stringtranslate.com

Кит Холиоук

Сэр Кейт Джека Холиоук , KG , GCMG , CH , QSO , PC ( / ˈh oʊl i k / ; 11 февраля 1904 — 8 декабря 1983) новозеландский политик, 26премьер-министр Новой Зеландии , недолгое время в 1957 году, а затем с 1960 по 1972 год, а также 13-й генерал-губернатор Новой Зеландии , с 1977 по 1980 год. Он единственный новозеландский политик, занимавший обе должности. [a]

Холиоук родился недалеко от Пахиатуа в Вайрарапе . Он оставил формальное образование в возрасте 12 лет, чтобы помогать на семейной ферме. До того, как заняться политикой, он принимал активное участие в различных местных фермерских ассоциациях. Впервые он был избран в парламент в 1932 году от электората Мотуэка , представляя консервативную Партию реформ . Сыграв важную роль в формировании Национальной партии в 1936 году, он потерял свое место два года спустя. Однако затем его зарезервировали для безопасного места Пахиатуа , которое он занимал с 1943 года.

После первой победы National на выборах Холиок вошел в кабинет в 1949 году. В 1954 году он был назначен первым заместителем премьер-министра Новой Зеландии при Сиднее Холланде . Холиок стал лидером Национальной партии и премьер-министром за два месяца до выборов 1957 года , после отставки Холланда из-за плохого здоровья. После поражения на выборах он был лидером оппозиции в течение трех лет, прежде чем National вернулся к власти в 1960 году.

Правительство Холиоука переписало уголовный кодекс, приняв Закон о преступлениях 1961 года . Одной из главных особенностей этого акта была отмена смертной казни , хотя за ее отмену проголосовали всего десять национальных депутатов. Среди многих консервативных реформ его правительство ввело форму «добровольного юнионизма». Во внешней политике Холиоук поддерживал Соединенные Штаты и отправлял войска во Вьетнам . Он привел свою партию к четырем последовательным победам на выборах (с тех пор не превзойденным). В 1972 году он ушел с поста премьер-министра, чтобы облегчить преемственность своему заместителю и другу Джеку Маршаллу .

В 1977 году Национальное правительство Роберта Малдуна вызвало споры, назначив Холиоука генерал-губернатором. Оппоненты утверждали, что бывший политик не должен занимать беспартийную должность. Срок полномочий Холиоука был ограничен тремя годами, а не обычными пятью. В 1980 году он стал Рыцарем- компаньоном Ордена Подвязки , что является редкой честью. [1]

Холиоук является третьим по продолжительности пребывания на посту премьер-министра Новой Зеландии (чуть меньше 12 лет), уступая только Ричарду Седдону (13 лет) и Уильяму Мэсси (почти 13 лет). Холиоук также был первым, кто родился в 20 веке. [2] Известный своим дипломатическим стилем и «сливочным» голосом, он также был ласково (или насмешливо) известен как « Киви Кит», имя, данное ему в детстве, чтобы отличать его от австралийского кузена с таким же именем. [2]

Ранний период жизни

Холиоук родился в Мангамуту , [2] недалеко от Пахиатуа , города в новозеландском регионе Вайрарапа , в семье Генри Виктора Холиоука и Эстер Ивс. [3] Прадедушка и прабабушка Кейта Холиоука, Ричард и Элиза Холиоук, поселились в Риваке недалеко от Мотуеки в 1843 году, а его прадедушка и прабабушка по материнской линии, Уильям и Сара Ивс, прибыли в Нельсон в 1842 году. [4] Родственники светского деятеля XIX века Джорджа Холиоука , [5] Холиоуки управляли небольшим универсальным магазином в Мангамуту, а затем некоторое время жили в Гастингсе и Тауранге , прежде чем поселиться на семейной ферме в Риваке после смерти деда Кейта в 1913 году. [3]

Холиоук был воспитан в церкви Плимутских братьев , и его общественная жизнь в детстве была очень ограничена. [4] С 12 лет, оставив школу после смерти отца, Холиоук работал на семейной хмелевой и табачной ферме в Риваке. Его мать выучилась на школьного учителя и продолжила его образование дома. Взяв на себя управление фермой, он стал участвовать в различных местных фермерских ассоциациях, что усилило его интерес к политике. [3]

Ранняя политическая карьера

Холиоук в 1933 году, 29 лет

Партия реформ , имевшая сильную поддержку в сельской местности, выбрала Холиоука своим кандидатом на место в Мотуэке на выборах 1931 года . Действующий депутат Джордж Блэк занял это место, но умер в следующем году. Холиоук был кандидатом Партии реформ на дополнительных выборах в 1932 году и добился успеха. Он стал самым молодым членом парламента в то время, в возрасте 28 лет . [2] В 1935 году он был награжден Серебряной юбилейной медалью короля Георга V. [6]

На выборах 1935 года Холиоук сохранил свое место под девизом «Следуйте за Англией и голосуйте за Холиоука» [2] , несмотря на массовый откат против Объединенной реформистской коалиции . После этих выборов он сыграл ключевую роль в преобразовании коалиции в современную Национальную партию . Он очень быстро завоевал значительное уважение своих коллег и считался восходящей звездой в новой партии. Перераспределение выборов 1937 года было неблагоприятным для него, и, когда изменения границ применились на выборах 1938 года , Холиоук уступил свое место восходящей звезде правящей Лейбористской партии Джерри Скиннеру . [7] Холиоук обсуждался как возможный преемник добросовестного, но не слишком яркого лидера партии Адама Гамильтона , но, поскольку Холиоук больше не был депутатом, это перестало быть вариантом. [8]

В 1943 году Холиоук вернулся в парламент в качестве депутата от Пахиатуа , будучи выдвинутым Национальной партией на эту номинацию. В 1946 году он стал заместителем лидера партии. [9]

Первое национальное правительство: 1949–1957 гг.

National выиграл выборы 1949 года и сформировал Первое национальное правительство , новый премьер-министр Сидней Холланд назначил Холиока заместителем премьер-министра и министром сельского хозяйства . Холиоук также был в течение года (1949–50) министром научных и промышленных исследований и был министром маркетинга , пока департамент не был упразднен в 1953 году. [3]

Будучи министром сельского хозяйства в течение восьми лет, Холиоук укрепил свою репутацию уравновешенного хорошего администратора. Поощрялась механизация ферм, «политика истребления» почти уничтожила вредителей-кроликов. Демонтаж контроля за производителями на рынке был завершен. [3]

Холиоук дважды ездил в Лондон, чтобы пересмотреть уровень цен на мясную и шерстяную продукцию, [3] а в 1955 году посетил конференцию Продовольственной и сельскохозяйственной организации в Риме. По возвращении в Новую Зеландию он посетил Индию и Советский Союз , чтобы найти альтернативные рынки для Новой Зеландии, хотя его поездка принесла мало плодов. [3] В 1957 году он возглавил делегацию, пытавшуюся защитить доступ Новой Зеландии на британский рынок, но без заметного успеха. [3]

Будучи заместителем лидера Национальной партии, Холиок исполнял обязанности премьер-министра, когда Холланд был за границей. В знак признания этого он был назначен членом Тайного совета в 1954 году. После выборов 1954 года Холланд сделал его первым человеком, официально назначенным заместителем премьер-министра. [3]

В 1953 году в партнерстве со своим другом Теодором Нисбетом Гиббсом и сыном Гиббса Яном Холиоук купил участок земли на северном берегу озера Таупо у работодателя Яна. Земля, которая ранее была куплена у Ngāti Tūwharetoa iwi в 1884 году, представляла собой участок площадью 5385 акров, в основном покрытый кустарником и папоротником. [10] Впоследствии Холиоук и Гиббс превратили землю в город под названием Кинлох , который стал местом отдыха. На смертном одре Холиоук сказал, что Кинлох был его самым гордым достижением. [10]

Первый период на посту премьер-министра

Холиок (справа) поздравляет Уолтера Нэша с победой лейбористов на выборах 1957 года.

Холиок стал премьер-министром за два месяца до выборов 1957 года , когда уходящий премьер-министр Сидней Холланд ушел в отставку из-за плохого здоровья, а также стал министром по делам маори после ухода на пенсию Эрнеста Корбетта . Выборы выиграла Лейбористская партия во главе с Уолтером Нэшем с перевесом в два места. Холиок стал лидером оппозиции на следующие три года.

Второе национальное правительство: 1960–1972 гг.

Избранный премьер-министр Холиоук покидает здание парламента с секретарем Исполнительного совета по пути в Дом правительства. Сфотографировано 12 декабря 1960 года штатным фотографом Evening Post .

На выборах 1960 года Национальная партия вернулась к власти и сформировала Второе национальное правительство . Историки приписывают победу умелой предвыборной кампании Холиока, в частности его нападкам на так называемый « черный бюджет » министра финансов Арнольда Нордмейера 1958 года, который увеличил налоги на бензин, сигареты и спиртные напитки. [2]

Второй срок на посту премьер-министра

Правительство Холиока провело многочисленные реформы государственных служб и государственных учреждений: например, оно создало Управление омбудсмена и многочисленные квазиавтономные неправительственные организации , а также усилило парламентский контроль над исполнительной властью. [3] Общественное вещание было выведено из-под прямого государственного надзора и передано под контроль корпораций. [11] Правительство Холиока переписало уголовный кодекс, приняв Закон о преступлениях 1961 года; Закон отменил смертную казнь, хотя только десять национальных депутатов проголосовали за ее отмену. [12] В 1969 году Служба безопасности и разведки (SIS) была официально признана существующей, и ее министр, премьер-министр, публично признал ее существование. В том же году парламент Новой Зеландии принял Закон, охватывающий функции и обязанности агентства: Закон о Службе безопасности и разведки Новой Зеландии . [13]

В 1960 году правительство Холиоука опубликовало « Отчет Ханна », широкомасштабное резюме активов маори и положения маори в Новой Зеландии в то время. [14] Отчет был убийственным обвинительным заключением прошлых правительств пренебрежения маори в обществе, и Холиоук попытался действовать на основе его выводов. Приняв дело « Нет маори — нет тура» , Холиоук положил конец практике апартеида , диктующего расовый состав новозеландских команд по регби, гастролирующих в Южной Африке. [15] В речи 1966 года, направленной против южноафриканских властей, Холиоук деликатно защищал принцип расового равенства , заявляя, что «в этой стране мы один народ; как таковые мы не можем как нация быть по-настоящему представлены в любой сфере группой, выбранной по расовому признаку». [16] [15]

Холиоук принял послевоенный политический консенсус ; он верил в необходимость смешанной экономики , отстаивая кейнсианскую стратегию государственных инвестиций для поддержания спроса . Однако, будучи антисоциалистом , [12] Холиоук стремился уменьшить роль профсоюзов в трудовых отношениях . Национальное правительство ввело форму добровольного профсоюзного движения, [17] хотя большинство промышленных рабочих мест оставались профсоюзными ; эта политика горячо обсуждалась на собрании, причем заместитель Холиоука Джек Маршалл и Том Шанд выступали за сохранение обязательного профсоюзного движения. [18] Промышленная политика его правительства привела Холиоука к конфликту с лидерами профсоюзов, такими как Финтан Патрик Уолш . [19]

Правительство Холиока было спокойно переизбрано на второй срок подряд в 1963 году. Второй срок Холиока ознаменовался длительным периодом процветания и экономического роста. Однако шаги Соединенного Королевства по присоединению к Европейскому экономическому сообществу бросили вызов его правительству. [2] Холиока намеренно преуменьшил значение проблемы и решил не выступать открыто против членства Великобритании в ЕЭС. Значительным шагом на пути к диверсификации стало ограниченное соглашение о свободной торговле с Австралией, заключенное в 1965 году министром внешней торговли Холиока Джеком Маршаллом, который позже также вел переговоры об условиях соглашений для Новой Зеландии, в соответствии с которыми Великобритания присоединилась к ЕЭС. [3]

Холиок (пятый слева) на встрече союзников СЕАТО возле Старого здания Законодательного собрания в Маниле , Филиппины , 24 октября 1966 года.

Более спорными были отношения правительства Холиоука с Соединенными Штатами в начале войны во Вьетнаме . Первоначальный ответ Национального правительства был тщательно продуман и характеризовался осторожностью Холиоука по отношению ко всему вьетнамскому вопросу. Основные вопросы, сказал Холиоук, были просты: «Чья воля должна преобладать в Южном Вьетнаме — навязанная воля северовьетнамских коммунистов и их агентов или свободно выраженная воля народа Южного Вьетнама?» [20] Его правительство предпочитало минимальное участие, поскольку другие развертывания в Юго-Восточной Азии уже оказывали давление на Силы обороны Новой Зеландии . Альянс Новой Зеландии с Соединенными Штатами был проблемой на выборах 1966 года , на которых Национальная партия победила. [2]

Начиная с середины 1960-х годов правительство Новой Зеландии протестовало против французских испытаний ядерного оружия в Тихоокеанском регионе. [21] В 1963 году Холиоук объявил о политике запрета на хранение или испытания ядерного оружия на территории Новой Зеландии. [3]

Будучи премьер-министром во время высадки Аполлона-11 на Луну, он внес вклад в сообщения 73 мировых лидеров , которые были выгравированы на кремниевом диске, оставленном на поверхности Луны. Диск был оставлен в Море Спокойствия Баззом Олдрином. [22]

Холиоук привел свою партию к неожиданной победе на выборах 1969 года . За два года до этого Холиоук назначил восходящего депутата Роберта Малдуна министром финансов в 1967 году, хотя и поставил его на скромное место в своем кабинете. В ответ на падение цен на шерсть и проблемы с платежным балансом Малдун с одобрения Холиоука ввел мини- бюджеты . [2]

Холиоук в 1971 году

Национальное правительство было унижено в начале 1970 года на катастрофических дополнительных выборах . [3] Уже получив обычное назначение в качестве члена Ордена Компаньонов Почета , Холиоук был посвящен в рыцари Большого креста Ордена Святого Михаила и Святого Георгия в 1970 году в честь Дня рождения королевы . [23] Политические комментаторы рассуждали о том, когда Холиоук уйдет в отставку, и к началу 1970-х годов его ближайшие союзники, включая Джека Маршалла, в частном порядке призывали его уйти в отставку. Правительство воспринималось как измотанное заботами — двое из его сильнейших министров умерли, а партийное собрание все больше разделялось. После более чем десятилетия у власти упорный консерватизм Холиоука казался оторванным от все более либерального общества. [12] Однако только в 1972 году он ушел в отставку, чтобы облегчить преемственность для Маршалла. К тому времени он стал старшим государственным деятелем Содружества. Холиок оставался в кабинете министров в качестве министра иностранных дел до тех пор, пока Нэшнл не потерял свой пост в конце года. [3]

Выход на пенсию

Когда National под руководством Маршалла потерпел поражение на выборах 1972 года , Холиоук остался видным деятелем оппозиции. Маршалл сохранил его на первой скамье и назначил теневым министром иностранных дел. [24] Он усомнился в шансах Маршалла со временем вернуть себе правительство и бросил свое влияние на фракцию на поддержку заместителя Маршалла Малдуна. В 1974 году Маршалл ушел с поста лидера, осознав, что многие его коллеги (включая Холиоука) больше не доверяют ему, и Малдун был избран на его место. [25] Холиоук играл активную роль в предвыборной кампании 1975 года , в ходе которой National снова вернул себе власть под руководством Малдуна. Малдун назначил Холиоука на специально созданную синекуру государственного министра. [3]

Генерал-губернатор

Статуя Холиока возле здания Комиссии по государственным услугам , Молсворт-стрит, Веллингтон

В 1977 году Холиоук был неожиданно и противоречиво назначен генерал-губернатором Новой Зеландии королевой Елизаветой II по совету тогдашнего премьер-министра Роберта Малдуна. Объявление было сделано королевой в конце ее тура по Новой Зеландии 7 марта 1977 года с королевской яхты HMY Britannia в гавани Литтелтон . [26]

Этот выбор был сочтен некоторыми спорным, поскольку Холиоук был действующим министром кабинета министров и бывшим премьер-министром. Многие противники правительства Малдуна утверждали, что это было политическое назначение. Лидер оппозиции Билл Роулинг (сам бывший премьер-министр) заявил, что он уволит Холиоука с поста генерал-губернатора, если Лейбористская партия победит на выборах 1978 года , [27] и открыто предположил, что он назначил бы сэра Эдмунда Хиллари генерал-губернатором. [28] Это предложение, в свою очередь, подверглось критике со стороны правительства, поскольку Хиллари поддержала лейбористов в 1975 году в рамках кампании « Граждане за Роулинг ». [29]

В результате назначения Холиоук ушел из парламента, что привело к дополнительным выборам в Пахиатуа в 1977 году . Его сменил на своем посту Джон Фаллон .

Однако поведение Холиока на посту было признано справедливым и сбалансированным. В частности, Холиока отказался комментировать всеобщие выборы 1978 года, которые дали лейбористам узкое большинство голосов, но большинство мест в парламенте — Национальному. [30] Лидер Социального кредита Брюс Битхэм сказал, что Холиока на посту генерал-губернатора отличался «...скрупулезной беспристрастностью, которая смутила критиков его назначения». [2] Срок его полномочий на посту генерал-губернатора составил всего три года из-за его возраста. Обычно генерал-губернаторы служат пять лет, но Холиока был самым старым генерал-губернатором на сегодняшний день (ему было 73 года). Его срок закончился в 1980 году. [31]

Смерть

Холиоук умер 8 декабря 1983 года в возрасте 79 лет в Веллингтоне. Его государственные похороны состоялись 13 декабря 1983 года в Веллингтонском соборе Святого Павла . [32]

Личная жизнь

Холиоук дважды женился на Норме Джанет Ингрэм: первый раз на гражданской церемонии 24 сентября 1934 года, а второй раз 11 января 1935 года в их пресвитерианской церкви в Мотуике . У пары было пятеро детей: два сына и три дочери. [33] Его дочь Диана вышла замуж за члена парламента Кена Комбера . [34] В 1980 году в честь Дня рождения королевы Норма, леди Холиоук, была назначена Дамой-командором ордена Святого Михаила и Святого Георгия за государственную службу с 1935 года. [35]

Холиоук также имел очень тесную и несколько патерналистскую дружбу с Мэрилин Уоринг , самой молодой женщиной-депутатом от Национальной партии за время ее пребывания в должности. Холиоук глубоко заботился о ней. Они впервые встретились в 1974 году, когда она, раздраженная отказом премьер-министра-лейбориста Нормана Кирка поддержать законопроект национального депутата Венна Янга о декриминализации гомосексуализма , вступила в Национальную партию. Она быстро вошла в Оппозиционный исследовательский отдел в качестве внештатного советника при Джордже Гейре , теневом министре жилищного строительства . В возрасте 22 лет она выразила некоторую заинтересованность в том, чтобы баллотироваться от партии в месте Рэглана , очень безопасном национальном месте, включавшем ее родной город Хантли . Холиоук, так обрадованный тем, что женщина согласилась баллотироваться от Национальной партии на безопасном «синем» месте, лично прибыл в течение часа в здание парламента и предложил ей выбор, даже официально не представившись. [36] После этого они стали очень близки, до такой степени, что однажды она поцеловала Холиоука в губы перед камерами. [37] Считается, что она помогла смягчить противоречивые взгляды Холиоука на права ЛГБТ . После того, как в 1978 году ее невольно раскрыла газета New Zealand Truth , Холиоук работала с премьер-министром Робертом Малдуном , чтобы быстро преуменьшить значение сообщений таблоидов и защитить своего друга. [37] [38]

Награды, награды и членство


Герб

Сноски

Примечания

  1. ^ Сэр Джордж Грей занимал посты губернатора и премьер-министра Новой Зеландии в XIX веке, но Холиок — единственный человек, занимавший обе должности с тех пор, как в 1917 году пост вице-королевы был переименован в генерал-губернатора .

Ссылки

  1. ^ "Кит Холиоук". nzhistory.govt.nz . Министерство культуры и наследия . Получено 5 сентября 2017 г. .
  2. ^ abcdefghij Ричард Вулф (2005). Battlers, Bluffers and Bully-boys . Random House New Zealand.
  3. ^ abcdefghijklmno Wood, GA "Holyoake, Keith Jacka". Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 30 октября 2012 г.
  4. ^ ab Gustafson 2007, стр. 2.
  5. ^ Geering, Lloyd . "В похвалу светскому, часть 3 из 4: Ценность светского" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2018 года . Получено 21 апреля 2015 года .
  6. ^ "Официальные юбилейные медали". The Evening Post . Vol. CXIX, no. 105. 6 мая 1935. стр. 4. Получено 13 августа 2013 .
  7. ^ Густафсон 1986, стр. 32.
  8. ^ Густафсон 1986, стр. 32 и далее.
  9. ^ Ричес, Кристофер; Каванаг, Деннис (2013). Словарь политической биографии. Oxford University Press. стр. 406. ISBN 9780192518439.
  10. ^ ab Hamer, Paul (2010). «Киви Кейт и Кинлох: более пристальный взгляд на «самое гордое достижение» Холиока» (PDF) . New Zealand Journal of History . 44 (22): 157–173 . Получено 9 октября 2020 г. .
  11. Парламентские дебаты; Том 349. Палата представителей: Парламент Новой Зеландии. 1966. С. 29.
  12. ^ abc Густафсон 2007.
  13. ^ «Закон о службе безопасности и разведки Новой Зеландии 1969 г. № 24 (по состоянию на 13 июля 2011 г.), Государственный акт – Законодательство Новой Зеландии». legal.govt.nz . 2011 . Получено 16 сентября 2011 г. Служба безопасности и разведки Новой Зеландии, к которой применяется этот Закон, настоящим объявляется той же Службой, что и Служба, известная как Служба безопасности Новой Зеландии, которая была создана 28 ноября 1956 г.
  14. ^ "Отчет Ханна | NZETC" . nzetc.victoria.ac.nz . Проверено 4 сентября 2017 г.
  15. ^ ab "'Политика и спорт не смешиваются'". Министерство культуры и наследия . Получено 4 сентября 2017 г.
  16. ^ Ричардс, Тревор Лоусон (1999). Танцы на наших костях: Новая Зеландия, Южная Африка, регби и расизм. Книги Бриджит Уильямс. стр. 34. ISBN 9781877242007.
  17. Парламентские дебаты, том 329. Парламент Новой Зеландии. стр. 3683.
  18. ^ Густафсон 2007, стр. 152.
  19. ^ Густафсон 2007, стр. 97.
  20. ^ Ларсен, генерал-лейтенант Стэнли Роберт (2014). Вьетнамские исследования – участие союзников во Вьетнаме [Иллюстрированное издание]. Pickle Partners Publishing. ISBN 9781782893714.
  21. ^ «Ядерные испытания в Тихом океане». Министерство культуры и наследия. 3 июля 2017 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  22. ^ "Apollo 11 Goodwill Messages" (PDF) (пресс-релиз). NASA. 13 июля 1969 г. стр. 28. 69-83F.
  23. ^ "№ 45119". The London Gazette (3-е приложение). 5 июня 1970 г., стр. 6405.
  24. «Маршалл выстраивает своих людей». Auckland Star . 2 февраля 1973 г. стр. 2.
  25. ^ Густафсон 2000, стр. 144.
  26. ^ Маклин 2006, стр. 297.
  27. ^ Маклин 2006, стр. 299.
  28. Роулинг: Человек и миф Джона Хендерсона, Australia New Zealand Press, 1980.
  29. ^ Росс Доути (1977). Годы Холиока . Филдинг.
  30. ^ Маклин 2006, стр. 301.
  31. ^ Маклин 2006, стр. 303.
  32. ^ "Государственные похороны достопочтенного сэра Кейта Холиока, вторник, 13 декабря 1983 года, 11 утра, Веллингтонский собор". 1983 . Получено 23 февраля 2018 .
  33. ^ Wood, GA (2000). "Holyoake, Keith Jacka". Словарь новозеландских биографий . Получено 23 февраля 2018 г.
  34. ^ Густафсон 1986, стр. 304.
  35. ^ "№ 48214". The London Gazette (3-е приложение). 14 июня 1980 г. стр. 39.
  36. ^ Уоринг, Мэрилин (11 мая 2019 г.). «Как Мэрилин Уоринг стала депутатом в возрасте 23 лет». Спинофф . Получено 1 июля 2022 г.
  37. ^ ab Screen, NZ On. «Encounter — Take a Girl like You | Television | NZ On Screen». www.nzonscreen.com . Получено 1 июля 2022 г. .
  38. ^ Густафсон 2000, стр. 196.
  39. ^ "Гербовые знаки, сэр Кит Холиоук". Музей провинции Нельсон . Получено 21 сентября 2023 г.

Ссылки

Внешние ссылки