Тед Найт (настоящее имя Тадеуш Владислав Конопка ; 7 декабря 1923 — 26 августа 1986) — американский актёр, известный по ролям Теда Бакстера в « Шоу Мэри Тайлер Мур» , Генри Раша в «Слишком близко для комфорта» и судьи Элиху Смэйлса в «Гольф-клубе» .
Найт родился в районе Терривилл города Плимут в округе Литчфилд, штат Коннектикут, в семье польско-американских родителей Софии (урожденной Кавалески) и Чарльза Уолтера Конопки, бармена. [1] Он бросил школу, чтобы поступить на службу в армию США во время Второй мировой войны , и был членом роты А 296-го батальона боевых инженеров, заработав пять боевых звезд во время службы на европейском театре военных действий . [2] [3]
В послевоенные годы Найт изучал актёрское мастерство в Хартфорде, штат Коннектикут . Он овладел кукольным искусством и чревовещанием, что привело к постоянной работе в качестве ведущего детского телевизионного шоу на WJAR-TV в Провиденсе, штат Род-Айленд , с 1950 по 1955 год . [4] [5] В 1955 году он покинул Провиденс и переехал в Олбани, штат Нью-Йорк , где устроился на работу на станцию WROW-TV (теперь WTEN ), где вёл The Early Show, показывая фильмы MGM, и детское варьете, играя персонажа типа Гэбби Хейз по имени Винди Найт. [6] Он также был диктором на родственной станции WROW radio и недолгое время на WFNS в Берлингтоне, штат Северная Каролина . Он покинул станцию в 1957 году после того, как получил совет от менеджера станции (и будущего председателя Capital Cities ) Томаса Мёрфи , что он должен использовать свои таланты в Голливуде .
Найт провел большую часть 1950-х и 1960-х годов, создавая коммерческие закадровые голоса и играя второстепенные роли в кино и на телевидении. У него была небольшая роль полицейского, охраняющего комнату, где Норман Бейтс сидел, завернувшись в одеяло, в конце фильма Альфреда Хичкока « Психо » (1960). [7] Он играл Фила Бакли в мыльной опере ABC «Молодые супруги» в начале 1960-х годов. [8] Он также появлялся в качестве гостя в многочисленных сериалах, включая «Как выйти замуж за миллионера» , «Дорожный патруль» , «Лесси» , «Шоу Донны Рид» , «Питер Ганн» , «Сумеречная зона » (в эпизоде « The Lonely »), «Bourbon Street Beat » , «Дни Долины Смерти» , «Человек и вызов» , «Альфред Хичкок представляет » , «Мистер Лаки» , «На шаг впереди» , «Пит и Глэдис» , «Серфсайд 6» , « Морская охота» , «Асфальтовые джунгли» , «Доктор Килдэр» , «Театр General Electric» , «Охота на человека» , «Сотня Каина» , «Новое шоу Лоретты Янг» , «Одиннадцатый час» , «Неприкасаемые » , «Сэм Бенедикт» , «Виргинец» , «Арест и суд» , «Рипкорд» , «Лейтенант» , «За гранью возможного» (в эпизоде « Невидимый враг »), «Флот Макхейла ». , Gunsmoke , Kraft Suspense Theatre , Беги ради жизни , 12 O'Clock High , Bonanza , Гомер Пайл , Морская пехота США , Бой! , THE Cat , Беглец , ФБР , Напряги извилины , Захватчики , Джадд в оборону , Гарнизонные гориллы , Дикий-дикий Запад , Аутсайдер и Бессмертный .
Голос Найта также принёс ему работу в качестве артиста озвучивания для различных анимационных сериалов, созданных Filmation и Hanna-Barbera , включая «Звёздный путь: Мультсериал» , «Час приключений Супермена/Аквамена» , «Час Бэтмена/Супермена» , «Путешествие к центру Земли» , «Фантастическое путешествие» , «Новые фильмы о Скуби-Ду» , «Супердрузья» и «Лесси спешат на помощь» .
Роль Найта в качестве тщеславного и бездарного диктора новостей WJM Теда Бакстера в шоу Мэри Тайлер Мур принесла ему широкое признание и его величайший успех. За эту роль он получил шесть номинаций на премию «Эмми» , выиграв «Эмми» за выдающееся исполнение роли второго плана в комедии в 1973 и 1976 годах.
В 1975 году Найт записал альбом, состоящий в основном из новых песен, Hi Guys , на лейбле Ranwood. [9] Заглавный трек, в котором Найт пытается выпутаться из различных неловких ситуаций, используя свою фирменную фразу «Привет, ребята!», был немного прокручен на шоу доктора Дементо .
Найт был специальным гостем в первом выпуске шоу Бобби Винтона в сентябре 1975 года. Винтон подчеркнул польское происхождение Найта, и они спели дуэтом хит Винтона " My Melody of Love " на польском языке. Найт также был представлен в постановочном номере, основанном на одной из песен с альбома Hi Guys , "I'm in Love with Barbara Walters".
Найт использовал вариацию персонажа Теда Бакстера для региональной рекламы. В районе Кливленда в начале и конце 1970-х годов репортер, известный просто как «Тед», сообщал новости о событиях в местном торговом центре Southgate USA, часто заканчивая 60-секундный ролик комедийным тоном, в том числе надевая пиджак, напоминающий синий блейзер WJM Бакстера. Найт также вернулся в Олбани, чтобы снять рекламные ролики для своего бывшего работодателя WTEN.
Найт снялся в качестве приглашенной звезды в эпизоде "Mr. Dennis Steps Out", вышедшем 26 октября 1977 года в комедийном сериале Busting Loose , в роли Роджера Денниса, владельца эскорт-услуг в Нью-Йорке . Это появление дало старт новому шоу, The Ted Knight Show , первой главной роли Найта. The Ted Knight Show просуществовало всего шесть эпизодов весной 1978 года.
Найт появился в нескольких эпизодах сериала «Лодка любви» , в том числе в одном эпизоде в роли капитана круизного лайнера-соперника. [10]
Последняя роль Найта в кино была в 1980 году в комедии о гольфе «Гольф-клуб» , где он сыграл судью Элиху Смэйлза, контрастирующего с персонажем Родни Дэнджерфилда .
Найт был выбран на главную роль сварливого карикатуриста Генри Раша в сериале Too Close for Comfort в 1980 году. На протяжении всего сериала Найт носил толстовки из колледжей и университетов, которые ему присылали студенты, являвшиеся поклонниками шоу. ABC отменила шоу после трех сезонов, но оно было возобновлено в первом показе в 1984 году. В 1986 году шоу было переименовано в The Ted Knight Show , и Генри ушел из карикатур и стал совладельцем еженедельной газеты. Второй сезон планировался, пока здоровье Найта не стало фактором.
В 1948 году Найт женился на Дороти Смит, и у пары родилось трое детей: Тед-младший, Элиз и Эрик.
В январе 1985 года Найт был удостоен звезды на Голливудской Аллее славы за свой вклад в телевизионную индустрию. Она расположена по адресу 6673 Hollywood Boulevard . [11]
Через несколько месяцев после окончания шоу Мэри Тайлер Мур в 1977 году у Найта диагностировали рак толстой кишки , от которого он получил лечение. В 1985 году рак вернулся и распространился на мочевой пузырь и желудочно-кишечный тракт . [12]
У Найта возникли осложнения после операции, и ему посоветовали не возобновлять работу над Too Close for Comfort , пока он не поправится. Его состояние ухудшилось, и он умер 26 августа 1986 года в возрасте 62 лет.
Найт был похоронен в мемориальном парке Форест-Лоун в Глендейле, Калифорния . На его могиле написано имя Теодора С. Конопки и слова «Пока, парень», отсылка к его крылатой фразе Теда Бакстера «Привет, ребята!» [13]
Его родной город Терривилл, штат Коннектикут, посвятил мост на Канал-стрит через реку Пекуабак в его память. На мосту есть бронзовая табличка с его изображением. [14]