Путни ( / ˈ p ʌ t n i / ) — богатый район на юго-западе Лондона , Англия, в лондонском боро Уондсворт , в пяти милях (восьми километрах) к юго-западу от Чаринг-Кросс . Район обозначен в плане Лондона как один из 35 крупных центров Большого Лондона. [2]
Патни — древний приход, площадь которого составляла 9,11 км 2 ( 3+17 ⁄ 32 кв. миль) в Сотне Брикстона в графстве Суррей . Его площадь сократилась из-за потери Рохэмптона на юго-западе, ответвления деревни, сохранившего большую часть своего собственного кластерного исторического ядра. [3] [4]
В 1855 году приход был включен в зону ответственности Metropolitan Board of Works и был объединен в округ Уондсворт . В 1889 году территория была отделена от Суррея и стала частью графства Лондон . Округ Уондсворт стал столичным округом Уондсворт в 1900 году. С 1965 года Патни стал частью лондонского округа Уондсворт в Большом Лондоне . [5]
Бенефиций прихода остается постоянным викарием, покровителем которого является декан и капитул Вустерского собора . Церковь, основанная в средневековый период как часовня для отдыха в Уимблдоне, была перестроена в самом начале периода Тюдоров и в 1836 году была снова перестроена, а старая башня восстановлена, на что было потрачено £7000 (что примерно эквивалентно £832,342 в 2023 году), оплаченных подпиской, ставкой и грантом в размере £400 от Объединенного общества. В ней есть небольшая часовня (первоначально возведенная местным Николасом Уэстом , епископом Эли (ум. 1533)), удаленная из восточного конца южного прохода и перестроенная в восточном конце северной стороны, сохранив старый стиль. [6]
В 1684 году Томас Мартин завещал земли для основания и поддержки благотворительной школы для 20 мальчиков, сыновей лодочников; и по указу суда канцелярии в 1715 году имущество было передано попечителям. Благотворительная богадельня для 12 мужчин и женщин, посвященная Святой Троице, была возведена сэром Авраамом Доусом, который предоставил ей пожертвование. [7]
Патни был местом рождения Томаса Кромвеля , ставшего графом Эссексом по приказу Генриха VIII ; Эдварда Гиббона , автора « Упадка и разрушения Римской империи» , который родился в 1737 году; а также Клемента Эттли , премьер-министра Соединенного Королевства в 1945–1951 годах и лидера Лейбористской партии в 1935–1955 годах, родившегося в 1883 году. [8] Джон Толанд , известный свободомыслящий человек , умер и был похоронен в Патни в 1722 году. Роберт Вуд , заместитель государственного секретаря Южного департамента , опубликовавший «Руины Пальмиры» о римских руинах, которые он посетил в Баальбеке в Сирии , и другие археологические работы, покоится здесь. Уильям Питт, граф Чатем , умер в доме на Путни-Хит. [7]
В 1840-х годах Патни все еще был частично лесистым, частично сельскохозяйственным поселком, сосредоточенным ближе всего к Темзе, напротив Фулхэма, с которым он был соединен деревянным мостом. Он был освещен газом, частично заасфальтирован и хорошо снабжался водой. [ необходима цитата ] В 1840 году Колледж гражданских инженеров переехал в Патни. [9]
В Патни было второе место поклонения для независимых, а Рохэмптон получил отдельный приходской статус в 1845 году. Владельцы моста ежегодно распределяли 31 фунт стерлингов среди лодочников , их вдов и детей, а приход получал пособия от благотворительных организаций Генри Смита и других. [7] [3] В 1887 году Патни охватывал 9 км 2 ( 3+1 ⁄ 2 кв. мили). [10]
В « Книге страшного суда» 1086 года Патни упоминается как Путелеи , хотя это было «вероятно ошибкой нормандских писцов». [11] В конечном итоге название происходит от англосаксонского Puttan hythe , что означает место высадки Путты. [12] Было отмечено, что он не попадал в категорию местных юрисдикций, известных как поместья , но получал 20 шиллингов от паромной или рыночной пошлины в Патни, принадлежащей поместью Мортлейк . [13]
Паром упоминается в домашних счетах Эдуарда I (правил в 1272–1307 гг.): Роберт, паромщик из Патни, и другие моряки получили 3/6 пенса за перевозку значительной части королевской семьи через Темзу, а также за доставку короля и его семьи в Вестминстер . [14]
Одним из известных переходов в Патни был переход кардинала Уолси в 1529 году после его «позора», вызванного немилостью Генриха VIII и прекращением обладания Большой печатью Англии. Когда он ехал на холм Патни, его догнал один из королевских камергеров, который вручил ему кольцо в знак сохранения милости его величества. Когда кардинал услышал эти слова короля, он быстро сошел со своего мула и преклонил оба колена, воздев руки от радости, и сказал: «Когда я думаю о радостных новостях, которые вы мне принесли, я не могу не радоваться. Каждое слово так пронзает мое сердце, что внезапная радость превзошла мою память, не обращая внимания на место; но я счел своим долгом в том же самом месте, где я получил это утешение, восхвалять и славить Бога на коленях и смиренно воздать моему суверенному господину мою самую сердечную благодарность за то же самое». [15]
Первый мост любого рода между двумя приходами Фулхэм и Патни был построен во время Гражданской войны : после битвы при Брентфорде в 1642 году парламентские войска построили мост из лодок между Фулхэмом и Патни. Согласно отчету того периода:
Лорд-генерал приказал построить мост из барж и лихтеров через Темзу между Фулхэмом и Патни, чтобы переправить свою армию и артиллерию в Сурри, чтобы следовать за войсками короля; и он приказал возвести форты на каждом конце моста для его охраны; но в настоящее время моряки с длинными лодками и шлюпками, полными артиллерии и мушкетеров, находятся там на реке, чтобы обеспечить его безопасность. [16]
Первый постоянный мост между Фулхэмом и Патни был достроен в 1729 году и стал вторым мостом, построенным через Темзу в Лондоне (после Лондонского моста ). [17]
Одна история гласит, что «в 1720 году сэр Роберт Уолпол возвращался после встречи с Георгом I в Кингстоне и, торопясь попасть в Палату общин, ехал вместе со своим слугой в Патни, чтобы сесть на паром в Фулхэм. Однако паром был на противоположной стороне, и лодочник, который пил в Swan, проигнорировал призывы сэра Роберта и его слуги, и они были вынуждены выбрать другой маршрут. Уолпол поклялся, что мост заменит паром». [18] Принц Уэльский «часто испытывал неудобства из-за парома, когда возвращался с охоты в Ричмонд-парке, и попросил Уолпола использовать свое влияние, поддерживая мост». [18] Мост был деревянным и простоял 150 лет. [17] Однако к 1886 году он уже не был достаточно прочным, чтобы выдерживать увеличивающееся дорожное движение, и был заменен каменным мостом, который стоит и сегодня. [19]
Приходская церковь Святой Марии Девы Марии стала местом дебатов Патни 1647 года . К концу Гражданской войны в Англии , когда «круглоголовые» выглядели победителями, некоторые солдаты Армии нового образца устроили небольшой мятеж на фоне опасений, что монархия будет заменена новой диктатурой. Некоторые, известные как левеллеры , жаловались: «Мы были не просто наемной армией, нанятой для служения произвольной власти государства, но призванной… на защиту справедливых прав и свобод народа».
Был предложен манифест под названием «Соглашение народа» , и на открытом собрании в Патни офицеры Армейского совета выслушали аргументы рядовых солдат в пользу прозрачного демократического государства без коррупции. Предложения включали суверенитет для английских граждан, распределение мест в парламенте в соответствии с численностью населения, а не собственностью, свободу выбора религии, равенство перед законом, отмену воинской повинности и проведение парламентских выборов каждый год. [20] Хотя идеи оказались весьма влиятельными, включая вдохновение большей части языка Декларации независимости Соединенных Штатов , Оливер Кромвель позже казнил лидеров левеллеров.
Дневник Сэмюэла Пипса посещал церковь Святой Марии несколько раз. Во время одного визита 28 апреля 1667 года он записал:
«а затем обратно в церковь Патни, где я увидел девочек из школ, среди которых было мало красивых; и там я вошел в скамью и встретился с маленьким Джеймсом Пирсом, чему я был очень рад, маленький негодяй был очень рад меня видеть: его хозяин, чтец церкви. Здесь была хорошая проповедь и много компании, но я хотел спать и был немного не в порядке, потому что моя шляпа упала в дыру под кафедрой, которую, однако, после проповеди, с помощью палки и клерка, я снова поднял, а затем вышел из церкви». [21]
На протяжении столетий Патни был местом, куда лондонцы приезжали на отдых, чтобы насладиться открытыми пространствами и чистым воздухом. Лондонцы приезжали в Патни, чтобы поиграть в игры. По словам Джона Локка, который писал в 1679 году: «Спорт в Англии для любопытного иностранца — это скачки, соколиная охота, охота и боулинг; в Патни он может увидеть несколько искусных игроков в боулинг два или три раза в неделю».
Одним из постоянных посетителей была королева Елизавета I , которая часто посещала Патни с 1579 по 1603 год, часто навещая мистера Джона Лейси. Говорят, что она «удостаивала Лейси своей компании чаще, чем кого-либо из своих подданных», часто оставаясь там на два-три дня. [15]
Карл II устроил смотр своим войскам на Путни-Хит в 1684 году; в мае 1767 года Георг III устроил смотр гвардии и добровольцам Суррея на том же месте в 1799 году. [22] По словам Сэмюэля Пипса, Карл II и его брат, герцог Йоркский , раньше устраивали здесь конные заезды.
Каменный и кирпичный обелиск был воздвигнут на Путни-Хит в 1770 году в ознаменование 110-й годовщины Великого пожара в Лондоне , что совпало с изобретением пожарных плит Хартли Дэвидом Хартли (Младшим) , недалеко от места, где был построен его огнестойкий дом. Обелиск с богато украшенным фундаментным камнем все еще стоит и к нему можно попасть через парковку рядом с пабом The Telegraph, на Уайлдкрофт-роуд, SW15. Нижняя часть этого дома неоднократно поджигалась в присутствии, среди прочего, короля Георга III и королевы Шарлотты , членов парламента, лорд-мэра и олдерменов. [23] С 1955 года обелиск является памятником архитектуры II степени. [24] Соседнее поместье Уайлдкрофт ранее принадлежало издательскому магнату Джорджу Ньюнесу , строителю библиотеки Путни . В 1895 году ему был пожалован титул баронета «Уайлдкрофт» в приходе Патни в графстве Лондон . [25]
На Путни-Хит было проведено много дуэлей. В мае 1652 года Джордж Бриджес, 6-й барон Чандос , и полковник Генри Комптон сражались, и Комптон был убит в схватке. В воскресенье днем в мае 1798 года Уильям Питт , тогдашний премьер-министр, который жил в Боулинг-Грин-Хаус на пустоши, провел бескровную битву с Уильямом Тирни, депутатом парламента. Дом получил свое название от боулинг-грина, ранее прикрепленного к нему, и на протяжении более шестидесяти лет (1690–1750) был самым известным зеленым в окрестностях Лондона. В доме были большие комнаты для общественных завтраков и собраний, он был модным местом развлечений и известен своей «глубокой игрой». Питт умер в доме в 1806 году. Позже он принадлежал Генри Льюису Доултону, сыну Генри Доултона , известного гончарного дела. В 1933 году он был снесен, а на его месте построена резиденция в стиле ар-деко. Путни-Хит, недалеко от паба «Телеграф», также был местом проведения дуэли в сентябре 1809 года между министрами кабинета Джорджем Каннингом и лордом Каслри . [26]
Scio House был последней виллой на Портсмут-роуд, примыкающей к пустоши: в конечном итоге он стал больницей и был известен как Scio House Hospital for Officers, Putney. [27] С тех пор он был перестроен в закрытый жилой комплекс из 70 домов в неогеоргианском стиле, разделенных между двумя улицами. [28]
Putney Heath занимает около 400 акров (160 гектаров) за вычетом зарождающейся дороги A3 и возвышается на 45 метров (148 футов) над уровнем моря. Из-за своей высоты с 1796 по 1816 год Putney Heath размещал станцию в цепи ставневого телеграфа , которая соединяла Адмиралтейство в Лондоне с его военными кораблями в Портсмуте . Одна из 10 сигнальных станций с телескопами, наблюдающими за сигналом следующей станции, сообщение могло быть отправлено из Адмиралтейства в Портсмут в течение 15 минут. [29] Она была заменена семафорной станцией, которая была частью семафорной линии , которая действовала между 1822 и 1847 годами. [30]
Putney Heath в течение многих лет был известным местом встречи разбойников с большой дороги. В 1795 году печально известный разбойник Джеремайя Абершоу , также известный как Джерри Авершоу, был пойман в пабе Green Man (ныне принадлежащем компании Wandsworth pub company Young's , [31] ) на северной стороне пустоши, где Putney Hill встречается с Tibbet's Ride. После казни его тело было повешено на цепях на пустоши в качестве предупреждения другим. [32] Древний деревянный забор для скота расположен напротив Green Man, рядом с двумя огромными платанами, недалеко от автобусной остановки. Эта простая деревянная ограда, которая исторически использовалась для содержания потерянного скота, была включена в список объектов II категории с 1983 года. [33]
Несколько прекрасных домов выстроились вдоль холма Патни и северной стороны пустоши, к западу от Грин-Мэна. Все они имели полукруглые въезды и выезды с проезжей части. [34] К ним относятся Grantham House, резиденция леди Грэнтэм; Ripon House, Ashburton House; Exeter House, занимаемый вторым маркизом Эксетером . Джордж Кокейн , автор публикаций о пэрстве и баронетстве, умер в Exeter House в 1911 году. [35] Соседний Gifford House принадлежал Дж. Д. Чаррингтону, известному пивоварением; а Dover House, первоначально был резиденцией лорда Дувра , затем лорда Клифдена . На рубеже 20-го века он принадлежал известному американскому финансисту Дж. П. Моргану . [36]
С развитием транспортных путей для растущего финансового сектора, район стал очень желанным для городских джентльменов в 1890-х годах, и их изначально называли «аутсайдерами». [37] В 1900 году социальный исследователь Чарльз Бут классифицировал весь район Патни-Хилл и Вест-Хилл, ведущий в Патни-Хит, как богатый или зажиточный. Несмотря на полный набор мест поклонения, он сказал, что он был отмечен низкой посещаемостью церкви , поскольку все конфессии «борются за души ищущих удовольствий Патни... средний класс здесь так же безразличен, как и бедные в других местах». [34]
Деревенский зеленый на углу Уайлдкрофт и Телеграф-роуд используется крикетным клубом Рохэмптона и является одной из старейших команд по крикету в Лондоне, основанной в 1842 году. Клуб играет там непрерывно с 1859 года, когда лорд поместья, граф Спенсер, предложил его в качестве нового места. [38] У него есть две стороны в высококонкурентной лиге округа Фуллерс Суррей и воскресная сторона, которая играет на более социальном уровне. В 1900 году, спустя десятилетие после смерти своего отца-мультимиллионера Джуниуса Моргана , Дж. П. Морган пристрастился к этому виду спорта и стал почетным членом. [39] Исследователь Антарктики сэр Эрнест Шеклтон , почетный член, который председательствовал на ужине клуба в 1910 году, позволил своим двум маленьким детям [40] играть в ковбоев и индейцев на крикетном зеленом поле в течение недели. [41]
Компания Chelsea Water Company изначально владела участком водохранилища и разрешила строительство павильона клуба на своей территории. [23] Участок водохранилища теперь принадлежит Thames Water . Матчи по крикету продолжались во время войны, хотя некоторые игры начинались поздно или заканчивались вничью из-за позднего старта или сирен воздушной тревоги. Четыре немецких авиабомбы V-1 поразили этот район во время Второй мировой войны. [34] Одна из них разрушила павильон клуба напротив паба Telegraph в июле 1944 года, недалеко от того места, где расположен крытый водохранилище. Wildcroft Road, переходящая в Portsmouth Road и, таким образом, в будущую A3, была главной магистралью в юго-западном Лондоне и стала остановочным пунктом для американских военнослужащих, которые выходили из своих джипов, чтобы «попробовать эту сумасшедшую игру в крикет» [42]
На южной стороне водохранилища, в треугольнике земли между Wildcroft Road, Tibbet's Ride и Green Man, находится большая поляна земли. На территории ежегодно в октябре устраивается ярмарка, которая длится одну неделю. Аренда земли выплачивается туристической компанией в пользу Wimbledon and Putney Commons Conservators в качестве части дохода благотворительной организации. [43]
Если не считать Putney Exchange, то в исследовании, проведенном New Economics Foundation в 2005 году среди 27 главных улиц Лондона, Putney's занял пятое место среди самых «клонированных...[имеется в виду] предлагающих покупки по образцу с небольшим местным колоритом». [44]
В местном справочнике Патни за 1932 год большая часть жителей была указана как профессионалы, включая врачей и юристов. В этом районе также проживало значительное количество отставных морских офицеров. [45]
Перепись 2011 года показала, что этот профессиональный характер все еще присутствует. Рассматривая комбинацию избирательных округов Ист-Патни, Уэст-Патни и Темзфилд (который включает Норт-Патни), 46% жителей были классифицированы как более высокие или более низкие «управленческие, административные и профессиональные» социально-экономические статусы; 6% были пенсионерами. Этнический состав в этих округах следующий: 81% белые, 8% азиаты, 5% черные и 4% смешанные или множественные национальности. Шестьдесят пять процентов населения родились в Великобритании. Наиболее идентифицированной религией было христианство - 56%, 27% не указали никакой религии, 8% не указали никакой религии, 5% мусульмане и другие религии, составляющие оставшуюся часть. [46] Перепись 2011 года показала, что Темзфилд имеет наибольшее количество австралийцев и новозеландцев в Лондоне, за ним следует округ Ист-Патни на втором месте. [47] Патни также известен высокой концентрацией южноафриканских жителей ; исследование BBC News показало, что в Патни проживает больше южноафриканцев, чем в любом другом регионе Великобритании.
Членом парламента от Патни является Флер Андерсон , которая была депутатом от округа с всеобщих выборов 2019 года как член Лейбористской партии .
Со второй половины XIX века Патни стал значимым центром гребного спорта . На это есть две причины.
Во-первых, растущее количество паровых лодок (не говоря уже о растущем уровне сточных вод, сбрасываемых в реку) сделало греблю на Темзе в центре Лондона неприятной, если не невозможной. В Патни было гораздо меньше коммерческого движения по реке (отчасти потому, что многочисленные опоры оригинального моста Патни ограничивали проход больших речных судов), что обеспечивало более подходящую воду для гребли. Река также была чище в Патни.
Во-вторых, строительство Лондонской и Юго-Западной железной дороги от Ватерлоо до Патни и Окружной железной дороги до моста Патни позволило облегчить поездки на работу.
Более двадцати гребных клубов базируются на реке Темзе в районе набережной Патни, в ландшафте, который теперь является частью заповедной зоны, определенной городским советом как «уникальный в Лондоне»; [48] среди крупнейших — London Rowing Club , Thames Rowing Club , Imperial College Boat Club и Vesta Rowing Club . Leander Club владел лодочным сараем в Патни с 1867 по 1961 год. Клубы Патни выпустили множество олимпийских медалистов и победителей Хенли . Putney Town Rowing Club , хотя и сохранил название Патни, теперь переехал в Кью .
Университетская лодочная гонка , впервые состоявшаяся в 1829 году в Хенли-на-Темзе , с 1845 года стартует в Патни. С 1856 года она стала ежегодным мероприятием, стартуя у Университетского камня , чуть выше по течению от моста Патни .
Несколько других важных гребных гонок на Чемпионатной дистанции также начинаются или заканчиваются на этом камне, в частности, гонка «Head of the River Race» .
Рядом с мостом Патни находится одно из мест, используемых при строительстве туннеля Темзы . С завершением проекта была построена новая набережная с вентиляционной колонной, вдоль которой высечено стихотворение Доротеи Смартт. [49]
Алан Торнхилл жил и работал в Патни много лет, и его студия до сих пор существует. Скульптура Load [50] была подарена Патни [51] в День дурака и занимает постоянное место около юго-западного конца моста Патни на Лоуэр-Ричмонд-роуд. Фильм, представленный на кинофестивалях Appledore [52] и Chichester в 2008 году, документирует эти празднования. Приобретение еще восьми крупных работ сформировало постоянную новую прибрежную скульптурную тропу Патни в лондонском районе Уондсворт, официально открытую в сентябре 2008 года.
Сэр Джейкоб Эпштейн был похоронен на кладбище Патни Вейл 24 августа 1959 года. [53]
У Анри Годье-Бжеска была студия в Патни в последний год его жизни после переезда с 454a Fulham Road. Сидни Шифф отправился туда в 1914 году, чтобы навестить Годье, чтобы купить «Танцовщицу», которая позже была передана в Музей Виктории и Альберта . Годье-Бжеска был убит во Франции в июне 1915 года. [54]
Мемориальная доска была установлена на Колинетт Роуд, 2 в память об истории, рассказанной британским математиком Г. Х. Харди , когда он навещал индийского математика Шринивасу Рамануджана в больнице. [55]
Помню, как однажды я пошел к нему, когда он болел в Патни. Я ехал в такси номер 1729 и заметил, что это число показалось мне довольно скучным, и что я надеюсь, что это не неблагоприятное предзнаменование. «Нет», — ответил он, — «это очень интересное число; это наименьшее число, которое можно выразить как сумму двух кубов двумя различными способами».
Putney обслуживается поездами South Western Railway, следующими по главной линии до London Waterloo со станции Putney и London Underground от East Putney . Крайний запад Putney также обслуживается станцией Barnes , в нескольких сотнях ярдов через границу, в то время как станция метро Putney Bridge находится через реку в Фулхэме .
В Патни курсируют автобусные маршруты 14 , 22 , 37 , 39 , 74 , 85 , 93 , 220 , 265 , 270 , 378 , 337 , 170 , 424 , 430 и 485 , а также ночные автобусы 14, N22, 37, N74, 85, 93 и 220.
Пирс Патни обслуживается речным автобусом № 6 до/от пирса Блэкфрайарс Миллениум , только в часы пик по будням (в среднем 24 лодки в будний день). [56]
И так мы прощаемся с Патни, одним из самых приятных пригородов Лондона, а также самым доступным. Огромное увеличение числа домов в последние годы свидетельствует о его популярности; но все еще есть почти неограниченное пространство открытой местности, которое невозможно покрыть; и с лесом и водой, общинными и холмистыми местами в Патни всегда будет элемент свежести и открытости, который редко можно найти так близко к Лондону.
— Дж. К. Гейки, Очарование Лондона , 1903 [57]
Перечислены в алфавитном порядке фамилий:
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Медиа, связанные с Патни на Wikimedia Commons