stringtranslate.com

Тина Бокучава

Тинатин «Тина» Бокучава ( грузинский : თინათინ „თინა“ ბოკუჩავა ; родилась 29 мая 1983 года) - грузинский политик, который был членом парламента с 2012 года и председателем Единого национального движения с 2012 года. Июнь 2024.

Чиновница в администрации Михаила Саакашвили , она поступила на государственную службу в Грузии после учебы в Соединенных Штатах и ​​после недолгой работы дипломатом стала заместителем главы Контрольной палаты. После победы « Грузинской мечты» на парламентских выборах 2012 года она стала одним из самых ярых противников правительства и переизбиралась в 2016 и 2020 годах. С 8 мая 2023 года она является председателем фракции ЕНД в парламенте.

Бокучава была одним из нескольких депутатов, отказавшихся признать результаты парламентских выборов 2020 года после появления обвинений в массовых фальсификациях на выборах, и бойкотировала новый парламент до мая 2021 года. Она была ведущей фигурой Единого национального движения и подверглась нескольким гендерным нападениям.

Ранняя жизнь и образование

Тинатин Бокучава родилась 29 мая 1983 года в Тбилиси , в то время столице советской Грузии . Будучи студенткой, она переехала в США и училась в колледже Смита в Нортгемптоне, штат Массачусетс , где в 2004 году получила степень в области политологии. В 2008 году она окончила школу Флетчера при Университете Тафтса со степенью магистра в области дипломатии и международного права . [1] Помимо своей политической карьеры, в настоящее время она работает профессором в Университете Джорджии .

Она замужем и имеет троих сыновей. [2]

Государственная служба

Вернувшись в Грузию после учебы в Соединенных Штатах в 2009 году, она до 2011 года работала в Национальном демократическом институте — организации, финансируемой американским правительством, а затем заняла должность заместителя директора Департамента международных организаций Министерства иностранных дел Грузии .

В январе 2012 года Тина Бокучава была назначена заместителем главы Контрольной палаты, главного государственного аудиторского агентства страны, работая под руководством председателя палаты Левана Бежашвили . Ее срок совпал с новой возросшей ролью Палаты в мониторинге финансовой деятельности политических партий в преддверии парламентских выборов 2012 года . [3] Во время ее службы она получила в подарок от самого президента Михаила Саакашвили мобильный телефон в деле, которое позже будет использовано прокурорами в качестве доказательства злоупотребления властью бывшим президентом. [4]

Политическая карьера

В парламенте

Тина Бокучава представляет «5 приоритетов» во время предвыборного мероприятия в Кварели .

Во время парламентских выборов 2012 года Тина Бокучава заняла 4-е место в избирательном списке Единого национального движения , будучи представленной как относительно новая ведущая фигура правящей партии. [5] Хотя она выиграла место в парламенте, ЕНД потерпела поражение от Грузинской мечты и стала крупнейшей оппозиционной силой в Грузии. Она быстро стала известной общественной фигурой, одним из самых ярых критиков нового грузинского правительства. Она особенно критиковала освобождение более тысячи заключенных, охарактеризованных парламентом как «политические заключенные» , утверждая, что многие из них были арестованы справедливо за связи с российскими спецслужбами. [6] 11 октября 2013 года она объявила о своем выходе и выходе своей партии из Межведомственной группы по выборам, группы, которой поручено рассмотрение нарушений избирательного законодательства, после словесной конфронтации с министром юстиции Теей Цулукиани . [7]

Бокучава была переизбрана в 2016 году, заняв 19-е место в избирательном списке ЕНД [8], и занимала должность заместителя председателя Комитета по охране окружающей среды и природным ресурсам. Во время своего второго срока она все чаще выступала с критикой судебной независимости страны, обвиняя судей в коррупции и принадлежности к так называемому «клану», выгодному правящей партии «Грузинская мечта». 27 января 2019 года она покинула парламентскую рабочую группу по судебной реформе после того, как последняя отказалась обсуждать предложения по реформе, внесенные ЕНД [9] в разгар скандала из-за спорного назначения 20 новых судей Верховного суда на пожизненные должности, назначения, против которого она голосовала. [10] В декабре она и депутат Эка Беселия добились перерыва в работе Комитета по правовым вопросам, воспрепятствовав его сессии. [11] Она также раскритиковала процесс отбора главного прокурора, утверждая, что правовых реформ недостаточно, чтобы помешать «Грузинской мечте» полностью контролировать систему. [12] Когда главный прокурор Ираклий Шотадзе участвовал в слушаниях по утверждению его кандидатуры, она обнародовала предполагаемые доказательства фальсификации его университетского диплома, пригрозив начать процедуру импичмента, если они подтвердятся. [13] В феврале 2020 года она и депутат Элене Хоштария сорвали еще одно слушание по утверждению кандидатуры, выкрикнув «раб» в адрес Шотадзе. [14]

Тина Бокучава открыто призывала к отставке нескольких должностных лиц «Грузинской мечты» после так называемой « Ночи Гаврилова » — волны демонстраций активистов, протестующих против, казалось бы, пророссийского внешнеполитического курса грузинского правительства, которые будут жестоко разогнаны правоохранительными органами, включая депутата Закарию Куцнашвили [15] и министра внутренних дел Георгия Гахарию , которого, по ее мнению, следовало привлечь к ответственности за его роль в разгоне. [16] В сентябре 2019 года она была выбрана представителем своей партии в Конституционной комиссии, призванной организовать публичные обсуждения компромисса, предложенного «Грузинской мечтой» о проведении парламентских выборов 2020 года полностью пропорциональным методом в качестве способа вывести Грузию из политического кризиса. [17] Однако после провала предложенной поправки к конституции она призвала к внеочередным парламентским выборам, [18] освобождению Георгия Руруа, активиста ЕНД, заключенного в тюрьму в 2019 году, [19] и объявила бойкот парламента вместе с частью оппозиции. После провала поправки она якобы перерезала ножницами парламентский пропуск депутата от ГД Карло Копелиани, хотя обвинения не были доказаны. [20] Она положила конец своему бойкоту в марте 2020 года после новой попытки политического соглашения между правительством и оппозицией, которая привела к созданию новой конституционной комиссии, в которую она вошла. [21] Соглашение привело к сокращению мажоритарных округов парламента с 75 до 30.

Во время пандемии COVID-19 она критиковала социальный пакет правительства как потенциальное использование государственных средств для повышения его шансов на победу на парламентских выборах 2020 года. [22] Она голосовала против законопроекта, который предоставлял правительству внеконституционные полномочия во время чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения без объявления чрезвычайного положения [23] и пригрозила подать иск в Конституционный суд. [24] Она также спонсировала провалившийся законопроект о создании парламентского следственного комитета по делу о скандальной смерти Темирлана Мачалихашвили, молодого человека, убитого сотрудниками правоохранительных органов во время антитеррористической операции в Панкисской долине . [25]

На выборах 2020 года она была переизбрана, заняв 24-е место в избирательном списке ЕНД [26], и была одним из самых ярых спикеров партии. Она призвала все оппозиционные партии пообещать отказаться от присоединения к «Грузинской мечте» в случае создания коалиционного правительства, [27] поддержала кандидатуру Михаила Саакашвили на пост премьер-министра и раскритиковала оппозиционную партию «Европейская Грузия» за руководство кампанией против Саакашвили. [28] Хотя ЕНД и другие оппозиционные партии изначально отказались признать результаты, по которым «Грузинская мечта» была переизбрана на третий срок в качестве партии большинства после появления обвинений в массовом мошенничестве на выборах, она сыграла важную роль в организации публичных протестов, потенциально обращаясь к лидерам «Грузинской мечты» для переговоров. [29] Она была одним из 49 бойкотирующих депутатов, которые месяцами отказывались занимать свои места в разгар политического кризиса. После отставки премьер-министра Георгия Гахарии в феврале 2021 года и создания им оппозиционной партии она утверждала, что он все еще находится под финансовым влиянием связанного с Россией бизнесмена и основателя «Грузинской мечты» Бидзины Иванишвили [30], а когда его сменил Ираклий Гарибашвили , она назвала это назначение «политической переработкой, которая подтвердила влияние Владимира Путина на Грузию». [31] Тина Бокучава согласилась принять участие в переговорах с правительством при посредничестве председателя Совета ЕС Шарля Мишеля в марте 2021 года, объявив об отсрочке всех демонстраций, запланированных ее партией на протяжении переговоров. [32]

Тина Бокучава вошла в парламент в мае 2021 года после того, как оппозиция и «Грузинская мечта» достигли соглашения, которое ЕНД отказалась подписывать, но «присоединилась по духу». [33] Соглашение было недолгим, поскольку правящая партия аннулировала его через несколько месяцев, и Бокучава посетила Соединенные Штаты с председателем ЕНД Никой Мелией, чтобы заручиться поддержкой Конгресса США для грузинской оппозиции. [34] В декабре 2021 года она приняла участие в конфиденциальной встрече с лидерами «Грузинской мечты» для обсуждения потенциальной избирательной реформы. [35]

В парламенте Бокучава является членом Комитета по международным отношениям и Совета открытого управления с момента прекращения бойкота в июне 2021 года. Она также входит в состав грузинских делегаций в Парламентской ассамблее НАТО , Парламентской ассамблее ОБСЕ и Комитете парламентской ассоциации ЕС-Грузия.

Председатель фракции ЕНД

В апреле 2023 года Бокучава вновь появилась на политической сцене после декретного отпуска. 8 мая она будет избрана председателем фракции ЕНД в парламенте, заменив Хатию Деканоидзе , которая ранее ушла в отставку и покинула партию в знак протеста против ее нового руководства под руководством Левана Хабеишвили . Будучи лидером фракции, 17 мая она столкнулась с внутренним кризисом, когда четыре члена фракции от партий СФП и НДП нарушили линию фракции, чтобы проголосовать за утверждение трех кандидатов в Высший совет правосудия , кандидатов, которых организации гражданского общества считали кандидатами так называемого «судебного клана», лидеры которого ранее находились под санкциями США. Четыре депутата покинули фракцию самостоятельно после того, как им пригрозили увольнением.

После принятия в мае 2024 года Закона о прозрачности иностранного влияния, законопроекта, который международное сообщество и гражданское общество осудили как «вдохновленный Кремлем» и угрожающий независимости гражданского общества и СМИ, и введение которого привело к крупному внутриполитическому кризису и введению санкций Соединенными Штатами против лидеров «Грузинской мечты», парламентская фракция ЕНД объявила бойкот. [36] Она ушла с поста председателя фракции ЕНД в июне 2024 года после своего избрания председателем Единого национального движения.

Активизм в рамках ЕНД

Тина Бокучава — один из самых известных лидеров ЕНД, занимающий пост председателя Женской организации ЕНД с 2013 года, член Политического совета ЕНД с 2017 года [37] и секретарь партии по иностранным делам с января 2022 года. [38] Ее также характеризуют как одну из «самых поляризующих фигур» Грузии, [39] что, возможно, связано с ее постепенным понижением в избирательном списке партии с 4-го (2012) на 24-е место (2020). Во время местных выборов 2021 года ее считали потенциальным кандидатом на пост мэра Поти, хотя вместо этого партия решила выдвинуть Гиги Угулаву , лидера Европейской Грузии. [40]

Бокучава была одним из шести депутатов ЕНД, которые остались в партии, когда последняя раскололась в 2017 году после того, как большинство ее членов создали партию «Европейская Грузия». [41] Это значительно повысило ее положение, позволив ей стать секретарем парламентской фракции ЕНД, одновременно пытаясь использовать парламентские постановления, чтобы помешать «Европейской Грузии» зарегистрировать свою собственную фракцию. [42] Позже депутат Саломе Самадашвили отдаст ей должное за сохранение законодательной работы партии после раскола 2017 года. [43]

Она стала объектом нескольких атак со стороны групп, связанных с «Грузинской мечтой». В октябре 2019 года страница в Facebook под названием «Объединенное провокационное движение» опубликовала фотографию Бокучавы, шепчущего активисту НПО Эдуарду Марикашвили во время парламентских слушаний, которую страница использовала, чтобы заявить о связи между ЕНД и организациями гражданского общества. Позже выяснилось, что фотограф был сотрудником Главной прокуратуры. [44] В 2017 году сотрудники правоохранительных органов не позволили ей войти в мэрию Тбилиси, чтобы выразить протест против передачи двух земельных участков Бидзине Иванишвили. [45] Она раскрыла доказательства связи Бадри Катамадзе, человека, арестованного за поджог Президентской библиотеки Саакашвили в 2020 году, со Службой государственной безопасности. [46]

Бокучава активно участвовала в президентских выборах 2018 года , поддерживая кандидата от ЕНД Григола Вашадзе и проводя кампанию против поддерживаемой Грузинской демией Саломе Зурабишвили , называя ее «марионеткой» [47] и «предательницей». [48] Она обвинила Центральную избирательную комиссию в тайном сотрудничестве с кампанией Зурабишвили [49] и обнародовала предполагаемые доказательства фальсификации результатов голосования. [50] После избрания Зурабишвили Бокучава обвинил ее в стремлении положить конец свободе слова посредством ее предложения криминализировать клевету. [51] Она также поддержала кампанию Сандры Рулофс на пост мэра Зугдиди в мае 2019 года и была, в частности, принудительно выдворена с избирательного участка [52] за непредставление удостоверения личности. [53]

Председатель ЕНД

8 июня Тинатин Бокучава стала председателем Единого национального движения, сменив Левана Хабеишвили, который ушел в отставку из-за проблем со здоровьем после избиения грузинской полицией месяцем ранее. Таким образом, она стала первой женщиной, занявшей эту должность. [54]

В августе 2024 года она посетила Национальный съезд Демократической партии в Чикаго , где встретилась с кандидатом в президенты Камалой Харрис и сенаторами Демократической партии . [55]

Политические позиции

Тина Бокучава отличилась тем, что была ярым противником правительства «Грузинской мечты» с 2012 года, неоднократно призывая к его отставке во время различных политических кризисов и к внеочередным парламентским выборам. В 2017 году она выступила против избирательной реформы, которая предоставила правящей партии больше влияния на Центральную избирательную комиссию . [56] Она также выступила против законопроекта «Грузинской мечты», который расширил внутреннее наблюдение, в то время как сама стала объектом наблюдения со стороны Службы государственной безопасности, согласно массовой утечке данных прослушки в 2021 году. Она является одним из немногих лидеров оппозиции, которые поддержали гендерные квоты в партийных избирательных списках, хотя и на временной основе. [57]

Будучи убежденным сторонником интеграции Грузии в Европейский союз и НАТО , она является одним из самых прозападных членов парламента. Она поддержала предложение президента Георгия Маргвелашвили от 2017 года и представила вице-президенту США Майку Пенсу предложение о назначении Белым домом специального представителя по конфликту в Грузии . [58] Она также поддержала более открытую солидарность с Украиной , поскольку страна столкнулась с российским вторжением, приняв участие в многопартийном визите оппозиции в Киев в феврале 2022 года, [59] призвав правительство Грузии созвать специальную сессию своего Совета национальной безопасности, [60] подписав петицию с призывом назначить внеочередную парламентскую сессию, [61] и обвинив власти в помощи России в отвлечении санкций. Она назвала решение правительства заблокировать визиты президента Саломе Зурабишвили в европейские столицы с начала войны «неконституционным». [62] Она также предложила расширить действие грузинского Закона об оккупированных территориях, распространив его также на Донецкую и Луганскую области Украины, фактически наложив новые санкции на Россию. [63]

Тина Бокучава была сторонницей бывшего президента Михаила Саакашвили, утверждая, что судебное дело, начатое против него в 2014 году, имело «политический подтекст». [64] Она призвала к отставке тогдашнего МВД Георгия Мгебришвили после того, как последний признался в просочившемся телефонном разговоре, что не примет экстрадицию Саакашвили в Грузию, тем самым подтвердив утверждения о том, что преследование было в значительной степени направлено на предотвращение возвращения Саакашвили в Грузию. Она назвала дело против него, основанное на обвинениях в злоупотреблении властью, «исполнением приказов Путина». [65] Она навещала его в тюрьме с момента его возвращения в Грузию в 2021 году, [66] неоднократно призывала к его освобождению и принимала участие в переговорах о его переводе в частную клинику, пообещав не проводить митинги в случае его перевода. [67]

Гендерные атаки

По данным ISFED, тбилисской организации гражданского общества, Тина Бокучава стала «одной из главных целей сексистских нападок со стороны групп, связанных с правящей партией «Грузинская мечта»». [68] В мае 2019 года Тазо Пацация, председатель муниципального собрания Зугдиди, выступил с непристойным заявлением, намекая на интимные отношения между ней и бывшим президентом Саакашвили, которые он позже оправдал как результат «провокаций». [69] Во время парламентских дебатов 12 декабря 2019 года депутат от «Грузинской мечты» Шота Хабарели крикнул: «Береги себя, посмотри, как ты выглядишь». [70] Другой депутат, Михаил Кавелашвили , позже сказал ей: «Я не скажу тебе ничего более оскорбительного, потому что ты женщина». [71] Депутат Нукри Кантария сказал ей на других парламентских дебатах: [72]

Ладно, ладно! Не кричи как ребенок. Мы не хотим слышать твои визги, мы не хотим, чтобы ты визжала. Остановись на минутку, остановись, моя дорогая. Следи за своим лицом, ты еще маленькая девочка, это пригодится в будущем.

После нападений на Тбилисский прайд в июле 2021 года Тина Бокучава обвинила правительство в поощрении крайне правых групп к насилию. [73] После смерти оператора Александра Лашкаравы, получившего несколько травм во время освещения событий, она призвала к отставке премьер-министра Ираклия Гарибашвили и министра внутренних дел Вахтанга Гомелаури . [74] В парламенте она была одной из нескольких женщин-депутатов, которые в знак протеста заняли трибуну спикера, [75] после чего ее выгнали из парламентского зала. [76]

В инциденте, получившем широкую огласку в СМИ, Бокучава снова попытался приблизиться к трибуне спикера во время слушаний Гомелаури, но был схвачен и уведен депутатом Шалвой Папуашвили . Событие было осуждено Офисом Народного защитника, президентом Саломе Зурабишвили и несколькими оппозиционными членами парламента, в то время как организация гражданского общества Ассоциация молодых юристов Грузии назвала это «примером женоненавистничества и домогательств, который подает опасный пример всем другим женщинам и девочкам в Грузии». Гендерный совет парламента под председательством депутата от «Грузинской мечты» Нино Цилосани позже постановил, что инцидент не был связан с гендерным насилием, в то время как сам Папуашвили заявил, что его «моральным долгом» было схватить Бокучаву. [77] Другой депутат от «Грузинской мечты», Гурам Мачарашвили, сказал, что «необходимо нейтрализовать истерику Бокучавы». [78] Папуашвили был избран спикером парламента пять месяцев спустя.

Ссылки

  1. ^ "Официальная биография". Парламент Грузии . Получено 23 декабря 2022 г.
  2. ^ "Финансовое раскрытие информации". Парламент Грузии . Получено 23 декабря 2022 г.
  3. ↑ Мчедлишвили, Нона (4 мая 2012 г.). "ცხვარი, ღვინო და ამომრჩევლის მოსყიდვის მცდელობა?" [Овцы, вино и попытка подкупа избирателей?]. Радио Тависуплеба (на грузинском языке) . Проверено 23 декабря 2022 г.
  4. ^ "პრეზიდენტის საჩუქრები" [Подарки президента]. Нетгазети (на грузинском языке). 17 апреля 2013 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  5. ^ "Список кандидатов в депутаты партии ЕНД". Civil Georgia . 1 сентября 2012 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  6. ^ "პოლიტიკური თუ 'შინაური' პატიმრები? [Видео]" [Политические или «домашние» заключенные? [Видео]]. Нетгазети (на грузинском языке). 19 ноября 2012 года . Проверено 23 декабря 2022 г.
  7. ^ "UNM приостанавливает участие в Межведомственной группе по выборам". Civil Georgia . 12 октября 2013 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  8. ^ "Список кандидатов в депутаты партии ЕНД". Civil Georgia . 9 сентября 2016 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  9. ^ "ОБНОВЛЕНО: Не являющиеся судьями члены ВСЮ, члены ЕНД покидают заседание рабочей группы по судебной реформе в знак протеста". Agenda.ge . 27 января 2019 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  10. ^ "Слушания в комитете по кандидатам в Верховный суд завершены". Civil Georgia . 9 ноября 2019 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  11. ^ «Кандидатуры в Верховный суд Грузии утверждены, несмотря на «вонючую бомбу» в парламенте». OC Media . 12 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  12. ^ "18 кандидатов выдвинуты на должность главного прокурора". Civil Georgia . 5 июля 2018 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  13. ^ "ბოკუჩავა: თადუმაძის დიპლომი ყალბია, მან უნდა მოხსნას კანდიდატურა და გადადგეს პროკურორის თანამდებობიდან» [Бокучава: Диплом Тадумадзе фальшивый, он должен снять свою кандидатуру и уйти с должности прокурора]. Радио Тависуплеба (на грузинском языке). 9 октября 2019 г. Проверено 23 декабря 2022 г. .
  14. ^ "Спорный грузинский экс-главный прокурор вновь утвержден на свой пост". OC Media . 18 февраля 2020 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  15. ^ «Правящая партия обороняется из-за российского депутата на посту спикера парламента». Civil Georgia . 20 июня 2019 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  16. ^ "Giorgi Gakharia Meets UNM, European Georgia Factions". Civil Georgia . 7 сентября 2019 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  17. ^ «Комиссия собралась для организации публичных дебатов по реформе выборов». Civil Georgia . 6 сентября 2019 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  18. ^ «Оппозиция «удивлена» реакцией правящей партии на протесты». Agenda.ge . 18 ноября 2019 г. . Получено 23 декабря 2022 г. .
  19. ^ «Оппозиция призывает Грузинскую мечту «полностью выполнить» соглашение от 8 марта». Civil Georgia . 18 мая 2020 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  20. ^ "კოპალიანი ამბობს, რომ ხოშტარიამ და ბოკუჩავამ დაუჭრეს დეპუტატის მოწმობა» [Копалиани говорит, что Хоштария и Бокучава вырезать удостоверение депутата]. Радио Тависуплеба (на грузинском языке). 14 ноября 2019 года . Получено 23 декабря 2022 г.
  21. ^ "Парламент Грузии создал комиссию по избирательной реформе". Civil Georgia . 18 марта 2020 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  22. ^ "თინა ბოკუჩავას თქმით, მთავრობამ შეღავათები არჩევნებამდე პერიოდს დაამთხვია». Радио Тависуплеба . 21 мая 2020 г. Проверено 23 декабря 2022 г.
  23. ^ "ბოკუჩავა საკანონმდებლო ცვლილებაზე: მთავრობას ავტოკრატიულ უფლებამოსილებას ანიჭებენ». Радио Тависуплеба . 21 мая 2020 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  24. Ссылки ​კანონში ცვლილებებს საკონტიტუციო სასამართლოში გაასაჩივრებენ» [Поправки к закону «Об общественном здравоохранении» будут оспорены в Конституционном суде]. Радио Тависуплеба (на грузинском языке). 22 мая 2020 г. Проверено 23 декабря 2022 г. .
  25. ^ ""ნაციონალურმა მოძრაობამ" თემირლან მაჩალიკაშვილის საქმეზე დროებითი საგამოძიებო კომისიის «Национальное движение» зарегистрировало инициативу о создании временной следственной комиссии по делу Темирлан Мачаликашвили]. Радио Тависуплеба (на грузинском языке, 9 октября 2019 г. ) .
  26. ^ "UNM-led Bloc Unveils Proportional-Party List". Civil Georgia . 1 октября 2020 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  27. ^ «Оппозиция договорилась о «защите голосов друг друга» на октябрьских выборах». Civil Georgia . 24 августа 2020 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  28. ^ «Заявления о лидерстве Саакашвили ставят ЕНД под огонь оппозиции». Civil Georgia . 15 октября 2020 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  29. ^ "АРХИВ: Прямой эфир парламентских выборов в Грузии 31 октября 2020 года". Civil Georgia . 30 ноября 2020 г. . Получено 23 декабря 2022 г. .
  30. ^ «Политики реагируют на вступление шести депутатов GD в будущую партию Гахарии». Civil Georgia . 15 апреля 2021 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  31. ^ "В кавычках: реакция грузинских политиков на назначение Гарибашвили на пост премьер-министра". Civil Georgia . 18 февраля 2021 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  32. ^ "Оппозиция вносит поправки в планы протеста на фоне диалога при посредничестве ЕС". Civil Georgia . 3 марта 2021 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  33. ^ "The Dispatch – 21/22 июня: Endgames". Civil Georgia . 21 июня 2021 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  34. Викискладе есть медиафайлы по теме და იყოს ფორმირებული" - ნიკა მელია" . Радио Тависуплеба . 11 июня 2021 г. Проверено 23 декабря 2022 г.
  35. ^ "GD, Opposition Meet Over Constitutional Amendments". Civil Georgia . 15 декабря 2021 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  36. ^ «Несколько оппозиционных партий, независимые депутаты объявляют о парламентском бойкоте». Civil Georgia . 14 мая 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
  37. ^ "UNM Elects New Leaders at Party Congress". Civil Georgia . 20 января 2017 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  38. ^ "UNM продолжает реорганизацию". Civil Georgia . 18 января 2022 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  39. ^ "COLCHIS: The Ghost of National Movements Past". Eurasia Democratic Security Network . 17 марта 2020 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  40. ^ "The Dispatch – 19/20 августа: Герои и их пределы". Civil Georgia . 20 августа 2021 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  41. ^ "UNM создает парламентскую фракцию". Civil Georgia . 23 января 2017 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  42. ^ "Бывшие действующие члены ЕНД сформировали две фракции в тбилисском сакребуло". Civil Georgia . 17 января 2017 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  43. ^ "Senior Lawmaker Quits UNM". Civil Georgia . 12 мая 2021 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  44. ^ «Прокуратура Грузии обвиняется в работе с клеветнической страницей Facebook». OC Media . 10 октября 2019 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  45. Викискладе есть медиафайлы по теме ოსთან მიმდინარე აქციაზე» . Радио Тависуплеба . 10 октября 2017 г. Проверено 23 декабря 2022 г.
  46. ^ "Мужчина арестован за поджог президентской библиотеки Саакашвили". Civil Georgia . 20 апреля 2020 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  47. ^ "Оппозиция по поводу ежегодного парламентского послания президента Грузии". Civil Georgia . 4 марта 2020 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  48. ^ "Президент Грузии Зурабишвили: у Грузии есть пограничные проблемы не только в зонах конфликта, но и с Азербайджаном, Арменией". JamNews . 25 декабря 2019 г. . Получено 23 декабря 2022 г. .
  49. ^ "Президентские выборы запланированы на 28 ноября". Civil Georgia . 14 ноября 2018 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  50. ^ "Зурабишвили побеждает на выборах президента Грузии". OC Media . 28 ноября 2018 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  51. ^ «Замечания Патриарха о свободе слова вызвали неоднозначную реакцию политиков и организаций гражданского общества». Civil Georgia . 18 января 2019 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  52. ^ "Результаты дополнительных выборов в Грузии: проправительственные кандидаты побеждают, за исключением Тбилиси". JamNews . 20 мая 2019 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  53. ^ "Тбилисские дополнительные выборы проходят во второй тур, а Грузинская мечта побеждает на местных выборах". OC Media . 19 мая 2019 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  54. ^ "Тина Бокучава заменит Левана Хабеишвили на посту председателя ЕНД". Civil Georgia . 8 июня 2024 г. Получено 9 июня 2024 г.
  55. ^ "Тина Бокучава и Георгий Вашадзе присутствовали на официальной презентации Камалы Харрис в качестве кандидата на пост президента США". Interpressnews . 23 августа 2024 г.
  56. ^ "Парламент одобряет поправки в Избирательный кодекс". Civil Georgia . 3 июля 2017 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  57. ^ "Высшие законодатели поддерживают законопроект об обязательных гендерных квотах". Civil Georgia . 12 декабря 2017 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  58. ^ "Президент проводит переговоры по законопроекту о наблюдении". Civil Georgia . 16 марта 2017 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  59. ^ "Грузинские оппозиционные политики посетят Киев". Civil Georgia . 2 февраля 2022 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  60. ^ «Грузинская оппозиция требует внеочередного заседания парламента на фоне нападения России на Украину». JamNews . 24 февраля 2022 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  61. ^ "В кавычках политические реакции на заявления о том, что Грузия помогает России в контрабанде". Civil Georgia . 5 апреля 2022 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  62. ^ "В кавычках: Оппозиция критикует GD за решение подать в суд на президента". Civil Georgia . 16 марта 2022 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  63. ^ "ენმ: ოკუპირებულ ლუგანსკისა და დონეცკის ოლქებში შესული პირები საქართველოში აღარ შემოვუშვათ". Radio Tavisupleba . 24 февраля 2022 г. Проверено 23 декабря 2022 г. .
  64. ↑ Мчедлишвили, Нона (14 августа 2017 г.). "აუდიოჩანაწერი СТРАНА.ua -ზე - ელოდება თუ არა მართლმსაჯულება მიხეილ სააკაშვილს?". Радио Тависуплеба . Проверено 23 декабря 2022 г.
  65. ^ "UNM осуждает вызов Саакашвили на допрос прокурорами". Civil Georgia . 22 марта 2014 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  66. ^ «Государственный защитник собирает группу медицинских экспертов для подготовки отчета по делу Саакашвили». Civil Georgia . 16 ноября 2021 г. Получено 23 декабря 2022 г.
  67. ^ "ЕНД: не будет «никаких провокаций», если Саакашвили переведут в частную клинику". Agenda.ge . 11 ноября 2021 г. . Получено 23 декабря 2022 г. .
  68. ^ "ISFED: "ქართული ოცნების" წინააღმდეგ მოქმედებდა 20 გვერდი, ოპოზიციის წინააღმდეგ - 25". Радио Тависуплеба . 14 сентября 2021 г. Проверено 24 декабря 2022 г.
  69. ^ «Защитники прав женщин требуют отставки грузинского чиновника из-за шутки об изнасиловании». OC Media . 15 июля 2019 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  70. Ссылки ი ??? Радио Тависуплеба . 12 декабря 2019 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  71. ^ «Защитники прав женщин требуют отставки грузинского чиновника из-за шутки об изнасиловании». OC Media . 15 июля 2019 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  72. Ссылки თ მათზე?". Радио Тависуплеба . 4 марта 2020 г. Проверено 24 декабря 2022 г.
  73. ^ "В кавычках: Оппозиция о насильственном контр-митинге против Тбилиси Прайда". Civil Georgia . 5 июля 2021 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  74. ^ "Обновление: парламентское выступление министра внутренних дел по поводу насилия 5–6 июля отложено на фоне протеста оппозиции [Видео]". Agenda.ge . 18 июля 2021 г. . Получено 24 декабря 2022 г. .
  75. ^ «В парламенте Грузии вспыхнули кулачные бои, поскольку представителям СМИ не разрешили войти». OC Media . 12 июля 2021 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  76. ^ «Оппозиционные законодатели вынуждены покинуть зал парламентской сессии». Georgia Today . 12 июля 2021 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  77. Ссылки კვეთა მისი მორალური ვალდებულებაც იყო» . Радио Тависуплеба . 22 июля 2021 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  78. ^ "Депутат от "Грузинской мечты" подвергся критике за то, что утащил коллегу-женщину". Civil Georgia . 20 июля 2021 г. Получено 24 декабря 2022 г.