stringtranslate.com

Художественная галерея Окленда

Художественная галерея Окленда Toi o Tāmaki — главная публичная галерея в Окленде , Новая Зеландия. Она имеет самую обширную коллекцию национального и международного искусства в Новой Зеландии и часто принимает передвижные международные выставки.

Расположенная у подножия холма Альберт-парк в центральной части Окленда, галерея была основана в 1888 году как первая постоянная художественная галерея в Новой Зеландии.

Первоначально в здании размещались Художественная галерея Окленда и Публичная библиотека Окленда , и оно открылось с коллекциями, подаренными благотворителями губернатором сэром Джорджем Греем и Джеймсом Танноком Маккелви . Это была вторая публичная художественная галерея в Новой Зеландии после Публичной художественной галереи Данидина , которая открылась тремя годами ранее в 1884 году. Новозеландская академия изящных искусств Веллингтона открылась в 1892 году, а Публичная библиотека Веллингтона — в 1893 году.

В 2009 году было объявлено, что музей получил пожертвование от американского бизнесмена Джулиана Робертсона на сумму более 100 миллионов долларов, крупнейшее в своем роде в регионе. Работы будут получены из имущества владельца. [1]

История

В течение 1870-х годов многие жители Окленда считали, что городу нужна муниципальная коллекция произведений искусства, но недавно созданный городской совет Окленда не желал выделять средства на такой проект. После давления со стороны таких выдающихся людей, как сэр Морис О'Рорк (спикер Палаты представителей) и других, строительство объединенной художественной галереи и библиотеки стало необходимым из-за обещания значительных завещаний от двух крупных благотворителей, бывшего колониального губернатора сэра Джорджа Грея и Джеймса Таннока Маккелви . Грей обещал книги для муниципальной библиотеки еще в 1872 году и в конечном итоге пожертвовал большое количество рукописей, редких книг и картин из своей коллекции в галерею и библиотеку Окленда (в общей сложности это составило более 12 500 предметов, включая 53 картины). Он также передал материалы в Кейптаун , где он также был губернатором. Завещание Грея включает работы Каспара Нетшера , Генри Фюсли , Уильяма Блейка и Дэвида Уилки .

Маккелви был бизнесменом, который сохранил интерес к делам Окленда после возвращения в Великобританию. В начале 1880-х годов он объявил о дарении 105 акварелей в рамах, картин маслом и коллекции рисунков. В конечном итоге его дар составил 140 предметов, включая картины, предметы декоративно-прикладного искусства, керамику и мебель из его лондонской резиденции — они составляют ядро ​​коллекции Mackelvie Trust, которая делится между Художественной галереей города Окленда, Публичной библиотекой и Музеем Окленда. Завещание Маккелви предусматривало отдельную галерею для демонстрации его завещания; это не понравилось городским властям, но в 1893 году для коллекции была выделена специальная комната, и в конечном итоге в 1916 году была построена самая освещенная Галерея Маккелви. Фонд Маккелви продолжает приобретать произведения искусства для пополнения коллекции, которая теперь включает в себя значительные бронзовые изделия 20-го века Архипенко , Бурделя , Эпштейна , Мура и Элизабет Фринк .

Коллекция

«Во время опасности» , лорд Лейтон , 1897 г.
Джон Гибб , Отлив, бухта Говернорс , 1883 г.
С пристройкой, сделанной в 1970-х годах, вид с близлежащего здания парковки

Первоначально в коллекции галереи Окленда доминировали европейские картины старых мастеров, соответствующие стандартному вкусу 19 века. Сегодня коллекция расширилась и включает в себя более широкий спектр периодов, стилей и сред, и насчитывает более 15 000 произведений искусства. [2] Представлены многие художники Новой Зеландии и Тихоокеанского региона, а также Европа и материалы от Средних веков до наших дней. Известные новозеландские художники с обширным представительством включают Гретхен Альбрехт , Марти Фридлендер , К. Ф. Голди , Альфред Генри О'Киф , Фрэнсис Ходжкинс , Готтфрид Линдауэр и Колин МакКахон . Некоторые из этих работ были подарены самими художниками.

Куропатка

В 1915 году коллекция картин маори Готфрида Линдауэра была подарена Галерее Генри Партриджем, бизнесменом из Окленда. Он сделал дар при условии, что жители Окленда соберут 10 000 фунтов для Фонда помощи Бельгии. Деньги были собраны в течение нескольких недель.

Вертхайм

Еще одним крупным благотворителем была Люси Каррингтон Вертхайм . Мисс Вертхайм была владелицей художественной галереи в Лондоне и благодаря своей поддержке эмигрантской художницы Фрэнсис Ходжкинс передала Художественной галерее Окленда представительную коллекцию британских картин межвоенного периода. Ее дары в 1948 и 1950 годах составили 154 работы современных британских художников, включая Кристофера Вуда , Фрэнсис Ходжкинс, Фелана Гибба , Р. О. Данлопа и Альфреда Уоллиса . Коллекция Вертхайм изначально экспонировалась в отдельной комнате, открытой мэром Дж. А. К. Аллумом 2 декабря 1948 года.

Нэн Кивелл

В 1953 году Рекс Нан Кивелл пожертвовал важную коллекцию гравюр, включая работы Джорджа Френча Ангаса , Сидни Паркинсона , Николаса Шевалье и Огастеса Эрла . В 1960-х годах появилась коллекция Уотсона Bequest — европейского средневекового искусства. В 1967 году была пожертвована коллекция ранних английских и новозеландских акварелей Спенсера, в которую вошли ранние виды Новой Зеландии Джона Галли , Джона Хойта и Джона Киндера . В 1982 году после смерти Уолтера Обёрна, коллекционера гравюр и ценного консультанта отдела гравюр и рисунков Галереи, Mackelvie Trust получил его великолепную коллекцию из более чем полутора тысяч гравюр, включая работы Калло , Пиранези , делла Беллы и Холлара .

Чартвелл

В 1997 году коллекция Чартвелл , созданная в 1974 году бизнесменом из Гамильтона Робом Гардинером, была передана из Музея искусств и истории Вайкато в долгосрочную аренду в Художественную галерею Окленда Toi o Tamaki. [3] К 2022 году коллекция Чартвелл насчитывала более 2000 экспонатов и была постоянным элементом программы Художественной галереи Окленда наряду со специальными выставками произведений из коллекции и новыми приобретениями. Художественная галерея Окленда Toi Tamaki также сотрудничала в совместных покупках, включая «Неопределенный артикль » Майкла Парековаи [4] в 1990 году и «Недоделанный (костюм с шипами)» Джованни Интры [ 5] в 2003 году. Избранные выставки коллекции Чартвелл в Художественной галерее Окленда Toi o Tamaki включают: «Коллекция Чартвелл: Избранное» (1997), [6] «Домой и вдали, современное австралийское и новозеландское искусство из коллекции Чартвелл» (1999), [7] «Девять жизней: выставка Чартвелл» (2003), [8] «Сделано активным: шоу Чартвелл» (2012), [9] «Крик, шепот, вопль» (2017) [10] и «Стены для жизни внутри / Комнаты для владения» (2023). [11]

Дама Дженни Гиббс

Изначально Дженни Гиббс вместе со своим мужем Алланом была давним сторонником коллекции и деятельности галереи, включая формирование Patron's Group, которая вместе с Гиббсами подарила в 1987 году картину Колина Маккэхона « Комета» (F8, F9, F10), написанную в 1974 году. [12]

Совсем недавно дама Дженни Гиббс отметила ряд событий, подарив, в том числе, картину Гордона Уолтерса 1971 года «Генеалогия 5» в память о директорстве Криса Сэйнса в 2022 году [13] и картину «No Ordinary Sun» Ральфа Хотера в память о художнике в 2013 году. [14] Она также подарила коллекции другие значимые картины Гордона Уолтерса, включая «Blue and Yellow» 1967 года. [15]

Робертсон

В 2009 году было объявлено, что американский инвестор Джулиан Робертсон пожертвует произведения искусства на сумму 115 миллионов долларов Художественной галерее Окленда. Пожертвование включало работы Поля Сезанна , Поля Гогена , Пабло Пикассо , Анри Матисса , Пита Мондриана , Сальвадора Дали , Жоржа Брака , Андре Дерена , Фернана Леже , Пьера Боннара и Анри Фантен-Латура и было крупнейшим в своем роде в Австралазии. [1] После пожертвования комнаты на Китченер-стрит были названы Галереями Джулиана и Джози Робертсон. [1] После смерти Робертсона в 2022 году коллекция была объединена с коллекциями Художественной галереи Окленда и в ознаменование ее памяти была полностью показана в 2024 году. [16]

Проект Google Art

4 апреля 2012 года было объявлено, что Художественная галерея Окленда присоединится к проекту Google Art . «Это фантастическая возможность поделиться с остальным миром лучшими работами из нашей новозеландской и международной коллекции», — сказал директор галереи RFA Крис Сэйнс. [17] «Люди могут узнать о новозеландском искусстве и насладиться им вблизи, даже находясь на другом конце планеты». Художественная галерея Окленда предоставила проекту 85 произведений искусства: 56 из своей новозеландско-тихоокеанской коллекции и 29 произведений иностранных художников. Работы отобрали два старших куратора галереи Рон Браунсон (новозеландское и тихоокеанское искусство) и Мэри Кислер (коллекция Макелви, международное искусство). Примеры новозеландского искусства, которые теперь доступны через Google Art Project, включают работу Колина Маккэхона On Building Bridges (1952) и картины Фрэнсис Ходжкинс.

Здания

После сноса пристройки 1970-х годов, в 2009 году
Расширение завершено в 2011 году.

Главное здание галереи было изначально спроектировано мельбурнскими архитекторами Grainger & D'Ebro для размещения не только художественной галереи, но и офисов городского совета, лекционного зала и публичной библиотеки. Оно построено из кирпича и гипса в стиле раннего французского Возрождения и было завершено в 1887 году, с пристройкой, построенной в 1916 году. [18] Оно трехэтажное, с мансардой в крутых скатных крышах и шестиэтажной часовой башней. Здание было зарегистрировано как объект наследия категории I организацией Heritage New Zealand 24 ноября 1983 года под регистрационным номером 92. [19]

Новое здание в конечном итоге оказалось слишком маленьким для размещения всех отделов Совета, и было обнаружено, что необходимо дополнительное пространство в здании Таможни на Кастомс-стрит . После завершения строительства Оклендской ратуши в 1911 году все отделы Совета покинули здание Галереи, что позволило расширить ее возможности, включая дополнительные мастерские для занятий по искусству. Несколько художников сохранили студийные помещения в комплексе в период сразу после войны; [ необходимо разъяснение ] ткачиха Ильза фон Рандов использовала комнаты в часовой башне и создала на месте церемониальные занавеси Художественной галереи, выполненные в рамках модернизации 1950-х годов. В 1969 году художественные классы и студии были переведены в Понсонби, где выведенный из эксплуатации полицейский участок Джона Кэмпбелла по адресу 1 Ponsonby Road был перезапущен как «Artstation», который продолжает программы по работе с галереями.

С 1969 по 1971 год здание было реконструировано, и были добавлены новое крыло и сад скульптур. Это стало результатом щедрого завещания Филипа Эдмистона, которое было объявлено в 1946 году и предусматривало строительство новой галереи. В 1971 году публичная библиотека была перемещена в новое здание Оклендской публичной библиотеки по проекту Юэна Уэйнскотта на соседней Лорн-стрит. [ необходима цитата ]

В конце 2000-х годов обсуждалось крупное расширение, которое вызвало существенную критику со стороны некоторых кругов из-за его стоимости, дизайна и того факта, что для этого потребовалась бы земля в Альберт-парке. Галерея закрылась на масштабную реконструкцию и расширение в конце 2007 года и вновь открылась 3 сентября 2011 года. Во время закрытия временные выставки проводились в галерее NEW на углу улиц Уэллсли и Лорн.

В 2008 году городской совет принял решение о продолжении работ по расширению, которые были завершены в 2011 году. Общая сумма инвестиций составила 113 миллионов новозеландских долларов, из которых городской совет Окленда выделил чуть менее 50 миллионов новозеландских долларов.

Проект расширения, разработанный австралийской архитектурной фирмой FJMT в партнерстве с базирующейся в Окленде Archimedia [20], увеличил выставочное пространство на 50%, до 900 произведений искусства, [18] и предоставил специальные образовательные, детские и семейные пространства. [21] В рамках модернизации существующие части конструкции были отремонтированы и восстановлены до состояния 1916 года — среди прочего, гарантируя, что 17 различных этажей в здании были сокращены до всего лишь 6. [18] Реконструкция получила 17 архитектурных и 6 наград, связанных с дизайном, [22] включая награду « Всемирное здание года» Всемирного архитектурного фестиваля 2013 года. [23]

Один из запечатанных входов в туннели Альберт-парка можно найти за Художественной галереей на Уэллсли-стрит. [18]

Директора

Несмотря на то, что Галерея была основана в 1888 году, у нее не было профессионального директора до назначения англичанина Эрика Уэстбрука в 1952 году. [24]

Он был назначен первым штатным директором Художественной галереи (ранее главный библиотекарь формально отвечал и за Галерею, и за Библиотеку). В 1955 году его сменил Питер Томори , который оставался на этом посту до 1965 года. Оба мужчины стремились оживить Галерею и познакомить с современным искусством в основном консервативную публику, несмотря на сопротивление со стороны в основном враждебного городского совета. Весенняя выставка 1956 года «Объект и изображение» представила работы современных художников, таких как Джон Уикс , Луиза Хендерсон , Милан Мркузич , Колин Маккэхон, Кейс Джексон и Росс Фрейзер. Другие спорные выставки, включая выставки Генри Мура и Барбары Хепуорт , привели к серьезному противостоянию между Советом и Томори, что привело к его отставке.

Предполагаемая покупка Томори «Торса II» Хепуорта в 1963 году (сравненного одним советником с «задницей мертвой коровы») изменила климат искусства и культуры в Новой Зеландии. Даже консервативная New Zealand Herald указала своим читателям: «Не в функции художественной галереи — быть набитой экспонатами, которые может понять каждый». Бронзовая статуя была куплена в частном порядке местным бизнесменом Джорджем Вулером и анонимно передана в дар галерее.

В 1981 году Родни Уилсон был назначен первым новозеландским директором Художественной галереи Окленда и, по состоянию на 2024 год, единственным новозеландцем, занимавшим эту должность. [25] К концу его директорства в 1988 году размер Художественной галереи Окленда удвоился [26] и стал местом проведения ряда кассовых выставок, в частности, «Моне: Художник света » в 1985 году (см. список выставок ниже). Уилсон также возглавлял команду, которая занималась логистикой гастролей выставки Te Māori в Соединенных Штатах и ​​ее последующего тура по Новой Зеландии под названием Te Māori-Te Hokinga Mai . [27] [28]

В 1988 году Кристофер Джонстон сменил Родни Уилсона на посту директора. За восемь лет его работы в качестве директора среди крупных выставок были: Pablo Picasso: The artist before nature (1989), Rembrandt to Renoir , которая привлекла рекордную посещаемость для выставки-продажи в 210 000 человек (1993) и, в 1995 году, программа, посвященная столетию визита художника в галерею, включая выставку Paul Gauguin: Pages from the Pacific и большую книгу: Gauguin and Maori Art . Другими достижениями во время его пребывания на посту были финансирование и развитие Новой галереи современного искусства, которая открылась в 1995 году, создание Haerewa, Maori Advisory Group и значительный спектр приобретений для коллекции и Mackelvie Trust, включая работы Ванессы Белл, Джона Нэша, Джона Таннарда, Аниша Капура, Иисуса Рафаэля Сото и Эда Руша.

Выставки

Подборка ключевых выставок, показанных в Художественной галерее Окленда после 1950 года. Отмечены выставки, подготовленные другими учреждениями.

Исследовательская библиотека им. Э. Х. Маккормика, Оклендская художественная галерея Toi o Tāmaki хранит полный список выставок с июня 1927 года. [84]

Ссылки

  1. ^ abc Herrick, Linda (9 февраля 2009 г.). «Пикассо среди подарков на сумму 115 млн долларов Окленду». NZ Herald . Получено 15 февраля 2018 г.
  2. ^ "Explore Art & Ideas". Архивировано из оригинала 21 апреля 2011 г. Получено 9 мая 2011 г.
  3. ^ "Chartwell Trust" . Получено 9 июля 2023 г. .
  4. ^ Леонард, Роберт. «Майкл Парековхай, против чистоты» . Получено 9 июля 2023 г.
  5. ^ "Без названия (костюм с шипами)" . Получено 9 июля 2023 г. .
  6. ^ "The Chartwell Collection: a Selection" (PDF) . Получено 9 июля 2023 г.
  7. ^ MacAloon, William (1999). Home and away: Contemporary Australian and New Zealand art from the Chartwell Collection . Выставка Home and Away: Contemporary Australian and New Zealand Art from the Chartwell Collection, Auckland Art Gallery Toi o Tamaki, Chartwell Collection. Окленд: Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki [ua] ISBN 978-1-86953-427-1.
  8. ^ Дэшпер, Джулиан; Фрейзер, Жаклин; Леонард, Роберт, ред. (2003). Девять жизней: выставка Chartwell 2003 года . Окленд: Художественная галерея Окленда Toi o Tamaki. ISBN 978-0-86463-252-4.
  9. ^ Макнамара, Т.Дж. (5 мая 2012 г.). «Going to Extremes» . Получено 9 июля 2023 г. .
  10. ^ Макнамара, Т.Дж. (27 мая 2017 г.). «Смотрите, слушайте и страдайте за их искусство» . Получено 9 июля 2023 г.
  11. ^ «Стены, рядом с которыми можно жить, комнаты, которыми можно владеть». 2 сентября 2022 г. Получено 9 июля 2023 г.
  12. ^ "Комета (f8 f9 f10)" . Получено 30 августа 2023 г. .
  13. ^ "Генеалогия 5" . Получено 30 августа 2023 г.
  14. ^ "No Ordinary Sun" . Получено 30 августа 2023 г. .
  15. ^ "Blue and Yellow" . Получено 30 августа 2023 г. .
  16. ^ Тремейн-Пенгелли, Александра (6 марта 2024 г.). «Коллекция произведений искусства миллиардера Джулиана Робертсона стоимостью 190 млн долларов наконец-то представлена ​​в Окленде». Observer . Получено 29 марта 2024 г.
  17. ^ Художественная галерея Окленда присоединяется к Google Art Project "Художественная галерея Окленда присоединяется к Google Art Project - Художественная галерея Окленда". Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Получено 5 апреля 2012 года .
  18. ^ "Городская художественная галерея Окленда" . Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 20 сентября 2011 г.
  19. Художественная галерея Окленда: «Архитекторы». Архивировано 27 февраля 2013 г. на Wayback Machine , получено 21 апреля 2013 г.
  20. CityScene – газета городского совета Окленда , 23 ноября 2008 г., стр. 1
  21. Художественная галерея Окленда: «Пресс-релиз 15 ноября 2012 г.» Архивировано 27 февраля 2013 г. в Wayback Machine
  22. Всемирный архитектурный фестиваль: «Галерея Окленда — здание года в мире». Архивировано 5 октября 2013 г. в Wayback Machine
  23. ^ "История / Наши директора". Художественная галерея Окленда . Получено 4 января 2016 г.
  24. ^ Шеффманн, Эмиль (осень 2022 г.). «Культурное хандрить». Метро (434): 144.
  25. ^ "Auckland Art Gallery". Archello . Получено 31 августа 2022 г.
  26. ^ «Музейный мастер возглавил движение за искусство страны». NZ Herald . 3 мая 2013 г.
  27. ^ Роял, Те Ахукараму Чарльз. «Маори - Люди и культура сегодня». Те Ара — Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 31 августа 2022 г.
  28. ^ Маккормик, Эрик (1954). "Фрэнсис Ходжкинс и ее круг" . Получено 7 августа 2022 г.
  29. ^ "Object & Image". Художественная галерея Окленда . Получено 7 августа 2022 г.
  30. ^ Данн, Майкл (1991). Краткая история новозеландской живописи . Окленд, Новая Зеландия: Дэвид Бейтман. стр. 107. ISBN 1-86953-055-1. OCLC  25238855.
  31. ^ Симпсон, Питер (2019). Колин МакКахон: есть только одно направление . Том I, 1919–1959. Окленд, Новая Зеландия: Auckland University Press. стр. 207. ISBN 978-1-77671-051-5. OCLC  1121176151.
  32. ^ "Генри Мур". Художественная галерея города Окленд. 1956. Получено 2 августа 2022 г.
  33. ^ Стокер, Марк (2007).«Лучшее, что когда-либо видели в Новой Зеландии»: выставка Генри Мура 1956–57 гг. The Sculpture Journal . 16 (1): 76–77. doi :10.3828/sj.16.1.6.
  34. ^ Уэбб, Питер (1993). «Заметки из дневника пятидесятых». Landfall (185).
  35. ^ "Восемь новозеландских художников". 1957. Получено 2 августа 2022 .
  36. ^ "Картина с Тихого океана". 1961. Получено 3 августа 2022 .
  37. ^ "Ретроспектива: MT Woollaston и Colin McCahon". 1963 . Получено 3 августа 2022 .
  38. ^ "Пятьдесят свитков Сэнгая". 1966. Получено 28 июля 2022 .
  39. ^ "Марсель Дюшан, Коллекция Мэри Сислер: 78 работ 1904 – 1963". 1967 . Получено 2 августа 2022 .
  40. ^ "Фрэнсис Ходжкинс 1869 – 1947: Столетняя выставка". 1969 . Получено 2 августа 2022 .
  41. ^ "Искусство космической эры". 1970. Получено 2 августа 2022 г.
  42. ^ "Ten Big Paintings". 1971. Получено 2 августа 2022 .
  43. ^ "Auckland Art Gallery". Edmiston Trust . Получено 10 августа 2022 г.
  44. ^ "Colin McCahon: A Survey exhibition". 1972 . Получено 2 августа 2022 .
  45. ^ «Ван Гог в Окленде». 1975.
  46. ^ «Программа проекта 1: Джон Летбридж: Формальная загадка клизмы». 1975.
  47. ^ "Два мира Омаи". 1977. Получено 2 августа 2022 .
  48. ^ Лен Лай: личная мифология: картины, композиции из стальных пластин, фильмы . Окленд, Новая Зеландия: Художественная галерея города Окленд. 1980. ISBN 0-86463-100-6. OCLC  8184384.
  49. ^ Фрэнсис Паунд; Эндрю Богл, ред. (1983). Новое изображение . Художественная галерея города Окленд. ISBN 0-86463-105-7. OCLC  11783553.
  50. ^ Эндрю Богл, ред. (1983). Сетка: решетка и сеть . Художественная галерея города Окленд. ISBN 0-86463-108-1. OCLC  11260148.
  51. ^ Тревожные образы: аспекты современного искусства Новой Зеландии . Художественная галерея города Окленд. 1984. ISBN 0-86463-112-X. OCLC  18356346.
  52. ^ Данн, Майкл (1983). Гордон Уолтерс . Художественная галерея города Окленд. ISBN 0-86463-111-1. OCLC  11622922.
  53. ^ "Клод Моне: Художник света". 1985. Получено 2 августа 2022 г.
  54. «В центре внимания Моне». The New Zealand Herald . 7 мая 1985 г.
  55. ^ Шоу, Питер (1985). «Выставка имеет мощную поддержку». Better Business . стр. 61.
  56. «Моне все еще привлекает толпы». Nelson Evening Mail . 27 мая 1985 г.
  57. «Тысячи людей выстраиваются в очередь за Моне». Christchurch Star . 16 мая 1985 г.
  58. Уилсон, Родни (4 июля 1985 г.). «Письма в редакцию». The New Zealand Herald .
  59. ^ "Моне рисовал из широкого диапазона". The New Zealand Herald . 4 июля 1985 г.
  60. ^ Эндрю Богл, ред. (1985). Случай и перемена: век авангарда . Художественная галерея города Окленд. ISBN 0-86463-128-6. OCLC  16393031.
  61. ^ Сидни М. Мид; Атол Маккреди, ред. (1984). Te Maori: Искусство маори из новозеландских коллекций . Окленд, Новая Зеландия: Heinemann. ISBN 0-86863-590-1. OCLC  12074619.
  62. ^ Иммендорф, Йорг (1988). Йорг Иммендорф в Окленде: проект иностранного художника . Эндрю Богл, Филлис Гант. Художественная галерея города Окленд. ISBN 0-86463-162-6. OCLC  19228425.
  63. ^ МакКахон, Колин (1988). Колин МакКахон: ворота и путешествия: выставка, посвященная столетию Художественной галереи города Окленд . Алекса Джонстон, Майкл Гифкинс. ISBN 0-86463-165-0. OCLC  144836930.
  64. ^ Художественная галерея города Окленд (1989). После Маккэхона . Кристина Бартон. Художественная галерея. ISBN 0-86463-171-5. OCLC  83102086.
  65. ^ Паунд, Фрэнсис (1999). Истории, которые мы рассказываем себе: картины Ричарда Киллина . Художественная галерея Окленда совместно с Дэвидом Бейтманом. ISBN 1-86953-431-X. OCLC  44750862.
  66. ^ Аллан Смит, ред. (2001). Яркий рай: экзотическая история и возвышенное искусство . Художественная галерея Окленда Toi o Tāmaki. ISBN 0-86463-241-X. OCLC  51318274.
  67. ^ Аллан Смит, ред. (2002). Премия Уолтерса: Гэвин Хипкинс, Джон Рейнольдс, Майкл Стивенсон, Ивонн Тодд . Художественная галерея Окленда. ISBN 0-86463-247-9. OCLC  85259698.
  68. ^ Кроу, Джанита; Леонард, Роберт (2005). Смешанное детство . Художественная галерея Окленда Toi o Tāmaki. ISBN 0-86463-262-2. OCLC  77481062.
  69. ^ "Paints Aotearoa". 4 апреля 2014 г. Получено 22 августа 2023 г.
  70. ^ Бартон, Кристина (2015). «Билли Эппл®: Художник должен жить, как все» . Получено 12 августа 2022 г.
  71. ^ Бартон, Кристина (2015). Билли Эппл®: жизнь по частям . Художественная галерея Окленда. ISBN 978-0-86463-300-2. OCLC  908677173.
  72. ^ Девенпорт, Рхана (2015). Лиза Рейхана В погоне за Венерой . Художественная галерея Окленда. ISBN 978-0-86463-301-9. OCLC  915575229.
  73. ^ Конланд, Наташа (2016). Необходимое отвлечение: выставка картин . Художественная галерея Окленда. ISBN 978-0-86463-306-4. OCLC  951712182.
  74. ^ Мейсон, Нгахирака; Борелл, Найджел (2020). Новая Зеландия Готфрида Линдауэра: портреты маори . Оклендская художественная галерея. ISBN 978-1-86940-930-2. OCLC  1181800927.
  75. ^ "Gordon Walters: New Vision". Художественная галерея Окленда . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Получено 13 августа 2022 года .
  76. ^ Люси Хэммондс; Лоуренс Симмонс; Джулия Уэйт; Клэр Макинтош, ред. (2017). Гордон Уолтерс: новое видение . Художественная галерея Окленда Toi o Tāmaki. ISBN 978-0-86463-315-6. OCLC  1011533889.
  77. ^ Фелисити Милберн; Лара Стронгмен; Джулия Уэйт (2019). Луиза Хендерсон: из жизни . Художественная галерея Окленда Toi o Tamaki. ISBN 978-0-86463-325-5. OCLC  1125971646.
  78. ^ «Той Ту Той Ора: современное искусство маори». 4 декабря 2020 г. Проверено 13 августа 2022 г.
  79. Кеннеди, Уорн (4 апреля 2021 г.). «Той Ту Той Ора: опыт, открывающий разум». Э-Тангата . Проверено 13 августа 2022 г.
  80. ^ Моана Джексон; Таарати Тайароа (2022). Найджел Борелл (ред.). Той ту, той ора: современное искусство маори . Окленд, Новая Зеландия: Пингвин. ISBN 978-0-14-377673-4. OCLC  1296712119.
  81. ^ Хейден, Леоне (8 декабря 2022 г.). «Toi Tū Toi Ora: Выставка, празднующая потрясающую силу искусства маори». Спинофф . Получено 5 августа 2022 г.
  82. ^ Гиффорд, Адам (1 января 2022 г.). «Видение искусства маори информирует о государственности». Waatea News . Получено 5 августа 2022 г.
  83. ^ "История выставки" (PDF) . Получено 10 августа 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки