stringtranslate.com

Тинтон-Фолс, Нью-Джерси

Тинтон-Фолс — боро в округе Монмут , в американском штате Нью-Джерси . Расположенный в самом сердце региона Джерси-Шор , боро является коммерческим центром Центрального Джерси (здесь находятся торговые центры Jersey Shore Premium Outlets и различные корпоративные штаб-квартиры) и является устоявшимся спальным пригородом Нью - Йорка , в столичном районе Нью-Йорка . [20] По данным переписи населения США 2020 года , население боро составляло 19 181 человек, [10] [11] увеличившись на 1289 (+7,2%) по сравнению с переписью 2010 года , когда численность населения составляла 17 892 человека, [21] [22] , что, в свою очередь, отражает увеличение на 2839 человек (+18,9%) по сравнению с 15 053 людьми, подсчитанными в переписи 2000 года . [23]

Район был образован как Нью-Шрусбери актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 15 августа 1950 года на основании результатов референдума, проведенного 18 июля 1950 года, после отделения от тауншипа Шрусбери . [24] Он был переименован в «Тинтон-Фолс» в 1975 году, чтобы избежать почтовых ошибок. [25] Название произошло от плантации Льюиса Морриса , Tinton Manor (где работали свободные белые рабочие и рабы) [26] [27] , поскольку там была мельница , что делало его одним из первых оживленных городов-фабрик Нью-Джерси . В районе находится самый высокий водопад на прибрежной равнине Нью-Джерси , из которого вышеупомянутая мельница вырабатывала электроэнергию.

История

Район, который сейчас известен как водопад Тинтон, был первоначально заселен европейцами в конце 1600-х годов, вероятно, начиная с первых покупок земли у коренных американцев ленни-ленапе в 1664 году. [28] Гидроэнергия и железная руда, вероятно, были стимулами, которые поощряли поселение: вскоре после того, как [была куплена земля], человек по имени Джеймс Гровер построил металлургический завод вдоль реки. Гровер, вероятно, был основателем сообщества, которое в 1600-х годах было названо «Новый Шрусбери». [28] В то время было известно, что водопад был около 30 футов (9,1 м) в высоту; [29] [30] эрозия и разрушение плотины около металлургического завода привели к его уменьшению.

Металлургический завод

Металлургический завод Гровера был центральной частью общины, и он был одним из старейших, построенных в стране, его опередили только здания в Джеймстауне и Массачусетсе . [28] В 1675 году половину акций металлургической компании купил полковник Льюис Моррис, [который получил титул, предоставляющий ему 3540 акров (14,3 км 2 ) вдоль реки Шрусбери]. Моррис также получил землю, принадлежавшую Бартоломью Эпплгейту, который построил кукурузную мельницу на другой стороне реки. Моррис, который приобрел землю для добычи железа, назвал свои владения «Поместьем Тинтерн» в честь своих семейных земель в Монмутшире , Великобритания. [31] [32] [33] Аббатство Тинтерн , расположенное в Монмутшире, Уэльс , часто считается тезкой водопада Тинтон. [29] [30]

Аббатство Тинтерн
Аббатство Тинтерн в Монмутшире, Уэльс, часто считают тезкой водопада Тинтон.

В 1691 году полковник Моррис умер, оставив металлургический завод и поместье Тинтон (искаженное «поместье Тинтерн») своему племяннику с тем же именем. К 1714 году металлургический завод стал менее прибыльным, но упоминания о металлургическом заводе в Тинтон-Фолс можно найти еще в 1844 году. [31] Моррис привез десятки африканских рабов для добычи руды, в результате чего появилось прозвище «Железная плантация», причем наибольшее количество рабов в то время находилось в Тинтон-Фолс в колонии Нью-Джерси, хотя в середине 18 века там было наибольшее количество освобожденных рабов из 13 колоний, поскольку жители следовали проповедям аболициониста Джона Вулмана . [26]

Отделение от города Шрусбери

В 1693 году поместье Тинтон и прилегающие земли были определены как часть тауншипа Шрусбери. В то время Шрусбери включал в себя все земли в восточном округе Монмут, но потерял земли из-за создания большого количества новых муниципалитетов на протяжении многих лет, включая боро Шрусбери в 1926 году. В июле 1950 года Тинтон-Фолс и Уэйсайд вышли из тауншипа Шрусбери, переименовав себя в боро Нью-Шрусбери. Чтобы избежать почтовой путаницы и путаницы с окружающим боро и тауншипом Шрусбери, жители Нью-Шрусбери проголосовали за переименование сообщества в «боро Тинтон-Фолс» в 1975 году. [34] [35]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 15,60 квадратных миль (40,41 км 2 ), включая 15,48 квадратных миль (40,08 км 2 ) земли и 0,13 квадратных миль (0,33 км 2 ) воды (0,83%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества , местности и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах района, включают Уэйсайд . [36] Грин Гроув , Хокхоксон , Македония, Пайн Брук, Ривитаун, Уэст Шрусбери и Уайлис Корнер — другие некорпоративные сообщества, расположенные частично или полностью в пределах района. [ требуется ссылка ]

Район граничит с муниципалитетами округа Монмут: Колтс-Нек , Итонтаун , Миддлтаун , Нептун , Оушен-Тауншип , Ред-Бэнк , Шрусбери , Шрусбери-Тауншип и Уолл-Тауншип . [37] [38] [39]

Демография

перепись 2010 года

Жилой район Уэйсайд . Расположен на границе Тинтон-Фолс и Оушен-Тауншипа .

Перепись населения США 2010 года насчитала 17 892 человека, 8 355 домохозяйств и 4 462 семьи в округе. Плотность населения составляла 1 155,3 на квадратную милю (446,1/км 2 ). Было 8 766 единиц жилья со средней плотностью 566,0 на квадратную милю (218,5/км 2 ). Расовый состав был следующим: 82,39% (14 741) белые , 9,34% (1 672) черные или афроамериканцы , 0,13% (23) коренные американцы , 4,67% (835) азиаты , 0,02% (4) жители островов Тихого океана , 1,31% (235) представители других рас и 2,14% (382) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,25% (1118) населения. [21]

Из 8355 домохозяйств 21,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 43,7% были супружескими парами, живущими вместе; 7,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 46,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 42,3% состояли из отдельных лиц, а 27,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,11, а средний размер семьи — 2,95. [21]

19,0% населения были в возрасте до 18 лет, 4,9% от 18 до 24 лет, 23,2% от 25 до 44 лет, 27,4% от 45 до 64 лет и 25,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 46,9 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 78,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 74,2 мужчин. [21]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $78 894 (с погрешностью +/− $4 470), а средний доход семьи — $99 231 (+/− $8 633). Средний доход мужчин составил $72 478 (+/− $8 954), а женщин — $53 956 (+/− $7 492). Доход на душу населения в округе составил $40 149 (+/− $2 077). Около 3,2% семей и 4,1% населения находились за чертой бедности, включая 6,2% тех, кто моложе 18 лет, и 3,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [43]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 15 053 человека, 5 883 домохозяйства и 3 976 семей. Плотность населения составляла 965,7 жителей на квадратную милю (372,9/км 2 ). Было 6 211 единиц жилья при средней плотности 398,4 на квадратную милю (153,8/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 78,80% белых , 13,04% афроамериканцев , 0,24% коренных американцев , 4,96% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 1,04% представителей других рас и 1,90% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,70% населения. [41] [42]

Было 5883 домохозяйств, из которых 34,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,0% были супружескими парами, живущими вместе, 9,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,4% не имели семей. 27,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,51, а средний размер семьи был 3,11. [41] [42]

В округе население было распределено равномерно: 25,5% моложе 18 лет, 5,2% от 18 до 24 лет, 36,4% от 25 до 44 лет, 22,1% от 45 до 64 лет и 10,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,2 мужчин. [41] [42]

Средний доход домохозяйства в округе составил $68 697, а средний доход семьи — $79 773. Средний доход мужчин составил $58 098, а женщин — $37 857. Доход на душу населения в округе составил $31 520. Около 2,6% семей и 3,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 4,3% из них моложе 18 лет и 3,3% из них старше 65 лет. [41] [42]

Экономика

Премиум-аутлеты Jersey Shore

Jersey Shore Premium Outlets — это открытый торговый центр, открывшийся в ноябре 2008 года со 120 магазинами и фуд-кортом, предлагающий общую арендуемую площадь в 435 000 квадратных футов (40 400 м2 ) . [44] [45]

Солнечная электростанция Tinton Falls Solar Farm — это солнечная фотоэлектрическая электростанция мощностью 28,5 мегаватт, занимающая площадь 170 акров (69 га) и содержащая 85 000 наземных солнечных панелей. На момент строительства она была крупнейшей в штате, крупнейшей в Нью-Джерси и одной из крупнейших солнечных электростанций на северо-востоке США. [46] [47]

Commvault Systems , основанная в 1996 году, является публичной компанией по управлению данными и программным обеспечением для управления информацией. Глобальная штаб-квартира Commvault находится в Тинтон-Фолс. [48]

Парки и зоны отдыха

Оверлук-бай-те-Фолс, расположенный недалеко от городских водопадов (в честь которых назван город), представляет собой зону дикой природы, где были проложены тропы, позволяющие посетителям осмотреть водопады и местную фауну. [49]

Городские парки включают парк Хокхоксон с тремя бейсбольными полями и баскетбольными площадками [50], парк Либерти II с двумя футбольными полями, полем для софтбола и баскетбольными площадками [51] , парк Ривердейл-Уэст с двумя футбольными полями и баскетбольной площадкой [52] и комплекс отдыха Sycamore, который предлагает шесть освещенных многоцелевых полей [53] среди других парков и мест отдыха района. [54]

Парк Шарк-Ривер , первый парк, включенный в систему парков округа Монмут, когда он был основан в 1961 году, занимает площадь 961 акр (389 га) вдоль реки Шарк в частях Тинтон-Фолс, поселка Нептун и поселка Уолл . [55]

Гольф-центр Twin Brook был общественным полем для гольфа на 9 лунок, полем для мини-гольфа на 18 лунок и тренировочным полем до того, как земля была куплена Amazon для строительства склада станции доставки в 2021 году. [56]

Правительство

Местное самоуправление

Городской округ Тинтон-Фолс действует в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе, с использованием формы муниципального управления мэр-совет (План 6), реализованной путем прямой петиции с 1 июля 1985 года. [57] Городской округ является одним из 71 муниципалитетов (из 564) по всему штату, управляемых в соответствии с этой формой. [58] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета. Мэр является главным исполнительным должностным лицом городского округа и избирается прямым голосованием на четырехлетний срок полномочий. Городской совет, который является законодательным органом, включает пять членов, избираемых на беспартийной основе на четырехлетний срок поочередно, с двумя или тремя местами, выставляемыми на выборы каждые два года в рамках всеобщих выборов в ноябре, при этом место мэра выставляется на голосование в то же время, когда два места в совете выбираются избирателями. Администратор предприятия подчиняется мэру и может действовать от его имени в его отсутствие. [7] [59] [60] В мае 2010 года городской совет проголосовал за перенос выборов с мая на всеобщие выборы в ноябре в рамках усилий по повышению участия избирателей и сокращению расходов, связанных с майскими выборами. По оценкам, экономия составит около 100 000 долларов в течение первого десятилетия после того, как это изменение было реализовано на голосовании в ноябре 2011 года. [61]

По состоянию на 2023 год мэром Тинтон-Фолс является Вито Перилло, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2025 года. [3] Перилло, 99-летний ветеран Второй мировой войны и бывший инженер, который выиграл беспартийную гонку с перевесом 2600–2300 в своей первой попытке на выборную должность, баллотировался на платформе снижения налогов и повышения прозрачности. [62] [63] Членами городского совета являются президент совета Джон А. Манджинелли (2025), заместитель президента совета Риса Клэй (2023), Трейси А. Бакли (2023), Лоуренс А. Добрин (2025) и Майкл Дж. Нески (2023). [64] [65] [66] [67]

2 ноября 2021 года Перилло в возрасте 97 лет был избран на второй четырехлетний срок, что дало ему прозвище «Самый старый мэр Америки». [68] [69] 22 сентября 2024 года ему исполнилось 100 лет , но он редко посещает заседания совета и часто его представляет доверенное лицо. [70]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Тинтон-Фолс расположен в 4-м избирательном округе [71] и является частью 11-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [72]

В 118-м Конгрессе США 4-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Крис Смит ( республиканец , городок Манчестер ). [73] [74] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [75] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [76] [77]

На сессии 2024-2025 годов 11- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Вином Гопалом ( демократ , Лонг -Бранч ), а в Генеральной Ассамблее — Марджи Донлон (демократ, Оушен Тауншип ) и Луанн Питерпол (демократ, Лонг-Бранч ). [78]

Округ Монмут управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [79] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Монмут являются директор Томас А. Арноне ( республиканец , Нептун-Сити , 2025), [80] Сьюзан М. Кили (республиканец, Хазлет-Тауншип , 2024), [81] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026), [82] Ник ДиРокко (республиканец, Уолл-Тауншип , 2025), [83] и заместитель директора Росс Ф. Личитра (республиканец, Мальборо-Тауншип , 2026). [84] [85] [86]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Кристин Джордано Хэнлон (республиканец, 2025; городок Оушен ), [87] [88] шериф Шон Голден (республиканец, 2025; городок Хауэлл ) [89] [90] и заместитель министра юстиции Розмари Д. Питерс (республиканец, 2026; городок Миддлтаун ). [91] [92]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Тинтон-Фолс было зарегистрировано 12 196 избирателей, из которых 3 425 (28,1%) были зарегистрированы как демократы , 2 731 (22,4%) были зарегистрированы как республиканцы и 6 033 (49,5%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 7 избирателей как либертарианцы или зеленые . [94]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 51,9% голосов (4788 поданных голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 46,9% (4329 голосов) и других кандидатов с 1,2% (108 голосов) среди 9286 бюллетеней, поданных 12 714 зарегистрированными избирателями округа (61 бюллетень был испорчен ), явка составила 73,0%. [95] [96] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 51,9% голосов (5065 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 45,9% (4483 голоса) и других кандидатов с 1,1% (104 голоса) среди 9763 бюллетеней, поданных 12498 зарегистрированными избирателями района, при явке 78,1%. [97] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 50,7% голосов (4476 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 48,0% (4236 голосов) и других кандидатов с 0,6% (72 голоса) среди 8825 бюллетеней, поданных 11432 зарегистрированными избирателями района, при явке 77,2%. [98]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 67,7% голосов (3811 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 31,3% (1759 голосов) и других кандидатов с 1,0% (58 голосов) из 5696 бюллетеней, поданных 12 784 зарегистрированными избирателями округа (68 бюллетеней были испорчены), явка составила 44,6%. [99] [100] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 56,9% голосов (3740 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 35,1% (2307 голосов), независимого Криса Даггетта с 6,6% (437 голосов) и других кандидатов с 0,8% (51 голос), среди 6576 бюллетеней, поданных 12354 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 53,2%. [101]

Исторический район

Исторический район Тинтон-Фолс — исторический район, расположенный на пересечении авеню Тинтон и Сикамор. Район был добавлен в Национальный реестр исторических мест 10 ноября 1977 года за его значимость в археологии, промышленности, военной истории и политике. [104]

Образование

Учащиеся государственных школ с детского сада по восьмой класс посещают три школы школьного округа Тинтон-Фолс вместе с учениками из соседнего сообщества городка Шрусбери и детьми-иждивенцами семей военных, базирующихся на военно-морской станции Эрл . [105] [106] Все три школы округа расположены в Тинтон-Фолс. Городок Шрусбери представлен одним местом из девяти в совете по образованию округа. [107] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1331 ученик и 153,4 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению ученик/учитель 8,7:1. [108] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы о зачислении в школу [109] ): начальная школа Махала Ф. Атчисон [110] с 438 учениками в классах K–3, начальная школа Суимбиинг-Ривер [111] с 440 учениками в классах 4–5 и средняя школа Тинтон-Фолс [112] с 446 учениками в классах 6–8. [113] [114] [115]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Monmouth Regional High School , расположенную в Тинтон-Фолс. В школе также обучаются студенты из Итонтауна , Тинтон-Фолс и военно-морской базы Эрл. [116] По состоянию на 2020–21 учебный год в средней школе обучалось 953 ученика и работало 90,2 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,6:1. [117] Места в совете по образованию школьного округа, состоящем из девяти членов, распределяются на основе численности населения входящих в состав муниципалитетов, при этом пять мест отведены Тинтон-Фолс. [118]

Студенты также могут подать заявку на поступление в одну из специализированных школ в округе профессионально-технических училищ округа Монмут — Морскую академию наук и технологий , Академию смежных наук и здравоохранения , Высшую школу высоких технологий , Высшую школу биотехнологий и Высшую школу коммуникаций . [119]

Школа Ранни — частная школа совместного обучения, нерелигиозная школа K–12, основанная в 1960 году; её кампус занимает 60 акров (24 га) вдали от Хоуп-роуд. [120] Тринити-холл — независимая средняя школа для девочек в католических традициях, основанная в 2013 году. [121]

Инфраструктура

Экстренные службы

Район охраняется полицейским департаментом Тинтон-Фолс во главе с начальником Майком ДеЛусией. [122]

Тинтон-Фолс обслуживается четырьмя пожарными бригадами, разделенными на два пожарных округа. [123] Пожарная компания Wayside (36–2), основанная в 1919 году, [124] и пожарная компания Pinebrook (36–3) входят в пожарный округ 1. [125] Пожарная компания Tinton Falls № 1 (36–1), основанная в 1932 году, [126] и пожарная компания Northside Engine (36–4), основанная в 1955 году, [127] которые составляют пожарный округ 2. [128]

Транспорт

Дороги и шоссе

Дорога Garden State Parkway в южном направлении в Тинтон-Фолс

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 96,93 мили (155,99 км) дорог, из которых 65,99 миль (106,20 км) обслуживались муниципалитетом, 17,77 миль (28,60 км) округом Монмут, 4,22 мили (6,79 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 8,95 миль (14,40 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [129]

Основные автомагистрали, проходящие через Тинтон-Фолс, включают Garden State Parkway , [130] Route 18 , [131] Route 33 , [132] и Route 66. [ 133] В Тинтон-Фолс находятся съезды 100 (включая зону обслуживания Джуди Блюм), 102, 105 и 109 на парковке, включая пункт взимания платы за скоростную дорогу, а также южное начало/конец скоростных и местных проезжих частей, хотя район указан только на знаках для съезда 105. [26] [130] [134]

Основные окружные дороги, проходящие через Тинтон-Фолс, — это CR 520 (Newman Springs Road, которая пересекает северную часть района), [135] CR 537 (Tinton Avenue, которая также пересекает северную часть района от Colts Neck на западе до Eatontown на востоке) [136] и CR 547 (Shafto Road), которая начинается в Уолл-Тауншипе на юго-западном углу района и продолжается на северо-восток в сторону Eatontown. [137]

Другие дороги с ограниченным доступом, доступные за пределами района, включают межштатную автомагистраль 195 в соседнем тауншипе Уолл.

Общественный транспорт

Автобус

Автобусное сообщение доступно от Garden State Parkway до Финансового района в Нижнем Манхэттене через Academy Bus Line . Monmouth Park & ​​Ride находится неподалеку в соседнем Уолл-Тауншипе , у Garden State Parkway на отметке мили 100 (прямо перед въездом в Тинтон-Фолс). Это экспресс-маршрут до Нью-Йорка в час пик. [138]

NJ Transit предлагает местные автобусные перевозки по маршрутам 836 и 838. [139]

Железнодорожный

NJ Transit предлагает пассажирские поезда на станции Red Bank . [140] Пригородные перевозки предоставляются на North Jersey Coast Line , предлагая экспресс и местное обслуживание. Дизельное сообщение осуществляется от Hoboken Terminal до Bay Head station . Электрическое сообщение осуществляется от Penn Station до Long Branch station , где заканчивается электрифицированная часть линии. Станции средней линии включают Newark Penn Station , Newark Liberty International Airport Station и Secaucus Junction . [141] [142]

Авиация

Аэропорт Monmouth Executive расположен в соседнем Уолле, так как он обеспечивает короткие рейсы для частных самолетов в близлежащие районы. [143] Ближайший крупный коммерческий аэропорт — международный аэропорт Ньюарк Либерти в Ньюарке , который служит крупным хабом для United Airlines , расположенный в 30 милях (48 км) к северу (около 45 минут езды) от центра Тинтон-Фолс. [144]

Здравоохранение

Медицинский центр университета Джерси-Шор (JSUMC) — это некоммерческий , третичный научно-исследовательский и академический медицинский центр на 691 койко-место , расположенный в соседнем городке Нептун в составе системы здравоохранения Хакенсак Меридиан , обслуживающей северный регион Джерси-Шор . [145] [146]

Точки интереса

Водопад Тинтон-Фолс

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Тинтон-Фолс, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Офис мэра округа Тинтон-Фолс. Доступ 2 мая 2023 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Администратор, округ Тинтон-Фолс. Доступ 24 марта 2023 г. «Тинтон-Фолс действует в соответствии с Законом Фолкнера с формой правления мэр-совет. Мэр является главой исполнительной власти и избирается на четырехлетний срок. Совет округа является законодательным органом и отвечает за принятие законов и постановлений, регулирующих деятельность округа».
  6. ^ Borough Clerk / Registrar, Borough of Tinton Falls. Доступ 24 марта 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 63.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Тинтон-Фолс, Информационная система географических названий . Доступ 14 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Tinton Falls borough, New Jersey, United States Census Bureau . Доступно 15 января 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс для Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 1 августа 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 октября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города – NPA NXX для Тинтон-Фолс, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 28 октября 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ↑ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси; старый район, который недавно расцвел», The New York Times , 22 июля 2001 г. Доступно 11 октября 2023 г.
  21. ^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Тинтон-Фолс, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 1 августа 2012 г.
  22. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Тинтон-Фолс [ постоянная неработающая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 августа 2012 г.
  23. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  24. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 183. Доступно 30 мая 2024 г.
  25. ^ Tinton Fall Records Архивировано 6 октября 2013 г. в Wayback Machine , округ Монмут, Нью-Джерси . Доступ 9 ноября 2012 г. «Новый Шрусбери был основан из Шрусбери в 1950 г. и переименован в Тинтон-Фолс в 1975 г., чтобы избежать ошибок при доставке по почте».
  26. ^ abc Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси; старый район, который недавно расцвел», The New York Times , 22 июля 2001 г. Доступно 9 августа 2012 г. «В результате разделения в старом городке Шрусбери осталось всего три улицы с плотной застройкой. А малонаселенный отколовшийся район принял название Новый Шрусбери, которое в 1975 году было изменено на Тинтон-Фолс, чтобы устранить почтовую путаницу... Рабство: металлургический завод Тинтон, открытый в 1674 году, получил прозвище «Железная плантация», поскольку на нем было 60 или более чернокожих рабов... Согласно местной истории, прихожане приняли послание Вулмана близко к сердцу. Городок Шрусбери, в который входил Тинтон-Фолс, лидировал в колониях по количеству рабов, освобожденных владельцами в предреволюционный период».
  27. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 16 сентября 2015 г.
  28. ^ abc Джеймс С. Браун (1976). Уильям А. Барретт (ред.). Исторический альбом водопадов Тинтон, Нью-Джерси (PDF) . Комитет двухсотлетия водопадов Тинтон. стр. 5–9.
  29. ^ ab Гарри Б. Вайс и Говард Р. Кембл (1976). Исторический альбом водопадов Тинтон, Нью-Джерси (PDF) . Комитет по двухсотлетию водопадов Тинтон. стр. 31–36.
  30. ^ ab Gabrelan, Randall. The American Century Series: Tinton Falls in the Twentieth Century, Arcadia Publishing , 1999. ISBN 9780738564753. Доступ 7 июня 2015 г. 
  31. ^ Аб Барретт, Уильям А. (ред.) Исторический альбом Тинтон-Фолс, Нью-Джерси, Комитет по двухсотлетию Тинтон-Фолс, 1976. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  32. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 12 октября 2015 г.
  33. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 300. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 12 октября 2015 г.
  34. ^ Эдмунд Константини (1998). Знай свой город: Тинтон-Фолс . Лига женщин-избирательниц, район Большого Ред-Бэнка.
  35. ^ Фалон, Ричард. «Города принимают меры, чтобы положить конец путанице в названиях; города стремятся положить конец путанице в названиях городов», The New York Times , 20 апреля 1975 г. Доступно 28 октября 2013 г. «Что в названии? Путаница, если вы живете в округе Монмут в Нью-Шрусбери (в отличие от соседнего тауншипа Шрусбери и боро Шрусбери) или в округе Оушен в тауншипе Довер (в отличие от Довера, который находится в округе Моррис, намного севернее)».
  36. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  37. ^ Районы, прилегающие к водопаду Тинтон, MapIt. Доступ 11 марта 2020 г.
  38. ^ Региональная карта расположения, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 11 марта 2020 г.
  39. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  40. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  41. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Тинтон-Фолс, Нью-Джерси [ постоянная нерабочая ссылка ] , Бюро переписи населения США . Доступ 1 августа 2012 г.
  42. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Тинтон-Фолс, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 1 августа 2012 г.
  43. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006–2010 гг. для района Тинтон-Фолс, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 1 августа 2012 г.
  44. ^ "Simon's Chelsea Division Opens Jersey Shore Premium Outlets" (пресс-релиз). Simon Malls . 13 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2013 г. Получено 28 октября 2013 г.
  45. ^ "Добро пожаловать в Jersey Shore Premium Outlets – торговый центр в Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси – собственность Simon". Simon Premium Outlets . Получено 28 октября 2013 г.
  46. ^ Джонсон, Тим. «Список: отсчет 10 крупнейших солнечных ферм Нью-Джерси», NJ Spotlight, 9 июня 2014 г. Доступно 11 марта 2020 г. «1. Солнечная ферма Tinton Falls, LLC: 19,9 мегаватт. Ферма расположена на 100 акрах земли в округе Монмут. На ней установлено 85 000 наземных солнечных панелей, обеспечивающих электроэнергией энергосистему, достаточной для питания около 3 000 домов».
  47. ^ Льюис, Мишель (18 мая 2020 г.). «Крупнейшая солнечная ферма в Нью-Джерси завершена». Electrek . Получено 26 мая 2020 г. .
  48. ^ Свяжитесь с нами, CommVault Systems. Доступ 11 марта 2020 г.
  49. ^ Браун, Кит. «Недавнее открытие тропы может привести к соединению водопадов Тинтон с севера на юг», Asbury Park Press , 7 июня 2008 г. Доступно 28 октября 2013 г. «Смотровая площадка станет прекрасным местом, где можно посидеть и понаблюдать за дикой природой в этом районе».
  50. ^ Hockhockson Park, Tinton Falls, New Jersey. Доступ 28 октября 2013 г.
  51. ^ Liberty II, Tinton Falls, New Jersey. Доступ 28 октября 2013 г.
  52. ^ Riverdale West Park, Tinton Falls, New Jersey. Доступ 28 октября 2013 г.
  53. ^ Sycamore Recreation Complex, Tinton Falls, Нью-Джерси. Доступ 28 октября 2013 г.
  54. ^ Парки и тропы, Тинтон-Фолс, Нью-Джерси. Доступ 28 октября 2013 г.
  55. ^ Shark River Park, Monmouth County Park System. Доступ 12 октября 2015 г. «Вдохните свежий воздух и насладитесь красотой природы во время пикника в Shark River Park. Первый парк Park System, открытый в 1961 году, занимает 946 акров по обе стороны реки Shark River в поселках Нептун и Уолл и водопадах Тинтон».
  56. ^ «'Предложение не вписывается в это сообщество': город Нью-Джерси одобрил склад Amazon; не все согласны». Новости 12 Нью-Джерси . Новости 12 Сети . Получено 25 сентября 2022 г.
  57. ^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительном муниципальном уставе Нью-Джерси», Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. Доступно 24 октября 2013 г.
  58. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  59. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 10. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  60. ^ Обзор правительства, округ Тинтон-Фолс. Доступ 11 марта 2020 г. «Округ Тинтон-Фолс с 1 июля 1985 г. действует в соответствии с формой правления мэр-совет в соответствии с Законом Фолкнера, глава 69A раздела 40 Свода законов Нью-Джерси. Мэр является главным исполнительным должностным лицом округа и избирается на четырехлетний срок. Совет округа является законодательным органом, который состоит из пяти членов, избираемых на всеобщих выборах на четырехлетний срок».
  61. ^ Уолтер, Кенни. «Выборы в Тинтон-Фолс будут перенесены на осень; Боро ссылается на экономию средств и более высокую явку избирателей». Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , The Hub , 3 июня 2010 г. Доступно 28 октября 2013 г. «В качестве шага, который, как ожидается, в конечном итоге сэкономит около 100 000 долларов и повысит явку избирателей, городской совет Тинтон-Фолс согласился перенести дату муниципальных выборов, чтобы они совпали с осенними всеобщими выборами. На заседании 18 мая большинством голосов 4–1 совет принял постановление, которое перенесет беспартийные весенние муниципальные выборы на ноябрь, начиная с 2011 года».
  62. ^ "93-летний ветеран Второй мировой войны избран мэром Тинтон-Фолс, Нью-Джерси", The Week , 9 ноября 2017 г. Доступно 10 ноября 2017 г. "Вито Перилло часто вынашивал идею баллотироваться на местный пост, и, наконец, в возрасте 93 лет он это сделал. Ветеран Второй мировой войны и бывший инженер решил баллотироваться на пост мэра Тинтон-Фолс, Нью-Джерси, соперничая с популярным действующим сенатором".
  63. ^ Наполиелло, Алекс. «Познакомьтесь с 93-летним ветераном Второй мировой войны, который одержал победу в гонке за пост мэра», NJ Advance Media для NJ.com , 8 ноября 2017 г. Доступно 10 ноября 2017 г. «Но 93-летний аутсайдер, ветеран Второй мировой войны, не смутился. Когда подсчитали результаты, Перилло добился большого успеха и вытеснил мэра Джеральда Тернинга с перевесом в 300 голосов на беспартийных выборах в округе Монмут с населением 19 000 человек... В своей первой попытке занять государственную должность Перилло сказал, что баллотировался на платформе большей прозрачности и снижения ставки муниципального налога... Согласно неофициальным результатам из офиса секретаря округа Монмут, Перилло получил 2611 голосов против 2311 у Тернинга».
  64. ↑ Городской совет, округ Тинтон-Фолс. Доступ 2 мая 2023 г.
  65. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Тинтон-Фолс. Доступ 2 мая 2023 г.
  66. ↑ 2 ноября 2021 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  67. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 5 ноября 2019 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 16 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  68. ^ "97-летний мэр переизбран на четырехлетний срок в Нью-Джерси". 4 ноября 2021 г.
  69. ^ Байфилд, Эрика (5 ноября 2021 г.). «Самый старый мэр Америки готов ко второму сроку в возрасте 97 лет». NBC New York . Получено 10 января 2023 г.
  70. ^ Radel, Dan (20 сентября 2024 г.). «Старейший мэр страны Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси, Вито Перилло отмечает 100-летие». Asbury Park Press . Получено 23 сентября 2024 г.
  71. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  72. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
  73. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 5 августа 2022 г.
  74. ^ Фокс, Джоуи. «Кто на самом деле является самым двухпартийным членом Конгресса от Нью-Джерси?», New Jersey Globe, 28 июля 2022 г. Доступно 21 марта 2023 г. «Что касается республиканцев, то представитель Крис Смит (республиканец из Манчестера) голосовал за Байдена в 37% случаев»,
  75. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  76. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  77. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  78. ^ Законодательный список для округа 11, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 11 января 2022 г.
  79. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью комиссарами, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь владельцы земель выбирают одного из своих членов в качестве директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета».
  80. ↑ Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  81. ↑ Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  82. ↑ Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  83. ↑ Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  84. ↑ Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  85. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  86. ^ 2022 County Data Sheet, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  87. ^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  88. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  89. ^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
  90. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  91. ^ О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  92. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  93. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов". nj.gov . Получено 24 сентября 2023 г. .
  94. ↑ Сводка регистрации избирателей – Монмут, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 11 декабря 2012 г.
  95. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  96. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 6 ноября 2012 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  97. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 11 декабря 2012 года.
  98. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Монмут, Департамент штата Нью-Джерси , Отдел выборов, 13 декабря 2004 года. Доступ 11 декабря 2012 года.
  99. ^ "Губернатор – округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  100. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  101. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 11 декабря 2012 г.
  102. ^ "Национальная информационная система реестра – (#77000888)". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г.
  103. ^ "Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест - округ Монмут" (PDF) . Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси - Управление по сохранению исторического наследия. 28 декабря 2020 г. стр. 18.
  104. ^ Коструб, Нэнси (июль 1976 г.). «Национальный реестр исторических мест, перечень/номинация: исторический район Тинтон-Фолс». Служба национальных парков .С 16 сопровождающими фотографиями
  105. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Тинтон-Фолс — Идентификация, Школьный округ Тинтон-Фолс. Доступ 18 мая 2020 г. «Цель. Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с детского сада по восьмой в школьном округе Тинтон-Фолс. Состав: Школьный округ Тинтон-Фолс включает всю территорию в пределах муниципальных границ Тинтон-Фолс и тауншипа Шрусбери».
  106. ^ ДеНикола, Линда. «Боро борется с проблемой образования детей военных; школьный округ заявляет, что соглашение было заключено только для иждивенцев ВМС», Atlanticville , 15 февраля 2007 г. Доступно 18 мая 2020 г. «Ожидается, что вопрос о том, обязан ли школьный округ Тинтон-Фолс обучать всех детей, проживающих на военно-морской базе в Эрле в Колтс-Нек, будет иметь последствия для налогоплательщиков школьного округа округа... В резолюции говорится, что образование детей, не являющихся иждивенцами ВМС, которые останутся на военно-морской базе в Эрле еще несколько лет, а также дополнительных детей, не являющихся иждивенцами ВМС, которые будут проживать на военно-морской базе в Эрле в будущем, никогда не рассматривалось в соглашении 1988 года и является несправедливым налоговым бременем для налогоплательщиков округа Тинтон-Фолс и поселка Шрусбери».
  107. ^ Домашняя страница, Тауншип Шрусбери. Доступ 28 октября 2013 г. «Учащиеся государственных школ с K по 8 класс посещают три школы школьного округа Тинтон-Фолс. Округ является региональным округом, который также обслуживает учащихся из соседнего сообщества Тинтон-Фолс. Тауншип Шрусбери представлен одним местом из девяти в совете по образованию округа».
  108. ^ Информация о школьном округе Тинтон-Фолс, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  109. ^ Данные о школах школьного округа Тинтон-Фолс, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  110. ^ Начальная школа Махалы Ф. Атчисона. Архивировано 12 мая 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Тинтон-Фолс. Доступ получен 23 апреля 2022 г.
  111. ↑ Начальная школа Swimming River. Архивировано 12 мая 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Tinton Falls. Доступ получен 23 апреля 2022 г.
  112. ^ Tinton Falls Middle School Архивировано 29 апреля 2020 г. в Wayback Machine , Tinton Falls School District. Доступ получен 23 апреля 2022 г.
  113. ^ Список школ округа SW, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 23 апреля 2022 г.
  114. ^ Отчеты об успеваемости в школьном округе Тинтон-Фолс, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 апреля 2024 г.
  115. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Тинтон-Фолс, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  116. ^ Monmouth Regional High School 2013 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 28 декабря 2016 г. «Monmouth Regional — это общеобразовательная средняя школа, обслуживающая культурно разнообразное студенческое сообщество, насчитывающее около 1050 учеников. Учащиеся проживают в общинах округа Монмут: Итонтаун, Шрусбери Тауншип и Тинтон Фоллс. Кроме того, некоторые ученики приезжают с военного объекта Earle Naval Weapons Station».
  117. ^ Данные о средней школе Monmouth Regional High School, Национальный центр статистики образования . Доступно 15 февраля 2022 г.
  118. ^ Совет по квалификации в области образования, Средняя школа региона Монмут . Доступ 18 мая 2020 г. «Совет по образованию средней школы региона Монмут состоит из девяти членов. Пятеро из Тинтон-Фолс, трое из Итонтауна и один проживает в тауншипе Шрусбери».
  119. ^ Прием в Career Academy, Окружной профессиональный школьный округ Монмут . Доступно 28 октября 2013 г.
  120. ^ История, школа Ранни . Доступ 11 декабря 2012 г.
  121. ↑ Добро пожаловать. Архивировано 2 августа 2018 г. в Wayback Machine , Trinity Hall . Доступ получен 2 августа 2018 г.
  122. ↑ Полицейское управление, Тинтон-Фолс, Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  123. ↑ Пожарный округ 1 и Пожарный округ 2, Тинтон-Фолс, Нью-Джерси. Доступ 28 октября 2013 г.
  124. ^ О нас, Wayside Fire Company. Доступ 28 октября 2013 г.
  125. ↑ Пожарный округ 1, Тинтон-Фолс, Нью-Джерси. Доступ 28 октября 2013 г.
  126. ↑ История Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , пожарная часть Тинтон-Фолс № 1. Доступ получен 28 октября 2013 г.
  127. ^ Northside at the Beginning, Northside Engine Company № 4. Доступно 28 октября 2013 г.
  128. ↑ Пожарный округ 2, Тинтон-Фолс, Нью-Джерси. Доступ 28 октября 2013 г.
  129. ^ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 7 ноября 2013 г.
  130. ^ ab Garden State Parkway Straight Line Diagram, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 28 октября 2013 г.
  131. ↑ Схема прямой линии маршрута 18, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 28 октября 2013 г.
  132. ↑ Схема прямой линии маршрута 33, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 28 октября 2013 г.
  133. ↑ Схема прямой линии трассы 66, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 28 октября 2013 г.
  134. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и парковки для пассажиров, New Jersey Turnpike Authority . Доступ 28 октября 2013 г.
  135. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 520, Департамент транспорта Нью-Джерси , ноябрь 2012 г. Доступно 19 мая 2021 г.
  136. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 537, Департамент транспорта Нью-Джерси , август 2006 г. Доступно 7 ноября 2013 г.
  137. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 547, Департамент транспорта Нью-Джерси , сентябрь 2006 г. Доступно 7 ноября 2013 г.
  138. ^ Academy Bus Park & ​​Ride, дата обращения 11 октября 2023 г.
  139. ^ Автобусные маршруты, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 30 апреля 2023 г.
  140. ^ Станция Red Bank, NJ Transit . Доступ 1 мая 2023 г.
  141. ^ Транспортная карта — железнодорожное сообщение, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2022 г.
  142. ↑ Расписание North Jersey Coast Line, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  143. ^ Поиск кодов авиакомпаний и местоположений, Международная ассоциация воздушного транспорта , дата обращения 11 октября 2023 г.
  144. ^ Tinton Falls NJ to Newark NJ, Расстояние между городами. Доступ 11 октября 2023 г.
  145. ^ О нас: Медицинский центр университета Джерси-Шор, Hackensack Meridian Health . Доступно 11 октября 2023 г.
  146. ^ Медицинский центр университета Джерси-Шор, Департамент здравоохранения Нью-Джерси . Доступ 11 октября 2023 г.
  147. ^ История, Tinton Falls. Доступ 28 октября 2013 г.
  148. ^ Барретт, Уильям А., редактор. Исторический альбом Тинтон-Фолс, Нью-Джерси, Комитет по празднованию двухсотлетия Тинтон-Фолс, 1976. По состоянию на 28 октября 2013 г.
  149. ^ История библиотеки дата=5 марта 2016 г. Архивировано 2016-03-05 в Wayback Machine , Тинтон-Фолс, Нью-Джерси. Доступ 28 октября 2013 г.
  150. ^ Рэдел, Дэн. «Библиотека Тинтон-Фолс может открыться в следующем году, спустя пять лет после того, как ее закрыла плесень», Asbury Park Press , 14 декабря 2021 г. Доступно 24 декабря 2023 г. «Никто не брал книги из библиотеки с августа 2017 г., когда в трейлере — пристройке к основному зданию библиотеки, которое представляет собой дом 1943 года постройки — была обнаружена «токсичная плесень».
  151. ^ О, Публичная библиотека Тинтон-Фолс. Доступ 24 декабря 2023 г. «Библиотека закрылась в августе 2017 г., поскольку в пристроенном трейлере, который был присоединен к зданию в 2015 г. для использования в качестве офиса и помещения для встреч, была обнаружена плесень».
  152. ^ Вульфхорст, Элизабет. «При наличии финансирования Ассоциация Тинтон-Фолс стремится вернуть библиотеку», 20 декабря 2022 г. Доступно 24 декабря 2023 г. «Любой житель Тинтон-Фолс может бесплатно получить карточку библиотеки округа и брать книги в любом филиале MCLS. После того, как библиотека Тинтон-Фолс снова откроется, жители по-прежнему смогут иметь карточку библиотеки округа в дополнение к карточке библиотеки Тинтон-Фолс».
  153. ^ Брайан Антуан, мужской баскетбольный клуб Villanova Wildcats . Доступ 18 мая 2020 г. "Родной город: Tinton Falls, NJ; Средняя школа: Ranney School"
  154. ^ Келли Брин Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Национальная ассоциация скачек чистокровных лошадей . Доступ 17 сентября 2015 г. "Родился: 13 мая 1969 г., Перт Амбой, Нью-Джерси Место жительства: Тинтон-Фолс, Нью-Джерси"
  155. ^ ab Cottone, Ann-Marie. «Пара в новостях; дома с тележурналистами Эрнабель Демилло и Джоном Мюллером», 40º74º Magazine , ноябрь / декабрь 2009 г. Доступно 12 октября 2015 г. «Эрнабель Демилло, Джон Мюллер и их дочь Алекса отдыхают в саду своего дома в Тинтон-Фолс».
  156. ^ Генцлингер, Нил . «Том Галлахер, дипломат, ставший гей-активистом, умер в возрасте 77 лет», The New York Times , 12 июля 2018 г., дата обращения 26 июля 2018 г. «Г-н Дулкумони, на которой он женился в 2017 г., — его единственный оставшийся в живых. Они жили в Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси».
  157. ↑ Алан Гарсия. Архивировано 25 октября 2008 г. в Wayback Machine , Breeders Cup . Доступ 12 ноября 2008 г.
  158. ^ Леманн-Хаупт, Кристофер . «Роберт Жиру, издатель, умер в возрасте 94 лет», The New York Times , 5 сентября 2008 г. Доступно 7 ноября 2013 г. «Роберт Жиру, редактор и издатель, который представил и воспитал некоторых из крупнейших авторов 20-го века и в конечном итоге добавил свое имя к одному из самых выдающихся издательств страны, умер в пятницу в Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси... Он умер во сне в Seabrook Village, независимом жилом центре, сказала его племянница Кэтлин Малвехилл».
  159. ^ Маллен, Шеннон через Asbury Park Press . «Отец из Нью-Джерси, сын приспосабливаются после драмы о похищении в Бразилии», USA Today , 9 мая 2011 г. Доступно 7 ноября 2013 г. «Дэвид Голдман и его 10-летний сын Шон Голдман изучают домашнее задание по математике для пятиклассника у себя дома в Тинтон-Фолс, Нью-Джерси. Голдман стал отцом-плакатчиком по проблеме международных похищений детей, когда его бывшая жена сбежала в Бразилию с Шоном и не вернулась. Он, наконец, получил опеку над своим сыном в 2009 году».
  160. ^ Литски, Фрэнк . «Гуд прыгает от радости», The New York Times , 14 февраля 1982 г. Доступно 7 ноября 2013 г. «Милтон Гуд помнит, как впервые прыгнул в высоту. «Я родом из Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси», — сказал он. «Это было на втором году обучения в средней школе Monmouth Regional High School».
  161. ↑ Сотрудники. «Мишель Леонардо: тупица недели», The Star-Ledger , 10 июня 2012 г. Доступно 7 ноября 2013 г. «Уроженка Тинтон-Фолс и выпускница католической средней школы Ред-Бэнк была не единственным тупицей».
  162. ^ Фингерот, Дэнни; ​​и Томас, Рой. Вселенная Стэна Ли, стр. 8. TwoMorrows Publishing , 2011. ISBN 9781605490298. Доступно 12 октября 2015 г. «Джо — более тихий из двух партнеров... Он является продуктом художественных отделов Philadelphia Bulletin и Philadelphia Daily News , а теперь работает внештатным художником в Нью-Шрусбери, штат Нью-Джерси, где он живет со своей женой и тремя дочерьми». 
  163. ^ Линзер, Дафна. «США настаивают на освобождении американца, задержанного в Эфиопии», The Washington Post , 23 марта 2007 г. Доступно 29 июня 2008 г. «24-летний Амир Мешаль из Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси, был среди десятков людей, задержанных кенийскими военными 12 января, когда они бежали от поддерживаемого США эфиопского вторжения в соседнюю Сомали».
  164. ^ Карино, Джерри. «Уголок колледжа: Рид из Ратгерса выигрывает престижную награду», Asbury Park Press , 7 декабря 2015 г. Доступно 18 мая 2020 г. «Непревзойденный командный игрок на поле, Брианна Рид заслужила высшую индивидуальную награду за его пределами. Выведя женскую футбольную команду Ратгерса в полуфинал турнира NCAA, уроженка Тинтон-Фолс и выпускница католической школы Ред-Бэнк получила награду Division I Senior CLASS Award».
  165. ^ Ranya Senhaji, South Carolina Gamecocks, женский футбол . Доступ 17 июня 2021 г. "Средняя школа: Monmouth Regional High School: Родной город: Tinton Falls, NJ"
  166. ↑ Сотрудники. «Айви Траутман, актриса, персонаж Хемингуэя», The New York Times , 16 января 1979 г. Доступно 2 августа 2018 г. «Айви Траутман, актриса второго плана на Бродвее в 20-е и 30-е годы, умерла в пятницу у себя дома в Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси»
  167. ^ Фальк, Джонни. «Семья Уилер никогда не сомневалась в шансах Квентина на Олимпиаду», The Daily Register , 23 июня 1976 г. Доступно 25 января 2022 г. через Newspapers.com . «Квентин Уиллер из Тинтон-Фолс, великая звезда легкой атлетики в Монмутском региональном университете, будет выступать за сборную США на дистанции 400 метров с барьерами на средней дистанции на Олимпиаде в Монреале».
  168. ↑ Triblehorn, Chuck. «Календарь приносит пользу игрокам в сетку», Red Bank Register , 11 сентября 1974 г. Доступно 25 октября 2017 г. «Джим Фалко из Ocean Township присоединился к Биллу Кал-Винтеру из New Shrewsbury из Monmouth Regional в составе университетской футбольной команды Принстона».
  169. ↑ Браун, Эмма. «Дороти Янг, партнерша Гудини по сцене, умерла в возрасте 103 лет», The Washington Post , 25 марта 2011 г. Доступно 30 марта 2011 г. «Дороти Янг, миниатюрная танцовщица, которая была последним выжившим человеком, делившим сцену с артистом побега и фокусником Гарри Гудини, умерла 20 марта в возрасте 103 лет у себя дома в Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси. Причина смерти не сообщается».
  170. ^ Кортни Мансур / Дарын Жунусов, Международный союз конькобежцев . Доступно 7 ноября 2013 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Тинтон-Фолс, Нью-Джерси .