен «fo', fi', fo'» Мозеса Мэлоуна во время пробега «76ers» к чемпионату НБА 1983 года . [43] [44] С инаугурацией президента Джорджа Буша-младшего во второй раз в январе, «Иглз» также пытались положить конец серии поражений — команды города Филадельфия проиграли шесть чемпионатов подряд в годы инаугурации президента , начиная с поражения «76ers» в 1977 году . [44] В эту серию вошли «Иглз» в Суперкубке XV в 1981 году. [44] 1989 год в эту серию не вошел, но 1977, 1981, 1985 (Флайерз), 1993 (Филлис), 1997 (Флайерз) и 2001 (76-е) были включены.

В качестве домашней команды в ежегодной ротации между командами AFC и NFC «Иглз» решили надеть домашнюю форму темно-зеленого цвета с белыми брюками, в то время как «Патриоты» надели выездную белую форму с темно-синими брюками.

Трансляция

Игра транслировалась в Соединенных Штатах каналом Fox с комментатором Джо Баком и цветными комментаторами Троем Эйкманом и Крисом Коллинсвортом . В возрасте 35 лет Бак был самым молодым комментатором, комментировавшим игру на Суперкубке. Это также стало первым случаем после Суперкубка I , когда ни один из комментаторов сети не комментировал игру Суперкубка (хотя Коллинсворту до этого приходилось работать аналитиком на трех предыдущих трансляциях Суперкубка). Это была последняя игра, которую Коллинсворту транслировал в качестве члена Fox, поскольку он решил вернуться на NBC в следующем межсезонье.

Пэм Оливер ( боковая линия Patriots ) и Крис Майерс ( боковая линия Eagles ) работали в качестве боковых репортеров. Джеймс Браун вел все мероприятия с помощью своих коллег по съемочной группе Fox NFL Sunday Терри Брэдшоу , Хоуи Лонга и Джимми Джонсона . Джиллиан Барбери работала репортером погоды и развлечений. Это был последний Суперкубок, который Браун вел для Fox, так как он вернулся на CBS после сезона 2005 года.

В рамках своей программы, предшествующей Суперкубку , Fox выпустил в эфир специальный эпизод «Симпсонов»Homer and Ned's Hail Mary Pass ») и премьеру сериала « Американский папаша! » (« Пилотная серия »). Местные станции WTXF в Филадельфии и WFXT в Бостоне вместо этого немедленно выпустили в эфир свои собственные местные послематчевые шоу/новостные выпуски, задержав программирование Fox на этих рынках на час.

Westwood One транслировал игру по радио, Марв Альберт комментировал игру, Бумер Эсиасон комментировал ее, а Джон Докери и Бонни Бернстайн вели репортажи со стороны. Джим Грей вел трансляцию вместе с Дэйвом Симсом .

Развлечение

Предматчевые церемонии

Перед игрой выступили Black Eyed Peas , Earth Wind & Fire , Чарли Дэниелс , Джон Фогерти , Келли Кларксон и Гретхен Уилсон . Незадолго до начала матча Уилл Смит представил Алисию Киз , которая исполнила « America the Beautiful », отдав дань памяти Рэю Чарльзу , который умер в июне 2004 года. Объединенные хоры Военной академии США , Военно-морской академии США , Военно-воздушной академии США и Академии береговой охраны США (включая участников The Idlers ) исполнили национальный гимн в сопровождении армейских геральдических труб. Это был первый раз за более чем 30 лет, когда все четыре академии пели вместе — последний раз это было на второй инаугурации президента Ричарда Никсона в 1973 году. [22] [45] [46]

Традиционный военный облет пропавших без вести в этом году был выполнен парой F/A-18 Super Hornets из VFA-106 в NAS Oceana и парой новейших истребителей ВВС , F-22 Raptor , вылетевших с авиабазы ​​Tyndall AFB , учебной базы для Raptor. Более ранний военный облет во время салюта ветеранам был выполнен двумя учебными самолетами T-6 Texan и бомбардировщиком B-25 Mitchell .

В церемонии подбрасывания монеты приняли участие молодые футболисты из Джексонвилла: Тайлер Каллахан, Тайлер Дил, Лоуренс Макколи и Джейкоб Сантана; а также тренер по развитию юниоров НФЛ в Новом Орлеане Томарис Джексон. [22] Они были объявлены первыми незнаменитостями, которые приняли участие в подбрасывании монеты.

Третий год подряд каждая команда выходила на поле в полном составе, следуя традиции, которую Patriots начали в Super Bowl XXXVI . В предварительно записанных видеофрагментах Майкл Чиклис , уроженец Андовера, Массачусетс, представил Patriots, а уроженец Филадельфии Уилл Смит представил Eagles.

Шоу в перерыве

Пол Маккартни выступил во время шоу в перерыве матча

Пол Маккартни выступал во время шоу в перерыве; его выбор НФЛ, продюсерами шоу, Don Mischer Productions , и спонсором шоу, Ameriquest Mortgage , считался «безопасным» выбором, поскольку он избегал возможности инцидента, подобного тому, который вызвал споры о шоу в перерыве Суперкубка XXXVIII в предыдущем году. Сет Маккартни состоял из следующих песен:

Тема

Развивая концепцию на шаг дальше, впервые тема была привязана к мероприятию: Строительство мостов , что символизирует тематический логотип, представленный мостом Мэйн-стрит , одним из семи мостов, пересекающих реку Сент-Джонс в городе-организаторе, и, по мнению Лиги, символизирующим объединение нации под футбольным зонтиком НФЛ. Тема также использовалась некоммерческой организацией Fresh Ministries из Джексонвилла в крупном мероприятии под названием «Мосты мира», в котором городские чиновники просили людей объединиться ради Суперкубка и залечить раны сегрегации . [ 22]

Президентские выступления

Бывшие президенты Джордж Буш-старший и Билл Клинтон выступили в поддержку своих двухпартийных усилий по сбору средств для ликвидации последствий цунами 26 декабря 2004 года в Юго-Восточной Азии через Корпус свободы США , действие, которое бывший президент Буш охарактеризовал как «выходящее за рамки политики». [47]

Краткое содержание игры

«Иглз» в нападении

Первая четверть

В первом заезде игры квотербек Eagles Донован Макнабб, казалось, едва избежал сэка лайнбекера Patriots Теди Бруски , но потерял мяч, столкнувшись с лайнбекером Вилли Макгинестом , и Patriots вернули его на 34-ярдовой линии Филадельфии. Мгновенный повторный вызов тренера Eagles Энди Рида отменил сэк; судьи постановили, что колено Макнабба коснулось земли, когда его ударил Бруски, прежде чем он потерял мяч. Позже в четверти, после того как каждая команда дважды пробила пант, Макнабб завершил пас на 30 ярдов на широкого ресивера Террелла Оуэнса , с ненужным штрафом за грубость против лайнбекера Роузвелта Колвина, добавив 9 ярдов, переместив мяч внутрь 10-ярдовой линии Новой Англии. Однако лайнбекер Майк Врабель сэк Макнабба за 16 ярдов в следующей игре. В следующей игре Eagles снова, казалось, потеряли мяч; пас Макнабба был перехвачен в зачетной зоне корнербеком Асанте Сэмюэлем , который вернул его на свою 30-ярдовую линию, но игра была аннулирована из-за штрафа за нелегальный контакт с лайнбекером Романом Файфером , который переместил мяч обратно внутрь 20-ярдовой зоны и дал Eagles первый даун. Однако Филадельфия потеряла мяч по-настоящему в следующей игре, когда Макнабб бросил перехват на сейфти Родни Харрисона . Это был первый перехват Макнабба в красной зоне в сезоне.

Защита Eagles затем вынудила Patriots сделать три-и-аут в их последующем владении, и Philadelphia получила отличную позицию на поле, приняв удар Джоша Миллера на 45-ярдовой линии New England. Но три розыгрыша спустя Харрисон задержал тайт-энда LJ Smith , позволив корнербеку Рэндаллу Гэю выбить мяч, а сейфти Юджин Уилсон сделал возврат на 38-ярдовой.

Брэди делает снимок
Брэди делает пас

Второй квартал

Защита Филадельфии снова заставила New England сделать пант и вернула мяч на свою собственную 19-ярдовую линию. С помощью пары завершений от Макнабба к широкому ресиверу Тодду Пинкстону на 57 ярдов, Eagles проехали 81 ярд за девять розыгрышей и набрали очки по 6-ярдовому тачдаун-пасу Макнабба Смиту, выйдя вперед со счетом 7–0 за 9:55 до конца тайма. Это был первый раз, когда New England отставала за весь постсезон. В своем последующем драйве Patriots переместили мяч на 4-ярдовую линию Eagles, в основном благодаря розыгрышам раннинбека Кори Диллона , который поймал два прохода на 29 ярдов и пробежал 25. Но квотербек Том Брэди потерял мяч на фальшивом пасе плей-экшена , и защитный тэкл Eagles Дарвин Уокер вернул его. Однако Philadelphia не смогла воспользоваться потерей и была вынуждена нанести пант после трех розыгрышей. Пант Дирка Джонсона пролетел всего 29 ярдов, дав «Патриотам» мяч на 37-ярдовой линии Филадельфии. Затем «Патриоты» пробежали 37 ярдов за семь розыгрышей, чтобы набрать очки по 4-ярдовому пасу Брэди на принимающего Дэвида Гивенса за 1:10 до конца периода, сравняв счет 7–7 к перерыву. Это была всего лишь вторая ничья в перерыве в истории Суперкубка ( другим был Суперкубок XXIII между 49ers и Bengals; счет к перерыву был 3–3) и первый раз, когда обе первые две четверти игры закончились вничью.

Третий квартал

В первом драйве второй половины игры принимающий Patriots Дион Бранч поймал четыре паса от Брэди на 71 ярд в драйве, который закончился пасом Брэди с тачдауном на 2 ярда Врабелю, который выстроился на позиции тайт-энда, отразив пас Брэди с тачдауном на Врабелю в предыдущем Суперкубке . Счет дал Patriots первое преимущество в игре, 14–7. После того, как команды обменялись пантами, Eagles сравняли счет за 3:39 до конца третьего периода с драйвом на 74 ярда, 10 розыгрышей, который был увенчан пасом Макнабба с тачдауном на 10 ярдов раннинбеку Брайану Уэстбруку . Впервые в истории Суперкубка игра была ничьей перед началом четвертой четверти.

Четвертый квартал

Patriots немедленно прервали ничью снова, проведя девять розыгрышей и набрав 66 ярдов, что было обусловлено тремя розыгрышами от раннинбека Кевина Фолка , который поймал два паса на 27 ярдов в сумме и сделал один вынос на 12 ярдов. Диллон завершил драйв 2-ярдовым тачдауном, что дало New England преимущество 21–14. Затем, вынудив Eagles сделать еще один пант, Бранч совершил впечатляющий 19-ярдовый прием, вырвав мяч из рук корнербека Шелдона Брауна . Штраф за грубость в отношении пасующего на защитном тэкле Кори Саймона в той же игре позволил кикеру Адаму Винатьери забить 22 ярда с игры за 8:43 до конца игры, увеличив преимущество Patriots до 24–14. Во всех трех победах Patriots в Суперкубке за десятилетие они удерживали двузначное преимущество в четвертой четверти, но все их победы были решены филд-голом.

Eagles ответили 36-ярдовым завершением от Макнабба к Оуэнсу, чтобы достичь 36-ярдовой линии Новой Англии, но в следующем розыгрыше Макнабб бросил пас над головой раннинбека Дорси Левенса , где Бруски ждал, чтобы перехватить его на своей 24-ярдовой линии. В этот момент оставалось всего 7:20 до конца игры, а Patriots все еще лидировали на 10 очков.

Филадельфия заставила Нью-Ингленд сделать пант и вернула мяч на свою собственную 21-ярдовую линию, но до конца игры оставалось 5:40. Затем Eagles проехали 79 ярдов за 13 розыгрышей, набрав очки после 30-ярдового тачдаун-паса Макнабба на принимающего Грега Льюиса (первый тачдаун-кэт в его карьере) и сократив свой дефицит до 24–21. Однако драйв занял 3:52 времени, и к тому времени, как Льюис забил, в игре оставалось всего 1:48. Из-за этого многие спортивные обозреватели позже критиковали Eagles за то, что они не сразу перешли к нападению без хаддла в начале владения. Позже появились отдельные сообщения о том, что Макнабб страдал от рвоты, а товарищи по команде Джон Ричи [48] и Лито Шеппард [49] спустя годы заявили, что Макнабб страдал от рвоты или рвоты, хотя видеодоказательств не существует, и эти истории не были подтверждены. Центровой Хэнк Фрейли сказал в интервью на следующий день после игры, что Макнабб «почти блевал» из-за двух сильных ударов от Бруски и защитника Джарвиса Грина в последовательных розыгрышах. [50] Сам Макнабб отрицает, что у него была рвота или рвота во время финального удара, а Брайан Уэстбрук позже утверждал, что Макнабб просто «кашлял». [48]

Eagles не смогли отыграть свою последовавшую попытку удара по воротам, а тайт-энд Patriots Кристиан Фаурия поймал мяч чисто и скатился вниз, чтобы закрепить владение за New England. Затем Patriots сыграли наверняка, пробежав мяч три раза и заставив Eagles использовать оставшиеся тайм-ауты. Затем Миллер прижал Eagles к их собственной 4-ярдовой линии всего за 46 секунд до конца игры. Затем Philadelphia предприняла последнюю отчаянную попытку выиграть или сравнять счет. Но на первом дауне из своей зачетной зоны Макнабб был вынужден сделать поспешный пас Уэстбруку на линии схватки. Вместо того чтобы уронить пас, чтобы остановить часы, Уэстбрук совершил ошибку, поймав мяч, и был немедленно захвачен безрезультатно Файфером, оставив часы включенными и заставив Eagles бежать обратно к линии схватки для следующего розыгрыша без хадла. На втором дауне Макнабб бросил неполный пас, предназначенный Оуэнсу. Наконец, на третьем дауне Макнабб бросил пас, который отскочил от вытянутых пальцев Смита и попал в руки Харрисона для перехвата за девять секунд до конца. Брэди встал на колено, чтобы выбить время, завоевав третий титул Суперкубка за четыре года для «Патриотов», и в глазах многих утвердив себя как династию. [51]

Оценка по ящику

Суперкубок XXXIX: New England Patriots 24, Philadelphia Eagles 21

на стадионе Alltel , Джексонвилл, Флорида

  • Дата : 6 февраля 2005 г.
  • Время игры : 18:38 EST
  • Погода для игры : 59 °F (15 °C), ясно [52]

Статистический обзор

«Патриоты» заносят свой второй тачдаун в игре

Макнабб выполнил 30 из 51 паса на 357 ярдов и 3 тачдауна, но сделал 3 перехвата и был сэка четыре раза. 357 ярдов Макнабба делят седьмое место с Джо Монтаной в истории Суперкубка и третье место среди всех квотербеков, поскольку Том Брэди удерживает как первое, так и второе место с 505 ярдами в Суперкубке LII и 468 ярдами в Суперкубке LI . [53] Уэстбрук был ведущим выносным игроком Eagles с 44 ярдами, а также поймал 6 пасов на 70 ярдов и тачдаун и вернул 3 панта на 19 ярдов. Пинкстон поймал 4 паса на 82 ярда, в то время как Оуэнс был лучшим принимающим Eagles с 9 кэтчами на 122 ярда, однако ни один из них не набрал тачдауна.

Брэди выполнил 23 из 33 передач на 236 ярдов и 2 тачдауна. Диллон был лучшим выносным игроком игры с 75 ярдами и тачдауном, и имел 3 приема на 31 ярд. Раннинбек Кевин Фолк внес вклад в 38 ярдов выноса и 27 ярдов приема. [54]

Рекорд Бранча в Суперкубке — 11 уловов — сравнялся с показателями Дэна Росса из «Цинциннати Бенгалс » в Суперкубке XVI и Джерри Райса из «Сан-Франциско 49ers» в Суперкубке XXIII . По совпадению, все трое позже были проданы в «Сиэтл Сихокс»: Росс в 1985 году, Райс в 2004 году и Бранч в 2006 году. Совокупные 21 улов Бранча в Суперкубках XXXVIII и XXXIX являются наибольшим показателем в двух подряд Суперкубках. Бранч также стал третьим игроком нападения, когда-либо завоевавшим звание MVP Суперкубка, не забив ни одного тачдауна или не сделав пас тачдауна. Двумя другими игроками были Джо Намат в Суперкубке III и Фред Билетникофф в Суперкубке XI . [5]

Бранч и Террелл Оуэнс набрали по 100 ярдов на приеме, что стало третьим случаем в истории Суперкубка, когда один игрок из каждой команды набрал более 100 ярдов в Суперкубке. Майкл Ирвин и Андре Рид стали первыми в Суперкубке XXVII , а Бранч и Мухсин Мухаммад — вторыми годом ранее в Суперкубке XXXVIII . Бранч также стал четвертым игроком, набравшим не менее 100 ярдов на приеме в двух Суперкубках подряд, присоединившись к Джону Столлворту , Джерри Райсу и Антонио Фримену . Кроме того, Майк Врабель и Дэвид Гивенс стали всего лишь 14-м и 15-м игроками, забившими тачдаун в двух Суперкубках подряд. Врабель — самый неожиданный человек в этом списке, потому что он лайнбекер, и он забил свой тачдаун в нападении. Они также стали всего лишь 7-м и 8-м игроками, поймавшими тачдаун в двух Суперкубках подряд.

С этой победой Том Брэди стал всего лишь четвертым квотербеком, выигравшим по крайней мере три Суперкубка, наряду с Терри Брэдшоу , Джо Монтаной и Троем Эйкманом . [55] Брэди также стал четвертым квотербеком, сделавшим тачдаун-пас в трех разных Суперкубках. Другими квотербеками, сделавшим это, были Брэдшоу, Монтана и Джон Элвэй , а позже Курт Уорнер совершил этот подвиг во время Суперкубка XLIII , а Пейтон Мэннинг — в Суперкубке XLVIII .

«Патриоты» присоединились к « Даллас Ковбоям» и стали единственной командой в истории НФЛ, выигравшей три Суперкубка за четыре года. [56]

Полузащитник «Иглз» Дорси Левенс ушел в отставку сразу после этой игры. [57]

Последствия

Победа Patriots в Суперкубке стала третьим чемпионатом для спортивных команд из Бостона за 12 месяцев, после победы Patriots в Суперкубке XXXVIII годом ранее и победы Red Sox в Мировой сериипервой за 86 лет — тремя месяцами ранее. Это был первый случай с 1989–1990 годов в районе залива Сан-Франциско , когда на одном и том же рынке было 2 победителя Суперкубка и Мировой серии за 12 месяцев. [43]

Три года спустя «Патриоты» провели единственный сезон со счетом 16–0 в истории НФЛ, еще шесть раз выиграли Суперкубок и выиграли три из них, прежде чем Том Брэди ушел после сезона 2019 года .

С поражением Eagles засуха спортивных чемпионатов города Филадельфия продолжилась (ни одна профессиональная спортивная команда из Филадельфии не выигрывала титул с 1983 года, когда 76ers выиграли титул), пока Phillies не выиграли Мировую серию 2008 года . [44] Eagles не возвращались в Суперкубок до 2017 года , также с результатом 13–3, когда они победили Falcons и Vikings в обратном порядке, чем в плей-офф 2004–05. Они отомстили New England в Суперкубке LII , победив их со счетом 41–33 и выиграв свой первый чемпионат с 1960 года .

Энди Рид оставался главным тренером Eagles до 2013 года , когда он стал главным тренером Kansas City Chiefs . Он привел Chiefs к победе в Суперкубке LIV над San Francisco 49ers со счетом 31–20. В следующем году Chiefs достигли Суперкубка LV , но проиграли со счетом 31–9 Tampa Bay Buccaneers под руководством Тома Брэди .

Eagles и Chiefs встретились в Super Bowl LVII , обе команды имели результат 14–3. Энди Рид привел Chiefs к победе над своей бывшей командой со счетом 38–35. [ 58]

Окончательная статистика

Источники: NFL.com Super Bowl XXXIX, Super Bowl XXXIX Play Finder NE, Super Bowl XXXIX Play Finder Phi

Статистическое сравнение

Индивидуальная статистика

1 Завершения/попытки 2 Переносы 3 Длинный выигрыш 4 Приемы 5 Целевое время

Стартовые составы

Источник: [59]

Зал славы‡

Рекламные ролики

Как обычно, телевизионное освещение Суперкубка этого года стало витриной самых дорогих рекламных роликов на телевидении — как по производству, так и по покупке эфирного времени (по ставке 2,4 миллиона долларов США за 30 секунд). [22]

Одна реклама, которая вызвала гнев многих, включая НФЛ, была для интернет-провайдера доменов Go Daddy , который подправил спорный перерыв игры предыдущего года с помощью имитации слушания по цензуре с участием миловидной женщины Никки Каппелли (которую играет рестлер WWE Кэндис Мишель ), у которой «неисправность гардероба». Fox отменил второй показ рекламы, запланированный на двухминутное предупреждение четвертой четверти, вместе с пятисекундной вставкой, и ее заменили на промо-ролик «Симпсонов» . Скоттсдейл, Аризона , компания по регистрации доменов World Wide Web получила возврат средств за вторую рекламу. [22]

Еще одна популярная реклама была сделана NFL. В ней были показаны игроки, которые не участвовали в Суперкубке, хедлайнером был новичок Pittsburgh Steelers квотербек Бен Ротлисбергер, который был на пляжном курорте, подавленный тем, что он не смог попасть в команду. Джо Монтана утешил Ротлисбергера, и вскоре и Монтана, и Ротлисбергер присоединились ко многим другим игрокам в разных местах в нестандартном, но воодушевляющем выпуске «Tomorrow» из мюзикла «Энни» . Рекламный ролик заканчивался слоганом: «Завтра мы все снова непобедимы». Ротлисбергер привел «Стилерс» к победе в Суперкубке XL уже в следующем сезоне. [60]

Лучшим рекламным роликом, выбранным USA Today Super Bowl Ad Meter, стал Bud Light от Anheuser-Busch, в котором робкий парашютист совершает свой первый прыжок, соблазняясь упаковкой из шести бутылок этого продукта. [22] Эта реклама заняла второе место в рейтинге ADBOWL. Рекламный ролик с самым высоким рейтингом по версии ADBOWL — «Applause» от Anheuser-Busch.

Впервые с момента начала кампании в Суперкубке XXI после Суперкубка XXXIX не транслировалась реклама « Я еду в Диснейленд! ». [22]

Бонусы для игроков

Каждый член Patriots получил выплату в размере $68,000 за победу в игре. Eagles получили по $36,500 каждый. С поправкой на инфляцию , зарплата Patriots была фактически меньше, чем $15,000, выплаченных членам Green Bay Packers за победу в Super Bowl I в 1967 году. Эта сумма денег в 1967 году равнялась примерно $85,000 в 2005 году. [61]

Чиновники

Примечание: Том Сифферман стал первым и пока единственным судьей, отработавшим три Суперкубка подряд.

Примечания и ссылки

  1. ^ DiNitto, Marcus (25 января 2015 г.). «История ставок на Суперкубок – аутсайдеры в недавнем прокате». Sporting News . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. . Получено 4 февраля 2015 г. .
  2. ^ Роджерс, Кевин. «История Суперкубка». Vegas Insider . Получено 4 февраля 2015 г.
  3. ^ "Super Bowl XXXIX Box Score: New England 24, Philadelphia 21". NFL.com . Национальная футбольная лига. 7 февраля 2005 г. Получено 10 марта 2018 г.
  4. ^ ab "Исторические рейтинги телевидения Нильсена за Суперкубок, 1967–2009 – Рейтинги". TVbytheNumbers. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Получено 9 октября 2012 года .
  5. Рапопорт, Рон (5 февраля 2005 г.). «Eagles, Patriots готовятся к Суперкубку». NPR.org . Получено 18 июля 2022 г. .
  6. Hack, Damon (7 февраля 2005 г.). «The Dynasty Is Official». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 25 марта 2008 г.
  7. ^ "История Суперкубка". Справочник профессионального футбола . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 14 октября 2024 г.
  8. Хак, Дэймон (24 января 2005 г.). «Patriots Surge Back to the Super Bowl». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 14 октября 2024 г.
  9. Хак, Дэймон (7 февраля 2005 г.). «Династия — официально». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 июля 2022 г.
  10. Шонесси, Дэн (7 февраля 2005 г.). "ДИНАСТИЯ". Boston.com . Получено 18 июля 2022 г.
  11. Сильвер, Майкл (14 февраля 2005 г.). «Patriots выигрывают третий Суперкубок, создают современную династию». Sports Illustrated Vault | SI.com . Получено 18 июля 2022 г. .
  12. Андерсон, Дэйв (6 февраля 2005 г.). «Живая связь с франшизами Суперкубка». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 июля 2022 г.
  13. ^ Рапапорт, Дэниел (21 января 2018 г.). «Реванш за Суперкубок XXXIX: что случилось, когда «Иглз» и «Патриоты» играли в 2005 году». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 28 августа 2024 г. Получено 14 октября 2024 г.
  14. ^ Дуайер, Колин (4 февраля 2018 г.). «Underdog Eagles вытащили шокер, победив Patriots в Суперкубке LII». NPR . Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 14 октября 2024 г.
  15. ^ "Philadelphia Eagles побеждают New England Patriots и выигрывают Суперкубок". CNBC . 5 февраля 2018 г. Получено 18 июля 2022 г.
  16. ^ "Philadelphia Eagles выбивают Patriots, выигрывают Суперкубок". NFL.com . Получено 18 июля 2022 г. .
  17. Хоффман, Бенджамин; Дрейп, Джо (4 февраля 2018 г.). «Как Eagles выиграли свой первый титул Суперкубка, Drive by Drive». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 июля 2022 г.
  18. Биография игрока, Patriots. "Deion Branch". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 25 марта 2008 г.
  19. ^ "История НФЛ:1991-2000". NFL.com . Получено 3 августа 2014 г. .
  20. ^ "2004 NFL Standings & Team Stats". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  21. Тадыч, Фрэнк (18 февраля 2005 г.). «Position Breakdown: Running Backs». Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 г. Получено 26 марта 2008 г.
  22. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Суперкубок XXXIX Венециано, Джон. Программа игры Суперкубка XXXIX . NFL Publishing.
  23. ^ "Кори Диллон 2004 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  24. ^ "2004 NFL Pro Bowlers". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  25. ^ "Журнал игр Кевина Фолка 2004 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  26. ^ "Патрик Пасс 2004 Игровой журнал". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  27. ^ "Журнал игр Тома Брэди 2004 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  28. ^ "История плей-офф Philadelphia Eagles". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  29. ^ "Philadelphia Eagles Team Records, Leaders, and League Ranks". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  30. ^ "Список драфта НФЛ 1999 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  31. ^ Davis21wylie. "100 величайших квотербеков современной эпохи, версия 1.0". Архивировано из оригинала 21 марта 2008 г. Получено 25 марта 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. ^ МакЭвой, Колин (9 февраля 2023 г.). «Последнее соперничество братьев и сестер: 8 пар братьев, которые сошлись в спортивных чемпионатах». Биография . Получено 12 февраля 2023 г.
  33. ^ "Донован Макнабб 2004 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  34. ^ "Журнал игр Тодда Пинкстона 2004 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  35. ^ "2004 NFL Receiving". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  36. ^ "Philadelphia Eagles 2004 Games and Schedule". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  37. ^ Паскарелли, Лен (24 мая 2005 г.). «Комитет по соревнованиям запрещает захваты с помощью „хомута“». ESPN.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  38. ^ "Дивизионный раунд - Minnesota Vikings против Philadelphia Eagles - 16 января 2005 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  39. ^ "Чемпионат НФК - Atlanta Falcons против Philadelphia Eagles - 23 января 2005 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  40. ^ "Дивизионный раунд - Индианаполис Колтс против Нью-Ингленд Пэтриотс - 16 января 2005 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  41. ^ "Чемпионат АФК - New England Patriots против Pittsburgh Steelers - 23 января 2005 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  42. ^ Лайлс-младший, Гарри (3 февраля 2018 г.). «Вспоминая героическое выступление ТО в Суперкубке». SBNation.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  43. ^ ab Шапиро, Леонард (7 февраля 2005 г.). «Patriots Grab Share of NFL History». Washington Post . стр. A1. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  44. ^ abcd Уоррен, Кен (2 июня 2010 г.). «Два города, которым нужен CUP». Ottawa Citizen . стр. B3.
  45. Байрон, мастер-сержант Дэвид (1 февраля 2005 г.). «Super Bowl goes super blue». Air Force Print News . af.mil. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 4 января 2010 г.
  46. ^ "Кадеты поют на Суперкубке XXXIX". Air Force Print News . af.mil. 25 января 2005 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 4 января 2010 г.
  47. ^ "Бывшие президенты выступают за помощь жертвам цунами". ABC News - Австралия . 7 февраля 2005 г. Получено 16 июня 2024 г.
  48. ^ ab Mucha, Peter (8 августа 2014 г.), Да, Макнабб блевал на Суперкубке, говорит бывший защитник
  49. ^ Флорио, Майк (8 июля 2013 г.). «Лито Шеппард говорит, что Макнабб блевал во время Суперкубка». Pro Football Talk . National Broadcasting Corporation . Получено 27 февраля 2017 г.
  50. ^ Таньер, Майк (2015). "ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ НФЛ: СУПЕРБЛЕТНЯ ДОНОВАНА МАКНАББА". Bleacher Report . Атланта, Джорджия: Turner Broadcasting System, Inc. (опубликовано 5 августа 2015 г.).
  51. ^ Бухмассер, Бернд (1 февраля 2017 г.). «Прошлое Пэтса: Суперкубок XXXIX». Pats Pulpit . Получено 16 июня 2024 г.
  52. ^ "Температура во время игры в Суперкубок". Зал славы профессионального футбола . Получено 10 марта 2018 г.
  53. ^ "Лидеры Суперкубка". Pro-Football-Reference.com .
  54. ^ "Super Bowl XXXIX - New England Patriots против Philadelphia Eagles - 6 февраля 2005 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  55. Stellino, Vito (20 декабря 2012 г.). «Том Брэди выиграл третий Суперкубок в Джексонвилле, с тех пор не выигрывал ни одного». The Florida Times-Union . Получено 16 июня 2024 г.
  56. ^ "PFW: Three-peat After Me". Patriots.com . 8 июля 2005 г. Получено 16 июня 2024 г.
  57. Кинг, Питер (1 ноября 2004 г.). «Going Deep». Sports Illustrated Vault . Получено 16 июня 2024 г.
  58. ^ "История Суперкубка". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  59. ^ "Super Bowl XXXIX–National Football League Game Summary" (PDF) . Национальная футбольная лига. 6 февраля 2005 г. . Получено 24 июля 2016 г. .
  60. ^ "Super Bowl XL - Seattle Seahawks против Pittsburgh Steelers - 5 февраля 2006 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 16 июня 2024 г. .
  61. ^ «Акция Суперкубка не такая уж и супервыгодная». MSNBC . Associated Press. 5 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2005 г.
  62. ^ Бухмассер, Бернд (18 января 2017 г.). "Игра чемпионата АФК 2017: Терри Маколей назначен рефери". Pats Pulpit . Получено 16 июня 2024 г.

Внешние ссылки