stringtranslate.com

Тайфун Гони

Тайфун Гони , известный на Филиппинах как супертайфун Ролли , был чрезвычайно мощным тропическим циклоном , который обрушился на побережье как эквивалент 5-й категории супертайфуна на островах Катандуанес на Филиппинах , а во Вьетнаме как тропический шторм. Это самый сильный обрушившийся на побережье тропический циклон, зафиксированный по максимальным продолжительностям ветра в 1 минуту. Название «Гони» на корейском означает «лебедь ». Девятнадцатый по счету шторм , девятый тайфун и второй супертайфун сезона тихоокеанских тайфунов 2020 года , Гони зародился как тропическая депрессия в южной части Гуама 26 октября. Затем 27 октября он был назван тропическим штормом Гони. На следующий день Гони резко усилился над Филиппинским морем , став супертайфуном, эквивалентным категории 5, 30 октября. Гони сохранял силу категории 5 более суток, прежде чем обрушиться на Катандуанес с максимальной интенсивностью, с 10-минутными устойчивыми ветрами со скоростью 220 км/ч (140 миль/ч) [1] и 1-минутными устойчивыми ветрами со скоростью 315 км/ч (195 миль/ч) с минимальным центральным давлением 905 гПа (мбар; 26,72 дюйма рт. ст.). Это был самый интенсивный тропический циклон, наблюдавшийся во всем мире в 2020 году . [2]

После своего первого выхода на сушу Гони быстро ослабел, двигаясь по горному хребту Сьерра-Мадре на Филиппинах. Шторм вызвал сильное наводнение в Легаспи , а также поток лахаров с близлежащего вулкана Майон . Произошли массовые отключения электроэнергии, а также были повреждены линии электропередач в Биколе . Урожай также был сильно поврежден. Более 390 000 из 1 миллиона эвакуированных людей были перемещены в регионе. Из-за чрезвычайной скорости ветра тайфуна два эвакуационных убежища лишились кровли. Обломки и лахары также заблокировали различные дороги, а также сделали мост Басуд непроходимым. Во Вьетнаме, где Гони вышел на сушу в виде тропической депрессии, произошло наводнение во многих районах, а также размыло и повредило дороги. Это усугубило наводнения в Центральном Вьетнаме 2020 года , вызвав, по оценкам, 543 миллиарда фунтов стерлингов (23,5 миллиона долларов США). В общей сложности тайфун унес жизни не менее 32 человек и нанес ущерб на сумму не менее 20 миллиардов фунтов стерлингов (359 миллионов долларов США). [3] Пандемия COVID-19 также стала проблемой для людей, находящихся в эвакуационных центрах. [4]

После того, как Гони переместился в Южно-Китайское море , он ослаб до тропического шторма. Он начал двигаться в основном на запад в сторону Вьетнама . В конечном итоге он достиг страны поздно вечером 5 ноября как тропическая депрессия, принеся с собой сильный дождь и порывистый ветер. Международная помощь от нескольких стран, а также от Организации Объединенных Наций последовала вскоре после того, как тайфун ушел с Филиппин. [5] Помощь включала пожертвования на общую сумму до 11,48 млн долларов и защиту от пандемии, среди прочего.

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

После того, как тайфун Молаве опустошил Филиппины, Японское метеорологическое агентство (JMA) объявило о формировании новой тропической депрессии в Тихом океане , к западу от Марианских островов , 27 октября. [6] Учитывая его близость к Филиппинской зоне ответственности (PAR), а также его прогнозируемое направление на запад, Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб (PAGASA) также начало выпускать рекомендации по недавно сформированной системе. [7] На следующий день Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) также последовал за ним и повысил статус системы до тропической депрессии . [8] У шторма был хороший отток и структура по мере приближения к PAR. [9]

Три тропических циклона одновременно присутствовали в западной части Тихого океана 28 октября. Слева направо: Молаве , Гони и область низкого давления , которая позже стала Ацани (внизу справа).

Поскольку система продолжала двигаться на запад при благоприятных условиях в Тихом океане, JMA и JTWC повысили статус системы до тропического шторма , при этом JMA присвоило усиливающейся системе название Гони . [10] [11] [12] Несколько часов спустя PAGASA повысила статус до сильного тропического шторма. [ 13] Из-за теплых вод , окружающих шторм, система быстро усилилась и 29 октября превратилась в тайфун . [14] [15] 29 октября в 09:30 UTC Гони вошел в PAR и получил название Ролли от PAGASA. [16] Рано утром следующего дня система была объявлена ​​JTWC супертайфуном несколько часов спустя, вторым супертайфуном сезона, прежде чем к 06:00 UTC 30 октября она еще больше усилилась в первый супертайфун категории 5 сезона. [17] После прохождения короткого цикла замены стены глаза 31 октября, что является типичным процессом для шторма такой высокой интенсивности, [18] она возобновила усиление, при этом JTWC, JMA и Отделение спутникового анализа [19] все оценили T-числа по методу Дворжака в 8,0, самые высокие по шкале. На этой основе JTWC оценил 1-минутные устойчивые ветры в 315 км/ч (195 миль/ч), что сопоставимо с Хайяном в 2013 году , Меранти в 2016 году и Суриге в 2021 году как самые высокие, надежно оцененные в Восточном полушарии . Между тем, JMA оценила центральное барометрическое давление в 905 гПа (мбар; 26,72 дюйма рт. ст.) для шторма, [20] [21] [22] , в то время как JTWC оценил минимальное центральное давление в 884 гПа (мбар; 26,1 дюйма рт. ст.) [22] .

Тайфун Гони близок к своему первоначальному пику интенсивности над Филиппинским морем 30 октября, показывая очень четкий глаз-обскуру .

В 18:00 UTC 31 октября (2:00 PHT 1 ноября), за несколько часов до первого выхода Goni на сушу, PAGASA повысила Goni до супертайфуна. Это был второй раз, когда PAGASA объявила систему супертайфуном с момента введения пересмотренной шкалы интенсивности тропических циклонов , первым был Haima в 2016 году. Это также второй раз, когда на Филиппинах был повышен самый высокий уровень предупреждения о ветре, сигнал № 5, в соответствии с пересмотренными сигналами ветра тропических циклонов . В 20:50 UTC 31 октября (4:50 PHT 1 ноября) Goni вышел на сушу в Бато, Катандуанес , Филиппины , с максимальной интенсивностью, как супертайфун, эквивалентный 5-й категории. [23] [24] JMA и PAGASA сообщили о 10-минутных устойчивых ветрах со скоростью 220 км/ч (140 миль/ч) [25] и 225 км/ч (140 миль/ч) соответственно [23] , в то время как JTWC оценил 1-минутные устойчивые ветра в 315 км/ч (195 миль/ч) во время выхода на сушу. [22] Благодаря 1-минутным устойчивым ветрам, это сделало Гони самым сильным зарегистрированным тропическим циклоном, когда-либо выходившим на сушу в мире. [20] [26] Гони совершил дополнительные выходы на сушу в Тиви, Албай, в 23:20 UTC и Сан-Нарцисо, Кесон , в 04:00 UTC 1 ноября. [27] [28] Затем Гони совершил свой четвертый и последний выход на сушу на Филиппинах в Лобо, Батангас , в 09:30 UTC. [29] Взаимодействие с сушей, а также увеличение сдвига ветра привели к быстрому ослаблению Гони, и он появился над Южно-Китайским морем как минимальный тропический шторм. [30] [31]

Перед выходом из PAR, Гони немного усилился, но дальнейшее развитие было затруднено неблагоприятными условиями. [32] [33] Система вышла из PAR в 12:00 UTC (20:00 PHT) 3 ноября. [34] Конвекция Гони отделилась от ее циркуляции на низком уровне в результате антициклонического сдвига, созданного близлежащим тропическим штормом Ацани (Сиони) из Северного Лусона , прежде чем выйти на сушу во Вьетнаме 6 ноября. Гони быстро ослабел после выхода на сушу, превратившись в ложбину к 00:00 UTC следующего дня. Остаточная ложбина Гони затем принесла дождь и еще больше наводнений в уже пострадавший от дождей Вьетнам из-за предыдущих Линфы , Нангки , Офела и Молаве , которые обрушились на тот же регион несколькими неделями ранее.

Препараты

Филиппины

Самый высокий TCWS был поднят PAGASA на Филиппинах в преддверии тайфуна Гони.

Региональный совет по снижению и управлению рисками стихийных бедствий Бикол (RDRRMC) выпустил политику запрета на плавание, которая была введена в действие 29 октября. [35] Филиппинская береговая охрана прекратила выдавать разрешения на поездки морским судам, направляющимся на остров Полилло . [36] 30 октября в 8:00  PHT (0:00 UTC) власти Кесона объявили в провинции красный уровень тревоги в рамках подготовки к шторму, что требует постоянной доступности групп по эксплуатации и мониторингу по мере усиления тайфуна. В то же время группа по управлению инцидентами Камаринес Норте начала эвакуацию 35 000 семей, около 159 000 человек, из зон повышенного риска, включая прибрежные деревни в прибрежной столице провинции Даэт . [37] В тот же день NDRRMC объявила общенациональный красный уровень тревоги в рамках подготовки к воздействию шторма. [38]

Анимация PSWS Rolly

Научно-исследовательский институт тропической медицины , одна из крупнейших в стране лабораторий по тестированию образцов COVID-19 , объявил о временной приостановке работы 1 и 2 ноября, чтобы смягчить ущерб, нанесенный их зданию и оборудованию. [37] По мере приближения тайфуна к стране Филиппинский институт вулканологии и сейсмологии выпустил предупреждения о возможном загрязнении лахаром близлежащих рек и водосборных зон вблизи горы Пинатубо , вулкана Майон и вулкана Тааль . [39] [40]

Спутниковая анимация тайфуна Гони, обрушившегося на Катандуанес 31 октября.

Утром 31 октября, менее чем за 24 часа до выхода тайфуна на сушу, PAGASA подняла предупреждающий сигнал тропического циклона № 3 для Катандуанеса , а несколько часов спустя такой же сигнал был поднят для северо-восточных частей Албая и Камаринес-Сур. [41] [42] Местные органы власти по всему Камаринес-Сур начали принудительную эвакуацию, а Совет по снижению риска стихийных бедствий и управлению провинцией ожидал эвакуации 20 000 семей до полудня. [43] К полудню правительство Камаринес-Норте эвакуировало 6 645 человек из 75 деревень из запланированных 159 000. [44] Департамент социального обеспечения и развития совместно с местными агентствами по реагированию на стихийные бедствия подготовил в регионе Бикол продовольственные наборы на сумму 8,3 миллиона, непродовольственные товары на сумму 26,42 миллиона и 3 миллиона резервных фондов . Эвакуационные центры в Авроре также были подготовлены, а некоторые школьные здания были выделены для использования в качестве убежищ. [45] [46] В Манильском метрополитене мэры городов-членов начали собственную подготовку к предстоящему тайфуну, например, остановили строительство и приказали демонтировать палатки и другие наружные конструкции. Управление по снижению риска стихийных бедствий и управлению ими в Маниле подготовило спасательные лодки для потенциальных спасательных операций. [47]

К вечеру PAGASA объявила первое предупреждение о тропическом циклоне № 4 в этом году в Катандуанесе и восточной части Камаринес-Сур, а также в северной части Албая несколькими часами позже. [48] [49] К концу дня было эвакуировано почти миллион человек: 749 000 из Албая и 200 000 из Камаринес-Сур; это превысило количество людей, эвакуированных перед тайфуном Хайян в 2013 году. [50] [51] [26] Управление международного аэропорта Манилы объявило, что международный аэропорт имени Ниноя Акино будет временно закрыт на 24 часа, начиная с 10:00 утра следующего дня. [52] Из-за закрытия портов 1300 пассажиров застряли в Биколе и Восточных Висайях . [53] Многие существующие эвакуационные центры, обычно баскетбольные площадки и многоцелевые залы, уже использовались жертвами пандемии COVID-19 , что усложняло эвакуацию пострадавших от тайфуна. [54]

Сегодня в 2:00 утра тайфун #RollyPH усилился до супертайфуна. TCWS #5 будет поднят над Катандуанесом, Восточным Камаринесом и Албаем. Ожидается катастрофический ущерб от ветра.

31 октября 2020 г. [55]

Ранним утром 1 ноября, за несколько часов до выхода на сушу урагана «Гони», PAGASA подняла сигнал № 5, самый высокий предупреждающий сигнал о тропическом циклоне, в Катандуанесе, Албае и восточной части, а в конечном итоге и во всем Камаринес-Сур. [24] Утром в день первого выхода на сушу урагана «Гони» PAGASA подняла сигнал № 4 для столицы страны, Манилы . [56] Все железнодорожные линии, включая систему легкорельсового транспорта Манилы и систему метрополитена Манилы, приостановили работу, а также автобусную линию EDSA и линию пригородных поездов метро PNR . [57]

Всего в 8 регионах было эвакуировано 480 174 человека. [58]

Вьетнам

По данным Национального центра гидрометеорологического прогнозирования , шторм обрушится на провинции Дананг и Фуйен 5 ноября. 3 ноября, всего за два дня до ожидаемого выхода на сушу, единственной подготовкой было введение политики запрета на плавание на пути шторма, что затронуло около 50 000 рыболовных судов. [59] На следующий день председатель Народного комитета Куангнгай Данг Ван Минь попросил тех, кто живет в районах, подверженных оползням, эвакуироваться, в то время как Национальный комитет по предупреждению стихийных бедствий и поисково-спасательным работам мобилизовал более 64 500 человек и 1718 транспортных средств для спасательных операций. [60]

Влияние

Филиппины

В 20:50 UTC 31 октября (4:50 PHT 1 ноября) Гони впервые обрушился на остров Катандуанес с максимальной интенсивностью, принеся сильные, катастрофические ветры в районы вблизи глаза шторма. [61] По меньшей мере 25 человек погибли, 399 человек получили ранения и 6 других пропали без вести в результате тайфуна. [62] Около 125 городов и поселков остались без электричества после окончания шторма. [63] От тайфуна пострадали 1 612 893 человека в 6 регионах. [58] Было повреждено около 16 900 гектаров пахотных земель, что затронуло около 18 000 фермеров. По оценкам, было повреждено 66 000 метрических тонн риса, кукурузы и других ценных культур. [64] В своем обновлении NDRRMC сообщил, что дороги, мосты, системы борьбы с наводнениями, школы и правительственные здания на общую сумму 8,47 млрд песо (175,44 млн долларов США) были повреждены в административном регионе Кордильера, национальном столичном регионе, Илокосе, долине Кагаян, Центральном Лусоне, Калабарсоне (Кавите, Лагуна, Батангас, Ризал и Кесон), Мимаропе (Миндоро, Мариндуке, Ромблон и Палаван), Бикол и Восточные Висайи. [65]

Воздушные и железнодорожные перевозки возобновились на следующий день после выхода тайфуна на сушу. [66] По состоянию на 11 ноября NDRRMC сообщил о 12,9 млрд. фунтов стерлингов (266 млн. долларов США) ущерба инфраструктуре, а также о 5 млрд. фунтов стерлингов (103 млн. долларов США) ущерба сельскому хозяйству, что в общей сложности составило 17,9 млрд. фунтов стерлингов (369 млн. долларов США). [64] [62] Сообщается о 31 погибшем. [3]

Бикол

К 8:00 PHT (0:00 UTC) отключения электроэнергии были широко распространены в регионе Бикол, поскольку 10 электрических кооперативов сообщили об отключении электроэнергии, вызванном падением электрических столбов и повреждением линий электропередачи. [67] [68] Два эвакуационных центра лишились крыш из-за силы ветра. В Легаспи внезапные наводнения затопили местные деревни, а дороги были заблокированы обломками с гор и потоком лахара от вулкана Майон . [69] Лахар затопил по меньшей мере 180 домов, а также транспортные средства и скот в местности Гинобатан , а также в Табако , Санто-Доминго и Камалиге . [70] [58] Близлежащий мост Басуд, который соединяет первый и второй округа провинции, также был разрушен и стал непроходимым из-за лахара, [71] а знаменитые руины Кагсава были сильно затоплены. [72] Управление гражданской авиации Филиппин сообщило о значительном ущербе аэропорту Нага и умеренном ущербе аэропорту Легаспи , [73] а также о потере связи с аэропортом Вирак , единственным аэропортом, обслуживающим остров Катандуанес. [74]

В Албае в результате шторма погибло не менее 14 человек, одним из которых был 5-летний ребенок, которого, как сообщается, смыло потоком. [75] В Катандуанесе погибло не менее 6 человек. [76] Трое пропали без вести. [77] В Пандане было зарегистрировано 222 частично поврежденных дома. [78]

Калабарсон

Лагуна-де-Бэй вышла из берегов на 6 футов (1,8 м) из-за дождей, вызванных тайфуном, и почти 3000 семей были вынуждены эвакуироваться. [79] Наводнения в городе Батангас достигли крыш домов, [80] заперев не менее 300 семей. Глава Совета по снижению и управлению рисками стихийных бедствий Батангаса запросил больше волонтеров из региональных правительственных агентств для оказания помощи в ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций. [81] Наводнения прекратились к 21:00 по тихоокеанскому времени 2 ноября, и 110 человек были спасены местной группой по управлению стихийными бедствиями. [58]

Мимаропа

В Мариндуке три муниципалитета пострадали от наводнения, а в Санта-Крусе уровень воды поднялся более чем на 6 футов. [58] Один человек пропал без вести, а другой получил ранения после того, как тайфун вызвал внезапные наводнения в провинции. [82] В Восточном Миндоро один человек погиб, а еще один пропал без вести. [83]

Вьетнам

5 ноября тропическая депрессия Гони обрушилась на южную часть провинции Биньдинь , став пятым тропическим циклоном, обрушившимся на страну за последние 30 дней. [84] 6 ноября в Куангнгай был смыт паводковыми водами человек . Еще один моряк пропал без вести 6 ноября после того, как затонуло судно, которым он руководил. Двадцать домов в провинции Куангнам рухнули в реку, а школа была повреждена. В Биньдинь 22 дома и инфраструктура были разрушены оползнями, а 108 гектаров (270 акров ) пахотных земель были повреждены. Наводнения затопили в общей сложности 1074 дома. Дороги в нескольких районах были повреждены эрозией и оползнями, включая части шоссе Хо Ши Мина . [85] [86]

Ущерб в провинции Биньдинь от ураганов Гони и Этау оценивается в 543 млрд. ₫ (23,5 млн. долларов США). [87]

Последствия

Филиппины

31 октября должностные лица Кавите объявили провинцию находящейся в состоянии бедствия из-за последствий тайфуна. [97] В Катандуанесе, по данным Филиппинской национальной полиции , было повреждено 90% инфраструктуры , [98] 10 000 или около 65% домов из легких материалов были разрушены, а 3000 или 20% больших домов были либо разрушены, либо повреждены. [99] Связь с островом была ограничена, поскольку около 80% электростанций и вышек связи были серьезно повреждены, [100] но связь с островом была быстро восстановлена ​​2 ноября. Ущерб урожаю абаки на острове, вызванный тайфуном, оценивается в ₱400 миллионов, а другим культурам — в ₱200 миллионов. [99] Общий экономический ущерб от общего ущерба от тайфуна оценивается в 1,0 миллиард долларов. [101]

Трансляция новостей о Гони была значительно сокращена по сравнению с тайфунами в предыдущие годы из-за закрытия вещательной сети ABS-CBN , которая имела местные новостные бюро и сильный сигнал в провинциях, удаленных от Манилы. Это вызвало трудности в распространении информации о Гони в отдаленных населенных пунктах, куда могла добраться только эта сеть, в результате чего люди выражали свое разочарование в социальных сетях во время и после тайфуна. [102] [103] [104]

Только в регионе Бикол более 96 000 семей или около 346 000 человек находились в эвакуационных центрах. 390 028 человек были вынуждены покинуть свои дома, а 1 103 пассажира остались в портах. [73] [105] В Авроре 9 747 человек были вынуждены покинуть свои дома. [106] Около 226 школ были повреждены тайфуном, включая 7 169 учебных материалов и 194 компьютерных набора; большинство из которых находились в Биколе, но некоторые были в Мимаропе и Калабарсоне . [107] В общей сложности 68,6 миллиона человек пострадали от тайфуна Гони в той или иной степени, включая 724 000 детей в наиболее пострадавших районах. [108]

NDDRMC уже рекомендовал не заполнять эвакуационные центры полностью, чтобы соблюдать правила социального дистанцирования для предотвращения распространения COVID-19 до того, как тайфун обрушился на страну. [109] Департамент здравоохранения рекомендовал использовать модульные палатки и проводить немедленную проверку симптомов в эвакуационных центрах, [ 110] [111] в то время как министр здравоохранения Франсиско Дуке III попросил местные органы власти направить сотрудников службы безопасности для предотвращения распространения заболевания. [112] Тем не менее, многие медицинские учреждения были повреждены тайфуном, и работники здравоохранения с трудом добирались до эвакуационных центров из-за наводнений. [110] В Маниле, которая боролась с многочисленными вспышками COVID-19, мэр Франсиско Домагосо сказал, что городу было трудно строго следовать протоколам здравоохранения в эвакуационных центрах. [72] Из-за сложностей, возникших при назначении эвакуационных центров, Конгресс с тех пор возобновил переговоры о строительстве специализированных эвакуационных центров. [54] [110]

2 ноября должностные лица провинции Камаринес-Сур ввели в провинции режим чрезвычайного положения [113] , а 4 ноября то же самое сделал и Катандуанес. [114]

Во время 37-го саммита АСЕАН 12 ноября президент Родриго Дутерте призвал членов организации помочь в борьбе с изменением климата. [115]

Международная помощь

Выход на пенсию

21 января 2021 года PAGASA исключила название Rolly из списков ротационных названий из-за чрезвычайного ущерба, который оно нанесло, особенно в регионе Бикол, и оно больше никогда не будет использоваться в качестве названия тайфуна в филиппинской зоне ответственности (PAR) . Оно было заменено на Romina на сезон 2024 года. [123] [124] [125]

После сезона Комитет по тайфунам объявил, что имя Гони, наряду с четырьмя другими, будет удалено из списков имен. Весной 2022 года имя было заменено на Гаэнари . [126] [127] [128]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Тайфун 202019 (GONI) – Подробная информация о ветре (лучшие данные о пути японского метеорологического агентства)". Цифровой тайфун . Национальный институт информатики . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г.
  2. ^ Samenow, Jason. «Супертайфун Goni превращается в сильнейший шторм 2020 года на Земле и движется в сторону Филиппин». The Washington Post . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Получено 31 октября 2020 года .
  3. ^ ab Global Catastrophe Recap November 2020 (PDF) (Отчет). AON. 10 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2022 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  4. ^ Ratcliffe, Rebecca (2 ноября 2020 г.). «Тайфун Гони: тысячи домов на Филиппинах могут быть разрушены». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  5. ^ "SitRep No.07 о мерах готовности к супертайфуну Ролли" (PDF) . NDRRMC. 5 ноября 2020 г.
  6. ^ "Информация о тропических циклонах". Японское метеорологическое агентство . 27 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  7. ^ «Информация № 1 о тропических циклонах для тропической депрессии» (PDF) . ПАГАСА . 27 октября 2020 г. . Проверено 27 октября 2020 г. Альтернативный URL-адрес
  8. ↑ Тропическая депрессия 22W (Twentytwo) Предупреждение № 1 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  9. ^ Прогностическое обоснование тропической депрессии 22W (Twenty-two) Предупреждение № 2 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  10. ↑ Тропический шторм 22W (Twentytwo) Предупреждение № 3 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  11. Тропический шторм 22W (двадцать два), предупреждение № 3 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  12. ^ "Информация о тропических циклонах". Японское метеорологическое агентство . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.
  13. ^ «Сообщение о тропическом циклоне № 3 для сильного тропического шторма «Гони»» (PDF) . PAGASA . 29 октября 2020 г. . Получено 29 октября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  14. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 22W (Гони), предупреждение № 6 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 29 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  15. ^ "Информация о тропических циклонах". Японское метеорологическое агентство . 29 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  16. ^ "Бюллетень суровых погодных условий № 1 для тайфуна "Ролли" (Гони)" (PDF) . PAGASA . 29 октября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2020 г. . Получено 29 октября 2020 г. .
  17. ↑ Тайфун 22W (Гони), предупреждение № 10 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 30 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  18. ^ Прогностическое обоснование тайфуна 22W (Гони), предупреждение № 10 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 30 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  19. ^ Kibler (31 октября 2020 г.). "Typhoon 22W (Goni) 31 октября 2020 г. 1730z Satellite Bulletin". Satellite Products and Services Division . Satellite Analysis Branch . Получено 1 ноября 2020 г.
  20. ^ ab Категория 4-Эквивалент Супертайфун 22W (Гони) Предупреждение № 16 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  21. ^ "Автоматизированная система прогнозирования тропических циклонов". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  22. ^ abc Jeff Masters (1 ноября 2020 г.). «Супертайфун Goni обрушился на Филиппины, став самым сильным тропическим циклоном, обрушившимся на сушу, за всю историю наблюдений». Yale Climate Connections. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  23. ^ ab "Бюллетень суровых погодных условий № 13 для супертайфуна "Ролли" (Гони)" (PDF) . PAGASA . 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 г. Получено 31 октября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  24. ^ ab "Rolly выходит на сушу над Бато, Катандуанес; Сигнал № 5 над 3 областями". GMA News Online . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  25. ^ "Typhoon 202019 (GONI) Detailed Wind Information (Japan Meteorological Agency Best Track Data)". Цифровой тайфун . Национальный институт информатики . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г.
  26. ^ ab Джонатан Беллес (31 октября 2020 г.). «Супертайфун Гони стал самым сильным циклоном, обрушившимся на сушу с 2013 года после Хайяня». weather.com . The Weather Company . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. . Получено 31 октября 2020 г. .
  27. ^ "Severe Weather Bulletin #14 for Typhoon 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 г. Получено 1 ноября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  28. ^ "Severe Weather Bulletin #16 for Typhoon 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 г. . Получено 1 ноября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  29. ^ Эсгуэрра, Даррил Джон (1 ноября 2020 г.). «Тайфун Ролли обрушился на 4-й участок в Лобо, Батангас». INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  30. ^ "Severe Weather Bulletin #19 for Typhoon 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 г. . Получено 1 ноября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  31. ↑ Тропический шторм 22W (Гони), предупреждение № 19 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  32. ^ "Бюллетень суровых погодных условий № 24 для супертайфуна "Ролли" (Гони)" (PDF) . PAGASA . 3 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2020 г. . Получено 3 ноября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  33. ^ Прогностическое обоснование для тропического шторма 22W (Гони) Предупреждение № 26 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах США . 3 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.Альтернативный URL-адрес
  34. ^ "Бюллетень суровых погодных условий № 25-FINAL для тропического шторма "Ролли" (Гони)" (PDF) . PAGASA . 3 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2020 г. . Получено 3 ноября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  35. ^ Niño Luces (29 октября 2020 г.). «В регионе Бикол запрещены парусные перевозки из-за приближающегося тайфуна». mb.com.ph . Manila Bulletin. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  36. ^ Mallari, Delfin T. Jr. (30 октября 2020 г.). «В провинции Кесон объявлен «красный уровень тревоги» из-за «Ролли». INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  37. ^ ab ""Rolly" вызвал массовую эвакуацию в Лусоне". INQUIRER.net . 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  38. ^ "Monitoring Dashboard". Национальный совет по снижению риска стихийных бедствий и управлению ими . 30 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  39. ^ Халларе, Катрина (31 октября 2020 г.). «Майон, Пинатубо, сель Таал, возможен лахар, поскольку «Ролли» приближается к Лусону - Фиволкс». INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 31 октября 2020 г.
  40. ^ "Lahar Advisory for Monitored Volcanoes to Be Affected by Typhoon Rolly (Goni)". PHIVOLCS . 30 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  41. ^ "Бюллетень суровых погодных условий № 7 для тайфуна "Ролли" (Гони)" (PDF) . PAGASA . 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 г. Получено 31 октября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  42. ^ "Severe Weather Bulletin #8 for Typhoon 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 г. Получено 31 октября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  43. ^ Мьер-Манхарес, Мария Эйприл (31 октября 2020 г.). «Обновление о тайфуне Ролли: Эвакуация уязвимых жителей Камаринеса в полном разгаре». INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  44. ^ Mier-Manjares, Ma. Апрель (31 октября 2020 г.). «Обновление о тайфуне Rolly: Эвакуация уязвимых жителей Камаринеса в полном разгаре». INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  45. ^ Bacuño, Peewee (31 октября 2020 г.). «Районы вдоль ожидаемого пути Ролли готовятся к натиску». GMA News Online . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  46. ^ Сантос, Джамиль (31 октября 2020 г.). «Провинция Аврора готова к тайфуну Ролли — губернатор». GMA News Online . Получено 31 октября 2020 г.
  47. ^ Педрахас, Хосе (31 октября 2020 г.). «Мэры столичного округа Манила готовятся к тайфуну «Ролли»». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  48. ^ "Severe Weather Bulletin #10 for Typhoon 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 г. Получено 31 октября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  49. ^ "Severe Weather Bulletin #11 for Typhoon 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 г. Получено 31 октября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  50. ^ Macaraeg, Pauline (31 октября 2020 г.). «NDRRMC: Почти 1 миллион эвакуировано из-за тайфуна Rolly». Rappler . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  51. ^ "Philippines evacuates Almost 1 Million As Typhoon Goni Nears". Phys.org. 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  52. ^ Рей, Айка (31 октября 2020 г.). «Администрация аэропорта закрывает NAIA на 24 часа 1 ноября». Rappler . Получено 31 октября 2020 г.
  53. ^ "PAGASA: Сигнал № 4 поднят в некоторых частях региона Бикол из-за сильнейшего в мире тайфуна Ролли". CNN Philippines . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  54. ^ ab Rosario, Ben (1 ноября 2020 г.). «Создание постоянных эвакуационных центров нажато заново». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  55. ^ PAGASA-DOST [@dost_pagasa] (31 октября 2020 г.). «Сегодня в 2:00 утра тайфун #RollyPH усилился до супертайфуна. Уровень TCWS #5 будет поднят над Катандуанесом, Восточным Камаринес-Сур и Албаем. Ожидается катастрофический ущерб от ветра» ( Твит ) – через Twitter .
  56. ^ "Severe Weather Bulletin #14 for Super Typhoon 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 г. Получено 1 ноября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  57. ^ "Все железнодорожные линии приостанавливают работу из-за натиска "Ролли"". Philstar.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. . Получено 1 ноября 2020 г. .
  58. ^ abcde "SitRep No.04 по мерам готовности к супертайфуну ROLLY" (PDF) . NDRRMC . 3 ноября 2020 г. . Получено 3 ноября 2020 г. .
  59. ^ «Bão Goni khi vào gần bờ mạnh cấp 9, giật cấp 11» [Ураган Гони, когда он приближается к берегу, сильный уровень 9, уровень шока 11]. Фа Плуат (на вьетнамском языке). 3 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Проверено 3 ноября 2020 г.
  60. Фам, Линь (4 ноября 2020 г.). «Bão Goni sẽ gây mưa lớn nhiều tỉnh thành» [Тайфун Гони вызовет сильный дождь во многих провинциях]. ВН Экспресс (на вьетнамском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 4 ноября 2020 г.
  61. ^ "Severe Weather Bulletin #13 for Super Typhoon 'Rolly' (Goni)" (PDF) . PAGASA . 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 г. Получено 31 октября 2020 г. . Альтернативный URL-адрес
  62. ^ ab Jalad, Ricardo B. (10 ноября 2020 г.). "SitRep No.11 re Preparedness Measures for Super Typhoon ROLLY" (PDF) . NDRRMC . Получено 10 ноября 2020 г. .
  63. ^ "Супертайфун Гони оставляет опустошения на Филиппинах". The Washington Post . 2 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  64. ^ abcde "'Супертайфун' Гони: города отрезаны от мира из-за мер реагирования на COVID-19". Новости ООН . 3 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  65. ^ Перальта-Малонзо, Третья Анна (5 ноября 2020 г.). «Тайфун Ролли нанес ущерб посевам, инфракрасное увеличение до более чем P11B». Sunstar .
  66. ^ Манабат, Жак (2 ноября 2020 г.). «Полеты и железнодорожные перевозки возобновляются после гнева Ролли». Новости ABS-CBN . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  67. ^ "Тайфун вызывает массовое отключение электроэнергии в Биколе". Manila Bulletin . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  68. ^ "Тайфун Ролли обесточил Бикол и часть Калабарсона". ABS-CBN News . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  69. ^ "Люди погибли, когда тайфун Гони обрушился на Филиппины". The Telegraph . Agence France-Presse. 1 ноября 2020 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  70. ^ "Местный житель погиб, 180 домов затоплены, поскольку Ролли вызвал поток селя в Албае". GMA News . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  71. ^ Barcia, Rhaydz B.; Buan, Lian (1 ноября 2020 г.). «Тайфун Rolly обрушился на Albay, погибло не менее 4 человек». Rappler . Город Легаспи, Филиппины. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  72. ^ ab Gutierrez, Jason; Beech, Hannah (1 ноября 2020 г.). «Тайфун Goni покидает Филиппины, задев только Манилу». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  73. ^ ab Флорес, Хелен; Кабрера, Ромина; Нонато, Винс (2 ноября 2020 г.). «'У нас нет другого дома': миллионы филиппинцев могут пострадать от Ролли; пациенты с COVID эвакуированы». OneNews PH . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. . Получено 2 ноября 2020 г. .
  74. ^ "LOOK: Rolly крушит аэропорты в регионе Бикол". GMA News Online . Ноябрь 2020 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  75. ^ «Тайфун Гони пощадил Манилу после того, как пронесся по Филиппинам». The New York Times . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  76. ^ "Число погибших от тайфуна Ролли возросло до 20". Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  77. ^ «Число погибших от «Ролли» возросло до 10; еще 3 человека пропали без вести – OCD». Manila Bulletin . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  78. ^ «Мощный тайфун Гони обрушился на Филиппины, в результате чего погибло не менее 10 человек, а трое пропали без вести». NPR . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  79. ^ "Laguna de Bay переполнена; семьи вынуждены эвакуироваться". GMA News . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  80. ^ «В Батангасе вода достигла крыш, жители спасаются бегством». Новости GMA . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  81. ^ Cinco, Maricar (1 ноября 2020 г.). «Начались спасательные работы для 300 семей, оказавшихся в ловушке из-за наводнения глубиной 3 метра в районе Батангас». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  82. Доминго, Катрина (2 ноября 2020 г.). «1 пропавший без вести, 1 раненый в Мариндуке после нападения Ролли: губернатор». ABS-CBN News . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  83. ^ "1 погибший, 1 пропавший без вести в Мимаропе из-за "Ролли"". Manila Bulletin . 2 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  84. Генеральный директорат Европейской комиссии по гражданской обороне и гуманитарным операциям (6 ноября 2020 г.). "Вьетнам, Филиппины - обновление тайфуна GONI (GDACS, JTWC, NDRRMC, правительство Вьетнама) (ECHO Daily Flash от 6 ноября 2020 г.)". ReliefWeb . Получено 8 ноября 2020 г. .
  85. ^ «Báo cáo nhanh công tác trực Ban PCTT 11.07.2020» (на вьетнамском языке). Управление по ликвидации последствий стихийных бедствий Вьетнама. 8 ноября 2020 г. . Проверено 9 ноября 2020 г.
  86. ^ Отчет о Вьетнаме в начале ноября
  87. Ссылки ​(на вьетнамском языке). Бао Дан Вьет. 13 ноября 2020 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
  88. ^ дель Росарио, Эдуардо Д. (апрель 2014 г.). ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ Последствия тайфуна ЙОЛАНДА (ХАЙЯН) (PDF) (Отчет). НДРРМЦ . Проверено 14 марта 2015 г.
  89. ^ SitRep № 44 для тайфуна ODETTE (2021) (PDF) (Отчет). NDRRMC. 7 февраля 2022 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  90. ^ ab Uy, Лео Джеймар Г.; Пилар, Лурдес О. (8 февраля 2018 г.). «Ущерб от стихийного бедствия на P374B в 2006-2015 гг.». Деловой мир . Проверено 8 февраля 2018 г. - через PressReader.
  91. ^ Рамос, Бенито Т. (16 сентября 2014 г.). ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ о последствиях тайфуна (PDF) (Отчет). NDRRMC . Получено 17 сентября 2014 г.
  92. ^ Джалад, Рикардо Б. (5 октября 2018 г.). Ситуационный отчет № 55 о мерах готовности к TY OMPONG (IN MANGKHUT) (PDF) (Технический отчет). NDRRMC . Получено 7 октября 2018 г.
  93. Рабонза, Гленн Дж. (20 октября 2009 г.). ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ отчет о тропическом шторме «ОНДОЙ» {КЕТСАНА} и тайфуне «ПЕПЕНГ» (PDF) (Отчет). NDRRMC . Получено 23 октября 2010 г.
  94. ^ Jalad, Ricardo B. (13 января 2021 г.). SitRep № 29 по мерам готовности и последствиям для TY ULYSSES (PDF) . ndrrrmc.gov.ph (Отчет) . Получено 15 января 2021 г. .
  95. ^ Джалад, Рикардо Б. (10 ноября 2020 г.). «SitRep № 11 по мерам готовности к супертайфуну Ролли» (PDF) . NDRRMC . Получено 10 ноября 2020 г. .
  96. ^ Ситуационный отчет № 34 по комбинированным эффектам TCs Kristine и Leon (2024) (PDF) (Отчет). Кесон-Сити, Филиппины: Национальный совет по снижению и управлению рисками стихийных бедствий. 9 ноября 2024 г. Получено 9 ноября 2024 г.
  97. ^ «Кавите в состоянии бедствия из-за «Ролли»». Manila Bulletin . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  98. ^ "PNP: 90 процентов инфраструктуры в Катандуанесе повреждены тайфуном Ролли". Manila Standard . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  99. ^ ab Gotinga, JC (2 ноября 2020 г.). «Пострадавший Катандуанес ищет помощь, электроэнергию и восстановление телекоммуникаций после урагана Rolly». Rappler . Манила, Филиппины. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  100. ^ Агилар, Крисси (2 ноября 2020 г.). «NDRRMC заявляет, что имеет ограниченные коммуникации с Катандуанесом после натиска Ролли». INQUIRER.net . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. . Получено 2 ноября 2020 г. .
  101. ^ "Обзор глобальной катастрофы за ноябрь 2020 года" (PDF) . Aon . 10 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2022 г. Получено 10 декабря 2020 г. .
  102. ^ Меркадо, Нил Арвин (2 ноября 2020 г.). «Супертайфун Ролли обнажает «информационный пробел», оставленный отключением ABS-CBN». INQUIRER.net . Получено 12 ноября 2020 г.
  103. ^ «Наследие Дутерте: отключение ABS-CBN оставляет «многих людей в неведении» во время супертайфуна». Rappler . Ноябрь 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.
  104. ^ Sibucao, Claire Denise (3 ноября 2020 г.). «Netizens slam gov't for ABS-CBN Regional lack in Typhoon Rolly». UPLB Perspective . Получено 12 ноября 2020 г.
  105. ^ "Тайфун Ролли оставил по меньшей мере 10 погибших, более 390 000 перемещенных лиц". ABS-CBN News . 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  106. ^ «Почти 10 тыс. жителей были перемещены из-за «Ролли» в Авроре». www.pna.gov.ph . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. . Получено 2 ноября 2020 г. .
  107. ^ Бернардо, Джаэхва (3 ноября 2020 г.). «Тайфун Ролли повредил сотни школ». ABS-CBN . Манила, Филиппины. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  108. ^ «Более 700 000 детей оказались в числе наиболее пострадавших от супертайфуна Ролли/Гони на Филиппинах». ЮНИСЕФ . 2 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  109. ^ Mangosing, Francis (30 октября 2020 г.). «NDRRMC advice: Brace for double whammy of COVID-19, Typhoon Rolly». Inquirer.net . Манила, Филиппины. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  110. ^ abc Romero, Alexis; Jaymalin, Mayen; Flores, Helen; Porcalla, Delon (3 ноября 2020 г.). «Тройной удар по Биколу: тайфуны Rolly, Quinta и COVID-19; Duterte, Robredo возглавляют усилия по восстановлению». OneNews PH . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Получено 3 ноября 2020 г. .
  111. ^ "Тайфун Гони: опасения после того, как филиппинский город, как говорят, был поврежден на 90%". BBC . 2 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  112. ^ «Тайфун Гони: «самый сильный шторм в истории» направляется во Вьетнам, пронесшись по Филиппинам». South China Morning Post . Манила, Филиппины. 2 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  113. ^ Фермин, Маргрет (2 ноября 2020 г.). «CamSur сейчас в бедственном положении из-за Ролли». Philippines Lifestyle News . Получено 2 ноября 2020 г.
  114. ^ Калипай, Конни. «Катандуанес в состоянии бедствия после опустошения «Ролли»». www.pna.gov.ph . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. . Получено 4 ноября 2020 г. .
  115. ^ «Дутерте объединяет АСЕАН для борьбы с изменением климата». The Manila Times . 13 ноября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  116. ^ ««Супертайфун» Гони: ООН и партнеры ищут 45 миллионов долларов для немедленной помощи». Новости ООН . 9 ноября 2020 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  117. ^ ab Rocamora, Joyce Ann L. «US, Australia mobilize assistance to help „Rolly“-hit PH». www.pna.gov.ph . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. . Получено 3 ноября 2020 г. .
  118. ^ Агентство США по международному развитию (7 ноября 2020 г.). «Соединенные Штаты оказывают немедленную помощь в ответ на супертайфун Гони на Филиппинах». ReliefWeb . Получено 8 ноября 2020 г.
  119. ^ Wam. «ОАЭ объявляют о срочной помощи в размере 35 миллионов дирхамов людям, пострадавшим от тайфуна Гони на Филиппинах». Khaleej Times . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  120. ^ "Великобритания пожертвует 1 млн фунтов стерлингов жертвам тайфуна на Филиппинах и во Вьетнаме". GMA News Online . 3 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  121. ^ "[Наводнения в Юго-Восточной Азии] Красный Крест Сингапура обратится к общественности с призывом направить гуманитарную помощь пострадавшим общинам - Филиппины". ReliefWeb . 3 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  122. Правительство Республики Корея (5 ноября 2020 г.). «Правительство Республики Корея выделит Филиппинам, пострадавшим от супертайфуна, гуманитарную помощь в размере 200 000 долларов США». ReliefWeb . Получено 8 ноября 2020 г.
  123. Сан-Хуан, Александрия Деннис (13 ноября 2020 г.). «PAGASA исключит Улисса из списка названий тропических циклонов» . Манильский бюллетень . Проверено 13 ноября 2020 г.
  124. ^ Халларе, Катрина (27 января 2021 г.). «Пагаса «отменяет» названия, данные предыдущим разрушительным тайфунам». Inquirer . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  125. ^ Dost_pagasa (27 января 2021 г.). «Четыре названия тропических циклонов из списка 2020 года теперь выведены из эксплуатации: Ambo, Quinta, Rolly и Ulysses. Они будут заменены на Aghon, Querubin, Romina и Upang соответственно в списке 2024 года» . Получено 27 января 2021 г. – через Facebook .
  126. ^ "53-я сессия TC - Страница рабочих документов". typhooncommittee.org . Получено 1 февраля 2021 г. .
  127. ^ "Запасные названия LINFA, VONGFONG, MOLAVE, GONI и VAMCO в списке названий тропических циклонов" (PDF) . Получено 7 февраля 2024 г.
  128. ^ "Tropical Cyclone Naming". public.wmo.int . 30 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 19 марта 2022 г.

Внешние ссылки