Super Bowl XXXVI — американский футбольный матч между чемпионом Национальной футбольной конференции (NFC) St. Louis Rams и чемпионом Американской футбольной конференции (AFC) New England Patriots, в котором определялся чемпион Национальной футбольной лиги (NFL) сезона 2001 года . Аутсайдеры Patriots победили фаворитов Rams со счетом 20–17. [4] [5] Это был первый чемпионат Новой Англии по Суперкубку и первый чемпионат франшизы в лиге любого рода. [a] Игра также была примечательна тем, что прервала длинную серию AFC East , в которой они не могли выиграть чемпионат Суперкубка, поскольку команды дивизиона проиграли 7 Суперкубков между победой Miami Dolphins в 1974 году и победой Patriots в 2002 году. Это был последний Суперкубок, в котором участвовали St. Louis Rams; После переезда в Лос-Анджелес в 2016 году , Rams вернулись в финальную игру НФЛ в Суперкубке LIII , в котором они снова потерпели поражение от Patriots. Rams не выигрывали Суперкубок до Суперкубка LVI , как Los Angeles Rams, победив Cincinnati Bengals .
Игра была сыграна на стадионе Louisiana Superdome в Новом Орлеане, штат Луизиана , 3 февраля 2002 года. После террористических атак 11 сентября 2001 года в начале сезона НФЛ отложила неделю игр регулярного сезона и перенесла расписание плей-офф лиги назад. В результате Суперкубок XXXVI был перенесен с первоначальной даты 27 января на 3 февраля, став первым Суперкубком, сыгранным в феврале. Церемонии перед игрой и шоу в перерыве, хедлайнером которого была ирландская рок-группа U2, были посвящены жертвам 11 сентября. Из-за усиленных мер безопасности после атак это был первый Суперкубок, обозначенный Управлением внутренней безопасности (OHS) как Национальное особое событие безопасности (NSSE) . Министерство внутренней безопасности (DHS), которое заменило OHS в 2003 году, позже установило практику именования каждого последующего Суперкубка NSSE. Кроме того, это был последний Суперкубок, который проводился в Новом Орлеане до того, как ураган Катрина обрушился на город 29 августа 2005 года; первым с тех пор стал Суперкубок XLVII в 2013 году.
Эта игра ознаменовала третье появление Rams в Суперкубке в истории франшизы и второе за три сезона. St. Louis показал лучший в НФЛ результат регулярного сезона 14–2, во главе с квотербеком Куртом Уорнером и нападением « The Greatest Show on Turf ». Patriots обеспечили себе третье место в Суперкубке, опубликовав результат регулярного сезона 11–5, во главе с квотербеком второго года и стартовым игроком первого года Томом Брэди и защитой, которая завершила регулярный сезон на шестом месте по результативности.
Хотя Rams переиграли Patriots со счетом 427–267 по общему количеству ярдов, New England вырвались вперед со счетом 17–3 в третьей четверти благодаря трем потерям Rams. После того, как штраф за удержание в четвертой четверти свел на нет возврат мяча Patriots для тачдауна, Уорнер набрал 2-ярдовый тачдаун и бросил 26-ярдовый тачдаун-пас, сравняв счет, 17–17, за 1:30 до конца игры. Без каких-либо тайм-аутов Брэди повел свою команду по полю, чтобы подготовить кикера Адама Винатьери к победному 48-ярдовому филд-голу, когда время истекло. Брэди, который завершил 16 из 27 передач на 145 ярдов и тачдаун, был назван MVP Суперкубка . Поскольку «Рэмс» были фаворитами с перевесом в 14 очков, это было самое большое разочарование в Суперкубке со времен Суперкубка III , а с сезона 2023 года — самое большое разочарование со времен слияния AFL и NFL . Многие СМИ считают этот Суперкубок одним из лучших Суперкубков всех времен и одним из самых исторически значимых Суперкубков из-за его финала, положившего начало династии New England Patriots . [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] Во время 100-летнего юбилея НФЛ эта игра была признана 20-й из величайших игр НФЛ всех времен. [14]
После сезона 1999 года, завершившегося убедительной победой над Tennessee Titans в Суперкубке XXXIV , [15] их нападение снова доминировало в лиге в 2000 году, лидируя в НФЛ по передачам, очкам и общему количеству ярдов. [16] Однако у Rams была одна из худших защит в лиге, они занимали последнее место по пропущенным очкам (471). [17] Это, наряду с проблемами с травмами и сменой тренера с победителя чемпионата Дика Вермейла , который ушел в отставку всего через 48 часов после игры, на его координатора нападения Майка Марца , привело к тому, что Rams упали до показателя 10–6 в 2000 году . [18] Сезон закончился разочаровывающим поражением от New Orleans Saints в раунде wild card плей-офф. [19]
После подписания нескольких новых игроков защиты в межсезонье и найма нового координатора защиты Лови Смита , Rams закончили сезон 2001 года с лучшим результатом регулярного сезона NFL 14-2. Они лидировали в лиге как по общему количеству набранных ярдов в нападении (6930), так и по количеству набранных очков (503). [20] Это был третий сезон подряд для Rams с более чем 500 очками, рекорд NFL. В защите они пропустили только 271 очко, подняв свой 31-й рейтинг в 2000 году на 7-е место в 2001 году.
Нападение Rams 1999–2001 годов, прозванное « Величайшим шоу на газоне », широко считается одним из лучших в истории НФЛ. Команда обладала невероятным количеством талантов в нападении почти на каждой позиции. В 2001 году квотербек Курт Уорнер провел лучший сезон в своей карьере и был награжден своей второй и последней наградой «Самый ценный игрок НФЛ», набрав 4830 ярдов и совершив 36 тачдаунов, но он также совершил 22 перехвата и заработал наивысший в лиге рейтинг паса — 101,4 . [21] [22] Уайд-ресиверы Торри Холт и Айзек Брюс набрали более 1100 ярдов на приеме, в общей сложности совершив 142 приема, 2469 ярдов и 13 тачдаунов. Уайд-ресивер Рики Проэль поймал 40 передач на 563 ярда и 5 тачдаунов. Тайт-энд Эрни Конвелл поймал 38 передач на 431 ярд и 4 тачдауна. Уайд-ресивер Аз-Захир Хаким поймал 39 передач на 374 ярда и добавил еще 333 ярда, возвращая панты.
Полузащитник Маршалл Фолк выиграл награду NFL Attack Player of the Year в третий раз подряд в 2001 году. [23] Он пробежал 1382 ярда, поймал 83 паса на 765 ярдов, набрал 21 тачдаун и стал первым игроком NFL, когда-либо набравшим более 2000 ярдов в сумме на пробежке и приеме в течение 4 сезонов подряд. Раннинбек Трунг Канидат также внес большой вклад, пробежав 441 ярд, поймав 17 пасов на 154 ярда, вернув начальные удары на 748 ярдов и набрав 6 тачдаунов. Линию нападения Rams возглавляли защитник Адам Тиммерман и атакующий тэкл Орландо Пейс , который был выбран в Pro Bowl третий год подряд.
Защита Rams заняла третье место в лиге по наименьшему количеству пропущенных ярдов (4733). [24] Линия была закреплена за защитником Pro Bowl Леонардом Литтлом , который лидировал в команде с 14,5 сэками и восстановил фамбл, и защитником Грантом Вистромом , который записал на свой счет 9 сэков, 2 перехвата и 1 восстановление фамбла. Подразделение лайнбекеров Rams возглавлял Лондон Флетчер , у которого было 4,5 сэка, 2 перехвата и 4 вынужденных фамбла. У St. Louis также был выдающийся вторичный во главе с Дре Блай (6 перехватов, 150 возвратных ярдов и 2 тачдауна), выбором Pro Bowl Энеасом Уильямсом (4 перехвата, 69 возвратных ярдов, 2 тачдауна) и Декстером Макклеоном (4 перехвата, 66 ярдов).
Rams также превзошли Patriots в транслировавшейся по национальному телевидению игре ESPN в воскресенье вечером 18 ноября на стадионе Foxboro. Хотя Patriots вырвались вперед в начале матча, критический перехват мяча до конца первой половины матча, который привел к счету Rams, оказался дорогостоящим. Во второй половине матча Rams измотали New England и выиграли со счетом 24–17. [25] Rams потеряли четырех своих защитников из-за травм. Физическая игра Patriots заставила тренера Rams Майка Марца сказать после игры, что Patriots были «командой калибра Суперкубка». [26]
Шансы «Патриотов» на участие в Суперкубке казались призрачными вскоре после начала сезона. Перед началом сезона тренер квотербеков Дик Рехбейн умер от сердечного приступа в возрасте 45 лет. [27] «Патриоты», которых тренировал Билл Беличик , проиграли свои первые две игры, а во втором поражении дома от « Нью-Йорк Джетс » стартовый квотербек Дрю Бледсоу получил разрыв кровеносного сосуда из-за удара лайнбекера «Джетс» Мо Льюиса , из-за чего он пропустил несколько недель. [28] [29] Его заменой стал квотербек второго года Том Брэди , выбранный в шестом раунде драфта, который сделал всего три паса в 2000 году. [30] Кроме того, в середине сезона широкий ресивер Терри Гленн , ведущий ресивер команды в 2000 году, был отправлен на скамейку запасных из-за проблем вне поля. Он был отстранен от первых четырех игр за провал теста на наркотики и сыграл еще всего четыре, прежде чем травмы и разногласия с тренерским составом заставили Беличика навсегда его вывести из игры. [31] [32]
Взяв на себя роль стартового квотербека, Брэди добился немедленного успеха в регулярном сезоне, приведя New England к победе со счетом 44–13 над Indianapolis Colts в своем первом старте и в конечном итоге к результату 11–5. [33] Он завершил 63,9 процента своих передач на 2843 ярда и 18 тачдаунов с 12 перехватами и был выбран в Pro Bowl . [34] Ветеран Pro Bowl широкий ресивер Трой Браун был главной угрозой для принимающих, записав на свой счет 101 прием на 1199 ярдов и 5 тачдаунов, а также добавив еще 413 ярдов и 2 тачдауна, возвращая панты. Его 14,2 ярда за возврат панта в среднем были лидерами NFL. Широкий ресивер Дэвид Паттен также был продуктивным, поймав 51 передачу на 749 ярдов и 4 тачдауна. Раннинбек Антовайн Смит обеспечил команде стабильную игру на выносе, пробежав 1157 ярдов, поймав 19 передач на 192 ярда и набрав 13 тачдаунов.
New England также была выдающейся в защите. Впереди линейные Бобби Гамильтон (7 сэков, 1 возврат фамбла) и новичок Ричард Сеймур преуспели в прессинге квотербеков и заполнении рана. За ними у Patriots было три выдающихся лайнбекера: Майк Врабель (2 перехвата, 3 сэка), Вилли МакГинест (5 сэков) и Теди Бруски (2 перехвата). Второстепенные также показали выдающиеся таланты, такие как защитник Отис Смит , который лидировал в команде с пятью перехватами на 181 ярд и двумя тачдаунами. Корнербек Тай Лоу перехватил три паса, вернув их на 91 ярд и два тачдауна. У защитника Миллоя было два перехвата в течение сезона, и он был выбран вместе с Лоу, чтобы представлять защиту New England в Pro Bowl. Защита закончила сезон на шестом месте по результативности, но на 24-м месте по общему количеству пропущенных ярдов. После домашнего поражения от «Рэмс» «Патриоты» опустились до 5–5, но больше не проигрывали до конца сезона и обеспечили себе путевку в первый раунд плей-офф АФК.
По совпадению, это был третий раз подряд, когда New England Patriots выступали в Суперкубке на Супердоме, присоединившись к Dallas Cowboys как к единственной команде, которая играла три разных Суперкубка на одном стадионе; Cowboys играли три раза на старом Miami Orange Bowl в 1970-х годах. В своем первом появлении в Суперкубке Super Bowl XX (1986) Patriots проиграли со счетом 46–10 — самая большая победа в Суперкубке на тот момент — команде Chicago Bears под руководством Майка Дитки и в составе Майка Синглтери и Уолтера Пэйтона . Patriots вернулись в Суперкубок 11 лет спустя для участия в Суперкубке XXXI, но проиграли со счетом 35–21 команде Green Bay Packers, в состав которой входили Бретт Фавр , Реджи Уайт и Десмонд Ховард и которую тренировал Майк Холмгрен . Миллой, Лоу, Винатьери, Бледсо, Макгинест, Бруски и Отис Смит были среди игроков, которые играли в той игре, пока Беличик был помощником главного тренера Билла Парселлса . Патриоты не появлялись в Суперкубке, проводимом другим городом, пока команда не сыграла в Суперкубке XXXVIII два года спустя в Хьюстоне, штат Техас .
Rams начали свой постсезонный забег с победы со счетом 45–17 над Green Bay Packers в дивизионном раунде NFC. Ожидалось, что это будет близкая перестрелка между Уорнером и квотербеком Packers Бреттом Фавром , защита Rams доминировала над Packers, перехватив рекордные 6 передач плей-офф от Фавра и вернув 3 из них в тачдауны. Нападение Rams также набрало 24 очка за 2 передачи тачдауна от Уорнера, тачдаун-ран Фолка и филд-гол Джеффа Уилкинса , что помогло St. Louis положить конец игре к концу третьей четверти. [35]
Неделю спустя Rams вышли в Суперкубок, одержав победу со счетом 29–24 над Philadelphia Eagles в игре за звание чемпиона NFC . Philadelphia сумела выйти вперед со счетом 17–13 в перерыве, но St. Louis набрала 16 последовательных очков во второй половине (2 тачдауна Фолка и филд-гол Уилкинса), чтобы одержать победу, ограничив Eagles только одним тачдауном во второй половине. Уорнер закончил игру с 22 из 33 завершенных передач на 212 ярдов и тачдауном, без перехватов, в то время как Faulk пробежал 159 ярдов и сделал 2 тачдауна. [36]
В дивизионном раунде АФК «Патриоты» победили « Окленд Рэйдерс» со счетом 16–13 во время бушующей снежной бури в Новой Англии в последней игре, когда-либо сыгранной на стадионе «Фоксборо». Знаковым моментом игры стало спорное решение судьи Уолта Коулмена в четвертой четверти, из-за которого эта игра стала широко известна как « Игра по правилу поджимания ». В то время как «Патриоты» владели мячом, уступая «Рейдерс» 13–10 за менее чем две минуты до конца основного времени и без тайм-аутов, Брэди был сэком от защитника Чарльза Вудсона и, по-видимому, потерял мяч. Потеря мяча была восстановлена лайнбекером «Рейдерс» Грегом Бикертом , что, по-видимому, завершило игру победой «Рейдерс». После просмотра игры с использованием мгновенного повтора Коулмен отменил решение на поле в соответствии с « правилом поджимания », когда свободный мяч считается незавершенным пасом, если он потерян при «поджимании» мяча. Большая часть споров была сосредоточена на том, пытался ли Брэди все еще убирать мяч, когда он потерял контроль. Затем Брэди повел свою команду к 27-ярдовой линии Raiders, где кикер Адам Винатьери забил 45-ярдовый мяч, который едва пересек перекладину, отправив игру в дополнительное время. Патриоты выиграли жеребьевку в дополнительное время и победили благодаря еще одному филд-голу Винатьери с 23 ярдов; согласно правилам овертайма, действовавшим в то время. Нападение Окленда так и не вернуло себе мяч. [37]
В игре за звание чемпиона АФК « Патриоты» отправились на стадион Heinz Field , чтобы встретиться с командой Pittsburgh Steelers , которая одержала победу со счетом 27–10 над чемпионами Суперкубка предыдущего сезона «Балтимор Рэйвенс» . «Нью-Ингленд» первым забил гол с тачдауна на 55 ярдов Брауном, но во второй четверти Брэди выбыл из игры из-за растяжения лодыжки. Его заменил Бледсоу, и это было первое игровое действие Бледсоу после травмы в сентябре. Выйдя на игру, Бледсоу быстро переместил «Патриотов» вниз по полю и бросил пас на 11 ярдов Паттену, чтобы вывести «Патриотов» вперед со счетом 14–3 в перерыве. В начале второй половины «Стилерс» переместились со своей 32-ярдовой на 16-ярдовую «Нью-Ингленд», где они выстроились для филд-гола Криса Брауна . Однако Брэндон Митчелл заблокировал удар, Браун подобрал мяч на 40-й минуте и пробежал 11 ярдов, прежде чем отдать его Антуану Харрису , который доставил мяч на 49 ярдов для тачдауна, сделав счет 21–3. Но Питтсбург забил два тачдауна в третьей четверти, сделав счет 21–17. Патриоты завершили попытку камбэка, забив филд-гол в четвертой четверти и перехватив 2 паса от квотербека Стилерс Корделла Стюарта в последние 3 минуты игры. [38]
Владельцы НФЛ проголосовали за то, чтобы присудить Суперкубок XXXVI Новому Орлеану во время встречи 28 октября 1998 года в Канзас-Сити, штат Миссури . Два города выступили с презентациями, другой — Сан-Диего ( стадион Qualcomm ). [39] Сан-Франциско ( парк Candlestick ) планировал провести XXXVI, но из-за логистических сложностей отказался от рассмотрения и переключил свое предложение на XXXVII . [40] Имея всего два варианта, лига установила двухраундовую систему голосования. Город побеждал, если получал 3⁄4 голосов в первом туре. Если ни один из городов не побеждал в первом туре, второй тур возвращался к простому большинству. Новый Орлеан победил во втором туре над Сан-Диего в том, что было описано как «закрытое голосование». [ 41] Это был девятый раз, когда Новый Орлеан принимал игру, и пятый раз, когда она проводилась в Супердоме .
Сразу после голосования комиссар НФЛ Пол Тальябу сделал неожиданное и в значительной степени беспрецедентное заявление о том, что Сан-Диего является фаворитом на проведение следующего доступного Суперкубка. [42] [43] Поскольку Сан-Франциско предварительно планировалось принять XXXVII в 2003 году, считалось, что Сан-Диего, скорее всего, примет XXXVIII в 2004 году. Однако лига забрала XXXVII из Сан-Франциско после того, как планы по новому стадиону провалились, [44] и игра 2003 года в конечном итоге прошла в Сан-Диего. [45]
Террористические атаки 11 сентября 2001 года заставили лигу отложить свои игры 16 сентября и сыграть их через неделю после запланированного завершения регулярного сезона. Это привело к тому, что плей-офф и Суперкубок были отложены на одну неделю. Перенос Суперкубка XXXVI с 27 января на 3 февраля оказался чрезвычайно сложным. Помимо переноса самой игры, пришлось учесть все связанные с ней события и мероприятия. Это был первый случай в истории НФЛ, когда Суперкубок был сыгран в феврале; все последующие Суперкубки (за исключением XXXVII в 2003 году) проводились в феврале. В свою очередь, этот и игры с XXXVIII (2004) по LV (2021) теперь должны были проводиться в первое воскресенье февраля. НФЛ расширила свой сезон с 16 до 17 игр регулярного сезона, и LVI (2022) стал первым, который будет сыгран во второе воскресенье месяца.
Исторически НФЛ допускала открытые выходные между играми чемпионата конференции и Суперкубком . Однако на 2001 год они не были запланированы из-за решения НФЛ, принятого в сезоне 1999 года, перенести первую неделю игр на выходные после Дня труда . Поскольку дата Суперкубка была установлена до 2003 года, неделя отдыха перед Суперкубком не возвращалась до 2004 года.
Чиновники НФЛ и Нового Орлеана усердно работали над тем, чтобы заключить сделку о переносе игры. Лига рассматривала ряд вариантов, включая сокращение регулярного сезона, сокращение плей-офф, сокращение трех раундов плей-офф в две недели и перенос игры в Роуз Боул в Пасадене, Калифорния . В конечном итоге было решено приложить все усилия, чтобы сохранить полный регулярный сезон и плей-офф, и перенести Суперкубок на 3 февраля. Кроме того, из-за переноса Суперкубка на неделю назад, первые выходные парадов Марди Гра в Новом Орлеане прошли на неделю раньше обычного. [46]
Одной из самых значительных логистических проблем было размещение съезда Национальной ассоциации автомобильных дилеров (NADA) , который изначально должен был занять Супердоум 3 февраля. 3 октября 2001 года НФЛ объявила о своих намерениях провести игру 3 февраля, хотя никакого соглашения с NADA достигнуто не было. Несколько недель спустя три стороны пришли к соглашению, в котором NADA согласилась перенести дату своего съезда на первоначальную неделю Суперкубка в обмен на финансовые и другие соображения, включая рекламные ролики, показываемые во время избранных игр регулярного сезона НФЛ. Это соглашение позволило НФЛ перенести игру обратно на 3 февраля и позволило провести полноценный стандартный турнир плей-офф.
Оригинальный логотип для Суперкубка XXXVI имел стиль, который отражал город-хозяин, и был распространен на некоторых памятных предметах в течение 2001 года. Однако после атак 11 сентября был разработан новый логотип, отражающий американский патриотизм, с изображением формы 48 смежных штатов и цветов американского флага : красного, белого и синего. Роб Торно из The Philadelphia Inquirer отметил, что он «стал одним из самых знаковых логотипов в истории Суперкубка». [47]
Первоначально планировалось, что Джанет Джексон выступит во время шоу в перерыве, но группа U2 выступит в память о событиях 11 сентября (Джексон выступит на шоу в перерыве два года спустя ). [48] [49]
Это был последний Суперкубок, сыгранный на покрытии AstroTurf первого поколения . С 2000 по 2005 год стадионы НФЛ постепенно отказывались от коротковорсового покрытия AstroTurf в пользу натуральной травы или других, более новых искусственных покрытий, которые максимально имитируют траву, например FieldTurf .
Перед Суперкубком XXXVI должностные лица Супердоума рассматривали возможность установки натуральной травы для игры. Предложенный метод установки был сопоставим с тем, что использовался в Сильвердоме во время чемпионата мира по футболу FIFA 1994 года и на стадионе Giants с 2000 по 2002 год. План предусматривал выращивание и культивацию больших поддонов травы на открытом воздухе, а затем их занос внутрь купола и размещение на поле для игры. В конце концов, проблемы со стоимостью и качеством побудили должностных лиц стадиона и лиги отказаться от проекта.
Rams вошли в число фаворитов с 14 очками. Это было отчасти потому, что квотербек Rams Курт Уорнер статистически провел свой лучший год в карьере с рейтингом квотербека 101,4, 68,7-процентным показателем завершения и бросил на 4830 ярдов. Многие считали, что история Золушки Patriots была просто случайностью, особенно после победы над ветеранами Oakland Raiders в спорной игре плей-офф , в которой возвращенный Raiders фамбл был отменен правилом поджима .
Были предположения о том, что долгоиграющий игрок Дрю Бледсоу может выйти на поле в стартовом составе. Как было сказано выше, Бледсоу заменил травмированного Брэди против «Стиллерз» в матче за звание чемпиона АФК. В конце концов, Брэди был назван стартовым игроком.
Этот Суперкубок также означал, что Бостон и Сент-Луис сыграют друг с другом в чемпионате или серии всех четырех основных североамериканских спортивных лиг по крайней мере один раз, став первым случаем, когда это произошло между командами из двух определенных городов или регионов. Ранее,
«Патриоты», как назначенная домашняя команда, были одеты в домашние майки морского синего цвета и серебристые брюки, в то время как «Рэмс» надели свои выездные белые майки и золотые брюки New Century.
Игра транслировалась в Соединенных Штатах компанией Fox . Телетрансляция была представлена в широкоэкранном формате с расширенной четкостью 480p, который продавался как «Fox Widescreen». Хотя рекламировалось как имеющее более высокое качество, чем стандартная четкость , и являющееся первой широкоэкранной спортивной телетрансляцией на американском телевидении, которая использовала единую телетрансляцию для всех зрителей (вместо использования отдельного производства, эксклюзивного для широкоэкранного канала), это не было настоящим высоким разрешением , но все же соответствовало соотношению сторон HDTV-телевизоров. [54] [55]
Игра была объявлена комментатором Пэтом Саммероллом и комментатором Джоном Мэдденом . Пэм Оливер и Рон Питтс были боковыми репортерами. Это была 26-я и последняя трансляция Суперкубка Саммеролла по телевидению или радио (и его 11-я трансляция по игре). Это была также восьмая и последняя трансляция Суперкубка и последняя телетрансляция НФЛ любого рода для команды комментаторов Саммеролла и Мэддена. Эти двое стали самым известным дуэтом вещателей НФЛ с тех пор, как они объединились в пару в 1981 году на CBS . После этой игры Саммеролл ушел из вещания, а Мэдден перешел в Monday Night Football на ABC . В результате Мэдден стал первым человеком, который объявлял Суперкубки на разных каналах в течение нескольких лет подряд, когда он объявлял Суперкубок XXXVII на ABC вместе с Элом Майклсом .
Джеймс Браун вел все мероприятия с помощью своих коллег- участников Fox NFL Sunday Терри Брэдшоу , Хоуи Лонга и Криса Коллинсворта . Джиллиан Барбери была репортером погоды и развлечений во время предматчевого шоу.
Среди памятных рекламных роликов, которые транслировались во время игры, были трейлер Человека-паука от Columbia Pictures , «Picking a Card» от Budweiser и победитель премии Super Bowl Ad Meter — реклама года Bud Light «Satin Sheets». Лучшая реклама года от Adbowl M&M's «Chocolate on our Pillow or Hotel Check In» и Madden NFL 2002 от EA Sports , которая транслировалась во время игры через три дня после того, как Madden NFL 2002 начала продаваться в Японии компанией Electronic Arts Square .
Перед игрой ансамбль певцов, в состав которого вошли Барри Манилоу , Иоланда Адамс , Джеймс Ингрэм , Вайнона Джадд и Патти Лабелль , исполнил песню Манилоу «Let Freedom Ring».
В видеофрагменте бывшие и нынешние игроки НФЛ читают отрывки из Декларации независимости , которая стала частью всех последующих Суперкубков, проводимых Fox Sports. На Суперкубках XXXIX , XLII и XLV Декларацию читали разные действующие и бывшие игроки (и вдова игрока) для каждой версии. Бывшие президенты США Джеральд Форд , Джимми Картер , Джордж Буш-старший и Билл Клинтон появились в другом видеофрагменте и прочитали некоторые речи Авраама Линкольна . Поскольку у Рональда Рейгана была болезнь Альцгеймера , его жена Нэнси появилась в сегменте вместо него в сопровождении Lincoln Portrait Аарона Копленда , исполненного Boston Pops Orchestra под управлением маэстро Кейта Локхарта .
Певцы Мэри Джей Блайдж и Марк Энтони вместе с Boston Pops исполнили " America the Beautiful ". Затем Пол Маккартни спел свою песню после 11 сентября " Freedom ". После этого певица Мэрайя Кэри в сопровождении Boston Pops исполнила национальный гимн .
Джордж Буш-старший стал первым президентом, бывшим или настоящим, который лично участвовал в подбрасывании монеты Суперкубка (Рональд Рейган участвовал в подбрасывании монеты Суперкубка XIX через спутник из Белого дома в 1985 году). К Бушу присоединился бывший квотербек Зала славы Dallas Cowboys Роджер Штаубах . Штаубах играл в Военно-морской академии США и был самым ценным игроком Суперкубка VI , который был сыгран 30 лет назад на стадионе Тулейн в Новом Орлеане . [56]
Как было принято в то время, сначала были представлены отдельные игроки нападения Rams, поскольку Rams считались гостями. Однако, когда пришло время представлять игроков начала Patriots, Пэт Саммералл, выступая с публичным заявлением , сообщил, что Patriots решили «быть представленными как команда». Согласно книге Дэвида Халберстама «Образование тренера» , НФЛ предоставила Беличику выбор: представить либо нападение, либо защиту. Беличик не выбрал ни одного, попросив, чтобы команда была представлена сразу в духе единства. Хотя изначально это было отклонено НФЛ, Беличик стоял на своем, и НФЛ выполнила его просьбу. Представление всей команды продемонстрировало солидарность и нашло отклик у зрителей после атак 11 сентября. Начиная со следующей игры Суперкубка оба участника Суперкубка были представлены коллективно как команда, прецедент, который продолжается.
В перерыве шоу прозвучал сет из трех песен ирландской рок-группы U2 , которая только что завершила свой успешный тур Elevation Tour . После исполнения « Beautiful Day » группа сыграла « MLK » и « Where the Streets Have No Name », а имена жертв терактов 11 сентября проецировались на простыню за сценой. Во время исполнения «Where the Streets Have No Name» солист группы Боно заменил слова «take shelter from the poison rain» на «dance in the Louisiana rain», «high on a desert plain» на «where there's no sad or pain», а последнюю строку «it's all I can do» на «it's all we can do». В конце песни Боно расстегнул пиджак, чтобы показать американский флаг, напечатанный на подкладке. Шоу U2 в перерыве заворожило публику как трогательная дань памяти тем, кто погиб в результате терактов. В 2009 году SI.com назвал его лучшим шоу в перерыве в истории Суперкубка, [57] а Askmen.com поставил его на второе место . [58]
Джанет Джексон изначально была выбрана для выступления во время Halftime Show, но из-за проблем с поездками после трагедий 11 сентября НФЛ выбрала другие выступления. НФЛ посчитала, что U2 «зададут правильный тон» в отношении трагедии, после того как руководители группы посетили тур Elevation в Нью-Йорке. [48] [49] Она выступила в перерыве Суперкубка два года спустя , когда произошел ее весьма спорный инцидент с выступлением на Super Bowl Halftime Show .
После того, как команды обменялись пантами, чтобы начать игру, Rams забили первыми, а квотербек Курт Уорнер выполнил шесть из семи передач на 43 ярда в 48-ярдовом 10-игровом драйве, чтобы организовать филд-гол с 50 ярдов кикером Джеффом Уилкинсом , дав St. Louis преимущество 3–0. На тот момент филд-гол был третьим по длине в истории Суперкубка. В то время как остальная часть четверти прошла без очков, Patriots подавляли типично мощное нападение Rams, играя физическим прикрытием с принимающими Rams, заставляя их делать длинные драйвы, которые заканчивались пантами или попытками филд-гола.
В начале второй четверти «Рэмс» вышли на 34-ярдовую линию «Нью-Ингленд», чему способствовал 29-ярдовый пас Уорнера на принимающего Аз-Захира Хакима на 3-й и 15-й ярдах, но 52-ярдовая попытка Уилкинса забить мяч с игры прошла левее ворот.
В следующем владении Сент-Луиса, когда до конца тайма оставалось 8:49, блиц лайнбекера Майка Врабеля привел к тому, что Уорнера перехватил корнербек Тай Лоу на пасе, предназначенном для широкого приемника Айзека Брюса . Затем Лоу вернул перехват на 47 ярдов для тачдауна, что дало Патриотам преимущество 7–3. После очередного обмена пантами, менее чем за две минуты до конца первой половины, Уорнер выполнил 15-ярдовый пас на широкого приемника Рики Проэля на 40-ярдовой линии Сент-Луиса, но сейфти Антван Харрис заставил Проэля сделать фамбл, и корнербек Террелл Бакли вернул мяч для Новой Англии. Квотербек Том Брэди начал драйв Патриотов с 16-ярдового завершения на широкого приемника Троя Брауна и завершил его 8-ярдовым тачдаун-пасом на широкого приемника Дэвида Паттена за 31 секунду до конца тайма. К перерыву Патриоты владели удивительным преимуществом 14–3. Это был первый случай за весь сезон 2001 года, когда «Рэмс» отставали более чем на восемь очков за игру.
Patriots получили начальный удар второй половины, но смогли достичь только 43-ярдовой линии St. Louis, прежде чем были вынуждены сделать пант. С помощью 20-ярдового приема Хакима, 22-ярдового приема Брюса и штрафа за помехи пасу на корнербеке Отисе Смите , Rams продвинулись до 41-ярдовой линии New England. Однако в следующей игре Vrabel и защитник Richard Seymour сэкнули Warner, проиграв 9 ярдов. Затем Warner сделал два последовательных инкомплемента, в результате чего Rams сделали пант.
На следующем владении Сент-Луиса они достигли 45-ярдовой линии Новой Англии за три забега на 30 ярдов с помощью бегущего назад Маршалла Фолка , но Смит перехватил пас, предназначенный для принимающего Рэмс Торри Холта , который поскользнулся, выходя с линии схватки, когда Смит вернул мяч на 30 ярдов на 33-ярдовую линию Рэмс. Патриоты смогли продвинуть мяч только на 14 ярдов после потери мяча, поэтому кикер Адам Винатьери забил 37-ярдовый филд-гол, увеличив свое преимущество до 17–3.
Rams ответили, проехав к 3-ярдовой линии Patriots в их последующем драйве, который был отмечен 15-ярдовым пасом Уорнера Брюсу, двумя приемами Фолка на 29 ярдов и 14-ярдовым приемом Хакима. После того, как Уорнер бросил два неполных паса подряд, он вернулся, чтобы передать пас на четвертом дауне, но, увидев, что никто не открыт, пробрался вправо и попытался забить сам. Уорнер потерял мяч, будучи захваченным лайнбекером Романом Файфером , и сейфти Тебаки Джонс вернул мяч на 97 ярдов для тачдауна, но розыгрыш был аннулирован штрафом за удержание лайнбекера Вилли МакГинеста , который незаконно обнял Фолка, дав Rams новый набор даунов на 1-ярдовой линии. Два розыгрыша спустя Уорнер забил в тачдауне на 2 ярда, сократив преимущество Patriots до 17–10.
После тачдауна Уорнера защита Rams вынудила Patriots сделать три-и-аут. Затем St. Louis проехал со своей 7-ярдовой линии на 36-ярдовую линию New England, чему способствовал 30-ярдовый прием Proehl. Однако МакГинест сэкнул Warner, проиграв 16 ярдов во втором дауне, оттеснив Rams обратно на свою 46-ярдовую линию. Rams пробили после того, как третий даун-пас Уорнера оказался неполным.
С Rams, проигрывающими 17–10 в последние две минуты, они заставили New England сделать еще один три-энд-аут и вернули мяч на свою собственную 45-ярдовую линию за 1:51 до конца игры и без тайм-аутов. Уорнер бросил три последовательных завершения трем разным ресиверам — 18-ярдовый пас Хакиму, 11-ярдовый пас широкому ресиверу Йо Мерфи и, наконец, 26-ярдовый тачдаун завершение Проэлю, сравнявшее счет, 17–17, за 1:30 до конца основного времени.
У Patriots также не осталось тайм-аутов для их последующего драйва, что заставило комментатора Fox Джона Мэддена изначально предположить, что Patriots должны отыграть время и попытаться выиграть в овертайме. Вместо этого New England попытались получить победный счет в основное время на финальном драйве. Билл Беличик посовещался с координатором нападения Чарли Вайсом , и они согласились пойти на это. Беличик позже заявил: «С таким квотербеком, как Брэди, идти на победу не так уж опасно, потому что он не собирается совершать ошибки». Брэди начал драйв тремя дамп-оффами раннинбеку JR Redmond на 24 ярда, который вышел за пределы поля на последнем и переместил мяч на свою собственную 41-ярдовую линию за 33 секунды до конца. В этот момент Мэдден признался в эфире, что теперь ему нравится то, что делают Patriots. После неполного паса Брэди выполнил пас на 23 ярда под защитой зоны Rams на широкого ресивера Троя Брауна , который также вышел за пределы поля, и продолжил его 6-ярдовым завершением на тайт-энда Джермейна Уиггинса , чтобы продвинуться к 30-ярдовой линии Rams. Затем Брэди за семь секунд до конца сделал удар по мячу, что дало Винатьери возможность забить 48 ярдов. Винатьери, который никогда не пропускал филд-гол в помещении, сделал удар, когда истекло время, дав Новой Англии их первый титул Суперкубка. Это был первый раз в истории Суперкубка, когда игра была выиграна со счетом в финальном розыгрыше, и только вторая игра, где филд-гол был решающим, причем первый был в Суперкубке V , когда Джим О'Брайен из Baltimore Colts забил филд-гол на 32 ярда за девять секунд до конца, чтобы победить Dallas Cowboys . [59] Благодаря этой победе Брэди стал самым молодым квотербеком, выигравшим Суперкубок, обойдя Джо Намата . (Намату было 25 лет, 7 месяцев и 12 дней, когда он выиграл Суперкубок III, а Брэди — 24 года и 6 месяцев.)
Вот еще один, более важный, если он это сделает. И он прямо на пике. Адам Винатьери ... времени нет на часах, и Патриоты выиграли Суперкубок XXXVI. Невероятно.
Мнение Пэта Саммеролла о победном голе Винатьери на канале Fox
в Луизиана Супердоум , Новый Орлеан, Луизиана
Уорнер закончил игру с 28 завершенными из 44 передач на 365 ярдов, 1 тачдауном и 2 перехватами, и 3 раза пробежал на 6 ярдов и тачдауне. 365 ярдов паса Уорнера стали вторым по величине результатом в истории Суперкубка после его собственного рекорда в 414 ярдов, установленного в Суперкубке XXXIV . Хаким был лучшим принимающим игры с 5 приемами на 90 ярдов, а также один раз пробежал на 5 ярдов. Фолк лидировал в команде с 76 ярдами пробежки, а также поймал 4 передачи на 54 ярда.
Раннинбек Patriots Антовайн Смит был лучшим выносящим в игре с 92 ярдами и поймал пас на 4 ярда. Трой Браун был ведущим принимающим Patriots с 6 приемами на 89 ярдов. Браун также сделал возврат начального удара на 15 ярдов и возврат панта на 4 ярда, что дало ему 108 ярдов в общей сложности. Хотя Rams превзошли Patriots со счетом 427–267 по общему количеству ярдов, New England вынудили Patriots совершить три потери, которые были преобразованы в 17 очков. Patriots, с другой стороны, не совершили ни одной потери.
Источники: NFL.com Super Bowl XXXVI, Super Bowl XXXVI Play Finder NE, Super Bowl XXXVI Play Finder StL
1 Завершения/попытки 2 Переносы 3 Длинный выигрыш 4 Приемы 5 Целевое время
Следующие рекорды были установлены в Суперкубке XXXVI, согласно официальному счету NFL.com [65] , Книге рекордов и фактов НФЛ 2022 года [66] и обзору игр Pro-Football-Reference.com. [67]
Источник: [68]
Зал славы ‡
Через четыре часа после окончания игры Том Брэди посетил гостиничный номер Билла Беличика , где, согласно правилам команды, он должен был получить разрешение тренера, чтобы пропустить командный рейс и вместо этого отправиться в Walt Disney World в Орландо . Беличик озадаченно посмотрел на него и после нескольких секунд мертвой тишины ответил: «Конечно, можешь пойти. Сколько раз ты выигрываешь Суперкубок?» [59]
Игра возвестила о династии «Патриотов», [69] став первым из девяти появлений в Суперкубке под руководством дуэта главного тренера Беличика и квотербека Брэди. [70] «Патриоты» закончили сезон НФЛ 2002 года со счетом 9–7, пропустив плей-офф. [71] [72] Затем они выиграли Суперкубок XXXVIII , затем Суперкубок XXXIX , таким образом выиграв три Суперкубка за четыре года. [73] [74] Затем они выиграли свои четвертый, пятый и шестой Суперкубки ( Суперкубок XLIX , Суперкубок LI и Суперкубок LIII ) спустя десятилетие после третьего. [75] [76] [77] Брэди выиграл еще четыре награды MVP Суперкубка — три с «Патриотами» в Суперкубке XXXVIII, Суперкубке XLIX и Суперкубке LI и еще одну с « Тампа-Бэй Бакканирс» в Суперкубке LV — что сделало его единственным игроком, который был назван MVP Суперкубка пять раз. [78]
Super Bowl XXXVI позже стал частью более широкого скандала с видеозаписью New England Patriots 2007 года , также известного как «Spygate». В дополнение к другим обвинениям в видеозаписи, Boston Herald сообщила со ссылкой на неназванный источник, что Patriots также записали на пленку тренировку Rams по прохождению перед игрой. [79] После дальнейшего расследования лига установила, что запись прохождения Rams Суперкубка не была сделана, [80] и Herald позже принесла извинения в 2008 году за свою статью о предполагаемой записи прохождения. [81] Тем не менее, Patriots закончили регулярный сезон 2007 года с идеальным результатом 16–0, но не смогли записать непобежденный чемпионский сезон 19–0 после поражения в Super Bowl XLII от New York Giants . А по итогам сезона НФЛ 2015 года «Патриоты» продемонстрировали лучший результат в НФЛ со времен Spygate, составив показатель 96–32 с 2008 по 2015 год. [82]
Болельщики Новой Англии ждали этого дня 42 года. Духовность, вера и демократия — краеугольные камни нашей страны. Мы все патриоты, и сегодня патриоты — чемпионы мира.
Владелец «Патриотс» Роберт Крафт принимает Кубок Винса Ломбарди [83]
Сидевший позади меня старый фанат «Патриотов» ярко-красный — я не мог понять, смеялся он, плакал или и то, и другое — и он кричал: «Пятьдесят лет! Я ждал этого пятьдесят лет!» и «Они не проявили к нам никакого уважения! Никакого!» И он просто продолжал кричать эти вещи снова и снова. И снова. И снова. Тем временем другие фанаты «Патриотов» в нашей секции обнимали друг друга и продолжали нести чушь — никто из нас не знал, что делать. Мы все были в недоумении. Полное неверие. Никто больше никогда не сможет шутить о «Патриотах». Мы прибыли.
Билл Симмонс , который смотрел игру в прямом эфире на стадионе «Супердом», в своей послематчевой колонке для ESPN Страница 2 [84]
Победа Patriots в этом Суперкубке, помимо того, что она послужила трамплином для династии, которая просуществовала почти два десятилетия и привела к еще пяти чемпионатам, также стала отправной точкой для десятилетия успеха в бостонском спорте, когда городские команды в четырех основных североамериканских спортивных лигах (Red Sox , Celtics и Bruins в дополнение к Patriots) выиграли семь чемпионатов, включая как минимум по одному. После победы Bruins в финале Кубка Стэнли 2011 года обозреватель Boston Globe Дэн Шонесси оценил все семь чемпионатов за последнее десятилетие и назвал победу Patriots в Суперкубке XXXVI вторым величайшим спортивным чемпионатом Бостона за десятилетие, уступая только Red Sox, выигравшим Мировую серию 2004 года и разрушившим « Проклятие Бамбино ». [85]
Брэди, Миллой и Винатьери также комментировали игру команды в эпизоде « Игры Америки: Чемпионы Суперкубка » 2001 года , озвученном актёром Мартином Шином . [86]
Patriots, выигравшие свой первый чемпионат в истории франшизы, начали серию команд в американских видах спорта из NCAA Football и Basketball и четырех основных видов спорта (MLB baseball, NFL football, NBA basketball и NHL hockey), выиграв либо свой первый чемпионат франшизы, либо свой следующий чемпионат франшизы после ожидания по крайней мере 17 лет с момента их последнего титула. Эта серия все еще продолжается в 2024 году после того, как Michigan Wolverines выиграли свой первый национальный чемпионат NCAA по футболу за 26 лет, а Florida Panthers из NHL выиграли свой первый Кубок Стэнли в истории франшизы. [87]
Начиная с появления Rams в Super Bowl XXXVI, в течение следующих 10 лет в Super Bowl появлялись 10 различных команд NFC. [88] Эта тенденция была нарушена, когда New York Giants заслужили поездку на Super Bowl XLVI после участия в Super Bowl XLII четырьмя годами ранее (Giants победили Patriots в обеих играх).
Эта игра была расценена как « похмелье после Суперкубка » для Rams, потому что они проиграли Суперкубок, где они были явными фаворитами, и победа могла бы положить начало династии Rams, но вместо этого поражение ознаменовало начало конца эпохи The Greatest Show on Turf . [70] [89] Из-за травм Курта Уорнера и Маршалла Фолка Rams закончили следующий год с результатом 7–9 и пропустили постсезон. [90] Они квалифицировались в плей-офф только два раза (2003 и 2004) и выиграли только одну игру плей-офф (игра wild card 2004–05) за оставшееся время их пребывания в Сент-Луисе. [91] [92] Главный тренер Майк Марц был уволен после того, как пропустил большую часть сезона 2005 года из-за болезни. [93] Уорнер получил сотрясение мозга в день открытия в 2003 году, и позже был понижен до резервного квотербека на оставшуюся часть того сезона. Затем он подписал контракт с New York Giants в 2004 году в качестве временного квотербека, в конечном итоге уступив стартовую работу новичку квотербеку Эли Мэннингу . Позже Уорнер присоединился к Arizona Cardinals в 2005 году и в конечном итоге получил стартовую работу, где он привел эту команду к их первому появлению в Суперкубке, XLIII , после сезона 2008 года. [94] [95]
Суперкубок XXXVI оказался последним Суперкубком, в котором «Рэмс» приняли участие, базируясь в Сент-Луисе; в 2016 году они вернулись в Лос-Анджелес. [96] «Рэмс» снова вышли в Суперкубок в сезонах 2018 и 2021 годов , выиграв последний. [97] [98]
Patriots и теперь Los Angeles Rams сыграли матч-реванш 17 лет спустя в Super Bowl LIII ( 2019); снова с участием тандема главного тренера-квотербека Билла Беличика и Тома Брэди , оба из которых были единственными действующими лицами, оставшимися с Super Bowl XXXVI. По совпадению, как и XXXVI, LIII также показал одно из лучших нападений лиги (Rams) против одной из лучших защит (Patriots). [99] [100] Patriots выиграли свой рекордный шестой Суперкубок, победив Rams со счетом 13–3, и Брэди заметил, что LIII имел «ощущение возврата» к XXXVI. [101]
