stringtranslate.com

Схема Дариена

Схема Дариена была неудачной попыткой, поддержанной в основном инвесторами Королевства Шотландия , получить богатство и влияние путем основания Новой Каледонии , колонии в Дарьенском ущелье на Панамском перешейке , в конце 1690-х годов. План заключался в том, чтобы колония, расположенная в Дариенском заливе , создала и управляла сухопутным маршрутом, соединяющим Тихий и Атлантический океаны. Спонсоры знали, что Бальбоа впервые увидел Тихий океан после пересечения перешейка через Дариен . Экспедиция также заявила о своем суверенитете над «Крабовым островом» (современный Вьекес, Пуэрто-Рико ) в 1698 году, однако суверенитет продлился недолго. [1] Попытка заселить этот район не увенчалась успехом; более 80 процентов участников умерли в течение года, а поселение дважды покидали. [2] [3]

Существует множество объяснений катастрофы. Были выдвинуты конкурирующие утверждения, предполагающие, что этому предприятию мешало плохое планирование и обеспечение; разделенное руководство; отсутствие торговли с местными коренными племенами или соседними голландскими и английскими колониями; [4] эпидемии тропических болезней; широкое противодействие этой схеме со стороны коммерческих кругов Англии; [4] и неспособность предвидеть военный ответ со стороны Испанской империи . Окончательно он был заброшен в марте 1700 года после осады испанскими войсками, которые также заблокировали гавань. [5]

Поскольку Шотландская компания поддерживалась примерно 20 процентами всех денег, обращавшихся в Шотландии, ее крах привел к финансовому краху всей Шотландской низменности. Это было важным фактором в ослаблении их сопротивления Акту об унии (завершенному в 1707 году).

Земля, на которой была построена колония Дариен, находится на современной территории Гуна Яла , автономной территории коренных народов, где проживает народ гуна .

Происхождение

Конец 17 века был трудным периодом для Шотландии, как и для большей части Европы; В 1695–97 годах наблюдался катастрофический голод в нынешних Эстонии, Финляндии, Латвии, Норвегии и Швеции, а также, по оценкам, два миллиона смертей во Франции и Северной Италии. [6] 1690-е годы были самым холодным десятилетием в Шотландии за последние 750 лет, о чем свидетельствуют записи годичных колец . [7] [8]

Экономика Шотландии была относительно небольшой, спектр ее экспорта был ограничен, и она находилась в слабом положении по отношению к Англии, своему могущественному соседу (с которым она находилась в личном , но еще не политическом союзе ). В эпоху экономического соперничества в Европе Шотландия была неспособна защитить себя от последствий английской конкуренции и законодательства. [9] Королевство не вело взаимной экспортной торговли , а его некогда процветающие отрасли, такие как судостроение, находились в глубоком упадке; товары, пользовавшиеся спросом, приходилось покупать в Англии за фунты стерлингов . Более того, Законы о мореплавании еще больше усилили экономическую зависимость от Англии, ограничив судоходство Шотландии, а Королевский флот Шотландии был относительно небольшим. [9] Хотя необычный холод затронул большую часть Северного полушария, Шотландия пострадала непропорционально и потеряла 10-15% всего своего населения, возможно, из-за своей политической изоляции. [10] Серия внутренних конфликтов, в том числе Войны Трех Королевств 1639–1651 годов и беспорядки, связанные с религиозными разногласиями между 1670–1690 годами, истощили народ и уменьшили его ресурсы. В так называемые « семь тяжелых лет » 1690-х годов наблюдались массовые неурожаи и голод, а ухудшение экономического положения Шотландии привело к призывам к политическому или таможенному союзу с Англией. Однако более сильное мнение среди шотландцев заключалось в том, что страна должна стать великой торговой и колониальной державой, такой как Англия. [9]

В ответ парламент Шотландии принял несколько решений : в 1695 г. был основан Банк Шотландии ; Закон о создании школ создал приходскую систему государственного образования по всей Шотландии; и была учреждена Шотландская компания с капиталом , который должен был быть собран путем открытой подписки для торговли с «Африкой и Индией». [11]

Этот сундук использовался для хранения денег и документов, связанных с Шотландской компанией , торговой компанией, основанной в 1695 году и имеющей право основывать колонии. [12]

Столкнувшись с противодействием английских коммерческих интересов, Шотландская компания увеличила подписку на эту схему в Амстердаме , Гамбурге и Лондоне. [13] Со своей стороны, король Шотландии Вильгельм II и король Англии III лишь вяло поддержали все шотландские колониальные усилия. [а] Англия находилась в состоянии войны с Францией и, следовательно, не хотела обижать Испанию, которая претендовала на эту территорию как часть Новой Гранады . [15]

Одной из причин сопротивления Англии Схеме была преобладающая в то время экономическая теория меркантилизма , концепция, столь же широко распространенная и принятая тогда, как капитализм сегодня. Современная экономика обычно предполагает постоянно растущий рынок, но меркантилизм рассматривал его как статический; это означало, что для увеличения своей доли рынка необходимо отобрать ее у кого-то другого. [16] Это означало, что схема Дариена была не просто конкуренцией, а активной угрозой английским купцам.

Англия также находилась под давлением со стороны базирующейся в Лондоне Ост-Индской компании (EIC), которая стремилась сохранить свою монополию на английскую внешнюю торговлю . [15] Таким образом, это вынудило английских и голландских инвесторов уйти. Затем EIC пригрозила судебным иском на том основании, что шотландцы не имели полномочий от короля собирать средства за пределами английского королевства, и обязала организаторов возместить подписки гамбургским инвесторам. Это не оставило никакого источника финансирования, кроме самой Шотландии. [11] Вернувшись в Эдинбург , Шотландская компания по торговле с Африкой за несколько недель собрала 400 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно примерно 66 миллионам фунтов стерлингов сегодня), [b] за счет инвестиций всех слоев общества, на общую сумму около пятой части богатство Шотландии. [17] [18] Для Шотландии это был огромный капитал. [19]

Торговец и финансист шотландского происхождения Уильям Патерсон долгое время продвигал план создания колонии на Панамском перешейке . По сути, намерение заключалось в том, чтобы укротить, оккупировать и управлять землей Дарьенского ущелья , которая, как позже стало известно, практически непроходима. [20] Колония должна была быть расположена на воротах между Атлантическим и Тихим океанами, позволяющими торговать между ними – тот же принцип, который много позже привел к строительству Панамской железной дороги , а затем Панамского канала . Патерсон сыграл важную роль в запуске компании в Лондоне. Ему не удалось заинтересовать своим проектом несколько европейских стран, но после реакции Англии на компанию он смог добиться того, чтобы его идеи были услышаны. [19] Герцог Гамильтон , главный сторонник этой схемы, планировал импортировать рабов, «которые будут работать до смерти» на местных золотых приисках в регионе после того, как в Панаме была основана шотландская колония. [21]

Первоначальная цель шотландцев — подражать Ост-Индской компании путем проникновения в прибыльные торговые районы Индии и Африки — была забыта, и компания приняла весьма амбициозную схему Дариена. Позже Патерсон впал в немилость, когда подчиненный присвоил средства компании, забрал акции Патерсона и исключил его из суда директоров; после этого момента он не имел большого реального влияния на события. [19] Историк Стивен Маллен назвал эту схему «меркантилистским предприятием, призванным улучшить личное состояние и торговый баланс Шотландии посредством колонизации и эксплуатации». [22]

Первая экспедиция (1698 г.)

Многие бывшие офицеры и солдаты, у которых было мало надежд на другое трудоустройство, с радостью присоединились к проекту Дариен. Многие из них были знакомы по службе в армии, а некоторые — например, Томас Драммонд — прославились своим участием в резне в Гленко . В глазах некоторых они казались кликой , и это должно было вызвать много подозрений у других членов экспедиции. [23] Первый совет (назначенный в июле 1698 года), который должен был управлять колонией до тех пор, пока не был создан парламент, состоял из майора Джеймса Каннингема из Эйкетта, Дэниела Маккея, Джеймса Монтгомери, Уильяма Ветча, Роберта Джолли, Роберта Пинкертона и капитана Роберта. Пеннекуик (коммодор экспедиционного флота).

Первая экспедиция из пяти кораблей ( «Сент-Эндрю» , «Каледония» , «Единорог» , «Дельфин» и «Индевор» ) отправилась в плавание из порта Лейт на восточном побережье , чтобы избежать наблюдения со стороны английских военных кораблей в июле 1698 года, [c] с примерно 1200 людьми на борту. Путешествие по Шотландии для тех, кто находился под палубой, было настолько травматичным, что некоторые колонисты сочли его сравнимым с худшими частями всего опыта Дариена. Им было приказано «пройти к заливу Дариен и создать остров, называемый Золотым островом... в нескольких лигах с подветренной стороны от устья великой реки Дариен... и основать там поселение на материке». . Флот зашел на Мадейру и в Вест-Индию и овладел Крабовым островом , который после краха колонии перешел под контроль датчан. Наняв в качестве пилота бывшего пирата Роберта Эллисона , флот 2 ноября вышел на берег у берегов Дариена. [26]

Поселенцы окрестили свой новый дом «Каледонией», заявив, что «мы селимся здесь и во имя Бога утверждаемся; и в честь и в память об этом самом древнем и известном имени нашей Родины мы делаем это и будем впредь назовем эту страну именем Каледонии, а нас, преемников и соратников, именем Каледонцев». Под руководством Драммонда они вырыли ров через перешеек, который отделял одну сторону гавани в заливе Каледония от океана, и построили форт Сент-Эндрю, который был оснащен пятьюдесятью пушками , но не имел источника пресной воды. [11] [17] В отчете BBC в 2014 году этот ров был назван единственным опознаваемым остатком Каледонии. [27] Дозорная на горе завершила укрепление . Хотя гавань казалась естественной, позже выяснилось, что в ней бывают приливы, которые могут легко разбить судно, пытающееся выйти. [11] Колония представляла потенциальную угрозу для Испанской империи, поскольку располагалась вблизи маршрутов, используемых для поставок серебра. Осуществимость этой схемы, особенно для страны с ограниченными ресурсами Шотландии, часто считалась сомнительной, хотя некоторые современные авторитеты считают, что она могла бы иметь хорошие перспективы на успех, если бы ей была оказана поддержка Англии. [11] [17]

Выбранный участок действительно находится всего в 80 км по прямой от Тихого океана, хотя до сих пор местность непригодна для транспортировки.

Новый Эдинбург

«Новая карта Дарьенского перешейка в Америке, Панамского залива , залива Валлона или залива Святого Михаила с прилегающими к нему островами и странами». В письме с описанием Дарианского перешейка , Эдинбург: 1699 год. На берегу справа вверху можно увидеть шотландское поселение Новый Эдинбург.

Рядом с фортом поселенцы начали возводить хижины главного поселения, Новый Эдинбург (до 2011 года известного как Пуэрто-Эскосес ( Шотландская гавань ), ныне Пуэрто-Инабагинья, в провинции Гуна-Яла , Панама), и расчищать землю для посадки батата и кукурузы. . Письма, отправленные экспедицией домой, создавали обманчивое впечатление, что все идет по плану. Похоже, это было сделано по договоренности, поскольку определенные оптимистические фразы продолжали повторяться. Однако это означало, что шотландское общество окажется совершенно неготовым к грядущей катастрофе. [11]

Сельское хозяйство оказалось трудным, и туземцы, хотя и враждебно относились к Испании, не желали торговать гребнями и другими безделушками, предлагаемыми колонистами. Самым серьезным было практически полное отсутствие возможности продать какие-либо товары немногим проходившим мимо торговцам, заходившим в бухту. С наступлением лета следующего года малярия и лихорадка привели к множеству смертей. В конце концов уровень смертности вырос до десяти поселенцев в день. [17] Туземцы принесли в дар фрукты и бананы , но они были присвоены вождями и моряками, которые в основном оставались на борту кораблей. Единственная удача, которая была у поселенцев, заключалась в охоте на гигантских черепах , но все меньше и меньше людей были пригодны для такой напряженной работы. Ситуацию усугубляла нехватка продовольствия, главным образом из-за высокой порчи, вызванной неправильной укладкой. В то же время король Вильгельм дал указание голландским и английским колониям в Америке не снабжать поселение шотландцев, чтобы не навлечь на себя гнев Испанской империи . [17] Единственной наградой, которую должен был дать совет, был алкоголь, и пьянство стало обычным явлением, хотя оно ускорило смерть людей, уже ослабленных дизентерией , лихорадкой и гниющей, зараженной червями пищей.

Всего через восемь месяцев колония была заброшена в июле 1699 года, за исключением шести человек, которые были слишком слабы, чтобы двигаться. Гибель на кораблях продолжалась, и выжили только 300 из 1200 поселенцев. Отчаявшийся корабль из колонии зашел в ямайский город Порт-Рояль , но ему было отказано в помощи по приказу английского правительства, опасавшегося вызвать недовольство испанцев. Те, кто находился на единственном корабле, вернувшемся домой, оказались позором своей страны, и их семьи даже отреклись от них. [17] « Каледония» с 250 выжившими, включая Уильяма Патерсона и братьев Драммонд, совершила отчаянный переход в Нью-Йорк, тогда еще небольшой городок с населением в 5000 человек, и высадилась 10 августа. Четыре дня спустя «Юникорн» (под командованием капитана Джона Андерсона ) хромал в гавань Нью-Йорка. В письме Хью Монтгомери, торговцу из Глазго, Роберт Драммонд сообщил, что болезни и смертность продолжают поражать остатки колонистов. [28] Когда шотландцам сообщили, что два корабля, « Оливковая ветвь» и «Надежное начало» , уже отплыли, чтобы пополнить запасы теперь опустевшей колонии, Томас Драммонд заказал два шлюпа, чтобы помочь их усилиям в Дариене. [29]

Пополнение запасов (1699)

В августе 1699 года « Оливковая ветвь» и «Надежное начало» с 300 поселенцами прибыли в Дариен и обнаружили разрушенные хижины и 400 заросших могил. Ожидая оживленного города, капитаны кораблей обсудили свой следующий шаг. Когда «Оливковая ветвь» была уничтожена случайным пожаром, выжившие бежали на Ямайку в « Обнадеживающем начале» и высадились в гавани Порт-Рояля. Шотландцев не пустили на берег, и переполненный корабль поразила болезнь.

20 сентября Томас Э. Драммонд отплыл из Нью-Йорка на шлюпе «Анна Каледонская» (ранее «Анна »), подобрав по пути еще одно полностью снабженное судно (« Общество »). Они прибыли в Дариен и обнаружили гниющие на берегу обгоревшие бревна Оливковой ветви . [30]

Вторая экспедиция (1699 г.)

Залив Каледония, к западу от Дарьенского залива . Новый Эдинбург находится на перешейке справа.

Весть о первой экспедиции не дошла до Шотландии вовремя, чтобы предотвратить второе путешествие с участием более 1000 человек.

После опасного маршрута вокруг севера Шотландии, пройденного предыдущими кораблями, Уильям Патерсон написал директорам; «Ради бога... обязательно пришлите следующий флот из Клайда, ибо переход на север хуже, чем все путешествие в Индию». Новый флагман компании, «Восходящее солнце» , имевший 38 пушек, поддерживался «Герцогом Гамильтоном» , « Надеждой Бонесса» и меньшим судном « Надежда» . [31]

Экспедиция получила благословение Шотландской церкви, которая назначила Александра Шилдса старшим из четырех министров (включая Арчибальда Стобо и Фрэнсиса Борланда).

Вторая экспедиция прибыла в залив Каледония 30 ноября 1699 года и уже обнаружила там нью-йоркские шлюпы Томаса Драммонда. Некоторых мужчин отправили на берег, чтобы восстановить хижины, из-за чего другие стали жаловаться, что они приехали присоединиться к поселению, а не строить его. [32]

Моральный дух был низким, и прогресс был незначительным. Драммонд настаивал на том, что никакого обсуждения не может быть и что форт должен быть восстановлен, поскольку испанское нападение наверняка произойдет в ближайшее время. [32]

Драммонд вступил в конфликт с торговцем Джеймсом Байресом, который утверждал, что советники первой экспедиции теперь утратили этот статус, и арестовал Драммонда. Первоначально настроенный воинственно, Байрс начал отсылать всех, кого он подозревал в агрессивных настроениях или в преданности Драммонду. Он возмутил министра церкви , заявив, что сопротивление испанцам силой оружия было бы противозаконным, поскольку любая война была нехристианской. Затем Байрс покинул колонию на шлюпе. [32]

Колонисты впали в апатию до прибытия Александра Кэмпбелла из Фонаба, посланного компанией для организации обороны. Он обеспечил решительное руководство, которого ему не хватало, и взял на себя инициативу, вытеснив испанцев из их частокола в Тубаканти в январе 1700 года. Однако Фонаб был ранен в смелой лобовой атаке, а затем стал выведенным из строя из-за лихорадки. [32]

Испанские войска, которые также понесли серьезные потери из-за лихорадки, приблизились к форту Сент-Эндрю и осаждали его в течение месяца. В то время болезни по-прежнему оставались основной причиной смерти. Испанский командующий Хуан Пимиента призвал шотландцев сдаться и избежать финального штурма, предупредив, что в противном случае пощады не будет. [32]

После переговоров шотландцам разрешили уйти с оружием, и колония была покинута в последний раз. Лишь немногие участники второй экспедиции вернулись в Шотландию. [32] Из 2500 поселенцев, отправившихся в путь, выжили лишь несколько сотен. [33] [3]

Реакция на катастрофу

Провал проекта колонизации вызвал огромное недовольство во всей Лоулендской Шотландии, где пострадала почти каждая семья. Некоторые возлагали ответственность на англичан, а другие считали, что они могут и должны помочь в еще одной попытке заставить схему работать. Компания обратилась к королю с просьбой подтвердить свое право на колонию. Однако он отказался, заявив, что, хотя он и сожалеет, что компания понесла такие огромные потери, возвращение Дариена будет означать войну с Испанией. Продолжающиеся бесполезные дебаты по этому вопросу еще больше усилили горькие чувства. По оценкам, в этот проект было вложено 15–40% всего реального капитала Шотландии. [10]

Надеясь окупить часть своего капитала за счет более традиционного предприятия, компания отправила из Клайда два корабля, « Спиди Возвращение» и «Континент» , к побережью Гвинеи , нагруженные торговыми товарами. Морской капитан Роберт Драммонд был хозяином «Скорого возвращения» ; его брат Томас, сыгравший столь большую роль во второй экспедиции, был супергрузом на судне. Однако вместо того, чтобы попытаться продать товар за золото, как намеревались директора компании, братья Драммонд обменяли товары на рабов, которых они продали на Мадагаскаре . Развлекаясь с пиратами , для которых остров был убежищем, Драммонды встретились с пиратом Джоном Боуэном , который предложил им добычу, если они одолжат ему свои корабли для набега на направляющихся домой индейцев .

Драммонд отказался от соглашения только для того, чтобы Боуэн присвоил себе корабли, пока Драммонд был на берегу. [ нужна цитата ] Боуэн сжег континент на Малабарском побережье , когда решил, что она ему бесполезна, и позже он затопил « Скорое возвращение» после того, как перевел ее команду на торговое судно, которое он взял. Драммонды, очевидно, решили не возвращаться в Шотландию, где им пришлось бы объяснять потерю доверенных им кораблей, и о них больше никогда не было слышно.

Компания отправила еще один корабль, но он затерялся в море. Не имея возможности позволить себе оснастить еще одно судно, компания наняла « Аннандейл» в Лондоне для торговли на Островах специй. Однако Ост-Индская компания арестовала корабль на том основании, что оно противоречило их уставу. Это вызвало бурю негодования в Шотландии, чему во многом способствовала подстрекательская риторика секретаря компании Родерика Маккензи, непримиримого врага англичан. Ярость по поводу бессилия страны привела к тому, что трое невиновных английских моряков были объявлены козлами отпущения и повешены. [34]

В июле 1704 года в Лейт прибыл Томас Грин , 25-летний капитан английского торгового судна « Вустер» . Маккензи убедил себя, что это корабль Ост-Индской компании, который следует захватить в отместку за « Аннандейл» . Ему удалось получить законные полномочия, и Грин, получивший командование в 21 год, в течение следующих трех месяцев наблюдал, как груз его корабля был конфискован, а паруса, орудия и руль были сняты.

В декабре экипаж был арестован за пиратство. Хотя многие в Шотландии были в восторге, вскоре директорам компании Darien стало ясно, что обвинения Маккензи не подкреплены никакими доказательствами и, похоже, мужчин отпустят. Однако Маккензи внезапно заявил, что узнал от экипажа « Вустера» , что Грин в пьяном виде хвастался, что взял « Скорое возвращение» , убил Драммондов и сжег корабль. Грин и двое членов его команды, Джон Мэдден и Джеймс Симпсон, предстали перед судом в Эдинбурге. Маккензи представила нескольких свидетелей, включая членов команды Грина; их заявления противоречили друг другу, и никто из них не мог точно описать даты, места или описания предполагаемых жертв «Вустера » . Доводы обвинения, изложенные на средневековой латыни и юридическом дорическом языке , были непонятны как присяжным, так и обвиняемым. [ нужна цитата ] Возражения защитников были отклонены судебными чиновниками, и они скрылись после суда. Некоторые присяжные сопротивлялись вынесению обвинительного приговора, но мужчины были признаны виновными и приговорены к смертной казни через повешение.

Королева посоветовала своим 30 тайным советникам в Эдинбурге помиловать этих мужчин, но простые люди потребовали исполнения приговора. Девятнадцать членов совета нашли предлоги, чтобы не участвовать в обсуждении отсрочки, опасаясь гнева огромной толпы, которая прибыла в Эдинбург, чтобы потребовать казни моряков. Несмотря на то, что у них были письменные показания из Лондона от двух членов экипажа « Скорого возвращения» , которые показали, что Грин и его команда не знали и не участвовали в судьбе корабля, оставшиеся члены совета отказались их помиловать.

Грин, Мэдден и Симпсон подверглись насмешкам и оскорблениям со стороны толпы перед тем, как их повесили. Грин был полностью уверен, что ему, как невиновному человеку, будет отсрочка, и он все еще искал гонца на Эдинбургской дороге, когда палач надел ему на голову капюшон. [34] Остальные члены команды Грина были тихо помилованы и освобождены.

Последствия неудачи

Провал проекта колонизации Дариена был назван одной из причин принятия Актов об унии 1707 года . [35] Согласно этому аргументу, шотландский истеблишмент (земельная аристократия и торговая элита) считал, что их лучший шанс стать частью крупной державы — это разделить выгоды от международной торговли Англии и роста английских заморских владений и, таким образом, ее будущее должно было лежать в единстве с Англией. Более того, шотландская знать едва не обанкротилась из-за фиаско Дариена.

Некоторая шотландская знать обратилась в Вестминстер с просьбой списать государственный долг Шотландии и стабилизировать валюту. Хотя первая просьба не была удовлетворена, вторая была удовлетворена, и шотландскому шиллингу была присвоена фиксированная стоимость английского пенни. Были также задействованы личные шотландские финансовые интересы. Шотландские комиссары вложили значительные средства в проект Дариен и полагали, что получат компенсацию за свои потери. Статья 15 Акта Союза 1707 года предоставила Шотландии 398 085 фунтов стерлингов 10 шиллингов для компенсации будущих обязательств по английскому государственному долгу. Эта сумма соответствует примерно 100 миллионам фунтов стерлингов в деньгах 2020 года. [37] Этот результат был и остается спорным: см. статью «Такая партия негодяев в нации» .

В популярной культуре

Романы

Спектакли

Музыка

Игры

Инсталляции

Смотрите также

Другие шотландские поселения в Америке :

Заметки с пояснениями

  1. ^ Выразив свое одобрение создания Шотландской компании, король заявил перед парламентом: «В Шотландии мне плохо служили, но я надеюсь, что будут найдены некоторые средства правовой защиты, чтобы предотвратить неудобства, которые могут возникнуть из-за этого закона». [14]
  2. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)». Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
  3. Источники различаются относительно точной даты отъезда, предполагая, что она приходится где-то между 8 июля [24] и 26 июля. [25]

Цитаты

  1. ^ Идальго, Деннис Р. (январь 2001 г.). «Чтобы разбогатеть ради нашей родины: Шотландская компания и колонизация Дарьенского перешейка». Clahr: Колониальный исторический обзор Латинской Америки .
  2. ^ Неделя , «Как исчезла независимость Шотландии…»
  3. ^ Аб Литтл, «Карибская колония…»
  4. ↑ Аб Ибеджи, Майк (17 февраля 2011 г.). «Дэриенское предприятие». Британская история BBC . Би-би-си . Проверено 16 апреля 2017 г.
  5. ^ Монаган, Возрождение, Реформация... , с. 56.
  6. ^ де Врис, январь (2009). «Экономический кризис 17 века» (PDF) . Журнал междисциплинарных исследований . 40 (2): 151–194 . Проверено 7 апреля 2018 г.
  7. ^ д'Арриго, Розанна ; Клингер, Патрик; Ньюфилд, Тимоти; Ридваль, Милош; Уилсон, Роб (1 января 2020 г.). «Сложность кризиса: вулканический холод 1690-х годов и последствия неспособности Шотландии справиться с этим». Журнал вулканологии и геотермальных исследований . 389 : 106746. Бибкод : 2020JVGR..38906746D. doi : 10.1016/j.jvolgeores.2019.106746 . hdl : 10023/21075 . ISSN  0377-0273.
  8. Сима, Ричард (4 февраля 2020 г.). «Как холодный климат сформировал политический климат Шотландии». Эос .
  9. ^ abc Преббл, Дариен: Шотландская мечта .
  10. ^ аб Сима, Ричард. «Как холодный климат сформировал политический климат Шотландии». Эос .
  11. ^ abcdef Преббл, Дариенская катастрофа .
  12. ^ История, Шотландия; читать, Археология 2 мин. «Дарьенский сундук». Национальные музеи Шотландии . Проверено 15 октября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  13. ^ Преббл, Дариенская катастрофа , стр. 84–90.
  14. ^ Преббл, Дариенская катастрофа , с. 48.
  15. ^ ab Инш, Статьи , px
  16. Ротбард, Мюррей (23 апреля 2010 г.). «Меркантилизм как экономическая сторона абсолютизма». Мизес.орг . Хорошее изложение концепции . Проверено 7 апреля 2018 г.
  17. ^ abcdef Кэрролл, «Жалкая история…»
  18. ^ Идальго, «Чтобы разбогатеть ради нашей родины».
  19. ^ abc Преббл, Дариен: Шотландская мечта , с. 90.
  20. ^ "Схема Дарьена". Дэниел Крауч Редкие книги . Проверено 9 марта 2023 г.
  21. Маллен, Стивен (4 марта 2016 г.). «Миф о шотландских рабах». Скептически настроенный шотландец . Проверено 9 апреля 2023 г.
  22. Маллен, Стивен (4 марта 2016 г.). «Миф о шотландских рабах». Скептически настроенный шотландец . Проверено 9 апреля 2023 г.
  23. ^ Преббл, Дариен: Шотландская мечта , стр. 103.
  24. ^ Публичная библиотека Нью-Йорка, Бюллетень , стр. 487.
  25. ^ Ватт, Британская энциклопедия , стр. 911.
  26. ^ Гилл, Антон (1997). Моряк дьявола: жизнь Уильяма Дампира, пирата и исследователя, 1651–1715. Майкл Джозеф. ISBN 978-0-7181-4114-1. Проверено 23 января 2023 г.
  27. ^ Mundo, Артуро Уоллес BBC; Инабагинья, Пуэрто (14 сентября 2014 г.). «El rincón de Centroamérica donde Escocia perdió su independentcia» (на испанском языке). BBC News Mundo . Проверено 18 июня 2019 г.
  28. ^ Беттеридж, Р. и Маклин, Р. (2019), Северное сияние: шотландское Просвещение , Национальная библиотека Шотландии, стр.6
  29. ^ Преббл, Дариенская катастрофа , стр. 206–207 и 220.
  30. ^ Преббл, Дариенская катастрофа , с. 237.
  31. ^ Преббл 2000, стр. 123, 224.
  32. ^ abcdef Преббл, Дариен: Шотландская мечта
  33. ^ Неделя , «Как исчезла независимость Шотландии…»
  34. ^ ab Prebble, Darien: The Scottish Dream , стр. 1–9 и 308–315.
  35. ^ Броклхерст, «Банкир, который привел Шотландию к катастрофе».
  36. ^ Акты Союза 1707 г.
  37. Данные Банка Англии по инфляции относятся только к 1750 году и предполагают около 90 миллионов фунтов стерлингов с этой даты.
  38. ^ БАТЧАН, ДЖЕЙМИ. (2021). СИФОНОФОР. [Sl]: ДОЛИНА ПРЕСС. ISBN 978-1-912436-54-5. OCLC  1196244963.
  39. ^ "Группа Пола Маккенны | Блог Folkmama" . Folkmama.wordpress.com . Проверено 8 мая 2017 г.
  40. ^ "Мечты о Дариене | Группа Пола МакКенны" . www.paulmckennaband.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  41. ^ "Предприятие Дариена на Bandcamp" . Проверено 30 июля 2019 г.
  42. ^ "Дарьенский Апокалипсис". www.ragnarbrothers.com . Проверено 28 января 2021 г.
  43. Кент-Смит, Жасмин (21 мая 2021 г.). «Kode9 знакомит нас со своей новой научно-фантастической инсталляцией Astro-Darien». сайт crackmagazine.net . Проверено 3 июня 2021 г.

Общие и цитируемые ссылки

дальнейшее чтение

Внешние ссылки