stringtranslate.com

Театр в саду

Театр Гарден был крупным театром на Мэдисон-авеню и 27-й улице в Манхэттене , Нью-Йорк . Театр открылся 27 сентября 1890 года и закрылся в 1925 году. [1] Часть второго комплекса Мэдисон-сквер-гарден , театр представлял бродвейские пьесы в течение двух десятилетий, а затем, когда высококлассные театры переехали в верхнюю часть города в район Таймс-сквер , стал местом для немецкого и идишского театра , кино, лекций и встреч торговых и политических групп.

Театр Гарден ошибочно назывался театром Мэдисон Сквер Гарден. Он не имел отношения к театру в трех кварталах к югу (на Мэдисон Авеню и 24-й Стрит), который назывался театром Мэдисон Сквер с 1879 по 1891 год, а позже — театром Хойта.

Здание

Театр Garden Theatre был архитектурно и структурно частью комплекса Madison Square Garden (1890) , но управлялся отдельно от него, спроектированного Стэнфордом Уайтом из McKim, Mead & White , который заменил оригинальный Madison Square Garden (1879) на том же месте. В отличие от большинства театров того времени, посетители входили с уровня улицы, и его описывали как «огнестойкий» [2] в эпоху, когда пожары в театрах были не редкостью. В зрительном зале было восемь лож, галерея и балкон с 1200 местами плюс комната для 400 стоящих. Здание было 117 футов в длину и 70 футов в ширину, а сцена была 39 футов в глубину и 70 футов в ширину. [3]

The Garden был единственным театром в Нью-Йорке, спроектированным McKim, Mead & White, но они «обеспечили элегантный интерьер... Они привнесли классицизм боз-ар в дизайн театра, открыв новый формализм и стандарт декора, который повлиял на архитектуру театра на протяжении следующих четырех десятилетий. Кессонная дека , сваг и решетчатые фасады коробок и авансцена особенно примечательны». [4] Интерьер был оформлен «в стиле Людовика XVI», с видами Версаля на главном занавесе. [5]

Помимо самой большой арены, Garden Theatre был одним из трех отдельно управляемых аттракционов в комплексе Madison Square Garden, и единственным, который имел какой-либо коммерческий успех. Другими были концертный зал и ресторан. Театр и остальная часть комплекса были снесены в мае 1925 года и заменены на этом месте зданием New York Life Building .

Бродвейский театр

Плакат к фильму Израэля Зангвилла « Просто Мэри Энн» с Элинор Робсон в главной роли (1903)

Театр «Гарден» ставил самые разные драмы, музыкальные комедии и оперы, как новые пьесы, так и возрожденные, с 1890 по 1910 год. К этому времени его все чаще стали использовать для расширенных, часто недорогих показов пьес, впервые поставленных в других театрах.

Театром управлял Т. Генри Френч с момента его открытия до октября 1893 года, когда его сменил А. М. Палмер . Три года спустя управляющим стал Чарльз Фроман . [6]

В дополнение к постановкам, варьирующимся от одного до более 100 представлений, примеры которых приведены ниже, в период своего расцвета театр представлял множество репертуарных компаний с постоянным составом, предлагающих сменные меню пьес, часто для четырехнедельных ангажементов. Известные «репертуарные компании», которые выступали в Гардене: [7]

Ниже перечислены примеры выдающихся актеров и пьес этого периода.

Поздние годы: немецкий и идишский театр и другие знаменательные события

К 1910 году расположение Гардена и его относительная малочисленность в постановках хитов привели к тому, что он стал считаться маргинальным по сравнению с растущими «бродвейскими» театрами в районе Таймс-сквер. [8] За последние 15 лет существования театра он использовался для многих целей, помимо постановок пьес и опер, включая показ фильмов, лекции, торговые выставки, политические митинги и другие гражданские собрания, и даже церковные службы. В частности, ряд немецких и идишских театральных групп представили пьесы в театре.

Немецкий театральный менеджер и импресарио Густав Амберг вступил во владение театром в начале 1911 года, переведя свою театральную компанию из театра Ирвинг-Плейс . «Новый немецкий театр» Амберга представил Эрнста фон Поссарта в «Друге» Фритце Эрекмана Шатриана и «Натане Мудром » Готхольда Эфраима Лессинга , а также представил такие пьесы, как «По приказу короля» , «Учёные женщины » Мольера , «Падение» Бьёрнстьерне Бьёрнсона , «Дочь Фабрикуса » Адольфа Вильбрандта и «Венецианский купец» Шекспира . [9]

Джон Э. Келлерд сыграл Гамлета 102 раза в 1912–13 годах, возможно [10] побив рекорд Нью-Йоркского театра, установленный Эдвином Бутом в «100 ночей Гамлета» в Зимнем саду в 1864–65 годах. Джон Берримор проигнорировал достижение Келлерда и подумал, что он установил рекорд, дав 101 последовательный спектакль в 1922–23 годах в театре Бута ; Джон Гилгуд установил (и до сих пор удерживает) рекорд в 1937 году, дав 132 спектакля в театре Сент-Джеймс . [11]

Позднее, в 1913 году, новый управляющий Уильям Р. Коулмэн поддался давлению новой театральной экономики, снизив цены, чтобы бороться с конкуренцией со стороны киноиндустрии, [12] что еще больше усилило падение «Гардена» из высшего эшелона театров Нью-Йорка.

Немецкий актер и менеджер Эмануэль Райхер арендовал театр в 1915 году для показа пьес в стиле своей группы Modern Stage, а также новой группы под названием «Американский народный театр», которая предоставляла билеты по сниженным ценам рабочим, которые не могли себе их позволить. Его дочь Хедвига Райхер была частью его акционерной компании . [13] Постановка Райхера « Ткачи » Герхарта Гауптмана прошла в течение 87 представлений, начиная с декабря 1915 года. [14]

Лина Коэн дирижировала «Кармен» в театре «Гарден» в феврале 1917 года, став, как сообщается, первой женщиной, дирижировавшей оперой в Нью-Йорке. [15]

В апреле 1917 года Гарден стал первым крупным театром, представившим полностью афроамериканский состав в спектакле, который «изображал афроамериканскую жизнь серьезно и сочувственно». [16] Три одноактные пьесы, представленные под общим названием «Пьесы для негритянского театра» , назывались «Саймон Киренианец», «Всадник снов » и «Бабушка Моми» . Они были написаны Риджли Торренсом и срежиссированы («поставлены», как говорили в то время) Робертом Э. Джонсом. [17]

В 1919 году в Garden Theatre появился Yiddish Art Theatre , сначала под руководством Райхера, а затем Мориса Шварца , где ставились произведения таких драматургов, как Леонид Андреев , С. Анский , Шолом-Алейхем , Максим Горький , Герхарт Гауптман , Перец Хиршбейн , Дэвид Пинский , Артур Шницлер , Джордж Бернард Шоу и Оскар Уайльд . Yiddish Art Theatre просуществовал с перерывами в течение шести лет, часто полностью отказываясь от названия «Garden» в газетных объявлениях. В 1925 году, столкнувшись с планами сноса комплекса Madison Square Garden, Yiddish Art Theatre временно переехал в Nora Bayes Theatre, а затем в свой собственный недавно построенный театр на Второй авеню и 12-й улице [18]

Когда в 1924 году в Мэдисон-сквер-гарден проходил Национальный съезд Демократической партии , театр Garden Theatre стал зоной отдыха делегатов. Сиденья были покрыты фальшивым полом, а универмаг Macy's пожертвовал восточные ковры, мягкие кресла и кушетки. [19] И пепельницы — курение было запрещено на большой арене, но разрешено в «Клубе съездов Macy's», поэтому театр стал « прокуренной комнатой » для съезда с рекордным количеством голосов — 103. [20]

Актеры

Это актеры, которые играли в трех или более пьесах в театре Гарден (в основном в лучшие годы театра, 1890–1910) и были или стали впоследствии широко известны благодаря своей работе в театре или кино. (Список не включает тех, кто назван выше.) [21]

Пьесы, драматурги, премьеры

Ниже приведены примеры пьес, которые шли в Garden Theatre не менее 48 раз или в течение шести недель с 1890 по середину 1910-х годов. Не включает десятки благотворительных концертов, лекций, любительских и студенческих постановок, краткосрочных гастрольных представлений и возобновлений этих пьес в последующие месяцы. (WP=мировая премьера, AP=американская премьера.) [22]

Ссылки

  1. ↑ Браун, История нью-йоркской сцены, т. III , стр. 518.
  2. ↑ «Театр в саду: частная инспекция», New York Times, 21 сентября 1890 г. , стр. 2.
  3. ↑ Кинг, Справочник короля , стр. 545.
  4. ↑ Моррисон, Театры Бродвея: история и архитектура .
  5. ↑ «Театр в саду: частная инспекция», New York Times , 21 сентября 1890 г., стр. 2.
  6. ↑ Браун, История нью-йоркской сцены, т. III , стр. 524, 526.
  7. ↑ Браун, История нью-йоркской сцены, т. III , стр. 518–531.
  8. ↑ «Madison Square Garden продан», New York Times , 9 апреля 1911 г., стр. 1.
  9. ↑ «В Амберге есть театр в саду», New York Times , 7 января 1911 г., стр. 9. «Концерт в театре в саду», New York Times ; 16 января 1911 г., стр. 11.
  10. ↑ Некоторые не признают рекорд Келлерда, поскольку во время показа он играл и другие партии из своего репертуара.
  11. ↑ «Гилгуд в восторге», New York Times , 31 января 1937 г., стр. 48. Кроутер, «Проверка Барда», New York Times , 10 января 1937 г., стр. 155.
  12. ↑ «План давать долларовые пьесы на Бродвее», New York Times , 6 октября 1913 г., стр. 7. «Сексуальные пьесы по 10, 20, 30 центов», New York Times , 17 октября 1913 г., стр. 11.
  13. ↑ «Райхер основал народный театр», New York Times , 8 сентября 1915 г., стр. 13. «Эмануэль Райхер умер», New York Times , 17 мая 1924 г., стр. 15.
  14. ↑ Мантл и Шервуд, Лучшие пьесы 1909–1919 годов , стр. 565.
  15. ↑ «Женщина владеет дубинкой», New York Times , 8 февраля 1917 г., стр. 10.
  16. ↑ Кертис, Первые чернокожие актеры , стр. 2.
  17. ↑ «Три негритянские пьесы, сыгранные неграми», New York Times , стр. 11.
  18. ↑ Вулкотт, «Пьеса: Гауптман на Мэдисон-сквер», New York Times , 17 октября 1919 г., стр. 15. «Еврейский художественный театр обретет новый дом», New York Times , 19 августа 1925 г., стр. 14.
  19. ^ «Преображенный зал ждет съезд», New York Times , 20 июня 1924 г., стр. 3. «Съезд 600 телефонных линий связи», New York Times , 22 июня 1924 г., стр. 7.
  20. ^ Термин «задымленная комната», как широко известно, был придуман в описаниях съезда Республиканской партии 1920 года. Например, в статье Гейне «Первая задымленная комната», New York Magazine , 19 июля 1976 г., стр. 68, цитируется работа Уильяма Сафира « Новый язык политики » (Нью-Йорк: Collier Books), 1972 г.
  21. ↑ Браун, История нью-йоркской сцены т. III , стр. 518–531. Чепмен и Шервуд, Лучшие пьесы 1894–1899 , стр. 83–260. Мантл и Шервуд, Лучшие пьесы 1899–1909 , стр. 346–584. Мантл и Шервуд, Лучшие пьесы 1909–1919 , стр. 395–658.
  22. ^ "The Garden Theatre", New York Times , 28 сентября 1890 г., стр. 5. Браун, History of the New York Stage v.III , стр. 518–531. Чепмен и Шервуд, Лучшие пьесы 1894–1899 гг ., стр. 83–260. Мантл и Шервуд, Лучшие пьесы 1899–1909 гг ., стр. 346–584. Мантл и Шервуд, Лучшие пьесы 1909–1919 гг ., стр. 395–658.

Библиография

Внешние ссылки

Театр Гарден в базе данных Internet Broadway