stringtranslate.com

Театр для Нового Города

40°43′43″N 73°59′05″W / 40.7286°N 73.9848°W / 40.7286; -73.9848

Театр «Новый город» располагается в здании бывшего розничного рынка Нью-Йорка по адресу Первая авеню, дом 155 с 1986 года.

Театр для Нового Города , основанный в 1971 году и известный как «TNC», является одним из ведущих театров Нью-Йорка вне Бродвея , известным своими радикальными политическими пьесами и общественной деятельностью. Постановки в TNC завоевали 43 премии Obie Awards и Пулитцеровскую премию за драму. В настоящее время TNC существует как комплекс из 4 театров на площади 30 000 квадратных футов (2800 м 2 ) по адресу 155 First Avenue , в Ист-Виллидж на Манхэттене .

История

1970-е

Кристал Филд и Джордж Бартениефф основали Театр для Нового Города в 1971 году вместе с Тео Барнсом и Лоуренсом Корнфельдом , который был постоянным директором Театра поэтов Джадсона , где они встретились. Чувствуя, что Театр поэтов Джадсона достиг своего пика, [1] они решили основать собственный театр для поэтической работы, который также охватывал бы идеалы сообщества. Импульс к созданию компании совпал с появлением помещения в Сообществе художников Вестбета в Вест-Виллидж . Бартениефф, Филд, Барнс и Корнфельд назвали свою новую компанию «Театр для Нового Города» в честь речи, в которой тогдашний мэр Джон В. Линдсей представил «новый город» для всех.

Театр официально открылся в марте 1971 года. В его первые два сезона были включены пьесы Ричарда Формана , Чарльза Ладлама , Мигеля Пиньеро и Жана-Клода ван Италли . Театр для Нового города также начал свой ежегодный летний уличный театр и основал Village Halloween Parade с кукловодом Ральфом Ли . Parade выиграл премию Obie Award под управлением TNC, но желание быть гораздо более коммерчески жизнеспособным, чем позволял антиистеблишментский дух TNC, заставило Ральфа Ли сформировать свой собственный Parade Committee и отделиться от TNC в 1973 году. [2] TNC впоследствии открыл свой Village Halloween Costume Ball , который он проводит и по сей день.

В первый год существования TNC произошли некоторые серьезные изменения. Корнфельд и Барнс ушли в отставку, оставив Бартениеффа исполнительным директором, а Филда художественным руководителем. TNC также переехал из Westbeth Artists Community и обрел новый дом в Jane West , бывшем отеле для моряков по адресу 113 Jane Street, в захудалом районе West Village у реки Гудзон . Theater for the New City сыграл большую роль в восстановлении района, и созданный им театр позже будет известен как Jane Street Theater и будет ставить такие успешные постановки, как Hedwig and the Angry Inch . За время работы в Jane West Theater for the New City закрепил за собой репутацию самого авангардного театра авангарда , предлагая радикальные политические пьесы, экспериментальные поэтические произведения, танцевальный театр , музыкальный театр и даже кино. Мабу Майнс нашел приют в Театре Нового Города, как и такие драматурги, как Ромул Линней , Харви Фирстайн , Х. М. Кутукас , Артур Сэйнер, Говард Зинн и Мария Ирен Форнес . В музыкальной адаптации « Маленького принца » Антуана де Сент-Экзюпери в 1973 году в главной роли выступил молодой Тим Роббинс . В пьесе 1976 года « Дверь динозавра» Барбары Гарсон снялся молодой Вин Дизель .

В 1977 году театр переехал из Вест-Виллидж в Ист-Виллидж , превратив бывшую баптистскую церковь Табернакль на 156 2nd Avenue, недалеко от Ист-10th Street, в культурный комплекс с репетиционным залом и тремя театрами, названными в честь Джо Чино , Чарльза Стэнли и Джеймса Уоринга . Среди известных постановок конца 1970-х и 1980-х годов — американская премьера двух пьес Хайнера Мюллера , Hamletmachine [3] в 1984 году и Quartett [4] в 1985 году; и Buried Child [5] Сэма Шепарда в 1978 году. Постановка Театра Нового Города Buried Child переехала с Бродвея в Театр де Лис и в 1979 году стала первой постановкой вне Бродвея, получившей Пулитцеровскую премию . [6]

1980-е-1990-е годы

Арендная плата в Нью-Йорке начала расти в геометрической прогрессии в начале 1980-х годов [7], и Theater for the New City был вынужден найти другое помещение в 1984 году после того, как его арендная плата выросла на 300%. [8] С помощью Бесс Майерсон , Рут Мессинджер и Дэвида Динкинса театр смог приобрести недоиспользуемое бывшее здание WPA площадью 30 000 квадратных футов (2800 м2 ) в одном квартале к востоку по адресу 155 First Avenue в 1986 году. [9] Первый бал в честь Хэллоуина, который состоялся в новом месте, проводился в палатках, разбитых на 10-й улице, поскольку Сертификат о занятии еще не был получен. Отказавшись закрывать двери во время ремонта, TNC выстроила два временных театральных помещения, которые, как и его предшественники в здании на 2-й авеню, были названы в честь основателей вне Бродвея Джо Чино и Чарльза Стэнли. Первый завершенный театр был создан с помощью скульптора Джона Сьюарда Джонсона II из семьи Джонсон и Джонсон и его жены Джойс. В честь своих благотворителей он был назван Театром Джойса и Сьюарда Джонсона . В настоящее время это один из крупнейших театров за пределами Бродвея. Реконструкция здания была окончательно завершена в 2001 году.

В ответ на проблему бездомности в конце 1980-х годов и сокращение правительством финансирования искусств в 1990 году TNC создала программу послешкольного образования «Искусства в образовании» для детей из приютов. Сокращение бюджета также заставило театр неохотно поднять цены на входные билеты с 4 до 5–7 долларов в 1993 году (тогда стоимость билета в кино составляла 7 долларов), а затем до 10 долларов в 1994 году. Текущий предел цены на билеты составляет 20 долларов. Другие важные изменения в этот период включают отставку Джорджа Бартениеффа в 1992 году. Кристал Филд остается исполнительным художественным руководителем.

Текущее состояние и события

TNC продолжает выпускать 30-40 новых пьес в год, наряду с его ежегодным летним уличным театром, ежегодным костюмированным балом Village Halloween и фестивалем искусств Lower East Side, который был создан в 1996 году для чествования этнического и художественного разнообразия района TNC Lower East Side . С 2006 по 2008 год TNC проводил NY Uke Fest, 4-дневный, 3-дневный праздник музыки укулеле под руководством Уке Джексона и New York Ukulele Ensemble. Многие драматурги первого поколения внебродвейских театров продолжают представлять свои работы в TNC, среди них Чарльз Буш (премьера пьес Shanghai Moon состоялась в TNC в 1999 году, The Divine Sister в 2010 году и Judith of Bethulia в 2012 году), Жан-Клод ван Италли и Том О'Хорган . Среди более поздних выпускников TNC — удостоенный премии «Тони» режиссер Моисес Кауфман , который поставил свои первые американские пьесы в TNC после эмиграции из родной Аргентины , и лауреат Нобелевской премии Гао Синьцзянь, чья первая пьеса в Америке была поставлена ​​в TNC в 1997 году. Среди других известных драматургов, чьи работы были представлены в TNC, — Бина Шариф , Барбара Кан, Лоренс Холдер , Рэймонд Дж. Барри , Трэв СД и Мэтт Морилло. TNC продолжает оставаться пристанищем для начинающих драматургов, и в 2006 году была создана серия чтения пьес « Новый город, новая кровь » с целью дальнейшей демонстрации новых работ.

В дополнение к своим фестивалям сообщества, на TNC представлены несколько внешних групп. Ежегодно TNC представляет Bread & Puppet Theater и Thunderbird American Indian Dancers, а каждый декабрь известный драматург и выпускник TNC Чарльз Буш проводит постановочное чтение своей пьесы Times Square Angel .

В 2004 году TNC начала проводить ежегодный благотворительный вечер в честь Дня святого Валентина . Благотворительный вечер Love N' Courage проводится в понедельник вечером, незадолго до Дня святого Валентина. Начиная с 2007 года, этот благотворительный вечер проводится в The National Arts Club . Мероприятие, представленное в стиле театрализованного представления, задумано как сбор средств для TNC и чествовало друзей TNC, покровителей искусств, а в 2006 году и город Новый Орлеан . TNC пожертвовала часть доходов, полученных от этого благотворительного вечера, Southern Rep , театральной компании в Новом Орлеане, чье помещение было разрушено наводнением в результате урагана Катрина . На этом мероприятии часто выступает звездный состав исполнителей; Ведущими вечера были Чарльз Буш и Джули Хэлстон , а среди исполнителей были Китти Карлайл Харт , Элейн Стритч , Патрисия Нил , Тэмми Граймс , Ф. Мюррей Абрахам , Эли Уоллах и Энн Джексон . В 2008 году в честь драматурга Эдварда Олби выступили Элейн Стритч , Мэриан Селдес , Бэзил Твист и Билл Ирвин . В 2009 году в честь Элейн Стритч , а в 2010 году — Эли Уоллах и Энн Джексон . В 2012 году TNC отметила 100-летие Бел Кауфман . В 2013 году в честь Чарльза Буша .

TNC снялась в номинированном на премию «Оскар» в 2007 году фильме «Дикари» .

В январе 2013 года TNC объявила, что ипотека на их помещение по адресу 155 1st Avenue, которая началась в 1987 году с $717 000, была погашена на 5 лет раньше срока благодаря двухлетней кампании «Burn The Mortgage», которая включала широкую поддержку со стороны индивидуальных доноров и независимых фондов. Это гарантирует, что TNC останется постоянным элементом ландшафта театра в Нью-Йорке.

Программы

В рамках своей Resident Theater Program TNC выпускает 20-30 новых американских пьес в год, предоставляя форум как начинающим, так и находящимся в середине карьеры писателям для экспериментов со своими работами и развития как художников. Для начинающих писателей TNC предлагает Emerging Theater Program, которая заказывает и выпускает 10 пьес начинающих писателей каждый год. Новейшее подразделение Resident Theater Program, New City, New Blood, представляет собой серию чтений достойных пьес на ранних стадиях разработки. Scratch Night at TNC (works-in-progress) — это новая программа, которая приглашает художников опробовать свои идеи перед аудиторией на любой стадии разработки.

Ежегодный летний тур уличного театра — это бесплатная оперетта для улиц, которая проходит в 13 местах во всех 5 районах Нью-Йорка. [10] Основанный в начале 1970-х годов и воплощающий в себе идеалы низовых слоев населения того десятилетия, [11] [12] Уличный театр стремится повышать социальную осведомленность в сообществах, в которых он выступает, создавая гражданский диалог, который вдохновляет на лучшее понимание мира за пределами географических границ сообществ. [13] Написанный и поставленный Кристал Филд, уличный театр TNC имеет труппу из 50 человек и выступает по выходным в парках, на игровых площадках, закрытых улицах и т. п. [14] В 1983 году представитель Департамента культуры Нью-Йорка похвалил работу театра как «очень ценный актив для людей этого города». [15]

Программа Presenting Theater Program — это средство TNC, позволяющее организовать выступление для групп, не имеющих постоянной базы. Каждую зиму программа Presenting Program принимает Bread & Puppet Theater , старейшую продолжающуюся экспериментальную театральную компанию в Америке, а также танцевальный концерт американских индейцев Thunderbird и pow-wow , который предлагает ритуальные и социальные танцы 17 племен по всей территории Соединенных Штатов.

Программа TNC «Искусства в образовании» была разработана специально для развития коммуникации и самооценки у учащихся из группы риска и с ограниченным знанием английского языка. Она обслуживала PS 20, JHS 64, Regents Family Shelter и Catherine Street Shelter, а в настоящее время представляет собой бесплатный After School Theater Workshop для детей из малообеспеченных семей Нижнего Ист-Сайда.

Программа фестиваля сообщества состоит из двух бесплатных ежегодных мероприятий: бала Village Halloween Costume Ball и фестиваля искусств Lower East Side. Бал Halloween представляет более 450 артистов и исполнителей на многоуровневом театральном мероприятии, выступления которого выходят на улицу. Фестиваль искусств Lower East Side — это бесплатная трехдневная феерия, которая длится выходные и посвящена культурному и художественному разнообразию Нижнего Ист-Сайда . Это мероприятие выросло в десять раз с момента своего основания в 1996 году, и в настоящее время его посещают более 3000 человек ежегодно.

Художественная галерея TNC выросла из ежегодной художественной выставки в рамках Фестиваля искусств Нижнего Ист-Сайда и теперь представляет собой круглогодичную программу тщательно подобранных выставок.

Ежегодный летний фестиваль представлений Театра для Нового Города, известный как Dream Up Festival, стартовал в 2010 году. Фестиваль посвящен новым работам и постановкам, которые проходят в августе и сентябре. Театр для Нового Города ищет лучшие тексты и/или самые оригинальные концепции для представления в Нью-Йорке.

Средство

Часть 12-этажной башни-кондоминиума, Нового здания театра, позади театра

Постоянное местонахождение TNC — бывший рынок розничной торговли First Avenue, созданный в 1938 году Фиорелло Ла Гуардиа, чтобы убрать с улиц торговцев с ручными тележками. TNC приобрела здание в 1986 году, но, к своему более позднему сожалению, не смогла купить права на эфир над одноэтажным зданием. После переезда в это помещение в сентябре 1986 года она создала два временных театра для продолжения производства, одновременно собрав 2 миллиона долларов, необходимых для финансирования реконструкции. В настоящее время в здании находятся четыре театра:

Театр Сьюарда и Джойс Джонсон

Театр Сьюарда и Джойс Джонсон был первым театром, реконструкция которого была завершена в 1991 году. Финансирование театра было предоставлено скульптором Джоном Сьюардом Джонсоном II из семьи Джонсон и Джонсон и его женой Джойс. Джонсон спроектировал и создал серебряную арку в театр. Один из крупнейших театров вне Бродвея и единственное пространство, которое может быть использовано как 99-местный театр вне Бродвея или преобразовано в 240-местный театр вне Бродвея, театр Джонсона открылся в 1991 году постановкой « Внук королей» Хэла Принса . Театр используется для крупномасштабных постановок, включая ежегодное рождение хлеба и кукол во время праздничного сезона и ежегодный пау-вау, координируемый танцорами американских индейцев Thunderbird.

Театр «Кино»

Театр Cino назван в честь Джо Чино и является третьим пространством в истории TNC, которое носит имя Чино. Длинный и неглубокий театр на 74 места, театр Cino является самым модифицируемым пространством TNC, и иногда его организовывали как толчковую сцену и сцену-арену. Театр Cino планируется полностью реконструировать в ближайшем будущем, что будет включать выравнивание пола, полностью подвижные сиденья и балконную зону для выступлений.

Театр Кабаре

Театр Кабаре был отремонтирован вместе с подвалом TNC в 1959 году и с 65 местами является самым маленьким театром TNC. Эрзац-пространство типа Black Box, пьесы одного человека и ночные кабаре часто используют это пространство, которое во время ежегодного бала Halloween Room, как The Womb Room , демонстрирует работы новых артистов и музыкантов.

Театр общественного пространства

Театр Community Space был последним театром, отремонтированным в 2001 году. В нем 91 место и танцпол из пружинного дерева. Изначально это пространство состояло из подступенков и сцены, скрытой от вестибюля тяжелым черным занавесом. Во время реконструкции 2001 года была добавлена ​​внешняя стена, а также была создана официальная гримерка.

Вестибюль и подвал

Лобби-пространство TNC используется как художественная галерея круглый год, а также содержит небольшой концессионный стенд, который открыт во время представлений. В подвале TNC находится обширная коллекция костюмов и реквизита театра.

Противоречие

Реконструкция театра для Нового города дорого обошлась его отношениям с обществом в 2000 году, когда мэр Рудольф Джулиани продал права на воздух над театром (которые город сохранил) застройщику . В то время TNC не выплачивала кредит, взятый под залог обещанного гранта от Управления президента округа Манхэттен , который так и не был реализован. Город наложил залог на TNC в 1997 году и, не имея возможности найти крупного донора для погашения залога в размере 519 634 долларов, TNC была вынуждена согласиться на строительство 12-этажной башни над своим помещением, чтобы добиться прощения залога. [ 16] Фаустовская сделка была несколько смягчена предоставлением TNC отсрочки по ипотеке и разрешением театру иметь одно место в совете директоров кондоминиума. Будучи значительно выше 6-этажных многоквартирных домов, преобладающих в Нижнем Ист-Сайде, кондоминиум рассматривался как угроза характеру района, и строительство в 2000 году проходило на фоне большого протеста. [17] Башня стала еще более спорной, когда застройщик нанял для ее строительства рабочих, не состоящих в профсоюзе. [18]

Ссылки

Примечания

  1. Интервью с Джорджем Бартениеффом, «Долгая перспектива: жизнь исполнителя», Нью-Йоркский фонд искусств, лето 2003 г.
  2. Филдс, Кристал (б.д.). «Слишком большой для твоих штанов». New York Theater Wire .
  3. Гассоу, Мел (22 декабря 1984 г.). «Hamletmachine на американской премьере». The New York Times .
  4. ^ Гусов, Мел (24 декабря 1985 г.). «Квартет Хайнера Мюллера». Нью-Йорк Таймс .
  5. Эдер, Ричард (7 ноября 1978 г.). «Похороненный ребенок». The New York Times .
  6. ^ «Коллекция Джона Чивера получает Пулитцеровскую премию за художественную литературу». Miami Herald . Associated Press. 17 апреля 1979 г. стр. 2A . Получено 6 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  7. ^ Фридман, Сэмюэл Г. (22 декабря 1985 г.). «Для художественных групп в Манхэттене аренда — это вещь». The New York Times .
  8. Фридман, Сэмюэл Г. (26 ноября 1984 г.). «Театр ищет новый дом». The New York Times .
  9. ^ Нельсен, Дон (5 февраля 1985 г.). «Мама-и-поп-театры: борьба за выживание». New York Daily News . стр. 30. Получено 6 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ Колфорд, Пол Д. (11 августа 1984 г.). «Две труппы приносят шоу на улицы». New York Newsday . стр. II/7 . Получено 6 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  11. Бейкер, Роб (9 августа 1977 г.). «Полевой день на улице». New York Daily News . стр. 43. Получено 6 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  12. О'Хайр, Патрисия (2 августа 1976 г.). «Музыка звезд для масс». New York Daily News . стр. 22. Получено 7 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  13. Эфтимиадес, Мария (2 августа 1985 г.). «Водевиль для городских улиц». Newsday . стр. Weekend-11 . Получено 6 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  14. ^ «Люди, места и вещи». New York Daily News . 31 июля 1975 г. стр. 83. Получено 6 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  15. ^ Кауфман, Билл (21 сентября 1983 г.). «Путешествующий уличный театр ставит свои спектакли под крышей». Newsday . стр. II/58 . Получено 6 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
  16. ^ "New City Associates, LLC.", Real Estate Weekly, 24 мая 2000 г.
  17. ^ Ханнахэм, Джеймс (7 августа 2001 г.). «Театр для новых кондоминиумов». The Village Voice .
  18. Роббинс, Том (10 июля 2001 г.). «Башня Восточной 10-й улицы». The Village Voice .

Внешние ссылки