Техачапи ( / t ə ˈ h æ tʃ ə p i / ;Кавайсу:Тихачипия, что означает «трудный подъем»)[7][8]— город вокруге Керн, штат Калифорния, США, вгорах Техачапи, на высоте 3970 футов (1210 м),[4]между рекамиСан Долина Хоакинаипустыня Мохаве. Техачапи находится в 35 милях (56 км) к востоку-юго-востоку отБейкерсфилда[9]и в 20 милях (32 км) к западу отМохаве. По даннымБюро переписи населения США, город имеет общую площадь 10 квадратных миль (26 км2), а население составляет 14 414 человек. Район Техачапи известен близлежащейпетлей Техачапи(популярноесреди железнодорожных фанатов),тропой Тихоокеанского гребня, а также отличными условиями для занятий воздушным видом спорта -планеризмом.
Люди Кавайсу (также Нуву («люди» на Кавайсу), или Нуооа ) — индейское племя, родиной которого на протяжении тысячелетий была долина Техачапи, а сезонно — южная часть Сьерра-Невады и пустыня Мохаве. [10]
Одна из возможностей происхождения названия Техачапи происходит из языка Кавайсу . По данным Ресурсного центра Томи-Кахни, оно может происходить от слова «трудное восхождение» или «тихачипия» . [11] Поселение ранее было известно и писалось как: Техачапай; [4] Техачапа; [4] Техачепи; [4] Техачипи; [4] и Станция Саммит. [9] По словам информатора йокутов Вахумча, записанного антропологом Фрэнком Форрестом Латтой , Техачапи происходит от амальгамы йокутов и юте, от йокутского тахича[e] «покрытая дубом квартира» + утэ па' «вода» (кл. Па-утэ) , букв. «Водный Уте»). На карте Калифорнии 1864 года это название указано как Тахичепа. [12]
Первоначальное поселение в долине Техачапи, когда-то называвшееся Вильямсбург или «Техичипа» , было основано в 1860-х годах. Теперь известный как «Старый город» , он был расположен в четырех милях к западу от современного центра Техачапи и был важной станцией на дороге, соединяющей долину Сан-Хоакин с Южной Калифорнией. [13] [14] В настоящее время он зарегистрирован как историческая достопримечательность Калифорнии № 643 как старейшее поселение в долине Техачапи. [15]
В 1869 году Питер Д. Грин, золотоискатель и владелец ранчо, который первоначально прибыл в 1856 году, был назначен почтмейстером нового почтового отделения недалеко от станции Tomlinson Stage Company в Оук-Крик, которое называлось «Техичипа», и это было единственное почтовое отделение в район. В 1875 году Грин основал поселение Гринвич в трех милях к востоку от Вильямсбурга и был назначен там почтмейстером. [16]
Под руководством инженера-строителя Дж. Б. Харриса линия Южно-Тихоокеанской железной дороги через перевал Техачапи была завершена в июле 1876 года и стала последним звеном, соединяющим Сан-Франциско и Лос-Анджелес. Телеграфная станция рядом с железнодорожными путями, расположенная в одной миле к востоку от Гринвича, была первым сооружением на пустой равнине и стала местом расположения железнодорожного депо Техачапи и началом центра города. Депо сейчас внесено в Национальный реестр исторических мест (NRHP) и было самым старым зданием в центре города Техачапи, пока не сгорело в июне 2008 года. Здание находилось на заключительной стадии превращения в музей. [17] С тех пор он был перестроен по первоначальному плану с лишь незначительными изменениями в соответствии с современными строительными нормами. Новое депо было открыто 5 июня 2010 года. [18]
Новому железнодорожному городу было присвоено название Саммит Техачапи, а Вильямсбург и Гринвич, которых обошла железная дорога, столкнулись с сокращением населения, поскольку многие жители этого района переехали в новый город. В 1885 году Грин перенес почтовое отделение на Саммит Техачапи, позже в 1893 году почтовое название было изменено на «Техачапи». Город был зарегистрирован 13 августа 1909 года.
В 1952 году в округе Керн на разломе Белый Волк в Техачапи произошло землетрясение силой 7,3 балла . На тот момент землетрясение было крупнейшим в Южной Калифорнии в двадцатом веке и крупнейшим после землетрясения в Лоун-Пайн в 1872 году . Это ощущалось даже в Рино, штат Невада . В результате землетрясения погибли двенадцать человек, а зданиям и железнодорожным путям в этом районе был нанесен серьезный ущерб. [19]
Центр города Техачапи находится примерно в 15 милях (24 км) от разлома Уайт-Вулф , в 6 милях (10 км) от разлома Гарлок и в 30 милях (50 км) от разлома Сан-Андреас . Землетрясение в Форт-Техон в 1857 году на разломе Сан-Андреас имело предполагаемую магнитуду 7,9, но данных о местных последствиях этого землетрясения нет. [20] Последний раз разлом Гарлок произошел примерно 500 лет назад.
В Техачапи жаркий летний средиземноморский климат ( Köppen Csa ).
Техачапи известен своим четырехсезонным климатом. [21] Сезон дождей обычно длится с ноября по май, хотя летом часто бывают грозы, особенно над близлежащими горными вершинами. Средние температуры колеблются от 88 до 58 ° F (от 31 до 14 ° C) в июле до 52 до 29 ° F (от 11 до -2 ° C) в январе. Каждую зиму на этом участке обычно выпадает от 15 до 20 дюймов (от 38 до 51 см) снега. В год в среднем 31,1 дня с максимальной температурой 91 ° F (32,78 ° C) или выше и в среднем 94,8 дня с минимальной температурой 31 ° F (-0,6 ° C) или ниже.
В регионе особенно ветрено в течение всего года, причем во многие дни в году наблюдаются сильные порывы ветра (обычно дующие с северо-запада). Ветер может привести к тому, что температура станет значительно ниже, чем есть на самом деле, особенно зимой. Когда системы высокого давления на территории застаиваются, эти ветры часто прекращаются. Ветреная погода обеспечивает отличные условия для производства возобновляемой электроэнергии и воздушного планирования.
Самая высокая зарегистрированная температура составила 105 ° F (41 ° C) 27 июля 1934 года. [22] Самая низкая зарегистрированная температура составляла -4 ° F (-20 ° C) 14 января 1932 года и 21 декабря 1967 года . 22] Годовое количество осадков в среднем составляет 11,08 дюймов (281 мм), измеримые осадки выпадают в среднем 42 дня в году. Самым влажным годом был 1983 год - 27,77 дюйма (705 мм), а самым засушливым - 1989 год - 4,3 дюйма (110 мм). Наибольшее количество осадков за месяц составило 11,59 дюймов (294 мм) в марте 1983 года. Наибольшее количество осадков за 24 часа составило 3,4 дюйма (86 мм) 1 марта 1983 года. Самым снежным годом был 1967 год, когда выпало 62 дюйма (160 см). . Наибольшее количество снега за месяц составило 44 дюйма (110 см) в январе 1933 года. [23]
Население составляло 14 414 человек по переписи 2010 года по сравнению с 10 957 человек по переписи 2000 года.
Перепись населения США 2010 года [27] показала, что население Техачапи составляло 14 414 человек. Плотность населения составила 1445,7 человек на квадратную милю (558,2/км 2 ).
Расовый состав Техачапи был 9426 (65,4%) белых , 1297 (9,0%) афроамериканцев , 206 (1,4%) коренных американцев , 238 (1,7%) азиатов , 21 (0,1%) житель островов Тихого океана , 2725 (18,9%) выходцев из представители других рас и 501 (3,5%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5 466 человек (37,9%).
По данным переписи, 8 487 человек (58,9% населения) проживали в домашних хозяйствах, 6 (0%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 5921 человек (41,1%) были институционализированы.
Насчитывалось 3121 домохозяйство, из них в 1199 (38,4%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 1504 (48,2%) проживали разнополые супружеские пары , в 418 (13,4%) проживали женщины, не имеющие мужа. В настоящее время у 181 (5,8%) домохозяином был мужчина без жены. Было 194 (6,2%) неженатых разнополых партнерства и 18 (0,6%) однополых супружеских пар или партнерств . 879 домохозяйств (28,2%) состояли из отдельных лиц, а в 428 (13,7%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,72 человека. Всего было 2103 семьи (67,4% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,34 человека.
Население было рассредоточено: 2599 человек (18,0%) в возрасте до 18 лет, 1542 человека (10,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 5891 человек (40,9%) в возрасте от 25 до 44 лет, 3115 человек (21,6%) в возрасте от 45 до 45 лет. 64 и 1267 человек (8,8%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,4 года. На каждые 100 женщин приходилось 234,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 283,0 мужчин.
Было 3539 единиц жилья со средней плотностью 354,9 на квадратную милю (137,0/км 2 ), из которых 1841 (59,0%) занимались владельцами, а 1280 (41,0%) - арендаторами. Доля вакантных домовладельцев составила 3,2%; доля вакантных арендных площадей составила 12,2%. 4913 человек (34,1% населения) проживали в собственном жилье и 3574 человека (24,8%) - в арендном жилье.
По данным переписи [28] 2000 г. в городе проживало 10 957 человек, 2 533 двора и 1 709 семей. Плотность населения составила 1144,0 человек на квадратную милю (441,7/км 2 ). Было 2914 единиц жилья со средней плотностью 304,2 на квадратную милю (117,5/км 2 ).
Расовый состав города составлял 57,2% белых , 13,8% чернокожих или афроамериканцев , 1,4% коренных американцев , 0,7% азиатов , 0,2% жителей островов Тихого океана , 23,8% представителей других рас и 3,0% представителей двух или более рас. 32,7% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Было 2533 домохозяйства, из которых с 35,6% проживали дети в возрасте до 18 лет, 47,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 14,3% имели домохозяйку без мужа и 32,5% не были семейными. 28,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 13,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,59, а средний размер семьи - 3,19. [ нужна цитата ]
В городе население было рассредоточено: 18,5% моложе 18 лет, 12,9% от 18 до 24 лет, 42,7% от 25 до 44 лет, 16,5% от 45 до 64 лет и 9,4% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 224,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 270,0 мужчин. [ нужна цитата ]
Средний доход семьи в городе составлял 29 208 долларов, а средний доход семьи - 40 030 долларов. Средний доход мужчин составлял 50 446 долларов против 26 023 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 18 220 долларов. За чертой бедности находились 20,4% населения и 17,4% семей. Из общей численности населения 24,5% людей в возрасте до 18 лет и 15,5% людей в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности. [ нужна цитата ]
Техачапи исторически был аграрным регионом: яблоки, персики, зерно, овощи и сено выращивались круглый год. [29]
Винный виноград выращивался в этом районе с 19 века до сухого закона . Заявка 2007 года в Бюро по налогам и торговле алкоголем и табаком (TTB) на « AVA Tehachapi / Cummings Valley » была отклонена из-за недостаточности посевных площадей. [30] Американская винодельческая зона в горах Техачапи была утверждена в 2020 году. [31] Ее площадь составляет примерно 58 000 акров (23 000 га). [32]
Примерно половина запасов воды в Техачапи поступает из грунтовых вод, которые пополняются за счет местных осадков; другая половина поступает из Калифорнийского акведука . [33]
В этом районе находится Калифорнийское исправительное учреждение , тюрьма строгого режима, также известная как государственная тюрьма Техачапи. База ВВС Эдвардс находится в 40 милях (64 км) к востоку.
Район Техачапи был центром возобновляемой ветровой энергии: по состоянию на 2019 год в нем установлена 4531 турбина, производящая 3200 мегаватт электроэнергии. В том же году Amazon объявила, что начнет получать энергию ветра из Техачапи в рамках своей цели стать углеродно-нейтральной. к 2040 году. [34] Проект хранения энергии Техачапи , введенный в эксплуатацию в 2014 году, расположен на подстанции «Монолит». [35] [36]
В 2019 году в Техачапи открылся магазин Walmart , который обеспечит до 200 рабочих мест с полной или частичной занятостью. [37]
Район Техачапи известен близлежащей петлей Техачапи (популярное место железнодорожных фанатов ), ветряной электростанцией на перевале Техачапи , музеем депо Техачапи, [38] музеем Техачапи, [39] государственным историческим парком Томо-Кахни и ресурсным центром Томи-Кахни. (коренной американец), [11] и отличные условия для планирования . Техачапи находится на тропе Тихоокеанского гребня . [40] [41] В десяти милях (16 км) к западу, в Кине , находится Национальный центр Чавеса, созданный, чтобы поделиться наследием Сезара Чавеса . [42]
В Техачапи процветает и растет сообщество велосипедистов, занимающихся как горным, так и шоссейным велоспортом. Массовое велосипедное мероприятие Tehachapi Gran Fondo, прошедшее в сентябре, два года подряд было названо журналом Cycle CA « Лучшим веком» . [43] Мероприятие предлагает несколько вариантов дистанции, самая длинная из которых составляет около 100 миль (160 км) и 7000 футов (2100 м) восхождения через ветряные электростанции, овощные фермы, сады и горы.
Ассоциация горных троп Техачапи (TMTA) — это местная группа гонщиков и строителей маршрутов. Трассы часто используются для катания на однопутных горных велосипедах. Членами TMTA являются пешеходы, туристы, велосипедисты, горные велосипедисты, наездники на лошадях и любители активного отдыха, заинтересованные в развитии и сохранении многоцелевых немоторизованных маршрутов на всей территории Большого Техачапи. [44]
В Техачапи есть два местных оркестра. Общественный оркестр Техачапи, ныне называемый Симфоническим оркестром Техачапи, был основан в 1997 году Джоан Самара и Деборой Хэнд как результат струнного ансамбля Da Camera Players и включен в 1998 году Гайелом Питчфордом. Ежегодно он дает 5 бесплатных концертов со знакомыми отрывками из классического канона. Этот оркестр и видение его основателей были описаны в сентябрьском/октябрьском номере журнала Symphony Magazine за 2005 год . (См. также The Tehachapi News от 12 октября 1997 г.)
Оркестр Tehachapi Pops (T-Pops), основанный в 2006 году Деборой Хэнд, исполняет эклектичную смесь популярной и джазовой музыки, а также оригинальные композиции. T-Pops дает от 5 до 6 концертов каждый год. Все они бесплатны для публики, за исключением концерта на Хэллоуин, который проводится в театре Бикей с местной театральной группой Tehachapi Community Theater. [45]
С 2010 года [обновлять]местная театральная группа Tehachapi Community Theater выступает в отреставрированном театре BeeKay в центре города. [46]
Полицейское управление Техачапи несколько раз распускалось и реформировалось за всю историю города. Первоначально созданный при основании города, позже он был расформирован. Он был восстановлен в 1955 году и расформирован во второй раз. [47] Он был восстановлен еще раз 27 ноября 2006 года, после приведения к присяге начальника полиции Джеффа Кермода. По состоянию на 2024 год [update]начальником полиции является Ричард Стэндридж. [48]
В городе есть несколько местных новостных изданий, в том числе Tehachapi News [49] (с 1899 года) и The Loop . [50]
В комплексе Tehachapi Park and Ride на бульваре Техачапи, 335 W имеется бесплатная парковка и остановка автобусов Kern Transit и Amtrak Thruway . Kern Transit Route 100 идет из Ланкастера в Бейкерсфилд . [51] Автобус Amtrak Thruway обеспечивает сообщение с Окснардом и Санта-Барбарой . [52]
Муниципальный аэропорт Техачапи расположен примерно в одной миле к востоку от парка аттракционов.
В Техачапи снимались постановки как голливудских , так и независимых кинематографистов , а также его часто упоминали, особенно в эпоху нуара . [53]
Возможно, первым фильмом, снятым в Техачапи, был «Женщина из землянки» (1918), в котором бывшие преступники Эл и Фрэнк Дженнингс играли самих себя. Братья-преступники были хорошо известны американцам того времени. [53]
Ссылка на местную женскую тюрьму была обычным способом, которым Техачапи упоминалась в нуар-фильмах, в том числе в адаптациях Джеймса М. Кейна «Почтальон всегда звонит дважды» и «Двойная страховка» , в которых персонаж Фреда МакМюррея рассказывает об одной женщине, убившей своего мужа: « Все, что она собрала, это отрезок от трех до десяти в Техачапи (ни в одном из романов Каина Техачапи не упоминается)». [53]
В «Мальтийском соколе» Сэм Спейд (которого играет Хамфри Богарт ) говорит женщине-преступнице и ее любовнику : «Что ж, если у тебя будет хороший перерыв, через двадцать лет ты выйдешь из Техачапи и сможешь вернуться ко мне. " В книге речь шла не о Техачапи, а о Сан-Квентине . [53]
В «Ноктюрне» (1946) фигурирует горничная, которую загадочно называют «Дебютанткой Техачапи», а в фильме «Охота» 1948 года героиня только что вышла из Техачапи после четырех лет за кражу драгоценностей. [53]
В «Истории Молли Икс» (1949) Молли Икс - лидер банды Сан-Франциско, отправленной в Техачапи за участие в попытке ограбления вместо Сан-Квентина для казни. Большая часть фильма происходит в тюрьме, где Молли превращается из неприятной женщины в образцовую заключенную. [53]
В «1001 Кроличьих сказках» Багз Банни рассказывает сыну султана, что ведьму Гензеля и Гретель отправили в Техачапи. [53]
В фильме «Поколения Звездного пути» (1994) актеры Патрик Стюарт и Уильям Шетнер появляются в сцене, снятой в горах Техачапи. [53]
Автомобиль Кристины Эпплгейт, первоначально называвшийся Техачапи, отправляет ее персонажа в Техачапи, потому что ее возлюбленный находится здесь в тюрьме. В конечном итоге фильм был выпущен под названием « Через Луну» (1995). [53]
Четвертый сезон подросткового телесериала « Выносливость» , созданного Discovery Kids Network, был снят в Техачапи и транслировался с 2005 по 2006 год.
В фильме «Мак и я» (1988), после того как персонажи заявляют, что им нужно «поехать в Вулворт в Палмдейле », следующий кадр показывает, как они едут по грунтовой дороге через ветряную электростанцию Техачапи . Точно так же в «Терминальной скорости» (1994) есть сцена боя, снятая на вершине холма на одной из ферм.
«Херби: Полностью загруженный» (2005) снимал эпизод на ветряной электростанции и на улице Оук-Крик-роуд, которая проходит через несколько ферм.
Техачапи был показан в нескольких эпизодах реалити- шоу Animal Planet Pit Bulls and Parolees . Шоу посвящено Спасательному центру Вильялобос и питбулям, о которых заботится центр; В 2011 году Департамент планирования округа Керн отклонил заявку спасательной службы на использование собственности, принадлежащей Техачапи, для расширения спасательных операций. [54]
Другие фильмы, снятые в Техачапи, включают «Лицом к лицу» (2001), «Виноват» (2002), «Бэтмен: Месть» (2003) [ нужна цитация ] , «Джентльмен Дон Ла Манча» (2004), IFO (Опознанный летающий объект) (1985), «Моторные особняки» . (2005), «Легенда о Кровавой Мэри » (2008), «Гроздья гнева » (1940, со сценой на ранчо Кин ) и «Похмелье, часть III » (2013).
Американская кантри-рок- группа Little Feat ссылается на Техачапи в своей песне Willin' , написанной участником ее мультиинструменталистской группы Лоуэллом Джорджем . Песня была исполнена много раз, в первую очередь Линдой Ронштадт в ее альбоме 1974 года Heart Like a Wheel , командиром Коди и его Lost Planet Airmen в одноименном альбоме 1975 года и Греггом Оллманом в его альбоме 2017 года Southern Blood (выпущенном в 2017 году). посмертно).
В мае 2021 года жительница, вернувшись домой после отпуска, обнаружила, что на ее дом спустилось от 15 до 20 кондоров . [55] Она сказала: «Иметь такое количество кондоров в моем доме было сюрреалистично; они могут быть разрушительными и грязными. Природа удивительна!» Птицы разорвали настил, унесли в баню и повалили несколько растений. [55]
Служба рыболовства и дикой природы ответила на твиты об инциденте, что дом находится в среде обитания кондоров, где есть источники пищи, и что иногда кондоры используют дома и палубы в качестве мест для насеста. [55] Пресс-секретарь Пэм Бирс заявила, что по мере того, как кондоры повторно колонизировали исторические ареалы, «люди могут все чаще взаимодействовать с любопытными, умными и общительными птицами». [56]
Дочь Миколса Шона Кинтеро заявила, что в целом ее мать «в порядке и ценит это раздражение, которое случается раз в жизни, но надеется, что они скоро решат оставить ее дом в покое». [55]
