stringtranslate.com

провинция Сурин

Сурин ( тайский : สุรินทร์ , произносится [sù.rīn] ; северно-кхмерский : ซเร็น , произносится [срен] ; Куй : สุลิน ) — одна из семидесяти семи провинций Таиланда ( чангват ). Он расположен в нижней части северо-восточного Таиланда , также называемого Исан . Соседние провинции: (с запада по часовой стрелке) Бурирам , Маха Саракхам , Рой Эт и Сисакет . На юге он граничит с Оддаром Минчеем из Камбоджи . Сурин занимает общую площадь 8 124 км 2 (3 137 квадратных миль) от реки Мун на севере до гор Дангрек на юге. Столица, город Сурин , в западно-центральной провинции. 434 км от Бангкока. [6]

Территория современного Сурина имеет долгую историю человеческого поселения, которая восходит к доисторическим временам. Исторически регионом правили различные могущественные королевства, включая Ангкорскую кхмерскую империю , лаосское королевство Лансанг и тайское королевство Аюттхая . Отражая эту историю как часть большей геокультурной области Таиланда, известной как Исан, Сурин является этнически разнообразным. Основным языком является исанский диалект лаосского языка . Носители центрального тайского языка составляют небольшое меньшинство, в то время как почти 50% населения являются этническими кхмерами . Остальные являются носителями различных лаосских языков и небольшими племенными группами, такими как куй и ньях кур .

Северо-восточные провинции традиционно были изолированы, как физически, так и культурно, от остальной части Таиланда, и Сурин не является исключением. Подавляющее большинство провинции находится в сельской местности и относительно бедно. Промышленное развитие здесь слабо развито, а основной отраслью является выращивание риса. Фермеры, выращивающие рис, дополняют свой доход, собирая сахарный тростник, работая строителями или работая в местной торговле шелкоткачеством. [7] Отлов и дрессировка слонов также являются важной отраслью в Сурине. Примерно 25 процентов всех слонов в королевстве выращиваются в Сурине, в основном этнической группой куй . [8]

Туризм также важен для экономики Сурина. Слоны и пейзажи все чаще рассматриваются как потенциально прибыльные для правительства провинции, которое попыталось сделать Сурин популярным местом для международного экотуризма . [8] Внутри страны Сурин имеет репутацию своего прекрасного шелка и украшений из серебряных бус, производимых в деревнях, ориентированных на туристов, таких как деревня ремесел Кхвао Синаринг. Местные торговцы также ведут трансграничную торговлю с камбоджийцами через пограничный переход в Чонг Чоме ,70 км к югу от города Сурин. [9]

Имя

Согласно легенде, провинция получила свое нынешнее название в 1786 году в честь своего королевского губернатора Чиангпума, королевский титул которого был Луанг Сурин Пхакди . Часть названия Сурин представляет собой соединение двух слов, สุระ и อินทร์, происходящих от санскритских слов сура ( деванагари : सुर), что означает «бог» (ср. Асура ), и Интар ( деванагари : इन्द्र), Индра . [10]

До XIV века эта территория была частью Кхмерской империи в ее провинции Кок-Хан ( кхмерский : គោកខណ្ឌ ). [11] Название региона в период после падения Кхмерской империи и до приобретения им своего нынешнего названия было утеряно для истории. [10]

География

Сурин находится в центре южного края плато Корат , относительно низменного внутреннего региона, изолированного от остальной части Юго-Восточной Азии окружающими горными хребтами. На юге провинции доминирует горный хребет Донгрек , откос которого разграничивает границы водораздела, а также образует международную границу с Камбоджей. Горы, в среднем около 500 м в высоту, не особенно высокие, но южные стороны представляют собой крутые скалы, поднимающиеся довольно резко с северных равнин Камбоджи, что значительно затрудняет любую попытку прохождения. Главный перевал в регионе находится в Сурине и прорезает горы между Чонг Чомом и О Смачем , Камбоджа.

Северный склон горного хребта плавно спускается вниз, выравниваясь в холмистые пойменные равнины, которые составляют центральные и северные районы Сурина. Эти районы осушаются небольшими извилистыми ручьями, которые текут примерно с юга на север и впадают в реку Мун , которая прорезает крайний север провинции, течет на восток и в конечном итоге впадает в Меконг . Будучи третьей по длине рекой в ​​Таиланде и второй по объему воды, Мун играла важную роль в регионе с доисторических времен.

Северо-западная часть Сурина — это выступ, который вдается на запад в провинцию Бурирам в месте слияния реки Мун с ручьем Чи-Крик ( тайский : ห้วยชี ), который стекает с гор Дангрек, проходя к западу от столицы провинции города Сурин и образуя большую часть западной границы провинции между Сурином и Бурирамом. Долина реки Мун образует южную границу провинции этого выступа, прежде чем простирается несколько диагонально на северо-восток, открываясь в большое озеро около Тха Тум. Покидая озеро, Мун продолжает свой путь до границы провинции с провинцией Ройэт к западу от дороги 215, фактически отрезая в основном сельскохозяйственную область выступа от остальной части Сурина. Оттуда река Мун течёт на восток, образуя северную границу провинции Сурин вплоть до слияния с ручьём Тхап Тан ( тайск . ห้วยทับทัน ), который образует восточную границу Сурина с провинцией Сисакет.

Общая площадь лесов составляет 748 км2 ( 289 кв. миль) или 8,4 процента площади провинции. [2]

Заповедник дикой природы

Один заповедник дикой природы, а также пять других заповедников дикой природы образуют регион 9 (Убонратчатхани) охраняемых территорий Таиланда.

Административное деление

17 округов Сурина

Правительство провинции

Провинция разделена на 17 районов ( амфоэ ). Районы в свою очередь делятся на 158 подрайонов ( тамбонов ) и 2011 деревень ( мубанов ).

Местное самоуправление

По состоянию на 26 ноября 2019 года в провинции есть: [13] одна организация администрации провинции Сурин ( ongkan borihan suan changwat ) и 28 муниципальных ( thesaban ) районов. Сурин имеет статус города ( thesaban mueang ). Кроме того, 27 подокругов ( thesaban tambon ). Немуниципальные районы управляются 144 подокружными административными организациями - SAO ( ongkan borihan suan tambon ). [3]

Климат

Из-за своего расположения на плато Корат, климат Сурина в значительной степени зависит от окружающих гор, которые блокируют большую часть осадков, которые в противном случае были бы принесены в провинцию муссонами . Это приводит к более низкому годовому количеству осадков и большей разнице между дождливыми и сухими сезонами, чем в районах за пределами плато.

История

Предыстория

Археологические памятники на плато Корат предоставили некоторые из самых ранних свидетельств гончарного дела, металлургии и развитого выращивания влажного риса в Юго-Восточной Азии. Долина реки Мун и окружающий ее бассейн поддерживали культуры выращивания риса с доисторических времен. [14] Самые ранние поселенцы в регионе были охотниками-собирателями. Неолитический период, в который появилось сельское хозяйство, датируется 2500–1500 годами до нашей эры. Бронзовый век следует с 1500 по 500 год до нашей эры, а железный век — с 500 года до нашей эры по 500 год нашей эры. Первые свидетельства человеческого поселения в Сурине появляются в железном веке, и известно около 60 поселений железного века. Предполагается, что эти доисторические поселенцы были предками различных мон-кхмерских народов, распространенных в этом районе сегодня. [15]

Исторический период

Храм Прасат Сикхорапхум

Самый ранний известный исторический период — Дваравати . Это была индийская культура, которая распространилась по северо-восточному региону того, что сейчас является Таиландом. Свидетельства этой культуры найдены в регионе Сурин и датируются периодом между 7-м и 11-м веками н. э. Именно в этот период буддизм стал доминирующей религией региона.

После периода Дваравати могущественная Кхмерская империя расширила свое влияние на территорию нынешнего южного региона Исан в Таиланде. Этот период охватывает 7–13 вв. н. э. Сурин был важной частью древней Кхмерской империи. Руины храма и значительное этническое меньшинство кхмеров остаются частью Сурина. Кхмерские каменные надписи датируются примерно 600 г. н. э. В течение следующих нескольких столетий в провинции было построено все большее количество кхмерских памятников, наиболее примечательным из которых является Прасат Сикхорапхум . Эти памятники должны были стать частью сети кхмерской инфраструктуры, сосредоточенной на Прасат Пханом Рунг.

С крахом империи кхмеров в 15 веке Сурин исчез из истории и не появлялся вновь до 18 века. Согласно легенде, местный лидер куай по имени Чиангпум подарил редкого белого слона Чао Пхая Чакри, будущему королю Раме I. В благодарность он наградил Чиангпума королевским титулом Луанг Сурин Пхакди и назначил его старостой деревни. Став монархом, Рама I назначил Луанг Сурин Пхакди губернатором провинции. В 1763 году деревня Чиангпума переместилась на 15 километров на свое нынешнее место и была повышена до города под названием Муанг Пратай Саман . Согласно традиции, переезд был связан с улучшением качества воды на новом месте. В 1786 году название было изменено на Сурин в честь его королевского губернатора.

Провинция медленно росла по мере возвращения людей в этот район. Несмотря на постоянный приток людей из окрестностей, Сурин был в значительной степени самодостаточным и оставался несколько изолированным до появления железной дороги в 1922 году. Китайские и индийские торговцы поселились в городе, производство возросло, и Сурин постепенно превратился в современный мегаполис.

Культура

Святилище столпа города Сурин

Как и в большинстве районов Исана, основная культура Сурина — это культура этнических лаосцев , населяющих этот регион. [16] В Таиланде предпочтительная номенклатура для этой культуры — «тай-исан», чтобы подчеркнуть их идентичность как тайских граждан и отличить их от лаосцев Лаоса , но культура региона заметно отличается от культуры центральных тайцев. Язык исан является диалектом лаосского, хотя и взаимопонятен с центральным тайцем. Тай-исанцы Сурина ассоциируются с лаосской одеждой, музыкой, навеянной лаосцами (например, кхене и мор лам ) и лаосской кухней, которая включает в себя клейкий рис в отличие от жасминового риса, который предпочитают центральные тайцы. [16]

Из-за значительного кхмерского населения Сурина, аспекты северной кхмерской культуры также распространены в провинции, включая северный кхмерский язык и их музыкальные формы kantrum и chrieng brunh . Историческое влияние кхмеров на культуру региона очевидно в многочисленных кхмерских храмах и руинах, которые усеивают ландшафт Сурина. Поскольку кхмеры предпочитают жасминовый рис, большая часть производства риса в Сурине ориентирована на эту культуру.

Культура Сурина также находится под сильным влиянием народа куй, что наиболее заметно в деятельности, связанной со слонами , которая так заметна в провинции. Сурин является источником примерно четверти всех одомашненных слонов в Таиланде, и отлов, обучение и выращивание этих слонов осуществляется людьми этнической группы куй. [8] Это настолько важное занятие для Сурина и источник гордости для народа куй, что такие празднования, как День тайского слона ( тайский : งานวันช้างไทย ) и Surin Elephant Round-up проводятся ежегодно во вторую и третью недели ноября соответственно. Фестивали включают световые и звуковые шоу, описывающие легенды о тайских слонах, и ярмарку на стадионе Si Narong с парадами, платформами, соревнованиями, такими как перетягивание каната между слонами и людьми, и демонстрациями боевых слонов.

Символы

Печать провинции представляет собой изображение Индры на своем небесном белом слоне , Айравате , которое основано на дизайне, найденном на известном кхмерском храме в провинции. Как кхмерские храмы, так и слоны часто встречаются в Сурине.

Провинциальное дерево и цветок — обыкновенная тембусу ( Fagraea fragrans ). Малочешуйчатый илистый карп ( Cirrhinus microlepis ) — провинциальная рыба. [17]

Экономика

Шелк Tha Sawang, известное суринское ремесло

Провинция Сурин производит высококачественный жасминовый рис. [18] Она также известна своим шелком. Это качество обусловлено его ткацким процессом, а также его узорами и красителями. [19]

Демография

В переписи населения Таиланда 2000 года было сообщено, что 99,5 процентов населения провинции были гражданами Таиланда; 29,3 процента населения находились в возрасте от 0 до 14 лет, 60,9 процента — в возрасте от 15 до 59 лет и 9,8 процента населения — в возрасте 60 лет и старше. [ необходима цитата ]

Сурин — провинция со значительным северным кхмерским населением. Сообщалось, что 47,2 процента населения способны говорить на кхмерском языке . Это ниже переписи 1990 года, когда сообщалось, что 63,4 процента населения говорят на кхмерском языке. [20]

Третья крупная группа меньшинства, народ куй , также проживает в Сурине. Также пишется как «Гуай», «Суай» или «Кха» (уничижительно), куй — это мон-кхмерский народ, отдаленно связанный с кхмерами и считающийся многими тайцами коренными жителями региона. Исследование 1985 года показало, что 9,6 процента людей в Сурине были куй, 9,2 процента были смешанными лао-куйцами и 3,1 процента были смешанными кхмерами-куйцами. [ необходима цитата ] Люди куй говорят на языке куй и традиционно следуют анимистическим верованиям, хотя синкретическая смесь анимизма с местным буддизмом тхеравады в настоящее время более распространена.

Индекс человеческих достижений 2022

С 2003 года Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в Таиланде отслеживает прогресс в развитии человека на субнациональном уровне, используя Индекс достижений человека (HAI), составной индекс, охватывающий все восемь ключевых областей развития человека. Национальный совет по экономическому и социальному развитию (NESDB) взял на себя эту задачу с 2017 года. [4]

Известные люди

Буакав — тайский кикбоксер муай-тай среднего веса , родился в округе Самронгтхап.

Ссылки

  1. ^ "Вести าราชการพลเรือนสามัญ» [Заявление канцелярии премьер-министра о назначении государственных служащих] (PDF) . Королевский правительственный вестник Таиланда . 137 (Специальный 194 Нгор). 33. 24 августа 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 августа 2020 г. Получено 13 апреля 2021 г.
  2. ^ ab "ตารางที่ 2 พี้นที่ป่าไม้ แยกรายจังหวัด №.№.2562» [Таблица 2 Площадь лесов по отдельной провинции, 2019 год]. Королевский лесной департамент (на тайском языке). 2019 . Получено 6 апреля 2021 г. , информация, Статистика лесов, 2019 г., граница Таиланда, из Департамента администрации провинции в 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  3. ^ ab №.№.2562 [Статистика, статистика населения и жилищного хозяйства за 2019 год]. Регистрационный отдел Департамента внутренних дел Министерства внутренних дел. stat.bora.dopa.go.th (на тайском языке). 31 декабря 2019 года . Проверено 26 февраля 2020 г. .
  4. ^ ab "ข้อมูลสถิติดัชนีความก้าวหน้าของคน ปี 2565 (PDF)» [Справочник индекса человеческих достижений за 2022 год (PDF)]. Офис Национального совета экономического и социального развития (NESDC) (на тайском языке) . Проверено 12 марта 2024 г. , стр. 82.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  5. ^ "Валовой региональный и провинциальный продукт, издание 2019 года". <> . Офис Национального совета по экономическому и социальному развитию (NESDC). Июль 2019 г. ISSN  1686-0799 . Получено 22 января 2020 г. .
  6. ^ "От Бангкока до Сурина". Google Maps . Получено 12 мая 2015 г.
  7. ^ Бехнаси, Мохамед; Шахид, Шаббир; Д'Сильва, Джойс, ред. (2011). Устойчивое развитие сельского хозяйства: новейшие подходы к управлению ресурсами и экологически сбалансированному повышению производства . Springer Science & Business Media. стр. 188. ISBN 9789400705197.
  8. ^ abc Pongsak, Nakprada. «Управление проектом «Возвращение слонов на родину» для экономического развития провинции Сурин» (PDF) . Правительство Таиланда. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2015 г. Получено 12 мая 2015 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  9. ^ "Сайт правительства Королевства Таиланд". Архивировано из оригинала 2021-10-09 . Получено 2015-05-12 .
  10. ^ ab "История Сурина". Правительство провинции Сурин (на тайском языке). Правительство Таиланда. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 12 мая 2015 года .
  11. ^ Нат, Чуон. «Камбоджийский словарь». Издание L'Institut Bouddhique, Пномпень (1967).
  12. ^ "Последние 5 дней. พารันธุ์สัตว์ป่า พ.ศ. 2562» [Таблица 5 Территории заказников дикой природы в 2019 году] (PDF) . Департамент национальных парков, заповедников дикой природы и охраны растений (на тайском языке). 2019 . Проверено 1 ноября 2022 г.
  13. ^ "Количество организаций местного самоуправления по провинциям". dla.go.th . Департамент местного самоуправления (DLA). 26 ноября 2019 г. . Получено 10 декабря 2019 г. . 68 Сурин: 1 PAO, 1 Town mun., 27 Subdistrict mun., 144 SAO.
  14. ^ Грабовский, Волкер, изд. (1995). Регионы и национальная интеграция в Таиланде, 1892-1992 гг . Отто Харрасовиц Верлаг. ISBN 9783447036085.
  15. ^ Бейкер, Крис (2005). История Таиланда . Cambridge University Press. ISBN 9780521016476.
  16. ^ ab Вейл, Питер. «Кхмеры Таиланда как «невидимое меньшинство»: язык, этническая принадлежность и культурная политика на северо-востоке Таиланда» Asian Ethnicity 8.2 (2007): 111-130.
  17. ^ Сурасет Меесин (рассказ) и редакционная группа (фотографии), ปลาเด็ด 77 จังหวัด # 6 (Крутая рыба в 77 провинциях # 6), Aquarium Biz, Vol. 4 Выпуск 43 (январь 2014 г.) Тайский : ภาษาไทย
  18. ^ Ричардс, Мэтью (2013-09-06). "Surin - Thailand's Rice Heartland". Demotix . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 . Получено 27 июля 2015 .
  19. ^ "Surin". Tourism Authority of Thailand (TAT) . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Получено 27 июля 2015 года .
  20. ^ "(Surin) Ключевые показатели населения и домохозяйств, переписи населения и жилого фонда 1990 и 2000 годов". Перепись населения и жилого фонда 2000 года. Архивировано 15 февраля 2012 г. на Wayback Machine . (получено 14 июля 2009 г.)

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

14°52′48″с.ш. 103°29′24″в.д. / 14.88000°с.ш. 103.49000°в.д. / 14.88000; 103.49000