stringtranslate.com

Театр Харриса (Чикаго)

Театр музыки и танца Джоан У. и Ирвинга Б. Харрис ( также известный как Театр музыки и танца Харриса , Театр Харриса и Харриса или, чаще всего, Театр Харриса ) — театр исполнительских искусств на 1499 мест , расположенный вдоль северной окраины парка Миллениум на улице Рэндольф в районе Луп в Чикаго в округе Кук , штат Иллинойс , США. Театр, который в основном находится под землей из-за ограничений по высоте, связанных с Грант-парком , был назван в честь его главных благотворителей, Джоан и Ирвинга Харрис . [3] Он служит крытой концертной площадкой парка, дополнением к павильону Джея Притцкера , где проходят выступления парка на открытом воздухе.

Построенный в 2002–2003 годах, он предоставляет место для небольших и средних музыкальных и танцевальных групп, [4] которые ранее не имели постоянного дома и были недостаточно обеспечены возможностями городских площадок для выступлений. Среди регулярно выступающих местных групп — Joffrey Ballet , Hubbard Street Dance Chicago и Chicago Opera Theater . Он предоставляет субсидированную аренду, техническую экспертизу и маркетинговую поддержку для компаний, использующих его, и получил прибыль в свой четвертый финансовый год.

Театр Харриса принимал известных национальных и международных исполнителей, таких как первый визит New York City Ballet в Чикаго за более чем 25 лет (в 2006 году). Театр начал предлагать абонементную серию гастролирующих исполнителей в своем пятом юбилейном сезоне 2008–2009 годов. [5] [6] [7] В выступлениях этой серии участвовали San Francisco Ballet , [8] Михаил Барышников и Стивен Сондхайм .

Театру приписывают вклад в возрождение исполнительского искусства в Чикаго, и он получил положительные отзывы за свою акустику , обзорность , авансцену и за предоставление домашней базы для многочисленных исполнительских организаций. Хотя он рассматривается как высококлассное место для своей музыкальной аудитории, театр считается не совсем идеальным для джазовых групп, поскольку он дороже и больше, чем большинство мест, где исполняют джаз. Дизайн был подвергнут критике за проблемы с транспортным потоком, с узким местом для лифта. Тем не менее, видное месторасположение театра и его подземный дизайн для сохранения Миллениум-парка были оценены по достоинству. Хотя в первые годы были жалобы на дорогие мероприятия, в сезоне 2009–10 были введены программы скидок на билеты.

Предыстория и конструкция

Прямоугольная карта парка, ширина которого примерно в 1,5 раза больше высоты. Верхняя половина занята Притцкеровским павильоном и Большой лужайкой. Нижняя половина разделена на три примерно равные части: (слева направо) площадь Ригли, площадь Маккормика Трибьюн и фонтан Краун. Север находится слева.McDonald's Cycle CenterBP Pedestrian BridgeBP Pedestrian BridgeColumbus DriveExelon Pavilion NEExelon Pavilion NEExelon Pavilion SEExelon Pavilion SEExelon Pavilion NWExelon Pavilion NWExelon Pavilion SWExelon Pavilion SWHarris TheaterJay Pritzker PavilionLurie GardenNichols BridgewayNichols BridgewayChase Promenade NorthChase Promenade CentralChase Promenade SouthGrainger PlazaBoeing Gallery NorthBoeing Gallery SouthCloud GateWrigley SquareMcCormick Tribune Plaza & Ice RinkCrown FountainMichigan AvenueRandolph Street
Карта изображения Millennium Park ; восток вверху. Каждая функция или метка связана.

Театр Харриса был построен, чтобы удовлетворить потребность в современной площадке для выступлений в центре Чикаго, которая стала бы новым домом для ранее странствующих компаний исполнительского искусства. [9] Такие труппы никогда не были уверены из года в год, где они смогут выступать; например, Chicago Tribune сообщила в 1993 году, что шесть танцевальных компаний потеряли свои помещения для выступлений во время реконструкции в Civic Opera House . [10] Потребность в новом театре была выявлена ​​Фондом Джона Д. и Кэтрин Т. Макартур в исследовании 1990 года; новое место должно было быть гибким, доступным и технически и физически «современным». [9] Как только потребность была определена, театр стал кульминацией «многолетнего планирования чикагских филантропов, художников, бизнесменов и государственных деятелей», включая такие группы, как Music of the Baroque , которые теперь регулярно там выступают. [11] План также расширил район исполнительских искусств Чикаго, который преимущественно располагался к западу от Мичиган-авеню , на восток в сторону озера Мичиган , и связал его больше с Музейным кампусом и культурными учреждениями Мичиган-авеню. [11] [12]

Театр Харриса находится в Грант-парке , который находится между озером Мичиган на востоке и Лупом на западе, и является главным двором Чикаго с середины 19-го века. Северо-западный угол Грант-парка, к северу от Монро-стрит и Института искусств , к востоку от Мичиган-авеню, к югу от Рэндольф-стрит и к западу от Коламбус-драйв, был железнодорожной станцией Illinois Central и парковками до 1997 года, когда он был предоставлен городом для развития как Миллениум-парк . [13] По состоянию на 2007 год Миллениум-парк уступает только Военно-морскому пирсу как туристической достопримечательности Чикаго. [14]

В 1836 году, за год до того, как Чикаго был включен в состав города, [15] Совет уполномоченных по каналам провел публичные аукционы по первым городским лотам . Дальновидные граждане, которые хотели, чтобы берег озера оставался общественным открытым пространством, убедили уполномоченных обозначить землю к востоку от Мичиган-авеню между Рэндольф-стрит и Парк-роу (11-я улица) как «общественную землю — общее место, которое должно оставаться навсегда открытым, чистым и свободным от любых зданий или других препятствий, чего бы то ни было». [16] С тех пор Грант-парк был «всегда открытым, чистым и свободным», защищенный законодательством, которое было подтверждено четырьмя предыдущими постановлениями Верховного суда Иллинойса . [17] [18] [19] В 1839 году военный министр США Джоэл Робертс Пойнсетт объявил землю между Рэндольф-стрит и Мэдисон-стрит к востоку от Мичиган-авеню «общественной землей, которая должна оставаться навсегда свободной от зданий». [15]

Аарон Монтгомери Уорд , известный как изобретатель почтовой торговли и защитник Грант-парка, дважды подавал в суд на город Чикаго, чтобы заставить его снести здания и сооружения из Грант-парка и не допустить строительства новых. [20] [21] В 1890 году, утверждая, что владельцы собственности на Мичиган-авеню имеют сервитуты на землю парка, Уорд начал судебные иски, чтобы не допустить строительства новых зданий в парке. В 1900 году Верховный суд Иллинойса постановил, что все свалки к востоку от Мичиган-авеню подлежат посвящениям и сервитутам. [22] В 1909 году, когда он пытался предотвратить строительство Музея естественной истории им. Филда в центре парка, суды подтвердили его доводы. [23] [24] В результате в городе действуют так называемые ограничения высоты зданий и сооружений в Грант-парке по правилам Монтгомери Уорда; В парке не допускаются сооружения высотой более 40 футов (12 м), за исключением оркестровых ракушек . [25] Поэтому театр в основном находится под землей, [26] в то время как соседний павильон Джея Притцкера был описан как произведение искусства, чтобы обойти ограничение по высоте. [27]

Освещенная сцена театральной постановки, вид с левой стороны от зрителей в темном зале.
Размеры площадки составляют 27 футов 4 дюйма (8,3 м) на 83 фута 8 дюймов (25,5 м). [28]

Театр назван в честь своих главных благотворителей, Джоан и Ирвинга Харрис , которые пожертвовали 15 миллионов долларов (25,4 миллиона долларов в долларах 2023 года) и предоставили строительный кредит в размере 24 миллионов долларов (40,7 миллиона долларов) Театру музыки и танца в Чикаго; это считалось крупнейшим единовременным денежным обязательством, когда-либо предоставленным организации исполнительских искусств в Чикаго. [29] У Харрисов была долгая история филантропии в пользу искусств. [3] [29] [30]

Театр Харриса был спроектирован лауреатом премии Дрихауса Томасом Биби из Hammond Beeby Rupert Ainge Architects; его предыдущие работы в Чикаго включают Библиотечный центр Гарольда Вашингтона и крыло Райс в здании Чикагского института искусств . Инженером-строителем был Торнтон Томасетти . [30] [31] [32] Здание расположено на земле, арендованной у города Чикаго, [29] и обошлось в 52,7 миллиона долларов (87,3 миллиона долларов в долларах 2023 года). [31] Строительство началось 1 февраля 2002 года, [29] а театр открылся для использования 8 ноября 2003 года. [31] [33]

Архитектура

Слева: боковой вид ступеней; справа: Aon Center из-под земли в театре Харриса.

Надземный вход в театр Харриса представляет собой вестибюль со стеклянными стенами по адресу 205 E. Randolph Street, который охватывает несколько металлических и неоновых этажей в том, что архитектурный критик-лауреат Пулитцеровской премии Chicago Tribune Блэр Камин описывает как «многоэтажную шахту пространства, которая взрывается вниз с уровня улицы». [34] [35] Театр и прилегающий гараж Millennium Park расположены в основном под землей, с соединяющим их проходом. [29] [36] Камин также отмечает, что подземная конструкция театра и вход в гараж Millennium Park заставляют многих зрителей театра скучать по пространственному величию вестибюля и приводят к жалобам на время, необходимое для спуска по многочисленным лестницам в театр. [34] В театре есть терраса на крыше , которая доступна для частных мероприятий. [37]

Театральный дом Харриса с посетителями
Вид со сцены при полном зале

Театр Харриса расположен под и прямо к северу от павильона Джея Притцкера, открытой площадки для выступлений в парке Миллениум. Театр и павильон были построены рядом друг с другом примерно в одно и то же время, с тем преимуществом, что они разделяют погрузочную платформу , репетиционные залы и другие закулисные помещения. [34] [38] Весь зрительный зал представляет собой куб со стороной 100 футов (30,5 м), поэтому все сиденья находятся относительно близко к сцене. [30] Вместимость составляет 1499 человек, [39] из которых примерно 600 мест на первом этаже, 500 мест на уровне оркестра и 400  мест на балконе . Современная оркестровая яма , которая может быть закрыта, [40] вмещает 45 музыкантов. [30] Сиденья сделаны из кленового дерева; ковровое покрытие и стены имеют приглушенную цветовую гамму — черные, угольные и серые. [40] Камин посчитал, что скромная палитра подходит для скромного строения, которое пытается дополнить пышный соседний павильон. [34]

Крупный план артистов на сцене, выражающих благодарность за выступление.
Артисты на сцене театра Харриса

Авансцена имеет высоту 30 футов (9,1 м) и окружена 75-футовыми (22,9 м) стальными башнями-отражателями, помогающими фокусировать звук. [30] [40] Сцена имеет ширину и глубину 45 футов (13,7 м), с 75 футами (22,9 м) пространства над ней. [28] [30] Расстояние за сценой справа составляет 26 футов (7,9 м), а за сценой слева — 27 футов 10 дюймов (8,5 м). [28] Линии обзора и акустика театра обеспечивают «необычайно современную и стальную среду» для восприятия представлений, согласно путеводителю Centerstage City Guide. [35]

Первоначальный проект предполагал, что большинство посетителей театра будут входить в театр через подземную парковку, но успех Millennium Park и соседних предприятий заставил большинство посетителей входить с улицы. [41] Ограниченное обслуживание лифтов в проекте создало узкие места для посетителей с улицы. Были рассмотрены дополнительные лифты и эскалаторы , которые потребуют специального целевого финансирования. [42] Первоначальная конструкция протекала и не защищала некоторые непубличные помещения от воздействия воды; это стоило налогоплательщикам Чикаго 1 млн долларов на ремонт в 2008 году. [43]

Исполнители и события

Театр Харриса — это частное учреждение, обслуживающее в основном местные некоммерческие художественные компании и проекты среднего размера, включая такие, как Old Town School of Folk Music , которые спонсируют гастролирующих артистов. [31] [33] Театр предоставляет субсидируемую аренду, техническую экспертизу и маркетинговую поддержку, а также покрывает более двух третей ежедневных расходов на использование для своих некоммерческих пользователей, одновременно предоставляя маркетинговые, кассовые, фронтальные и технические услуги без дополнительной оплаты. [12] По состоянию на 2008 год театр использовался в среднем 262 дня в году для 112 различных представлений с аудиторией, заполняемой примерно на 65 процентов. [2]

Местные исполнители

Когда театр Харриса открылся, он служил домашней площадкой для дюжины музыкальных и танцевальных коллективов: Chicago Ballet , Chicago Opera Theater, Chicago Sinfonietta , The Dance Center of Columbia College Chicago , Hubbard Street Dance Chicago , Joffrey Ballet of Chicago, Lyric Opera Center for American Artists , Mexican Fine Arts Center Museum , Muntu Dance Theatre of Chicago, Music of the Baroque, Old Town School of Folk Music и Performing Arts Chicago. [31] [33] После открытия в 2003 году небольшие танцевальные компании стремились выступать в современном театре; [44] одна из таких трупп, Luna Negra Dance Theater , достигла своей цели и выступала там в 2006 и 2007 годах. [45] [46]

В 2010 году Frommer's отметил, что основные местные танцевальные труппы, регулярно выступающие в театре, включают Columbia College Chicago, Hubbard Street, Joffrey, Muntu и River North Dance Company. [47] В издании Fodor's за 2009 год упоминалось семь представлений Music of the Baroque в Harris Theater каждый год. [48] Театр также проводит мероприятия Grant Park Music Festival , на которых есть несколько бесплатных мест. [49] [50] Согласно Frommer's Irreverent Guide to Chicago за 2005 год , предоставляя регулярную площадку для выступлений, Harris Theater также «повысил авторитет местных танцевальных групп» в Чикаго. [51]

Попытка содействовать небольшим группам исполнителей была признана филантропами ; как чикагский фонд Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров, так и нью-йоркский фонд Эндрю В. Меллона предоставили театру гранты. Например, в 2009 году фонд Макартуров выделил театру 150 000 долларов на три года «в поддержку программы субсидируемого использования для небольших художественных организаций». [42] [52] [53]

По состоянию на 2021 год в состав резидентских трупп театра Харриса входят 25 организаций: от хора Apollo Chorus из Чикаго до симфонического оркестра CCPA Университета Рузвельта . [54]

Приглашенные артисты

грязная блондинка в белом брючном костюме стоит на красной дорожке с двумя женщинами на заднем плане
Лора Линни на закрытии Чикагского международного кинофестиваля в театре Харриса, 2007 г.

Осенью сезона 2006–07 годов театр Харриса принимал New York City Ballet на пять дней представлений, которые ознаменовали первый визит компании в Чикаго за более чем 25 лет. [7] Это представление собрало 2,3 миллиона долларов и привлекло 600 новых спонсоров для поддержки театра, что принесло 800 000 долларов на операции и субсидии на аренду для его постоянных трупп. Это способствовало первому году прибыльности театра в 2007 финансовом году ; его чистый доход составил 1,3 миллиона долларов при выручке в 8,2 миллиона долларов. [42] В июле 2007 года Михаил Барышников впервые за семь лет посетил Чикаго в качестве артиста, дав в театре два представления. [55]

Театр начал представлять собственную музыкальную серию гастролирующих групп в пятом сезоне (2008–09), что поставило его в конкуренцию с серией « Symphony Center Presents» Чикагского симфонического оркестра и театром Auditorium Theatre в Чикаго . [56] Серия «Harris Theater Presents» была дополнением к программам его многочисленных постоянных исполнительских художественных коллективов. Музыкальная серия театра в сезоне 2008–09 включала серию из пяти концертов классической музыки и серию из трех танцевальных представлений балета Сан-Франциско и танцевальной компании Lar Lubovitch . [5] Балет Сан-Франциско является старейшей профессиональной балетной труппой Америки и находилась в широко разрекламированном турне по четырем городам в честь 75-летия. [57] Многие из исполнителей первой абонементной серии театра Харриса были всемирно известными артистами. [6]

В состав участников второго абонементного сезона театра Harris Theater 2009–10 вошли Михаил Барышников, Лан Лан, Кэтлин Баттл и Стивен Зондхайм . [58] Театр Harris принимал участие в проведении Чикагского международного кинофестиваля . До 2008 года Чикагский театр принимал ежегодный показ фильма-открытия фестиваля, но в том году празднества были перенесены в театр Harris Theater. [59]

Театр принимал несколько успешных джазовых представлений, включая возвращение Николаса Пейтона и первое в Чикаго шоу португальской певицы фаду Маризы . [60] В 2005 году театр принимал 14-й ежегодный Всемирный конгресс джазового танца, [61] а в следующем году там прошло шоу «Imagine Tap!», в котором были представлены различные стили степа . [62]

Прием

Театр Харриса был предметом многочисленных обзоров, которые, вероятно, лучше всего резюмирует архитектурный критик Chicago Tribune Блэр Камин, который описывает его как «прочный, хотя и не безоговорочный успех», при этом давая ему рейтинг в две звезды (из возможных четырех). Среди недостатков, которые он отмечает, были отталкивающая индустриальная эстетика , обыденный бетонный каркас, недостаточно изысканная скромная палитра и тупой вход. Однако Камин хвалит просторный вестибюль и подземный дизайн театра как уступку, чтобы сохранить зеленую береговую линию озера. [34]

Камин также хвалит дизайн авансцены , а также обзор и акустику площадки , [34] которые также получили похвалу от журналиста Tribune Говарда Райха и журналиста Chicago Sun-Times Уинн Делакома. [60] [63] Райх, который отмечает, что в театре прекрасная сцена, описывает театр как благословение как для зрителей, так и для художественных организаций, потому что его высокий статус дает «мгновенную известность и доверие музыкантам и ведущим». Райх считает, что это не идеальное место для джазовой музыки из-за его «пещерных» размеров и высокой стоимости аренды (4750 долларов в 2008 году, плюс расходы на рабочих сцены). [60] Тем не менее, Делакома описывает его как «удивительно красивое место для прослушивания музыки. Его акустическая колыбель звучит как бархатная шкатулка для драгоценностей». [63]

Архитектурный критик Блэр Камин раскритиковал индустриальную эстетику театра и бетонный каркас.

Журналист Tribune Крис Джонс считает основание театра частью возрождения исполнительских искусств в Чикаго и хвалит его как «единственное крупное здание искусств Чикаго с долгосрочной приверженностью равноправному партнерству» с его исполнительскими группами. [64] Другой журналист Tribune , Джон фон Рейн, описывает театр как благо для исполнительских групп, которым он служит, и хвалит его за то, что он соответствует последнему слову техники. Он также отмечает, что благодаря успеху театра он может «представлять все большее количество рискованных, иногда выходящих за рамки общепринятых представлений, подобных которым зрители не услышат больше нигде в этом районе». [65]

Однако фон Райн отмечает, что размер театра создает проблему для исполнителей, пытающихся заполнить его места, и считает, что театр слишком акцентирует внимание на дорогостоящих мероприятиях. [65] В 2009–2010 годах театр ввел две программы скидок на билеты: [66] серия 45-минутных танцевальных представлений за пять долларов в обеденное время, [67] и программа скидок на билеты за десять долларов была инициирована для личных покупок только за наличные в последние 90 минут перед представлением. [66]

Театр был отмечен Американской архитектурной премией 2002 года [34] [35] и Премией за выдающиеся достижения в институциональном дизайне Американского института архитекторов в Чикаго в 2005 году. [68] В 2008 году Джоан Харрис была отмечена Национальной художественной премией от организации «Американцы за искусство» за ее лидерство и достижения в искусстве, примером чего стало финансирование Театра Харриса совместно с ее покойным мужем. [69]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Камин, Блэр (18 июля 2004 г.). «Ничто не место, преобразованное в грандиозное пространство – то, что когда-то было грязным, запущенным местом, теперь стало домом для сверкающего культурного зрелища, которое приносит радость своим посетителям». Chicago Tribune . Получено 6 августа 2008 г.
  2. ^ abc "Harris Theater by the numbers". Chicago Tribune . 14 сентября 2008 г. Получено 14 апреля 2010 г.
  3. ^ ab "IB Harris, 94, Philanthropist and Executive, Dies". The New York Times . 28 сентября 2004 г. Получено 4 июня 2008 г.
  4. ^ "Искусство и архитектура: Театр музыки и танца Джоан В. и Ирвинга Б. Харриса". Город Чикаго. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Получено 3 июня 2008 года .
  5. ^ ab von Rhein, John. "Harris Unveils Biggest Subscription Series Yet" (PDF) . Chicago Tribune . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2008 г. . Получено 4 июня 2008 г. .
  6. ^ ab "Harris Theater For Music And Dance Announces A World-Class's 5th Anniversary Season with The First-Ever Harris Theater Presents Series Of Chicago Premieres, Artistic Collaborations And A Line-Up Of The World's Marks Of The Westminsters" (PDF) . harristheaterchicago.org. 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2008 г. Получено 4 июня 2008 г.
  7. ^ ab Robinson, Regina (27 апреля 2006 г.). "Charter One Pavilion ups cool factor with VIP offer". Chicago Tribune . Получено 15 апреля 2010 г.
  8. ^ "Балет Сан-Франциско — старейшая профессиональная балетная компания Америки — отправляется в тур по четырем городам Америки в рамках празднования своего 75-летия длиной в год". Балет Сан-Франциско . 10 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 г. Получено 13 апреля 2010 г.
  9. ^ ab "История театра Харриса". Театр музыки и танца Харриса в Миллениум-парке. 2006. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Получено 4 июня 2008 года .
  10. Кристиансен, Ричард (27 января 1993 г.). «Нет места для танцев: сокращение пространства для выступлений проверяет изобретательность ведущих трупп». Chicago Tribune . Получено 11 июня 2010 г.
  11. ^ ab "About Harris Theater". Музыка барокко. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Получено 17 апреля 2010 года .
  12. ^ ab "About Harris Theater: Mission". Театр музыки и танца Harris в Миллениум-парке. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Получено 4 июня 2008 года .
  13. ^ Gilfoyle, Timothy J. (6 августа 2006 г.). "Millennium Park". The New York Times . Получено 24 июня 2008 г.
  14. ^ "Список крупнейших туристических достопримечательностей (достопримечательности) Crain's: ранжирование по посещаемости в 2007 году". Crain's Chicago Business . Crain Communications Inc. 23 июня 2008 г. стр. 22.
  15. ^ ab Macaluso, стр. 12–13
  16. Гилфойл, стр. 3–4.
  17. Spielman, Fran (12 июня 2008 г.). «Мэр получает то, что хочет – Совет одобрил ход 33–16, несмотря на оппозицию». Chicago Sun-Times . Получено 16 ноября 2009 г.
  18. ^ "Взятие Грант-парка". Chicago Tribune . 8 июня 2008 г. Получено 29 июля 2008 г.
  19. ^ Спилман, Фрэн; Арт Голаб (16 мая 2008 г.). «13–2 голоса за музей – Решение по Грант-парку создает битву в Совете». Chicago Sun-Times . Получено 29 июля 2008 г.
  20. ^ Гриннелл, Макс (2005). "Грант Парк". Электронная энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Получено 28 июля 2008 г.
  21. Макалузо, стр. 23–25.
  22. Город Чикаго против округа Монтгомери, 169 Ill. 392 (1897)
  23. ^ Гилфойл, стр. 16
  24. ^ ER Bliss против A. Montgomery Ward, 198 Ill. 104; A. Montgomery Ward против Field Museum of Natural History, 241 Ill. 496 (1909); и South Park Commissioners против Ward & Co., 248 Ill. 299
  25. Фланаган, стр. 141.
  26. ^ Гилфойл, стр. 181
  27. ^ "В борьбе за Грант-парк мэр Чикаго сталкивается с небольшим восстанием" (требуется подписка) . The Economist . The Economist Newspaper Limited. 4 октября 2007 г. Получено 31 июля 2008 г.
  28. ^ abc "Rent Harris Theater". Театр музыки и танца Harris в Millennium Park. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Получено 4 июня 2008 года .
  29. ^ abcde "Джоан В. и Ирвинг Б. Харрис выделяют 39 миллионов долларов музыкальному и танцевальному театру Чикаго" (PDF) . Комиссия по общественному строительству Чикаго. 4 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2008 г. . Получено 4 июня 2008 г.
  30. ^ abcdef Delacoma, Wynne (4 июня 2003 г.). «Время открытия нового театра наступит через 5 месяцев». Chicago Sun-Times . Получено 6 июня 2008 г.
  31. ^ abcde Ван Гелдер, Лоуренс (4 ноября 2003 г.). "Arts Briefing". The New York Times . Получено 4 июня 2008 г.
  32. ^ Галиндо, Мишель, Карисса Ковальски и Тоня Ким (2005). Чикаго: архитектура и дизайн . teNeues . стр. 70. ISBN 978-3-8327-9025-7.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  33. ^ abc "Millennium Park Projects". Комиссия по общественному строительству Чикаго. Архивировано из оригинала 22 мая 2008 г. Получено 3 июня 2008 г.
  34. ^ abcdefg Камин, Блэр (18 июля 2004 г.). "Театр музыки и танца Джоан В. и Ирвинга Б. Харрис – **– 205 E. Randolph Drive – Hammond Beeby Rupert Ainge, Chicago". Chicago Tribune . Получено 6 июня 2008 г.
  35. ^ abc "Harris Theater for Music and Dance". Centerstage Media LLC. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 4 июня 2008 г.
  36. Холл, Кристофер (20 июня 2004 г.). «Советы путешественникам; Чикаго добавляет смелые штрихи к своему озерному побережью». The New York Times . Получено 4 июня 2008 г.
  37. ^ "Частные мероприятия: фотогалереи: терраса на крыше". Город Чикаго. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 г. Получено 13 июня 2008 г.
  38. ^ Синкевич, Алиса (2004). Путеводитель AIA по Чикаго. Книги Маринера. п. 38. ISBN 0-15-602908-1.
  39. ^ "Характеристики + Цены". harristheaterchicago.org . Получено 5 ноября 2021 г. .
  40. ^ abc Smith, Sid; John von Rhein (4 июня 2003 г.). «Новый театр назван в честь своих благотворителей». Chicago Tribune . Получено 6 июня 2008 г.
  41. Джонс, Крис (14 сентября 2008 г.). «Расцвет театра Харриса: в возрасте 5 лет площадка в Миллениум-парке стала ключевой частью культурного ландшафта Чикаго с набором программ, способных соперничать с любым центром искусств с одной площадкой в ​​стране». Chicago Tribune . Получено 14 апреля 2010 г.
  42. ^ abc Storch, Charles (14 сентября 2008 г.). «Финансы: с хорошим конечным результатом, взгляд в будущее: Harris Theater At 5». Chicago Tribune . Получено 14 апреля 2010 г.
  43. ^ Spielman, Fran (1 апреля 2008 г.). «Park plug: $1 млн за утечку в театре – Вода просачивается в драгоценность Millennium». Chicago Sun-Times . стр. 8. Получено 12 апреля 2010 г.
  44. Смит, Сид (2 ноября 2003 г.). «Театр Харриса готов, но смогут ли танцоры позволить себе аренду?». Chicago Tribune . Получено 29 августа 2008 г.
  45. Вителло, Барбара (10 ноября 2006 г.). «Танцевальные труппы представляют новые работы». Daily Herald . Получено 29 августа 2008 г.
  46. Weiss, Hedy (19 октября 2007 г.). «О латинском ритме – танцевальная пьеса Виларо чествует пионера мамбо». Chicago Sun-Times . Получено 29 августа 2008 г.
  47. ^ Блэквелл, Элизабет Каннинг (2010). Фроммерс, Чикаго, 2010. Фроммерс . стр. 251–252. ISBN 978-0-470-50468-0. Получено 11 апреля 2010 г. .
  48. ^ Келли, Маргарет, Эрика Дуэси, Кэролин Гальгано (ноябрь 2008 г.). Чикаго Фодора 2009. Фодорс . ISBN 978-1-4000-0700-4.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. ^ "Правила рассадки в театре Харриса". Музыкальный фестиваль в Грант-парке. Архивировано из оригинала 2 января 2015 г. Получено 1 декабря 2014 г.
  50. фон Райн, Джон (18 марта 2009 г.). «Grant Park Music Festival обещает большие 'Plans'». Chicago Tribune . Получено 17 апреля 2010 г.
  51. ^ Блэквелл, Элизабет Каннинг (27 октября 2004 г.). Непочтительный путеводитель Фроммера по Чикаго (5-е изд.). Фроммера . С. 206–207. ISBN 0-7645-7304-7. Получено 11 апреля 2010 г. .
  52. ^ "Искусство и культура в Чикаго" (PDF) . Фонд Джона Д. и Кэтрин Т. Макартуров . Ноябрь 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2010 г. . Получено 25 мая 2010 г. .
  53. Фон Рейн, Джон (19 октября 2007 г.). «В домашнем гнезде чёрный дрозд надеется построить последователей: классический ансамбль, который движется по сцене». Chicago Tribune . Получено 15 апреля 2010 г.
  54. ^ "Harris Theater Resident Companies" . Получено 2 декабря 2021 г. .
  55. Смит, Сид (16 марта 2007 г.). «Барышников выступит в театре Харриса». Chicago Tribune . Получено 14 апреля 2010 г.
  56. ^ Патнер, Эндрю (26 марта 2008 г.). «Театр Харриса планирует собственную музыкальную серию» (PDF) . Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2008 г. . Получено 4 июня 2008 г. .
  57. ^ La Rocco, Claudia (7 сентября 2008 г.). «Дебюты, возвращения и немного Диснея». The New York Times . стр. AR22 . Получено 13 апреля 2010 г.
  58. фон Райн, Джон (6 мая 2009 г.). «Звездный состав театра Харриса на подходе на 2009–2010 годы». Chicago Tribune . Получено 13 апреля 2010 г.
  59. Каро, Марк (17 октября 2008 г.). «Fest „Blooms“ with Chicago links». Chicago Tribune . Получено 12 августа 2009 г.
  60. ^ abc Reich, Howard (14 сентября 2008 г.). «Обширный участок, затраты создают несовершенную посадку». Chicago Tribune . Получено 17 апреля 2010 г.
  61. ^ Кинетц, Эрика (8 августа 2005 г.). «На танцевальном фестивале джаз — это джаз». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 4 июня 2008 г.
  62. La Rocco, Claudia (14 декабря 2006 г.). «Pushing Tap's Limits, With (or Without) Heels». The New York Times . Получено 13 апреля 2010 г.
  63. ^ ab Delacoma, Wynne (26 января 2005 г.). «Гловер находит правильный баланс для Моцарта». Chicago Sun-Times . стр. 50. Получено 17 апреля 2010 г.
  64. Джонс, Крис (9 ноября 2008 г.). «Театральным группам Чикаго нужны собственные дома и идентичности: экономические проблемы ограничивают возможности строительства новых зданий для многих художественных организаций». Chicago Tribune . Получено 15 апреля 2010 г.
  65. ^ ab von Rhein, John (14 сентября 2008 г.). «Расширение аудитории и амбиций». Chicago Tribune . Получено 15 апреля 2010 г.
  66. ^ ab "Чикагский театр Харриса примет Барышникова, Баттла и Ланг Ланга в 2009–2010 годах". Афиша . 19 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 г. Получено 17 апреля 2010 г.
  67. Смит, Сид (4 сентября 2009 г.). «Театр Харриса открывает танцевальные представления в обеденное время». Chicago Tribune . Получено 13 апреля 2010 г.
  68. ^ "Театр музыки и танца Джоан В. и Ирвинга Б. Харриса". AIA Chicago. Архивировано из оригинала 11 августа 2007 г. Получено 9 июля 2008 г.
  69. ^ Storch, Charles (3 сентября 2008 г.). "Джоан Харрис получает Национальную премию в области искусств". Chicago Tribune . Получено 17 апреля 2010 г.

Ссылки

Внешние ссылки