«Театр крови» (американское название: Theater of Blood ) — британский комедийный фильм ужасов 1973 года, снятый Дугласом Хикоксом , с Винсентом Прайсом и Дайаной Ригг в главных ролях . [3]
После унижения со стороны членов Гильдии театральных критиков на церемонии награждения, шекспировский актер Эдвард Кендал Шеридан Львиное Сердце совершает самоубийство , нырнув в Темзу с большой высоты. Он выживает и его спасает группа бродяг. Два года спустя, начиная с мартовских ид , Львиное Сердце отправляется мстить критикам, которые не смогли признать его гениальность, убивая их одного за другим способами, очень похожими на сцены убийств в сезоне пьес Уильяма Шекспира , которые он в последний раз играл. Перед каждым убийством Львиное Сердце декламирует осуждающий отзыв критика о его игре в этой роли.
Первого критика, Джорджа Максвелла, неоднократно закалывает толпа бездомных убийц, что навеяно убийством Юлия Цезаря в «Юлии Цезаре» . Второго, Гектора Снайпа, пронзают копьем, а его тело утаскивают, чтобы оно появилось на похоронах Максвелла, привязанным к хвосту лошади, что повторяет убийство Гектора в «Троиле и Крессиде» . Третьего, Горация Спраута, обезглавливают во сне, как и Клотена в «Цимбелине» . Четвертому критику, Тревору Дикману, Шейлок вырезает сердце в «Венецианском купце» , пьеса переписывается так, что Антонио вынужден вернуть свой долг фунтом плоти. Пятого, Оливера Лардинга, топят в бочке с вином, как и Джорджа Плантагенета, герцога Кларенса в «Ричарде III» .
Для следующей пьесы, «Ромео и Джульетта» , Львиное Сердце заманивает критика Перегрина Девлина в фехтовальный зал, где он воссоздает бой на мечах из пьесы. Он тяжело ранит Девлина, но решает не убивать его в этот момент. Шестой критик, который должен умереть, Соломон Псалтери, одержимо ревнивый человек, убивает свою жену Мейси, полагая, что она неверна, как это изображено в «Отелло» . Хотя Псалтери выживает, его действия приводят к его заключению, и он, скорее всего, умрет в тюрьме. Седьмой критик, который должен умереть, мисс Хлоя Мун, убита электрическим током, чтобы повторить сожжение Жанны д'Арк в «Генрихе VI, часть 1 ». Восьмой погибший критик, яркий гурман Мередит Мерридью, был насильно заставлен пирогами, приготовленными из мяса двух его той-пуделей, пока он не задохнулся, повторив гибель королевы Таморы в «Тите Андронике» .
Выясняется, что Львиносердцу помогает его обожаемая дочь Эдвина. Она похищает Девлина и приводит его в театр, где Львиносерд говорит ему отдать ему награду или быть ослепленным раскаленными кинжалами, как это происходит с Глостером в « Короле Лире» . Он отказывается, но приспособление, призванное ослепить его, застревает. Львиносерд поджигает театр. В суматохе один из бродяг убивает Эдвину, ударив ее по голове статуэткой награды, невольно отводя ей роль Корделии, младшей дочери Лира. Львиносерд отступает, неся ее тело на крышу и произнося последний монолог Лира, прежде чем крыша обрушивается, поджигая его и отправляя на смерть. Девлин, критик даже перед лицом смерти, затем дает Львиносерду положительную, хотя и неоднозначную оценку.
Как и другие фильмы в последние годы его жизни, Хокинс был озвучен его другом Чарльзом Греем . И Хокинс, и Деннис Прайс умерли в течение нескольких месяцев после выхода фильма.
Первоначально фильм должен был называться « Много шума из-за убийства» . [4] Роберту Фуесту , режиссеру фильмов «Отвратительный доктор Файбс» (1971) и « Доктор Файбс снова восстает» (1972), изначально предлагали стать режиссером этого фильма, но он отказался, не желая, чтобы его называли «парнем, который снимает фильмы об убийствах в стиле Винсента Прайса». [5]
Режиссер Дуглас Хикокс сказал: «Актерский состав был настолько хорош, что все, что мне, как режиссеру, нужно было сделать, это открыть дверь гримерной и включить камеры». [6]
«Театр крови » был полностью снят на натуре. Убежищем Львиного Сердца, « театром Бербеджа », был ипподром Патни , построенный в 1906 году, но пустовавший и обветшавший более десяти лет, прежде чем его использовали в фильме. [ нужна цитата ] Он был снесен в 1975 году, чтобы освободить место для жилья.
Могила Львиного Сердца — семейный памятник Сивир на кладбище Кенсал-Грин , изображающий сидящего мужчину, одну руку которого он положил на голову женщины, преклонившей колени в поклонении, а другую держит в Библии, страницы которой открыты на отрывке из Евангелия от Луки . Памятник был изменён для фильма: вместо настоящих лиц были использованы гипсовые маски Прайса и Ригга, вместо Библии — том Шекспира, а также добавлены имя и даты Львиного Сердца. [ необходима цитата ]
Квартира Перегрина Девлина на берегу Темзы — это пентхаус в Alembic House (теперь известный как Peninsula Heights) на набережной Альберта . [7] Во время съемок эта недвижимость принадлежала актеру и кинопродюсеру Стэнли Бейкеру . [8] Сейчас это лондонский дом писателя и опального политика Джеффри Арчера . [9]
Когда началась подготовка к съемкам, Корал Браун настояла на том, что будет носить только одежду, разработанную Джин Мюир . Художник по костюмам фильма Майкл Болдуин сообщил Брауну, что бюджет не может быть рассчитан на дизайнерскую одежду для кого-либо из актеров. Болдуин была удивлена и разгневана, когда после встречи с Брауном ей позвонил Дуглас Хикокс и сказал, что она может получить запрошенные ею платья, увеличив бюджет исключительно для удовлетворения ее требований. Болдуин еще больше разозлилась, обнаружив, что Браун оставил все платья после съемок завернутыми. [10]
Миниатюра «Юноша среди роз», представленная во введении и использованная в качестве модели для статуэтки Премии критиков, принадлежит кисти портретиста елизаветинской эпохи Николаса Хиллиарда .
Говорят, что этот фильм был любимым фильмом Винсента Прайса , так как он всегда хотел сыграть в пьесе Шекспира. [11] До или после каждой смерти в фильме Львиное Сердце декламирует отрывки из Шекспира, давая Прайсу возможность произнести такие речи, как третий монолог Гамлета (« Быть или не быть , вот в чем вопрос...»); хвалебную речь Марка Антония Цезарю из «Юлия Цезаря» («Друзья, римляне, соотечественники, послушайте меня...»); «Настала зима нашего недовольства...» из начала «Ричарда III» ; и бред короля Лира после смерти его верной дочери.
Диана Ригг считала «Театр крови» своим лучшим фильмом. [ необходима цитата ]
Фильм иногда считают пародией или данью уважения фильму «Отвратительный доктор Файбс» . [12] [13] Сходства с предыдущим фильмом включают главного героя, который считается мертвым и жаждет мести; девять предполагаемых жертв, одна из которых работает напрямую со Скотленд-Ярдом и выживает; тематические убийства, основанные на литературе; и молодую женщину-помощницу.
«Театр крови» сохраняет рейтинг одобрения 88% «свежести» на Rotten Tomatoes на основе 40 рецензий, а критики единодушно утверждают: «Восхитительно манерный и замечательно смешной, «Театр крови» представляет Винсента Прайса в его лучшем мелодраматическом проявлении».
Monthly Film Bulletin писал: «Хотя его схематическую месть можно сравнить с местью отвратительного доктора Файбса, ... Эдвард Львиное Сердце счастливо оказывается злодеем бесконечно более высокого калибра. ... Режиссура Дугласа Хикокса довольно искусна: он эффективно использует локации, а постоянно движущаяся камера не дает наглой театральности всей схемы стать слишком явной. Он также поддерживает разумное количество напряжения, удерживая убийства на уровне гранд-гиньоля, а не фарса; но для того, чтобы поддержать наш интерес, необходимо было бы приберечь некоторые сюрпризы для последней трети фильма, и здесь и сценарий, и режиссура начинают ослабевать. Убийство Мередит Мерридрю (Роберт Морли) путем принуждения его съесть своих домашних пуделей остается просто неприятным, хотя Львиное Сердце к этому времени стал настолько в целом симпатичным персонажем, что традиционная развязка одновременно утомительна и раздражает. Действительно, превосходные выходки Прайса так эффективно затмил других исполнителей тем, что отказ последнего оставшегося критика изменить свое первоначальное суждение выглядит скорее проявлением грубой глупости, чем мужества». [15]
Los Angeles Times назвала его «возможно, лучшим фильмом ужасов, когда-либо снятым Винсентом Прайсом. Определенно, он дает ему лучшую роль, которую он когда-либо играл в этом жанре. Триумф остроумного, стильного «Гранд -Гиньоля» , он позволяет Прайсу свободно варьировать между юмором и пафосом». [16]
Фильм был адаптирован для сцены британской компанией Improbable , с Джимом Бродбентом в роли Эдварда Львиное Сердце и Рэйчел Стерлинг (дочь Дианы Ригг), играющей дочь Львиное Сердце. Пьеса отличается от фильма тем, что критики — из британских газет, включая The Guardian и The Times , а единственным местом действия является заброшенный театр. Действие пьесы снова происходит в 1970-х годах, а не обновляется. [17] Большинство второстепенных персонажей были вырезаны, включая полицию, а количество смертей сокращено. Убийства, основанные на Отелло и Цимбелине, опущены, поскольку они должны были бы происходить за пределами театра и полагаться на второстепенных персонажей, таких как жены критиков. Имя дочери Львиное Сердце изменено с «Эдвина» на «Миранда», чтобы усилить шекспировское влияние. Адаптация шла в Лондоне в Национальном театре с мая по сентябрь 2005 года и получила неоднозначные отзывы. [18]
Диана Ригг познакомила Винсента Прайса с его будущей женой Корал Браун во время съемок фильма. Браун вспоминала в телевизионном документальном фильме « Икра для генерала» в 1990 году, что она не хотела сниматься в «одном из тех страшных фильмов Винсента Прайса», но ее друзья Роберт Морли и Майкл Хордерн убедили ее сыграть роль Хлои Мун , признав, что в фильме очень сильный актерский состав. Ригг не знала, что Прайс была замужем. [10]
