stringtranslate.com

Томас Менино

Томас Майкл Менино (27 декабря 1942 г. — 30 октября 2014 г.) — американский политик, занимавший пост мэра Бостона с 1993 по 2014 год. Он был мэром города с самым долгим сроком полномочий. Он был избран мэром в 1993 году после того, как сначала три месяца проработал «исполняющим обязанности мэра» после отставки своего предшественника Рэймонда Флинна (назначенного послом США в Святом Престоле ). До того, как занять пост мэра, Менино был членом городского совета Бостона и был избран президентом городского совета в 1993 году.

Названный «городским механиком», Менино имел репутацию человека, сосредоточенного на «основных» вопросах, и пользовался очень высоким общественным одобрением на посту мэра. За время его пребывания в должности в Бостоне произошло значительное количество новых разработок, включая район Сипорт , реконструкцию площади Дадли (сегодня известной как «Нубийская площадь») и реконструкцию территории вокруг парка Фенуэй . Однако во время его мэрства джентрификация привела к тому, что некоторые давние жители выселились из районов, и были выдвинуты обвинения в фаворитизме Менино по отношению к определенным застройщикам. За время пребывания Менино на посту мэра преступность в Бостоне упала до беспрецедентно низкого уровня, и город вошел в число самых безопасных крупных городов в Соединенных Штатах. Менино также предпринял ряд действий, направленных на защиту окружающей среды. В последний год пребывания Менино на посту город столкнулся с взрывом на Бостонском марафоне , инцидентом внутреннего терроризма .

Менино был либеральным членом Демократической партии . Менино возглавлял мощную политическую машину в Бостоне, а также играл роли в национальной политике, например, был президентом Конференции мэров США с 2002 по 2003 год, организовал национальный съезд Демократической партии в Бостоне в 2004 году и стал соучредителем группы «Мэры против незаконного оружия» вместе с мэром Нью-Йорка Майклом Блумбергом .

После окончания своего мэрства он был назначен профессором практики политологии в Бостонском университете . Он также был соучредителем и содиректором Инициативы по городам , исследовательского центра городского лидерства, базирующегося в Бостонском университете. Жизнь Менино после мэрства неожиданно оборвалась, поскольку в марте 2014 года у него диагностировали запущенную форму рака неизвестного первичного происхождения , и он умер от этой болезни семь месяцев спустя.

Ранняя жизнь и образование

Менино родился 27 декабря 1942 года в Ридвилле , районе Гайд-парка в Бостоне . Он был сыном Сьюзен и Карла Менино, оба итальянского происхождения. [2] Ридвилл был в основном итало-американской общиной. [3] Отец Менино был фабричным мастером в Westinghouse Electric , [2] а его бабушка и дедушка жили на первом этаже дома его родителей в Гайд-парке. [4] В юности итало-американец Менино подвергался антиитальянским предрассудкам. [3]

Окончив среднюю школу Св. Фомы Аквинского в Джамейка-Плейн в 1960 году. [2] [5] Менино поступил на три вечерних курса в Бостонский колледж, прежде чем отказаться от обучения в колледже. [5] [2] Менино решил, что колледж не для него, к разочарованию своего отца. [2] Карл Менино однажды вспоминал причины, по которым его сын отказался от высшего образования: «Трумэн не учился в колледже», — рассказывал младший Менино своему отцу (президент Гарри С. Трумэн был любимым президентом Менино и его личным героем). [2] В конечном итоге Менино получил степень младшего специалиста по управлению бизнесом в 1963 году [ требуется ссылка ] в ныне несуществующем колледже Маунт-Ида , который тогда был известен как колледж Чемберлейн Джуниор. [3] Во время своего пребывания на посту городского советника Бостона в 1984 году Менино поступил на бакалавриат в Массачусетский университет в Бостоне . В январе 1988 года он получил степень бакалавра искусств по специальности «Общественное планирование». [5]

Ранняя карьера

До того, как баллотироваться на пост президента, Менино работал специалистом по переселению в Управлении по реконструкции Бостона, был научным сотрудником в государственном законодательном комитете по жилищному строительству и городскому развитию, а также был помощником сенатора штата Джозефа Ф. Тимилти . [6] [7]

В 1961 году, в возрасте девятнадцати лет, Менино встретил Джозефа Ф. Тимилти, который стал его политическим наставником. [5]

Менино начал работать в отделе продаж в Metropolitan Life Insurance в 1963 году. [5] [2] Он покинул страховую отрасль в 1968 году после того, как Тимилти нашел ему начальную должность в Boston Redevelopment Authority . [5]

Менино работал над кампаниями Тимилти по выборам мэра в 1971 и 1975 годах . [5] В отместку за то, что Менино работал над попытками Тимилти сместить его, мэр Кевин Уайт уволил Менино из Управления реконструкции Бостона. [5] Менино снова работал над кампанией Тимилти на выборах мэра Бостона в 1979 году . [5]

Карьера в городском совете

Менино с мэром Рэймондом Флинном во время пребывания Менино на посту городского советника

Менино был избран городским советником Бостона от недавно созданного Округа 5 в ноябре 1983 года , набрав 75 ​​процентов голосов против Ричарда Э. Кенни. [8] Тимилти позже утверждал, что границы Округа 5 были эффективно спроектированы с целью создания округа, который гарантированно избрал бы его протеже Менино в городской совет Бостона . [5] Общее количество голосов Менино в 17 561 не было превзойдено ни одним кандидатом в окружной совет, пока Мэтт О'Мэлли не получил 18 204 голоса в 2013 году . [9] Выборы мэра Бостона 1983 года совпали с выборами в городской совет, и Менино поддержал Рэймонда Флинна на пост мэра вместо Мела Кинга . [5] Менино представлял Округ 5 в течение девяти лет. Он баллотировался на переизбрание без сопротивления в ноябре 1985 года . [10] Он был снова переизбран в ноябре 1989 года (не имея конкурентов) и в ноябре 1991 года (набрав 82 процента голосов). [11]

Менино (крайний слева) на митинге New England Patriots в 1985 году вместе с губернатором Майклом Дукакисом , мэром Рэймондом Флинном и игроком Брайаном Холлоуэем
Менино гуляет по району Рослиндейл с мэром Флинном и мэром Нью-Йорка Эдом Кохом в 1986 году.

В 1984 году Менино был назначен председателем Комитета по планированию и развитию совета. [10] В 1988 году он стал председателем Финансового комитета городского совета. Этот комитет был переименован в Комитет по путям и средствам городского совета в 1990 году, и это название он сохраняет и по сей день. Он оставался председателем этого комитета до конца своего срока полномочий в качестве городского советника. [12] Он заслужил репутацию человека, который хорошо понимает городской бюджет и то, как распределять средства для помощи жителям. [3] Он был известен как «бдительный сторожевой пес городского бюджета», как его приветствовала газета The Boston Globe . [12] Он был одним из основателей Комитета по туризму и туризму городского совета, который был создан в 1991 году. [13] Менино получил похвалу за то, что Эдриан Уокер из The Boston Globe назвал «способностью к деталям городского управления», и некоторую критику за его близость к мэру Флинну. [14] Уокер также написал, что Менино получил репутацию советника «за усердие и внимание к деталям». [14] В 1993 году Менино был избран своими коллегами-советниками на пост президента городского совета Бостона вместо Моры Хенниган . [5] Это была несколько неожиданная победа . [14]

В 1986 году мэр Флинн предложил Менино должность комиссара по паркам и зонам отдыха. В ответ на предложение Флинна Менино сказал, что это его «удивило», но что он «думает обо всех возможностях, которые предстанут перед [ним]». [15] Менино не занял эту должность [ почему? ], но был переизбран в ноябре 1987 года , набрав 87 процентов голосов. [16] Он также выдвинул свою кандидатуру на пост шерифа округа Саффолк в 1986 году, но затем отказался от своей кандидатуры. [5] В 1992 году он планировал баллотироваться на место в Конгрессе США , которое освобождал представитель Брайан Дж. Доннелли (демократ от Дорчестера). [17] Это 11-е избирательное место простиралось от бостонского района Дорчестер через общины на Южном берегу и в округ Плимут . После того, как распределение мест в Конгрессе США оставило Массачусетсу только 10 мест в Конгрессе, округ Доннелли исчез, и Менино решил не бросать вызов представителям из других округов. [18]

Менино выступил против нескольких внутренних постановлений, которые расширили бы права однополых пар в домашних партнерствах , включая Закон о защите семьи 1991 года (который расширил бы преимущества для любого домохозяйства, регистрирующего себя как семью). [19] Во время его кампании по выборам мэра в 1993 году его представитель приписал это противодействие тому, что Менино считал, что эти постановления слишком широко определяли «семью», а не открыто выступал против аналогичного законодательства, которое более узко определяло бы домашние партнерства. [19]

Менино поддерживал предложения по распространению чистых игл и презервативов в качестве городского советника, оба из которых были направлены на предотвращение передачи ВИЧ/СПИДа . [20] [21] Поддержка Менино распространения презервативов включала поддержку распространения в школах. [19] В своей роли председателя Комитета по путям и средствам Менино выступал за увеличение финансирования программ по борьбе со СПИДом. [19] В 1988 году Менино разработал план из 5 пунктов, в котором излагались шаги по прекращению распространения СПИДа среди потребителей инъекционных наркотиков , включая использование обмена игл, фургонов общественного здравоохранения, уличных аутрич-работников и увеличение числа учреждений по реабилитации наркоманов . [19]

Менино спонсировал исследование бездомности , проведенное муниципальным правительством . [14] Он также выступал за реорганизацию Бостонской городской больницы . [14]

Исполняющий обязанности мэра

Уходящий мэр Флинн с Менино на церемонии приведения Менино к присяге в качестве исполняющего обязанности мэра

В марте 1993 года президент Клинтон выдвинул мэра Флинна на пост посла США при Святом Престоле . Мэр Флинн принял эту кандидатуру, фактически сделав Менино, который в то время был президентом городского совета Бостона , предполагаемым будущим исполняющим обязанности мэра. [22]

У Менино была давняя дружба с уходящим мэром Флинном. Однако, как было отмечено, их отношения стали несколько более напряженными в период, когда Флинн готовился передать офис Менино. [23] Одной из причин их разногласий было то, что после того, как Менино пообещал назначить 100 новых полицейских, когда вступит в должность, Флинн опередил его и сделал это сам, что разозлило Менино. [20]

После отставки Флинна 12 июля 1993 года Менино стал исполняющим обязанности мэра Бостона до предстоящих выборов в ноябре 1993 года. [5] [1] Он был первым итальянским американцем, возглавившим город. [24]

Некоторые изначально считали, что Менино, скорее всего, будет своего рода «смотрителем» офиса, так как Брайан МакГрори из The Boston Globe написал в начале срока полномочий Менино, что некоторые «считают, что Менино — смотритель, известная величина, умеренный строитель компромиссов, который вряд ли принесет большие перемены или нанесет серьезный вред городу». МакГрегори также сообщил, что некоторые коллеги Менино по городскому совету считали, что у Менино был невыдающийся законодательный послужной список в качестве городского советника. [20]

Во время своего и. о. мэра Менино временно назначил Альфреду Харристо на вакансию в Бостонском школьном комитете . После того, как Харристо проголосовал решающим голосом за отклонение Бостонским школьным комитетом предложения о контракте с учителем, Бостонский союз учителей подал в суд, ставя под сомнение полномочия Менино как и. о. мэра делать такое назначение. Судья отклонил иск из-за отсутствия процессуальной правоспособности. [25]

В начале августа 1993 года Менино подписало соглашение о предоставлении гранта с государством, по которому было выделено 3,7 млн ​​долларов государственных средств на строительство в городе завода по переработке материалов. [26]

Менино заморозил тарифы на воду в городе, которые росли из-за необходимости оплачивать расходы на предписанную судом очистку Бостонской гавани . Заморозка Менино была популярна среди жителей города, хотя возникли вопросы относительно того, имел ли исполняющий обязанности мэра полномочия предпринимать такие действия. [27]

1993 год, кампания по выборам мэра

Менино победил на выборах мэра Бостона в 1993 году и стал мэром. [25] Это сделало его первым мэром города неирландского происхождения со времен Великой депрессии . [5]

Менино изначально вел сдержанную кампанию, неофициально заявляя о своих намерениях до вступления в должность исполняющего обязанности мэра в течение нескольких месяцев. [20] После вступления в должность исполняющего обязанности мэра Менино провел своего рода « кампанию Розового сада », которая подыгрывала его действующему положению и использовала привилегии должности. [28] Он официально объявил себя кандидатом на пост мэра 16 августа 1993 года, после того как многие другие кандидаты уже официально вступили в гонку. [29] Ряд действий, которые он предпринял сразу после вступления в должность, были охарактеризованы аналитиками как укрепление его имиджа для баллотирования на пост мэра. [14]

Когда Менино баллотировался на пост мэра, он пообещал отслужить «только два срока, и на этом всё». [30] Однако его пребывание в должности в конечном итоге превысило этот срок. Менино баллотировался на третий срок в 2001 году и пояснил, что «я обещал отслужить два срока — в каждом столетии». [31] Менино в конечном итоге был избран на пятый срок в 2009 году.

Мэрия

Менино прослужил беспрецедентные [32] и непревзойденные пять сроков на посту мэра Бостона. 28 марта 2013 года Менино объявил, что не будет баллотироваться на шестой срок. [33]

После смерти Менино Кэтрин К. Сили из The New York Times написала, что Менино «руководил одним из самых успешных городских ренессансов в современной американской истории» в качестве мэра. [34]

Политика

Менино с сенатором Тедом Кеннеди и президентом Биллом Клинтоном в ресторане Mike's City Diner в Бостоне, 18 января 2001 г.

Менино был либералом и демократом . [34]

Менино руководил мощной политической машиной в Бостоне. [34] В 2009 году Boston Globe написал, что «Менино организовал самую масштабную политическую операцию в современной истории Бостона за 16 лет своего пребывания в должности, соперничая с легендарным мэром Джеймсом Майклом Керли . Он сделал это старомодным способом, размывая границы между политикой и политическим курсом, между городской работой и предвыборной кампанией, предоставляя услуги обычным жителям и предупреждая своих редких врагов — многие из них были направлены на укрепление его электоральных позиций». [34]

Пятая инаугурация мэра Менино состоялась 4 января 2010 года в Faneuil Hall

Перевыборные кампании

В 1997 году Менино был переизбран, формально баллотируясь без сопротивления, поскольку ни одному из претендентов не удалось собрать достаточно действительных подписей, чтобы иметь право на участие в голосовании. [35] [36]

На всеобщих выборах мэра 2001 года Менино столкнулась с Пегги Дэвис-Маллен , а ее третьим соперником была Алтея Гаррисон , которая выбыла из борьбы на беспартийных праймериз. [37] Менино имела большие шансы на победу, с рейтингом одобрения около 85%. Дэвис-Маллен не была известна по имени и, кроме того, столкнулась с массой историй в The Boston Globe и The Boston Herald во время своей кампании с негативными обвинениями, которые наносили ущерб ее общественному имиджу. [38] Менино получила 73,37% голосов на предварительных выборах и 76,06% голосов на всеобщих выборах. [37]

В 2005 году Менино выиграла 67,52% голосов против Моры Хенниган. [39] Менино столкнулась с негативной кампанией Хенниган, которая обвинила Менино в высокой стоимости жизни в городе и недавнем росте уровня преступности. Однако Менино осталась в стороне от схватки, в основном не отвечая на ее нападки. [40]

Сторонники предвыборной кампании Менино 2009 года маршируют на параде в честь Дня Дорчестера 2009 года

На всеобщих выборах 2009 года Менино столкнулся с Майклом Ф. Флаэрти после того, как Сэм Юн и Кевин МакКри выбыли из беспартийных предварительных выборов. [41] Менино получил 50,52% голосов на предварительных выборах и 57,27% голосов на всеобщих выборах. [41]

Национальная политика

В мае 2002 года Менино был избран президентом Конференции мэров США . Он занимал эту должность в течение тринадцати месяцев. [5]

Менино приветствует делегатов Демократического национального съезда 2004 года

Менино привез Демократическую национальную конвенцию в Бостон в 2004 году . Конвенция была спорной из-за трудностей со сбором средств, проблем безопасности, протестов профсоюзов и неудобств для жителей. Но Менино подсчитал, что конвенция принесла городу 150 миллионов долларов; в то же время, по другим оценкам, конвенция принесла городу 14,8 миллионов долларов. [42]

25 апреля 2006 года Менино и мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг провели саммит в особняке Грейси в Нью-Йорке, в ходе которого была сформирована коалиция «Мэры против незаконного оружия ». Коалиция заявила о своей цели «сделать общественность безопаснее, убрав незаконное оружие с улиц» — Менино оставался ее сопредседателем до тех пор, пока не покинул свой пост. Первоначальная группа состояла из 15 мэров; 15 человек составили и подписали заявление о принципах [43] и поставили цель расширить свое членство до 50 мэров к концу 2006 года. Эта цель была достигнута на шесть месяцев раньше запланированного срока и привела к ее текущему [ когда? ] членству более 900 мэров, среди которых есть представители обеих основных политических партий и 40 штатов. [44]

Менино поддержал президентскую кампанию Хиллари Клинтон 2008 года , отправив своих собственных сотрудников в Нью-Гэмпшир для работы в поддержку ее кандидатуры в преддверии праймериз Демократической партии в Нью-Гэмпшире в 2008 году . [34]

Менино с Элизабет Уоррен на мероприятии, где он поддержал ее кандидатуру на пост Сената США

Менино выступил на Национальном съезде Демократической партии 2012 года . [45] В сентябре 2012 года он поддержал кандидата от Демократической партии Элизабет Уоррен на выборах в Сенат США 2012 года в Массачусетсе . [46]

Финансовые вопросы

На протяжении всего срока полномочий Менино город Бостон имел операционный профицит. [47] Это привело к тому, что Moody's Investors Service и Standard & Poor 's повысили рейтинг облигаций города в общей сложности девять раз за время мэрства Менино. [47]

Социальные проблемы

Менино был одним из основателей организации «Мэры против незаконного оружия». [5]

Менино поддерживал право на аборт. [19] [48] Он также поддерживал государственное финансирование абортов. [49]

Мэр Менино на городском параде гордости 2008 года

Менино был сторонником прав геев . К моменту избрания мэром в 1993 году Менино уже занял публичную позицию поддержки того, чтобы гей- и лесбийским парам было разрешено выступать в качестве приемных родителей . [19] Во время своей кампании по выборам мэра в 1993 году Менино занял позицию поддержки существующего муниципального указа , который разрешал городским служащим брать отпуск по болезни или время для траура в случаях, когда заболел или умер сожитель или другой член семьи. [19] В 1998 году Менино подписал указ, позволяющий сожителям и иждивенцам геев, лесбиянок и неженатых муниципальных служащих получать медицинские льготы от города. [50] Он был одним из первых мэров в Соединенных Штатах, который распространил такие льготы на однополых партнеров муниципальных служащих. [34] Менино выступил в поддержку однополых браков в 2003 году . [51] В какой-то момент Менино отказался участвовать в параде в честь Дня Святого Патрика в Южном Бостоне из-за того, что они исключали геев. [34] В 2012 году Менино возглавил движение «Мэры за свободу браков» . [49] В 2012 году Менино выступил против открытия ресторанов Chick-fil-A в Бостоне, сославшись на их неприятие однополых браков и на то, что он назвал статусом Бостона как «лидера в вопросах социальной справедливости и возможностей для всех». [52] Менино заявлял, что знал, что мало что может сделать как мэр, чтобы помешать компании открывать рестораны в городе, но утверждал, что им не рады в городе. [53]

Развитие городов

За время правления Менино общая площадь офисных и жилых помещений в городе увеличилась на 11%, а также было построено 80 миллионов квадратных футов застройки. [54]

Менино часто подвергался критике, обвинявшей его в том, что он играет в «любимчиков» с разработчиками. [47]

В период с 2000 по 2010 год в Бостоне было построено 20 500 новых единиц жилья, включая 5 500 единиц доступного жилья . [55] Приток миллионов долларов нового дорогостоящего жилья во время правления Менино способствовал джентрификации , что имело негативное влияние на цены, вытесняющие давних жителей из районов. [34] За время правления Менино в Бостоне было построено более 12 000 новых комнат в студенческих общежитиях . [54]

В 2010 году был принят закон о создании района развития бизнеса в центре города , чего Менино добивался с 1990-х годов. [56] [57]

Менино также известен тем, что сосредоточился на развитии районов в Бостоне, организовывал услуги по районам и назначал координаторов районов, которые служат послами города в своих районах, веря, что развитие должно происходить в каждом районе. В 2001 году журнал Governing назвал мэра Менино Public «Чиновником года» за эффективное развитие районов в Бостоне. Эта модель распространилась и на другие города в результате ее эффективности. [58] Менино курировал развитие района Seaport District в Южном Бостоне , [47] также известного как «Район инноваций». Менино также отдал приоритет реконструкции площади Дадли (сегодня известной как «Нубийская площадь»). За время его пребывания в должности там было выделено около 330 миллионов долларов на частное развитие. [59]

Менино участвовал в переговорах с владельцем Boston Red Sox и штатом Массачусетс о сделке по предоставлению государственных средств на строительство нового бейсбольного стадиона рядом с существующим Fenway Park . Однако городской совет Бостона отклонил сделку, и существующий Fenway Park был вместо этого отремонтирован. [47] После того, как новый владелец отказался от идеи замены Fenway Park, Менино поддержал их усилия по реконструкции стадиона, а также начал рассмотрение потенциального нового развития в близлежащем районе. После попытки перезонирования района вокруг Fenway Park в 2004 году в этом районе начали появляться новые крупные разработки. [59]

В конце срока полномочий Менино город переживал строительный бум, и в 2012 году рейтинговое агентство Moody's Investor Service оценило город как имеющий «самый сильный рынок коммерческой недвижимости в стране со времен рецессии 2008 года». [54]

Образование

Менино со школьниками

Успеваемость учащихся в Бостонских государственных школах улучшилась во время правления Менино в отношении результатов тестов. [34] [47] Однако Менино сопротивлялся многим школьным реформам, [47] несмотря на обещание провести капитальный ремонт школ. [34]

Менино долгое время выступал против государственных ваучеров на обучение. [49] В июне 2009 года Менино высказался в поддержку оплаты труда по результатам обучения в государственных школах Бостона. [60]

Менино потерпел неудачу в своих попытках продлить школьные дни, встретив сопротивление со стороны Бостонского союза учителей. [47]

В течение многих лет позиция Менино в отношении чартерных школ была оппозиционной. [61] Однако в 2009 году Менино выступил в поддержку чартерных школ, [60] [62] восхваляя то, что он провозгласил способностью чартерных школ привлекать квалифицированных учителей, организовывать уроки в соответствии с потребностями учеников и устанавливать гибкие правила на рабочем месте. [61]

Общественная безопасность и обеспечение правопорядка

Менино с сотрудниками Бостонского полицейского управления

За время правления Менино уровень преступности в Бостоне упал до рекордно низкого уровня, и город вошел в число самых безопасных крупных городов США. [63] Уровень насильственных преступлений в Бостоне снизился с 1957,7 в 1993 году до 845,2 в 2011 году. [64]

Менино вступил в должность в разгар «Бостонского чуда» — успешного совместного усилия полиции, церквей и местных групп, которые работали над снижением насилия среди молодежи. [65] В начале его пребывания в должности в Бостоне был 29-месячный период, в течение которого в городе не было убито ни одного подростка. Он закончился 11 декабря 1997 года, когда в Дорчестере был убит шестнадцатилетний подросток . [5] Менино поддержал операцию «Прекращение огня» , [66] которая, как считается, способствовала снижению уровня убийств в городе. [65] В 2003 году программа операции «Прекращение огня» получила премию Министерства юстиции США «За выдающийся комплексный стратегический план». [67]

В последний год его пребывания в должности произошел взрыв на Бостонском марафоне . Менино, который на момент атак находился в больнице на излечении от перелома ноги (приковавшего его к инвалидной коляске), выписался из больницы, чтобы присутствовать на ликвидации последствий атак. [63]

Здравоохранение

Менино и его жена Анджела позируют возле павильона Менино (названного в его честь) в Бостонском медицинском центре в 2002 году.

Менино курировал переговоры, которые привели к слиянию в январе 1996 года Бостонской городской больницы (которая приходила в упадок и испытывала финансовые трудности) с Медицинским центром BU. Это слияние было организовано с целью улучшения здравоохранения для наиболее бедных жителей города. Это слияние привело к созданию приватизированного Бостонского медицинского центра . [5] [21] Менино, как городской советник, ранее поддерживал идею реорганизации Бостонской городской больницы. [14] Павильон Менино в Бостонском медицинском центре позже был назван в его честь, в знак признания его усилий в области общественного здравоохранения. [21]

В начале 2000-х годов Менино был одним из первых, кто поддержал усилия по принятию общегосударственного запрета на курение в закрытых рабочих помещениях Массачусетса. [21] В 2012 году Бостон стал первым крупным городом Массачусетса, а также крупнейшим городом в Соединенных Штатах, запретившим курение в общественном жилье. [21]

Как и во время своего пребывания в городском совете Бостона, Менино поддерживал программы обмена игл на посту мэра. [49]

В 2004 году в попытке борьбы с детским ожирением Менино запретил газировку в Бостонских государственных школах. [68] В апреле 2011 года в аналогичной попытке борьбы с ожирением Менино запретил рекламу и продажу напитков с высоким содержанием сахара в муниципальных зданиях и на спонсируемых городом мероприятиях. [65]

Экологические проблемы

В 2008 году Бостон был признан третьим самым зеленым городом в Соединенных Штатах по версии Popular Science . [69] В предыдущее десятилетие появились новые инициативы, связанные с посадкой большего количества деревьев в городе, однопоточной переработкой отходов , увеличением мощности солнечной энергетики города, инвестированием в альтернативную энергетику и велосипедным движением. Одной из самых инновационных идей стало зеленое зонирование зданий, которое требует, чтобы крупномасштабное частное строительство было «зеленым» по стандартам LEED . Бостон стал первым городом, пересмотревшим свой строительный кодекс для обеспечения зеленого строительства. [70]

Менино был одним из основателей Альянса мэров США за зеленые школы. [71]

При Менино Бостон стал первым крупным городом в Соединенных Штатах, включившим стандарты зеленого строительства в свои кодексы зонирования. Бостон изменил свои кодексы зонирования, чтобы потребовать, чтобы частное строительство площадью более 50 000 квадратных футов соответствовало стандартам LEED Совета по зеленому строительству США . [71]

Под руководством Менино Бостон сотрудничал с другими правительственными учреждениями и местными предприятиями для достижения своих целей по сокращению выбросов парниковых газов на 7% ниже уровня 1990 года к 2012 году и на 80% ниже уровня 1990 года к 2050 году. [ необходима цитата ]

Менино опубликовал обновленный План действий по климату для города Бостон в День Земли 2011 года. Основные цели плана по климату включали сокращение выбросов парниковых газов в обществе на 25% к 2020 году и на 80% к 2050 году, включение прогнозируемого изменения климата во все официальные процессы планирования и рассмотрения проектов, поощрение действий и лидерства общества в области климата, а также создание экологически чистых рабочих мест . [72]

Общественный имидж

Менино в 2013 году

Менино пользовался большой популярностью. Многолетняя популярность Менино принесла ему ироническое прозвище « Мэр на всю жизнь». [73] [74] [75] [76] [77] [78] В июле 2012 года сообщалось, что рейтинг одобрения Менино составил 82%. [79]

Менино появлялся на общественных мероприятиях, таких как парады и общественные собрания. [63] Опросы, такие как проведенные в апреле 2008 года, в мае 2009 года и в марте 2013 года для The Boston Globe Исследовательским центром Университета Нью-Гэмпшира , показали, что в какой-то момент более половины жителей города сообщили, что когда-либо лично встречались с Менино, что является огромной долей жителей для мэра большого города. [63] [80] [81] [82]

Менино, которого прозвали «городским механиком» и который сам себя так называл, имел репутацию человека, сосредоточенного на «багажных» вопросах. [59] [63] Прозвище «городской механик» имело как положительные, так и отрицательные коннотации. [59] Это прозвище он получил в конце 1994 года. [65]

Пост-мэрство

После ухода с поста мэра в январе 2014 года мэр Менино был назначен профессором практики на кафедре политологии в Бостонском университете ; [83] и он стал одним из основателей Инициативы по городам (IOC), [84] исследовательского центра городского лидерства, базирующегося в университете, вместе с профессором политологии Грэмом Уилсоном. Как соучредитель и содиректор IOC, мэр Менино помог разработать миссию офиса по преодолению разрыва между академическим изучением городов и реальной практикой городского управления. Это было достигнуто путем проведения конференций, [85] [86] [87] семинаров и серии выступлений; путем предоставления исследовательского финансирования преподавателям и студентам BU; и путем предоставления возможностей для получения стипендий студентам, интересующимся местным самоуправлением.

При мэре Менино МОК также создал свой флагманский исследовательский проект, недавно переименованный Menino Survey of Mayors, [88] единственный общенациональный репрезентативный опрос американских мэров. Опрос представляет собой ежегодное исследование наиболее насущных проблем и возможностей, с которыми сталкиваются городские лидеры Америки. [89]

Ошибки речи

Мэр Менино был известен своим характерным голосом, сильным бостонским акцентом и речевыми ошибками , некоторые из которых являются малапропизмами . Примеры здесь также включают замену; удаление; и добавление, или эпентезу — что означает, что, соответственно, целые слова используются вместо предполагаемого слова; части слова удаляются; и части слова добавляются к предполагаемому слову. В результате этих различных ошибок некоторые комментаторы (например, консервативный ведущий радиошоу и автор Хоуи Карр ) называют мэра « бормочет Менино » [90] [91] или «мэр бормочет». Типичным примером одной из его речевых ошибок является ссылка на нехватку парковок в Бостоне как «Алькатрас на моей шее» (что означает, вместо этого, альбатрос на его шее), что является ошибкой замены.

Примером того, как Менино вызвал споры своим выбором слов, стало интервью для выпуска журнала New York Times Magazine от 28 августа 2013 года . Менино заявил, что он взорвет Детройт и начнет все сначала, ссылаясь на бездействие городских лидеров. [92] В ответ мэр Детройта (и бывший член Boston Celtics ) Дэйв Бинг усомнился в его выборе слов: «Я бы подумал, что мэр города, который недавно пережил смертоносную бомбардировку, был бы более деликатен и не использовал бы фразу „взорвать“». Комментарии появились всего через четыре месяца после взрыва на Бостонском марафоне . [93] Менино извинился 4 сентября. [94]

Личная жизнь

Менино встретил Анджелу Фалетру в 1963 году, когда они играли в теннис в Рослиндейле на соседних кортах. [95] Они поженились три года спустя и переехали в Гайд-парк, где и жили до его смерти. У них было двое детей, Сьюзен и Томас-младший, и шесть внуков. [96]

Менино был госпитализирован несколько раз, будучи мэром. Он был госпитализирован с болями в животе и воспалением кишечника и лечился от камней в почках в 1995 и 1997 годах. В 2003 году Менино перенес операцию в больнице Brigham and Women's Hospital по удалению редкой саркомы ( DFSP ) на спине. Опухоль не распространилась, и мэр смог вернуться к работе несколько дней спустя. В 2004 году у него диагностировали болезнь Крона , что помогло объяснить его повторяющиеся проблемы с кишечником. Это состояние требовало пожизненного лечения противовоспалительными препаратами и тщательного контроля за его диетой. [97]

Болезнь и смерть

Менино в свой последний день на посту мэра оставил письмо и ключи новому мэру Марти Уолшу

В марте 2014 года Менино объявил, что у него диагностирована запущенная форма рака неизвестного первичного происхождения , которая распространилась на печень и лимфатические узлы , и что он начинает интенсивную химиотерапию в Институте онкологии Дана-Фарбер в Бостоне. [98] 23 октября 2014 года он сделал заявление о том, что прекращает лечение рака, а также свой книжный тур, чтобы проводить больше времени с семьей. [99] Он умер в Бостоне в возрасте 71 года неделю спустя, 30 октября примерно в 9 утра по восточному поясному времени . [3] [100] [101] Менино получал хосписную помощь в больнице Бригама и женщин . [3]

Преемник Менино, Марти Уолш, выступает на похоронах Менино

Тело Менино было выставлено на прощание в Faneuil Hall в Бостоне 2 ноября, а его похороны состоялись в приходе Most Precious Blood в Гайд-парке на следующий день. [102] Похороны были заранее спланированы самим Менино, включая список приглашенных на частную поминальную мессу. [103] Его похороны прошли под председательством кардинала Шона Патрика О'Мэлли , архиепископа Бостона ; среди присутствующих были преемник Менино Марти Уолш ; губернатор Деваль Патрик ; бывший губернатор Уильям Уэлд ; вице-президент (а затем и президент) Джо Байден ; бывший президент Билл Клинтон ; государственный секретарь и бывший сенатор США от Массачусетса Джон Керри ; лидер меньшинства в Палате представителей Нэнси Пелоси ; легенда Boston Celtics Билл Рассел ; а также Дэвид Ортис и Педро Мартинес из Boston Red Sox . [104] [105] Он был похоронен на кладбище Фэрвью в Гайд-парке, за углом от своего дома. [103]

Почести и наследие

В 2013 году Гарвардский университет присвоил Менино почетную степень. [2]

В Бостоне в честь Менино названы различные учреждения, в том числе:

История выборов

Портрет мэра Менино, сделанный в 2004 году.

Городской совет

Мэр

Опубликованные работы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab McGrory, Brian (13 июля 1993 г.). «Menino, „парень из соседнего района“, теперь в центре внимания». The Boston Globe . стр. 12. Получено 11 июня 2021 г. – через newspapers.com.
  2. ^ abcdefgh Райан, Эндрю (30 мая 2013 г.). «Гарвард присвоит Менино почетную степень». The Boston Globe . Получено 31 октября 2014 г.
  3. ^ abcdef Mazzaglia, Frank (1 ноября 2014 г.). «Любимый дядя всех». MetroWest Daily News . Получено 1 ноября 2022 г. .
  4. ↑ Уэсли Лоуэри (15 июля 2013 г.). «Менино готов написать книгу о своем мэрстве». The Boston Globe . Получено 31 октября 2014 г.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrs Бейкер, Мэтью Рид (24 сентября 2013 г.). «Мэр Бостона Томас М. Менино: Хронология». Boston Magazine . Получено 29 ноября 2021 г. .
  6. ↑ Роджерс, Дэвид (19 июля 1979 г.). «Познакомьтесь с «Бандой Мишн-Хилл»". Бостон Глоб .
  7. ^ «Взгляд на городской совет Бостона, Томас М. Менино». The Boston Globe . 17 ноября 1983 г.
  8. ^ ab "BOSTON ELECTION RESULTS" . The Boston Globe . 16 ноября 1983 г. ProQuest  294210322 . Получено 21 февраля 2018 г. – через pqarchiver.com.
  9. ↑ Райан, Эндрю (2 декабря 2013 г.). «Советник побил рекорд Менино по количеству голосов». The Boston Globe . Получено 14 августа 2014 г.
  10. ^ ab Frisby, Michael K. (5 сентября 1985 г.). «По мере приближения выборов в округах Бостона неожиданно становится тихо». The Boston Globe . Получено 31 октября 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  11. ^ ab "City Council district members" . The Boston Globe . 6 ноября 1991 г. ProQuest  294640614 . Получено 24 февраля 2018 г. – через pqarchiver.com.
  12. ^ ab "Выбор перед бостонскими избирателями. Флинн заслуживает переизбрания". The Boston Globe . 29 октября 1991 г. Получено 31 октября 2014 г.
  13. ^ "Советники узнают о работе в комитетах". The Boston Globe . 23 января 1992 г. Получено 31 октября 2014 г.
  14. ^ abcdefg Уокер, Адриан (17 августа 1993 г.). "Заявляет Менино, ссылаясь на послужной список исполняющего обязанности мэра" . Газеты.com . Бостон Глобус . Проверено 16 декабря 2021 г.
  15. ^ "Menino Considers Being Parks Chief". The Boston Globe . 29 мая 1986 г. Получено 31 октября 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  16. ^ "The Boston Vote" . The Boston Globe . 4 ноября 1987 г. ProQuest  294472764 . Получено 23 февраля 2018 г. – через pqarchiver.com.
  17. ↑ Уокер, Адриан (5 января 1993 г.). «Для Менино это был ключевой карьерный шаг, который, по словам союзника, был ему необходим и заслужен». The Boston Globe . Получено 31 октября 2014 г.
  18. ↑ Филлипс, Фрэнк (5 мая 1993 г.). «Телефонные звонки кампании Менино — нарушение». The Boston Globe . Получено 31 октября 2014 г.
  19. ^ abcdefgh Тонг, Бетси Кью М (3 октября 1993 г.). «Гей-сообщество опасается поддерживать Бретта или Менино» . Newspapers.com . The Boston Globe . Получено 16 декабря 2021 г.
  20. ^ abcd Макгрори, Брайан (13 июля 1993 г.). «Менино, «парень из соседнего района», теперь в центре внимания» . Newspapers.com . The Boston Globe . Получено 2 декабря 2021 г.
  21. ^ abcde Лазар, Кей (29 марта 2013 г.). «Menino long championed public health - The Boston Globe». Boston Globe . Получено 13 декабря 2021 г. .
  22. ↑ Нолан, Мартин Ф. (27 марта 1993 г.). «Менино намекает, что он бросит Роуча, в основном на школьной комиссии» . newspapers.com . The Boston Globe . Получено 1 декабря 2021 г. .
  23. ^ "Эмоциональный Флинн выезжает из своего города по дороге в Рим" . Newspapers.com . The Boston Globe. 13 июля 1993 г. . Получено 2 декабря 2021 г. .
  24. ↑ Крауч, Ян (28 марта 2013 г.). «Величайший подвиг Томаса Менино». The New Yorker . Получено 29 ноября 2021 г.
  25. ^ ab Iglar, Brooke (14 апреля 2021 г.). "Профиль: исполняющий обязанности мэра Ким М. Джейни". Boston Political Review . Получено 28 сентября 2021 г. .
  26. ^ "Menino подписывает грант, перемещает город в сторону переработки" . Newspapers.com . The Boston Globe. 3 августа 1993 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
  27. ^ Джонас, Майкл (28 июля 2021 г.). «Джейни раздает вкусности». CommonWealth Magazine . Получено 7 декабря 2021 г. .
  28. ^ Венночи, Джоан (16 сентября 2021 г.). «Это была гонка Ким Джейни, которую нужно было проиграть, и она ее проиграла». The Boston Globe . Получено 17 сентября 2021 г.
  29. ↑ Уокер, Адриан (17 августа 1993 г.). «Менино заявляет, ссылаясь на запись в качестве исполняющего обязанности мэра» . Newspapers.com . The Boston Globe . Получено 16 декабря 2021 г.
  30. ↑ Лиза Вангснесс (27 октября 2005 г.). «Менино говорит, что это может быть не его последняя кампания». Boston Globe .
  31. ↑ Seth Gitell (23 марта 2000 г.). «Talking Politics». Бостон Феникс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 г.
  32. ^ «Выбор между более чем двумя мужчинами».[ мертвая ссылка ] Получено 29 июля 2013 г.
  33. ^ Райан, Эндрю (29 марта 2013 г.). «Menino makes 5th term his last» . The Boston Globe . стр. A.1. ProQuest  1321303306 . Получено 26 февраля 2018 г. – через pqarchiver.com.
  34. ^ abcdefghij Seelye, Katharine Q. (30 октября 2014 г.). «Томас М. Менино, мэр, возглавивший возрождение Бостона, умер в возрасте 71 года». The New York Times . Получено 29 ноября 2021 г. .
  35. ↑ Голдберг, Кэри (21 сентября 1997 г.). «Впервые на памяти в Бостоне нет выборов мэра». The New York Times . Получено 14 декабря 2021 г.
  36. ^ Берк, Ричард Л. (5 ноября 1997 г.). «ВЫБОРЫ 1997 ГОДА: МЭРСКИЕ ГОНКИ; Для действующих лиц в городах празднования пришли легко». The New York Times . Получено 14 февраля 2018 г.
  37. ^ abcdef "Результаты выборов". Город Бостон. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 г. Получено 5 июня 2011 г.
  38. ^ Дорган, Лорен Р. (2 мая 2001 г.). «Шансы Дэвиса-Маллена на выборах мэра Бостона невелики | Новости | The Harvard Crimson». www.thecrimson.com . The Harvard Crimson . Получено 14 декабря 2021 г. .
  39. ^ "City of Boston Municipal Election - 8 ноября 2005 г.: Мэр" (PDF) . Город Бостон . Получено 5 июня 2011 г. .
  40. ↑ Эстес, Томас Менино (9 ноября 2005 г.). «Четвертый срок для Менино — The Boston Globe». Boston.com . The Boston Globe . Получено 14 декабря 2021 г. .
  41. ^ abcd "Неофициальные результаты выборов - город Бостон". Cityofboston.gov . Получено 30 октября 2014 г.
  42. ^ "Экономическое влияние Национального съезда Демократической партии на экономику Бостона: окончательный подсчет" (PDF) . Институт Бикон-Хилл . Получено 31 октября 2014 г. .
  43. ^ "Мэры против незаконного оружия: принципы коалиции". Архивировано из оригинала 2 июля 2007 г.Получено 18 июня 2007 г.
  44. ^ "Мэры против незаконного оружия: члены коалиции". Архивировано из оригинала 7 октября 2007 г.Получено 18 июня 2007 г.
  45. ^ "Речи на Национальном съезде Демократической партии 2012 года". www.ontheissues.org . Получено 29 ноября 2021 г. .
  46. ^ «Мэр Менино поддерживает Уоррена в Сенате» . ВБУР . 21 сентября 2012 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  47. ^ abcdefgh Шварц, Джейсон (24 сентября 2013 г.). «Величайшие успехи и промахи мэра Менино: лучшее/худшее из Тома Менино». Boston Magazine . Получено 29 ноября 2021 г.
  48. ^ «Архиепископ не приедет на ужин в честь Менино» . Newspapers.com . Стенограмма Норт-Адамса. Associated Press. 25 ноября 2005 г. Получено 16 декабря 2021 г. .
  49. ^ abcd "Том Менино о проблемах". www.ontheissues.org . Получено 27 декабря 2021 г. .
  50. ^ "Незамужние партнеры городских рабочих Бостона получают пособия". Deseret News . 5 августа 1998 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  51. ^ «Как мэр Том Менино боролся с расовым многообразием и правами геев в Бостоне». Boston Magazine . 24 сентября 2013 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  52. ^ "Мэр Менино о Chick-fil-A: Stuff it". Boston Herald . 20 июля 2012 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  53. ^ "Мэр Бостона разъясняет позицию по Chick-fil-A". The Kennebec Journal . Огаста, штат Мэн. 27 июля 2012 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  54. ^ abc Seelye, Katharine Q. (20 сентября 2013 г.). «В Бостоне мэр строит наследие с помощью строительных кранов». The New York Times . Получено 7 декабря 2021 г.
  55. ^ Алонсо, Рэйчел (июнь 2012 г.). «Анализ гибкости инклюзивного зонирования: следует ли строить доступные по цене единицы жилья на месте или за его пределами» (PDF) . core.ac.uk . Массачусетский технологический институт.
  56. ^ Ачителли, Том (30 октября 2014 г.). «Величайшие хиты недвижимости мэра Бостона Тома Менино». Curbed Boston . Получено 7 декабря 2021 г.
  57. ^ Mohl, Bruce (19 октября 2010 г.). «Район улучшения бизнеса в Бостоне — наконец». Журнал CommonWealth .
  58. ^ "Мэр Менино назван государственным должностным лицом года по версии журнала Governing Magazine". Мэр США . 12 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  59. ^ abcd Фицджеральд, Джей (30 августа 2013 г.). «Он построил этот город (вроде как)». www.bizjournals.com . Boston Business Journal.
  60. ^ ab Grillo, Thomas (9 июня 2009 г.). «Menino поддерживает внутриокружные чартерные школы, оплату труда учителей по заслугам». Boston Herald . Получено 27 декабря 2021 г.
  61. ^ ab Vaznis, James (22 июля 2009 г.). «Menino, профсоюз учителей все дальше расходятся». Boston.com . The Boston Globe . Получено 27 декабря 2021 г. .
  62. ^ Левенсон, Майкл (10 июня 2009 г.). «Menino повышает чартерные школы». Boston.com . The Boston Globe . Получено 27 декабря 2021 г. .
  63. ^ abcde Куинн, Гарретт (30 октября 2014 г.). «Бывший мэр Бостона Том Менино был городским механиком». masslive . Получено 29 ноября 2021 г. .
  64. ^ «Тогда и сейчас: фотографии Бостона до и после больших раскопок». Boston Magazine . 24 сентября 2013 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  65. ^ abcd "Хронология: мэр Бостона Томас М. Менино сквозь годы". Boston Herald . 30 октября 2014 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  66. ^ "Укрощение городских молодежных банд". The Denver Post . 5 февраля 2009 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  67. ^ "#054: 01-31-03 МИНИСТЕРСТВО ЮСТИЦИИ ОБЪЯВЛЯЕТ ЛАУРЕАТОВ ПЕРВОЙ ЕЖЕГОДНОЙ НАГРАДЫ ЗА ДОСТИЖЕНИЯ ПРОЕКТА БЕЗОПАСНЫЕ СОСЕДСТВА". www.justice.gov . Министерство юстиции США. 31 января 2003 г. . Получено 14 декабря 2021 г. .
  68. ^ Балкус, Она (13 января 2014 г.). «Наследие Менино: как хорошо накормить его город — Центр инноваций в области права и политики в области здравоохранения». chlpi.org . Центр инноваций в области права и политики в области общественного здравоохранения (юридическая школа Гарварда) . Получено 23 декабря 2021 г.
  69. ^ Свобода, Элизабет (8 февраля 2008 г.). "50 самых зеленых городов Америки". Popular Science . Получено 15 апреля 2013 г.
  70. ^ Зезима, Кэти (20 декабря 2006 г.). «Бостон планирует перейти на «зеленые» технологии в крупных строительных проектах». The New York Times .
  71. ^ ab "Том Менино об окружающей среде". www.ontheissues.org . Получено 12 декабря 2021 г. .
  72. ^ "Climate Action - City of Boston". Cityofboston.gov . Получено 30 октября 2014 г. .
  73. ↑ Бейли, Стив (30 ноября 2007 г.). "Boston Globe: Menino's A-game (30 ноября 2007 г.)". Boston Globe . Получено 15 апреля 2013 г. .
  74. ^ Является ли «Мистер Смуф» Менино пожизненным мэром? (22 апреля 2008 г.). «Является ли «Мистер Смуф» Менино пожизненным мэром?». Bostonist.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. . Получено 15 апреля 2013 г. .
  75. ^ Венночи, Джоан (1 ноября 2007 г.). "Boston Globe: Menino and the accountability gap (1 ноября 2007 г.)". The Boston Globe . Получено 15 апреля 2013 г. .
  76. ^ "Don't underestitate Mr. Pothole (Continued)". Boston Phoenix . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 31 октября 2014 года .
  77. ^ "Dorchester Reporter: Potentials give '09 citywide run a look (31 июля 2008 г.)". Dotnews.com. 31 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  78. ^ "61 New Best Things about Boston". Boston Magazine . 20 марта 2008 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  79. ↑ Стаут, Мэтт (21 июля 2013 г.). «Menino’s Going out with a Smile» (Менино уходит с улыбкой). Boston Herald . Получено 31 октября 2014 г.
  80. ↑ Drake, John C. (20 апреля 2008 г.). «Smitten with Menino». Boston Globe . Получено 15 апреля 2013 г.
  81. ^ "Menino сохраняет высокий рейтинг одобрения в опросе Globe" . Newspapers.com . The Boston Globe. 10 мая 2009 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  82. ↑ Райан, Эндрю (27 марта 2013 г.). «Мэра широко поддерживают, но баллотироваться не собираются» . Newspapers.com . The Boston Globe . Получено 15 декабря 2021 г.
  83. ^ "Мэр Менино — долгожданное пополнение в BU". BU Today . 15 ноября 2013 г. Получено 28 июля 2015 г.
  84. ^ «Инициатива Тома Менино по городам». wbur.org . 18 марта 2014 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  85. ^ "Губернатор хвалит сотрудничество после марафонских бомб". salon.com . Associated Press . Получено 28 июля 2015 г. .
  86. ↑ Филлип Мартин (24 марта 2014 г.). «Уроки, извлеченные из взрыва на Бостонском марафоне». wgbhnews.org . Получено 28 июля 2015 г. .
  87. ^ «Патрик, Менино и другие лидеры размышляют об уроках, извлеченных из теракта на Бостонском марафоне». NECN. 17 апреля 2014 г. Получено 28 июля 2015 г.
  88. ^ «Что не дает мэрам США спать по ночам?». nextcity.org . Получено 28 июля 2015 г.
  89. ^ "Инициатива по городам опубликовала первый национальный обзор приоритетов мэров". bu.edu . Получено 28 июля 2015 г.
  90. ^ [1] Архивировано 30 января 2009 г. на Wayback Machine.
  91. ^ [2] Архивировано 10 февраля 2009 г. на Wayback Machine.
  92. ↑ Лейбович, Марк (30 августа 2013 г.). «Томас Менино — рабочая лошадка, пьющая клюквенный сок». The New York Times . Получено 28 февраля 2017 г.
  93. ^ «Мэр Бостона Томас Менино заявил, что он «взорвал бы» Детройт и начал бы все заново». The Huffington Post . 4 сентября 2013 г. Получено 30 октября 2014 г.
  94. ^ "Что вы говорите?! Мэр Бостона извинился за свои слова о том, что он "взорвет" Детройт". Yahoo News. 4 сентября 2013 г. Получено 30 октября 2014 г.
  95. ^ "Неохотная первая леди Бостона". The Boston Globe . 14 ноября 2004 г.
  96. ^ "Мэр Бостона Томас М. Менино отмечает День благодарения, лежа в постели в больнице Brigham and Women's Hospital". The Boston Globe . Получено 30 октября 2014 г.
  97. ↑ Slack, Donovan (20 августа 2004 г.). «Menino борется с болезнью Крона». The Boston Globe .
  98. ^ "Бывшему мэру Томасу М. Менино поставлен диагноз прогрессирующего рака". Boston Globe . Получено 30 октября 2014 г.
  99. ^ "Бывший мэр Бостона Томас Менино приостанавливает лечение рака, книжный тур". Boston Globe . Получено 30 октября 2014 г.
  100. ^ "Умер Томас М. Менино, мэр Бостона, занимавший этот пост дольше всех". Boston Globe . Получено 30 октября 2014 г.
  101. ^ Дагган, Пол (30 октября 2014 г.). «Томас М. Менино, пять раз избиравшийся мэром Бостона, умер в возрасте 71 года» . The Washington Post . Получено 7 марта 2022 г.
  102. ^ "Menino to Lie In State at Faneuil Hall Sunday". Boston Globe . Получено 30 октября 2014 г.
  103. ^ ab "Menino to Be Laid to Rest in Hyde Park". NECN. 3 ноября 2014 г. Получено 8 ноября 2014 г.
  104. ^ "Билл Клинтон, Джо Байден присутствуют на похоронах мэра Томаса Менино". Boston Globe . Получено 8 ноября 2014 г.
  105. ^ "Похороны мэра Томаса Менино в Бостоне". Boston Globe . Получено 8 ноября 2014 г.
  106. ^ "Парк мэра Томаса М. Менино" . playlsi.com . Проверено 14 декабря 2018 г.
  107. ^ "О нас". hpaa-mac.org . Получено 14 декабря 2018 г. .
  108. ^ "Центр искусств Менино". cityvoter.com . Проверено 14 декабря 2018 г.
  109. ^ "Информационная стойка - Павильон Менино". bmc.org . Получено 14 декабря 2018 г. .
  110. ^ «Команда по комплексной реализации проекта сотрудничает в проекте по реконструкции и пристройке Menino в Бостонском медицинском центре». healthcarefacilitiestoday.com . 19 марта 2015 г. Получено 14 декабря 2018 г.
  111. ^ Робаре, Мэтт (31 июля 2013 г.). «Общественный центр Арчале в Рослиндейле переименован в честь мэра Менино». wickedlocal.com . Получено 14 декабря 2018 г. .
  112. ^ «Город назвал поля и игровую площадку парка Миллениум в честь Тома Менино и Элис Хеннесси». 5 июля 2022 г.
  113. ^ "КАНДИДАТ, КАК ОНИ БУДУТ В БЮЛЛЕТЕНЕ" . The Boston Globe . 10 октября 1983 г. ProQuest  294149789. Получено 22 февраля 2018 г. – через pqarchiver.com.
  114. ^ "ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ ВЫБОРОВ В БОСТОНЕ: ОКРУГ 5" . The Boston Globe . 12 октября 1983 г. ProQuest  294268847 . Получено 22 февраля 2018 г. – через pqarchiver.com.
  115. ^ "О'НИЛ ВЕРШАЕТ ГОЛОСОВАНИЕ В СОВЕТЕ ХАБ; УЗНАВАЕМОСТЬ ИМЕНИ — КЛЮЧЕВОЙ ФАКТОР" . The Boston Globe . 11 сентября 1985 г. Получено 22 февраля 2018 г. — через pqarchiver.com.[ постоянная мертвая ссылка ]
  116. ^ "BOSTON ELECTION RESULTS" . The Boston Globe . 6 ноября 1985 г. Получено 22 февраля 2018 г. – через pqarchiver.com.[ постоянная мертвая ссылка ]
  117. ^ "НА ЧТО СЛЕДУЕТ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ НА СЕГОДНЯШНИХ ОПРОСАХ" . The Boston Globe . 22 сентября 1987 г. ProQuest  294308760. Получено 23 февраля 2018 г. – через pqarchiver.com.
  118. ^ "THE BOSTON VOTE" . The Boston Globe . 4 ноября 1987 г. ProQuest  294472764 . Получено 23 февраля 2018 г. – через pqarchiver.com.
  119. ^ "Предварительные гонки в других округах" . The Boston Globe . 22 сентября 1991 г. ProQuest  294617348. Получено 24 февраля 2018 г. – через pqarchiver.com.
  120. ^ "City Council district members" . The Boston Globe . 25 сентября 1991 г. ProQuest  294618128 . Получено 24 февраля 2018 г. – через pqarchiver.com.
  121. ^ «Официальные результаты дают Менино 71 процент голосов».Получено 29 июля 2013 г.
  122. ^ "City of Boston Municipal Election – November 8, 2005: Mayor" (PDF) . Город Бостон . Получено 5 июня 2011 .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Томас Менино .