stringtranslate.com

Сухуми

Сухуми (см. также другие названия) — город в широкой бухте на восточном побережье Чёрного моря . Это одновременно столица и крупнейший город Республики Абхазия , частично признанного государства, которое большинство стран считают частью Грузии . Город находится под контролем Абхазии с момента абхазской войны 1992–93 годов. Город, в котором есть аэропорт , является портом, крупным железнодорожным узлом и курортом благодаря своим пляжам, санаториям , минеральным источникам и субтропическому климату. Он также является членом Международного черноморского клуба . [2]

История Сухуми восходит к VI веку до нашей эры, когда он был заселен греками, которые назвали его Диоскурией. В это время и в последующий римский период большая часть города исчезла под Черным морем. Город был назван Цхуми, когда он стал частью Абхазского царства , а затем Грузинского царства . Оспариваемый местными князьями, он стал частью Османской империи в 1570-х годах, где и оставался до завоевания Российской империей в 1810 году.

После периода конфликта во время Гражданской войны в России он ненадолго стал частью Демократической Республики Грузия [3] , пока его снова не захватили большевики . В Советском Союзе Сухуми был столицей Социалистической Советской Республики Абхазия , а затем Абхазской Автономной Советской Социалистической Республики в составе Грузинской ССР . Он также был популярным местом отдыха. После распада Советского Союза в начале 1990-х годов городу был нанесен значительный ущерб во время абхазо-грузинского конфликта . Современное население в 60 000 человек — это лишь половина населения, проживавшего там к концу советского правления. [ требуется ссылка ]

Топоним

На грузинском языке город известен как Сухуми (სოხუმი), среди самурзаканцев на мегрельском языке город иногда называют Акуджиха (აყუჯიხა), [4] [5] и на русском языке как Сухум ( Сухум ) или Сухуми ( Сухуми ). Топоним Сухуми происходит от грузинского слова Цхоми/Цхуми (ცხომი/ცხუმი), которое, в свою очередь, предположительно происходит от сванского цхум (ცხუმ), что означает « грабовое дерево». [6] На абхазском языке город известен как Аква (Аҟәа), что, как полагают, происходит от a-qwara (а-ҟәара), что означает «каменистый берег моря». [5] Согласно абхазской традиции, Аква (Аҟәа) означает воду . [7]

Средневековые грузинские источники знали город как Цхуми (ცხუმი). [8] [9] [10] Позже, под контролем Османской империи , город был известен на турецком языке как Сухум-Кале ( османский турецкий : صخوم قلعه ), что произошло от более ранней грузинской формы Цхуми или читалось как «крепость Цхуми». [11] [12]

Окончание -i в приведенных выше формах представляет грузинский суффикс именительного падежа. Город официально назывался Сухум ( Sukhum ) на русском языке до 16 августа 1936 года, когда это название было изменено на Сухуми (Suhumi). [13] Это оставалось так до 4 декабря 1992 года, когда Верховный Совет Абхазии восстановил предыдущую версию. [14] Россия также повторно приняла свое официальное написание в 2008 году, [15] хотя Сухуми также все еще используется. [ необходима цитата ]

В английском языке наиболее распространенной формой сегодня является Sukhumi , хотя Sokhumi становится все более популярным и принята такими источниками, как Организация Объединенных Наций , [16] Encyclopaedia Britannica , [17] MSN Encarta , [18] Esri [19] и Google Maps . [20]

История

Монета Диоскурия, конец II века до н.э. Аверс: Шапки ( пилеи ) Диоскуров , увенчанные звездами; реверс: Тирсос , ΔΙΟΣΚΟΥΡΙΑΔΟΣ.

История города началась в середине VI века до н. э., когда более раннее поселение второго и начала первого тысячелетия до н. э., часто посещаемое местными колхидскими племенами , было заменено милетской греческой колонией Диоскуриас ( греч . Διοσκουριάς ). [21] [22] Говорят, что город был основан [23] [24] и назван Диоскурами , близнецами Кастором и Поллуксом из классической мифологии . Согласно другой легенде, он был основан Амфитом и Церцием из Спарты , возничими Диоскуров. [25] [26] Греческая керамика, найденная в Эшере , дальше на север вдоль побережья, предшествует находкам в районе Сухумского залива на столетие, что позволяет предположить, что центр первоначального греческого поселения мог находиться именно там. [27]

Он стал активно заниматься торговлей между Грецией и местными племенами, импортируя соль [28] и товары из многих частей Греции, а также экспортируя местную древесину, лен и пеньку . Он также был главным центром работорговли в Колхиде. [29] Город и его окрестности были примечательны множеством языков, на которых говорили на его базарах. [30]

Хотя море совершило серьезные вторжения на территорию Диоскурии, она продолжала процветать и стала одним из ключевых городов в царстве Митридата VI Понтийского во II веке до н. э. и поддерживала его дело до конца. Диоскурий выпустил бронзовые монеты около 100 г. до н. э. с изображением символов Диоскуров и Диониса . [ 31] При римском императоре Августе город принял название Себастополис ( греч . Σεβαστούπολις ). [32] Но его процветание прошло, и в I веке Плиний Старший описал это место как практически заброшенное, хотя город все еще продолжал существовать во времена Арриана в 130-х годах. [33] Остатки башен и стен Себастополиса были найдены под водой; на суше самые низкие уровни, которых достигли археологи, относятся к I и II векам нашей эры. Согласно Григорию Нисскому, в конце IV века в городе жили христиане. [34] В 542 году римляне эвакуировали город и разрушили его цитадель, чтобы предотвратить его захват Сасанидской империей . Однако в 565 году император Юстиниан I восстановил форт, и Себастополис продолжал оставаться одним из византийских оплотов в Колхиде, пока не был разграблен арабским завоевателем Марваном II в 736 году. [ необходима цитата ]

Впоследствии город стал известен как Цхуми . [35] Восстановленный царями Абхазии от арабского опустошения, он особенно процветал во время грузинского Золотого века в XII–XIII веках, когда Цхуми стал центром торговли с европейскими морскими державами, в частности с Генуэзской республикой . Генуэзцы основали свой торговый порт в Цхуми в конце XIII века [36] , и там существовало католическое епископство, которое теперь является титулярной кафедрой . [37] Генуэзское консульство было основано в 1354 году, консул был отправлен из Каффы . Несмотря на периодические конфликты с местными жителями, консульство функционировало до 1456 года. [36] Город Цхуми стал летней резиденцией грузинских царей . По словам русского ученого В. Сизова, он стал важным «культурным и административным центром грузинского государства » [38] . Позднее Цхуми служил столицей Одиши — мегрельских правителей , именно в этом городе чеканил свои монеты Вамек I ( ок. 1384–1396), самый влиятельный из Дадиани . [38]

Форт Сохум-Кале в начале XIX века.

Документы XV века четко отличают Цхуми от княжества Абхазии . [39] Османский флот занял город в 1451 году, но на короткое время. Позже, оспариваемый между князьями Абхазии и Мингрелии , Цхуми окончательно пал перед турками в 1570-х годах. Новые хозяева сильно укрепили город и назвали его Сохумкале , где kale означает «крепость», но первая часть названия спорного происхождения. Оно может представлять турецкое su ( Османский турецкий : صو ), «вода», и kum ( Османский турецкий : قوم ), «песок», но более вероятно, что это изменение его более раннего грузинского названия. [35]

Сухумский ботанический сад

По просьбе пророссийского абхазского князя город был взят штурмом русской морской пехотой в 1810 году и впоследствии превратился в крупный форпост на Северо-Западном Кавказе. (См. Русское завоевание Кавказа ). Сухуми был объявлен морским портом в 1847 году и был напрямую присоединен к Российской империи после того, как правящая княжеская династия Шервашидзе была изгнана российскими властями в 1864 году. Во время русско-турецкой войны 1877–1878 годов город временно контролировался османскими войсками и абхазо- адыгскими повстанцами. После его аннексии Сухуми стал административным центром Сухумского округа Кутаисской губернии . [ требуется цитата ]

Сухумская набережная

После русской революции 1917 года город и Абхазия в целом были охвачены хаосом Гражданской войны в России . Недолгое большевистское правительство было подавлено в мае 1918 года, и Сухуми был включен в Демократическую Республику Грузия в качестве резиденции автономного Народного Совета Абхазии и штаб-квартиры грузинского генерал-губернатора. Красная Армия и местные революционеры отвоевали город у грузинских войск 4 марта 1921 года и объявили советскую власть. Сухуми функционировал как столица «Союзного договора» Абхазской Советской Социалистической Республики, связанной с Грузинской ССР с 1921 по 1931 год, когда он стал столицей Абхазской Автономной Советской Социалистической Республики в составе Грузинской ССР. К 1989 году в Сухуми проживало 120 000 человек, и он был одним из самых процветающих городов Грузии. Там располагалось множество дач советских лидеров. [ требуется ссылка ]

Сухуми в 1912 году. Ранняя цветная фотография Сергея Прокудина-Горского.

Начиная с беспорядков 1989 года , Сухуми был центром грузино-абхазского конфликта , и город был серьезно поврежден во время войны 1992–1993 годов . Во время войны город и его окрестности подвергались почти ежедневным авиаударам и артиллерийским обстрелам, что привело к тяжелым жертвам среди гражданского населения. [40] 27 сентября 1993 года битва за Сухуми завершилась полномасштабной кампанией этнической чистки против его большинства грузинского населения (см. Сухумская резня ), включая членов прогрузинского абхазского правительства ( Жиули Шартава , Рауль Эшба и другие) и мэра Сухуми Гурама Габискирия . Хотя город был относительно мирным и частично восстановлен, он все еще страдает от последствий войны и не восстановил свое прежнее этническое разнообразие. В 2019–2020 годах была запущена относительно крупная программа реконструкции инфраструктуры, направленная на реконструкцию набережной, восстановление городских дорог и уборку городских парков. [ требуется ссылка ] В 2017 году численность населения города составляла 65 716 человек по сравнению с примерно 120 000 человек в 1989 году. В летний сезон отпусков его население обычно удваивается и утраивается из-за большого притока иностранных туристов. [41]

В 2021 году в городе произошли беспорядки , приведшие к отставке президента Аслана Бжани . [42]

Население

Демография

Исторические данные о численности населения Сухуми, разделенные по этническому признаку, основанные на переписях населения: [41]


Религия

Большинство жителей исповедуют Православную и Армянскую Апостольскую Церкви, ислам и абхазскую традиционную религию . [ необходима ссылка ]

Культура

Главные достопримечательности

Театры Сухуми, предлагающие классические и современные постановки, с театральным сезоном, длящимся с сентября по июнь. Несколько галерей и музеев выставляют современное и историческое абхазское изобразительное искусство. Сухумский ботанический сад был основан в 1840 году и является одним из старейших ботанических садов на Кавказе. [ необходима цитата ]

Средневековый мост через реку Беслетку, известный как мост царицы Тамары .

В Сухуми находится ряд исторических памятников, в частности, мост Беслети , построенный во время правления царицы Тамары в Грузии в XII веке. Он также сохраняет видимые остатки несуществующих памятников, включая римские стены, средневековый замок Баграта , несколько башен Келасурской стены , также известной как Великая Абхазская стена, построенная между 1628 и 1653 годами Леваном II Дадиани для защиты своего поместья от абхазских племен; [45] генуэзский форт XIV века и османская крепость XVIII века. Монастырь Камани XI века (в 12 километрах (7 милях) от Сухуми) возведен, согласно традиции, над могилой святого Иоанна Златоуста . Примерно в 22 км (14 милях) от Сухуми находится Новый Афон с руинами средневекового города Анакопия . Неовизантийский Новоафонский монастырь был построен здесь в 1880 - х годах по приказу царя Александра III . [ необходима ссылка ]

На севере в горах находится пещера Крубера , одна из самых глубоких в мире, глубиной 2140 метров. [46]

Образование

В городе расположено множество научно-исследовательских и образовательных учреждений, в том числе Абхазский государственный университет , Сухумский открытый институт и около полудюжины профессионально-технических училищ. С 1945 по 1954 год электронная физика города участвовала в советской программе по разработке ядерного оружия. Кроме того, в городе находится Абхазский государственный архив . [ необходима цитата ]

До XIX века молодые люди из Абхазии обычно получали образование в основном в религиозных школах (мусульмане в медресе и христиане в семинариях), хотя небольшое количество детей из богатых семей имели возможность выезжать за границу для получения образования. [ необходима цитата ]

Первые современные учебные заведения (как школы, так и колледжи) были созданы в конце 19-го — начале 20-го века и быстро росли до второй половины 20-го века. Например, количество студентов колледжей выросло с нескольких десятков в 1920-х годах до нескольких тысяч в 1980-х годах. [ необходима цитата ]

Согласно официальным статистическим данным, в Абхазии имеется 12 колледжей ПТО (по состоянию на 2019 год, оценка), которые предоставляют образование и профессиональную подготовку молодежи в основном в столице, хотя есть несколько колледжей во всех крупных районных центрах. Независимые международные оценки показывают, что эти колледжи обучают примерно по 20 различным специальностям, привлекая от 1200 до 1500 молодых людей ежегодно (в возрасте от 16 до 29 лет) (по состоянию на 2019 год, оценка). [47] Крупнейшие колледжи следующие: [ необходима цитата ]

Высшее образование в Сухуми в настоящее время представлено одним вузом — Абхазским государственным университетом , [48] который имеет особый статус в системе образования Абхазии и управляет собственным бюджетом. [49]

Абхазский государственный университет (1979) имеет собственный кампус, в котором размещаются 42 кафедры, организованные в 8 факультетов, на которых обучается около 3300 студентов (по состоянию на 2019 год, оценка). [47]

Климат

В Сухуми влажный субтропический климат ( Cfa по Кеппену ), летом здесь почти достаточно прохладно, чтобы соответствовать океаническому климату ( Cfb ).

Администрация

2 февраля 2000 года президент Ардзинба уволил временного мэра Леонида Осию и назначил на его место Леонида Лолуа. [52] Лолуа был повторно назначен 10 мая 2001 года после местных выборов в марте 2001 года. [53]

5 ноября 2004 года, в разгар президентских выборов 2004 года , президент Владислав Ардзинба назначил главу Гульрипшского районного собрания Адгура Харазию исполняющим обязанности мэра. Во время своей первой речи он призвал двух ведущих кандидатов, Сергея Багапша и Рауля Хаджимбу , снять свои кандидатуры. [54]

16 февраля 2005 года, после своего избрания на пост президента, Багапш заменил Харазию на Астамура Адлейбу , который был министром по делам молодежи, спорта, курортов и туризма до декабря 2004 года. [55] На местных выборах 11 февраля 2007 года Адлейба успешно защитил свое место в городском собрании Сухуми и затем 20 марта был повторно назначен мэром Багапшем. [56]

В апреле 2007 года, когда президент Багапш находился в Москве на лечении, были обнародованы результаты расследования коррупции в администрации города Сухуми. Расследование установило, что были расхищены крупные суммы, и по возвращении, 2 мая, Багапш уволил Адлейбу вместе со своим заместителем Борисом Ачбой, начальником финансового управления Сухуми Константином Тужбой и начальником жилищного управления Давидом Джинджолией. [57] 4 июня Адлейба вернул в городской бюджет 200 000 рублей. [58] а 23 июля он ушел из состава городского совета Сухуми, сославшись на состояние здоровья и необходимость выехать за границу на лечение. [59]

15 мая 2007 года президент Багапш освободил Алиаса Лабахуа от должности первого заместителя председателя Государственного таможенного комитета и назначил его исполняющим обязанности мэра Сухуми, пост, который временно исполнял бывший вице-мэр Анзор Кортуа. 27 мая Лабахуа назначил Вадима Черкезию заместителем начальника штаба. [60] 2 сентября Лабахуа победил на дополнительных выборах в избирательном округе № 21, которые стали необходимыми после того, как Адлейба отказался от своего места. Адлейба был единственным кандидатом, и явка избирателей составила 34%, что выше требуемых 25%. [61] Поскольку Адлейба теперь был членом городского собрания, президент Багапш мог навсегда назначить его мэром Сухуми 18 сентября. [62]

После революции в мае 2014 года и избрания Рауля Хаджимбы президентом, 22 октября он уволил Лабахуа и снова назначил (исполняющим обязанности мэра) Адгура Харазию , который на тот момент был вице-спикером Народного собрания . [63] Харазия победил на дополнительных выборах в городской совет 4 апреля 2015 года по избирательному округу № 3 без сопротивления, [64] и был утвержден на пост мэра Хаджимбой 4 мая. [65] Шестой созыв Сухумского городского совета был избран 13 апреля 2016 года . [ требуется ссылка ]

Список мэров

Транспорт

Железнодорожная станция

Сухуми обслуживается Сухумским троллейбусом, состоящим из 3 линий. [67]

В Сухуми есть железнодорожная станция , откуда ежедневно отправляется поезд в Москву через Сочи . [68]

Аэропорт Бабушара в настоящее время обслуживает только местные рейсы из-за спорного статуса Абхазии. [ необходима цитата ]

Известные люди

Известные люди, которые родом или проживали в Сухуми:

Международные отношения

Города-побратимы — Города-побратимы

Сухуми является побратимом следующих городов:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Политический статус Абхазии является спорным. Провозгласив в одностороннем порядке независимость от Грузии в 1992 году, Абхазия официально признана независимым государством 5 государствами-членами ООН (два других государства ранее признали ее, но затем отозвали свое признание), в то время как остальная часть международного сообщества признает ее как де-юре грузинскую территорию. Грузия продолжает претендовать на эту территорию как на свою собственную, называя ее оккупированной Россией территорией .

Ссылки

  1. ^ "Государственный комитет Республики Абхазия по статистике" . ugsra.org .
  2. ^ "Международный Черноморский Клуб, члены". Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 30 мая 2008 года .
  3. ^ Hoiberg, Dale H., ред. (2010). "Абхазия" . Encyclopedia Britannica . Том I: A-ak Bayes (15-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Encyclopedia Britannica Inc., стр. 33. ISBN 978-1-59339-837-8.
  4. ^ Отар Каяя, 2001–2004, Мегрело-грузинский словарь (статья aq'ujixa ).
  5. ^ ab Абхазские заимствования в мегрельском, стр. 65
  6. ^ Очерки истории Грузии. Абхазия с древнейших времен до наших дней. Тбилиси, Грузия: Intelect. 2011. ISBN 978-9941-410-69-7.
  7. ^ Коларуссо, Джон . «Больше понтийского: Дальнейшие этимологии между индоевропейскими и северо-западнокавказскими» (PDF) . стр. 54. Получено 22 августа 2009 г.
  8. ^ Vita Sanctae Ninonis Архивировано 5 октября 2012 г. в Wayback Machine . ТИТ Древнегрузинские агиографические и гомилетические тексты: Часть № 39
  9. ^ Martyrium David et Constantini Архивировано 5 октября 2012 г. в Wayback Machine . ТИТ Древнегрузинские агиографические и гомилетические тексты: Часть № 41
  10. ^ Картлис Човреба: Часть № 233. ТИТ.
  11. ^ Гольц, Томас (2009). "4. Абхазская интерлюдия". Georgia Diary (Расширенное издание). Армонк, Нью-Йорк / Лондон, Англия: ME Sharpe. стр. 56. ISBN 978-0-7656-2416-1.
  12. ^ "Путеводитель по городу Сухуму и Сухумскому округу с историко-этнографическим очерком" . Путеводитель по городу Сухуму и Сухумскому округу с историко-этнографическим очерком .
  13. ^ Заяц, Д.В. (2001). «Изменение административно-территориального деления союзных республик». География (на русском языке). 28 . Проверено 10 марта 2022 г.
  14. ^ Сборник законодательных актов Республики Абхазия, выпуск 3. Сухум. 1995. стр. 94–95. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  15. ^ "Абхазию и Южную Осетию на картах в РФ выкрасятся в "негрузинские" цвета". NEWSru.com . 13 ноября 2008 г.
  16. ^ "Геопространственная информация о местоположении для лучшего мира". Организация Объединенных Наций . Геопространственные данные ООН . Получено 14 июля 2021 г.
  17. ^ "Сохуми". (2006). В Encyclopaedia Britannica . Получено 6 ноября 2006 г. из Encyclopaedia Britannica Online: Britannica.com
  18. ^ "Sokhumi". (2006). В Encarta . Получено 6 ноября 2006: Encarta.msn.com Архивировано 30 декабря 2007 в Wayback Machine
  19. ^ "Esri ArcGis WebMap". Esri . Получено 2 мая 2016 г. .
  20. ^ "Google Maps меняет Сухуми на Сохуми по просьбе Грузии". Agenda.ge . 10 февраля 2015 г. Получено 22 февраля 2015 г.
  21. ^ "Περίπλους Ευξείνου Πόντου – Βικιθήκη» . el.wikisource.ecnu.cf .
  22. ^ Кинг, Чарльз (2004). «Экспедиция Флавия Арриана». Черное море. История . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-924161-3.
  23. ^ "ToposText". toposttext.org .
  24. ^ "ToposText". toposttext.org .
  25. ^ "ToposText". toposttext.org .
  26. ^ "ToposText". toposttext.org .
  27. ^ Дэвид, Браунд (1994). Грузия в древности. История Колхиды и Закавказской Иберии 550 г. до н.э. 562 г. н.э. Календон Пресс. стр. 107–108. ISBN 0-19-814473-3.
  28. ^ Дэвид, Браунд (1994). Грузия в древности. История Колхиды и Закавказской Иберии 550 г. до н.э. 562 г. н.э. Календон Пресс. п. 58. ИСБН 0-19-814473-3.
  29. ^ Блэр, Уильям (1833). Исследование состояния рабства у римлян . Т. Кларк. стр. 25.
  30. ^ "Электронная книга проекта Гутенберга "География Страбона", том II, переведенная Х. К. Гамильтоном". www.gutenberg.org .
  31. ^ Дэвид, Браунд (1994). Грузия в древности. История Колхиды и Закавказской Иберии 550 г. до н.э. 562 г. н.э. Календон Пресс. стр. 158–159. ISBN 0-19-814473-3.
  32. ^ Хьюитт, Джордж (1998) Абхазы: справочник St. Martin's Press, Нью-Йорк, стр. 62, ISBN 0-312-21975-X 
  33. ^ Диоскурий. Путеводитель по Древнему миру , HW Wilson (1986). Получено 20 июля 2006 г. с Xreferplus.com [ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ Виноградов, Андрей (2014). «Некоторые заметки о топографии Восточного Понта Эвксинского в поздней античности и ранней Византии». SSRN  2543458.
  35. ^ ab Room, A. (2005), Топонимы мира: происхождение и значение названий 6600 стран, городов, территорий, природных объектов и исторических мест . McFarland & Company, Inc., Publishers, Джефферсон, Северная Каролина и Лондон, ISBN 0-7864-2248-3 , стр. 361 
  36. ^ аб Комай, Джорджио. «Генуэзцы в Абхазии». Балканикакасо . Проверено 30 октября 2023 г.
  37. ^ Аласания, Гиули (август 2016 г.). «Уровень независимости в Грузии на протяжении 14 века» (PDF) . Журнал исследований литературы и искусства . 6 (8): 974. Как известно, католическое епископство существовало в Сухуми еще в 1318 году, и епископом был назначен Бернар Морре. Питер Джеральд был назначен на ту же должность в 1330 году.[ мертвая ссылка ]
  38. ^ ab "• Папаскири-АБХАЗИЯ – НЕФАЛЬСИФИЦИРОВАННАЯ ИСТОРИЯ". 18 апреля 2010 г.
  39. Ссылки ​ www.amsi.ge.​
  40. ^ "Отчет Human Rights Watch, март 1995 г., том 7, № 7". Hrw.org . Получено 4 июля 2010 г.
  41. ^ ab "Население Абхазии". www.ethno-kavkaz.narod.ru .
  42. ^ «Оппозиционные протесты в отколовшейся от Грузии Абхазии переросли в насилие». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 21 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  43. ^ Кавказский календарь на 1917 год [ Кавказский календарь на 1917 год ] (72-е изд.). Тифлис: Типография канцелярии Е.ИВ на Кавказе, казенный дом. 1917. стр. 363–364. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года.
  44. ^ Мир, Абхаз (14 марта 2013 г.). «Тридцать лет «вины» (1877–1907), Станислав Лакоба». Абхазский мир | История, культура и политика Абхазии .
  45. ^ Ю.Н. Воронов ( Юрий Воронов ), «Келасурская стена» ( Келасурская стена ). Советская археология 1973, 3 .
  46. ^ Воронья Пещера. Показать пещеры мира . Получено 29 июля 2008 г.
  47. ^ ab "Государственный комитет Республики Абхазия по статистике". ugsra.org .
  48. ^ «Торгово-промышленная палата Республики Абхазия». www.tppra.org .
  49. ^ Абхазский государственный университет [Абхазский государственный университет] (на русском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 27 февраля 2019 г.
  50. ^ "Сухуми". Climatebase.ru . Проверено 23 апреля 2020 г. .
  51. ^ "Georgia, Sukhumi climate information". Travel-climate.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 26 июня 2016 года .
  52. ^ abc "СООБЩЕНИЯ АПСНЫПРЕСС". Апсныпресс . 2 февраля 2000 г. Проверено 21 января 2012 г.
  53. ^ "Выпуск № 92". Абхазия - Страна Души. 10 мая 2001 г. Получено 24 апреля 2016 г.
  54. ^ abc "МЭР ПРЕДЛАГАЕТ АБХАЗСКИМ ПРЕЗИДЕНТСКИМ СОПЕРНИКАМ ОТКАЗАТЬСЯ". RFE/RL. 10 ноября 2004 г. Получено 1 июля 2008 г.
  55. ^ abc "Указ Президента Абхазии №5 от 16.02.2005". Администрация Президента Республики Абхазия. 16 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 1 июля 2008 г.
  56. ^ «Президент Сергей Багапш поддерживает указы о назначении глав международных и местных администраций» . Апсныпресс . 20 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2007 г. Проверено 1 июля 2008 г.
  57. ^ ab "Abkhazia's anti-corruption drive". Institute for War & Peace Reporting . 20 марта 2007 г. Получено 20 января 2012 г.
  58. ^ "Экс-мэр Сухуми вернулся в бюджет двести тысяч рублей" . РЕГНУМ. 5 июня 2007 г. Проверено 2 июля 2008 г.
  59. ^ "Экс-мэр Сухума намерен покинуть Столичное городское Собрание". Администрация Президента Республики Абхазия. 23 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 2 июля 2008 г.
  60. ^ "Заместителем главы администрации столицы Абхазии назначен Вадим Черкезия" . Кавказский Узел . 27 мая 2007 года . Проверено 18 апреля 2012 г.
  61. ^ "АЛИАС ЛАБАХУА ИЗБРАН ДЕПУТАТОМ ГОРОДСКОГО СОБРАНИЯ СУХУМА". Апсныпресс . 3 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 г. Проверено 2 июля 2008 г.
  62. ^ "СЕРГЕЙ БАГАПШ ПОДПИСАЛ УКАЗ О НАЗНАЧЕНИИ АЛИАСА ЛАБАХУА ГЛАВНОЙ АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА СУХУМ". Апсныпресс . 18 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 г. Проверено 2 июля 2008 г.
  63. ^ "Адгур Харазия назначена исполняющим обязанности главы администрации г. Сухума" . Апсныпресс . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. . Проверено 22 октября 2014 г.
  64. ^ "Итоги выборов". alhra.org . Избирательная комиссия по выборам в органы местного самоуправления г.Сухум. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  65. ^ Хаджимба, Рауль . «УКАЗ О главе администрации города Сухум» (PDF) . Presidentofabkhazia.org . Проверено 19 сентября 2015 г.
  66. ^ abcde Лакоба, Станислав . "Кто кто есть в Абхазии". Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 20 января 2012 г.
  67. ^ "Куда ходит сухумский троллейбус?". Нужная газета . 18 июля 2019 года . Проверено 17 ноября 2022 г.
  68. ^ РЖД , [1] Архивировано 31 мая 2021 г. на Wayback Machine , 14.08.2020
  69. ^ "Что самый молодой глава региона РФ А. Алиханов рассказал о своих предках?". 30 ноября 2016 г.
  70. ^ www.myheritage.lt https://www.myheritage.lt/names/alexander_ankvab . Получено 2 апреля 2024 г. . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  71. ^ "Аршба Отари". Форбс.ру . 4 июня 2014 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  72. ^ Тунец, Махинур (2007). İlk Türk kadın ressam: Михри Расим (Мюшфик) Ачба: 1886. P23, 25. Стамбул-1954, Нью-Йорк. Как Яин. ISBN 978-9-750-17250-2.
  73. ^ "Сергей Багапш". Caucas.com. 11 января 2005 г. Получено 30 июня 2008 г.
  74. ^ Кристин Райдель. Русские прозаики после Второй мировой войны, том 302. стр. 122. Thomson Gale, 2005 ISBN 0787668397 
  75. ^ Коулсон, Роберт (август 2016 г.). «Воспоминания о Фазиле Искандере: «Мы все потеряли близкого родственника». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . RFERL . Получено 20 июля 2023 г.
  76. ^ "Грузинская фехтовальщица завоевала золото чемпионата мира". Caucasus Business Week . 23 октября 2015 г. Получено 5 января 2019 г.
  77. ^ Ахалая, Ана (24 октября 2015 г.). «Грузинская фехтовальщица завоевала золотую медаль на Кубке мира». Georgia Today . Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 5 января 2019 г.
  78. ^ «Нефть и банковское дело способствуют росту склонности России к риску». The Irish Times. 18 апреля 1998 г.
  79. ^ "Официальная биография". Сайт правительства Грузии. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 31 июля 2010 года .
  80. ^ "Даур Кове назначен министром иностранных дел Абхазии" . Апсныпресс . 4 октября 2016 г. Проверено 15 ноября 2016 г.
  81. ^ "Сайт Администрации г.Подольска – Пообратимы" . Адмподольск.ру. 15 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  82. ^ "Новости". Апсныпресс.инфо. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  83. ^ «12 мая между городами Абхазии и Италии были подписаны Протоколы о дружбе и государстве». Mfaapsny.org. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  84. ^ "Il Sulcis rafforza il legame con i paesi dell'Est Europeo, sottoscritto questa sera un Protocollo d'amicizia con l'Abkhcia" . Laprovinciadelsulcisiglesiente.com. 9 апреля 2013 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  85. ^ «Вячеслав Чирикба: Наша цель — вывести Абхазию из международной изоляции». Abkhaz World. 25 ноября 2012 г. Получено 30 мая 2021 г.
  86. ^ "Манагуа с новым Städtepartnerschaft" . america21.de. 12 ноября 2021 г. Проверено 15 ноября 2021 г.

Источники и внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Сухуми .
На Wikivoyage есть путеводитель по Сухуми .

43°00′N 41°01′E / 43.000°N 41.017°E / 43.000; 41.017