stringtranslate.com

Грейт-Торрингтон

Грейт-Торрингтон (часто сокращенно Торрингтон , хотя деревни Литл-Торрингтон и Блэк-Торрингтон расположены в том же регионе) — рыночный город в Девоне , Англия. Его части расположены на возвышенностях с крутыми спусками к реке Торридж , а низинные части города подвержены периодическим наводнениям . Торрингтон находится в центре округа Тарка, пейзажа, запечатленного Генри Уильямсоном в его романе «Выдра Тарка» в 1927 году. В Грейт-Торрингтоне одно из самых активных волонтерских сообществ в Соединенном Королевстве. [2]

В июле 2019 года Грейт-Торрингтон был признан самым здоровым местом для жизни в Великобритании. Исследователи из Ливерпульского университета обнаружили, что в этом районе низкий уровень загрязнения, хороший доступ к зеленым зонам и медицинским услугам, а также мало торговых точек. [3]

История

«Касл-Хилл, Торрингтон, Англия», ок. 1890 – 1900 гг.
Олдермен Натаниэль Чаппл, мэр Торрингтона (1871, 1879 и 1889) Генри Джеймин Брукс

В Торрингтоне, расположенном на Замковом холме , находились замки и форты железного века и средневековья . [4]

Грейт-Торрингтон имел стратегическое значение в английской гражданской войне . В битве при Торрингтоне (1646) парламентарии под предводительством сэра Томаса Фэрфакса ворвались в город и разгромили войска лорда Хоптона . Это ознаменовало конец сопротивления роялистов в Западной стране . Сегодня город признан важным центром наследия для истории 17-го века, и его жителей часто можно увидеть одетыми в костюмы для исторических реконструкций , фестивалей и праздников . Интерактивный опыт гражданской войны «Торрингтон 1646» отмечает исторически важную роль города. Тюрьма Торрингтона была недостаточно большой для содержания более одного человека, поэтому роялисты держали всех заключенных парламентариев в церкви. Затем взорвались 70 бочек пороха и убили всех пленных и многих из их тюремщиков. [5] Ратуша Грейт-Торрингтона , здание в неоклассическом стиле , была завершена в 1861 году. [6]

Железнодорожный

Станция Торрингтон, 15 июня 1969 года, вид на Бидефорд.

Ветка от Барнстейпла до Бидефорда была продлена до Грейт-Торрингтона в июле 1872 года компанией London and South Western Railway , которая построила в городе железнодорожную станцию ​​и локомотивное депо . Станция всегда называлась «Торрингтон», а не «Грейт-Торрингтон».

Локомотивное депо было закрыто в 1959 году, а линия была закрыта для пассажирского движения как часть Beeching Axe . Она была закрыта для грузового движения в 1984 году. На месте старой станции в 2015 году все еще находится паб под названием The Puffing Billy . [7] Несколько небольших участков пути сохранились, но большая их часть была удалена и заменена комбинированной пешеходной и велосипедной дорожкой как часть Tarka Trail . Tarka Trail продолжается до Бидефорда, Барнстейпла и далее до Браунтона в одном направлении и до Мита в другом, что составляет 32 мили (51 км) пути без движения.

Узкоколейный деревянный виадук через реку Торридж в 1905 году.
Грейт-Торрингтон в 1937 году

Спуск с усадьбы

Поместье Грейт-Торрингтон было даровано королевой Марией Джеймсу Бассету (1526–1558), [8] депутату парламента , младшему сыну сэра Джона Бассета (1462 – 31 января 1529) из Амберли . Сын Джеймса Филипп Бассетт продал его сэру Джону Фортескью ( ок.  1531 –1607) из Понсборна, [8] недалеко от Хэтфилда , Хартфордшир, старшему сыну сэра Адриана Фортескью (1476–1539), который происходил от Ричарда Фортескью, младшего брата Генри Фортескью ( ок. 1426), лорда-главного судьи по общим искам в Ирландии, и сэра Джона Фортескью (ок. 1394–1480), лорда-главного судьи Англии и Уэльса . [9] Денис Ролле (1614–1638) из близлежащего Стивенстоуна в приходе Сент-Джайлс-ин-те-Вуд приобрел владение поместьем Грейт-Торрингтон у своего потомка сэра Уильяма Фортескью. [8] Денис Ролле (1614–1638) основал школу Bluecoat в Торрингтоне. [10] Фонтан и часы на площади были подарены в 1870 году Марком Ролле (1835–1907). [8] Ряд семейных портретов были переданы городу наследниками Марка Ролле, некоторые из которых до сих пор экспонируются в ратуше Грейт-Торрингтона, некоторые из наиболее ценных были проданы, включая портрет Джона Ролле Уолтера (ок. 1714–1779) работы Помпео Батони . [11]

Торрингтон Коммон

Torrington Common — это территория общинных земель , которая окружает город со всех сторон, кроме восточной. Администрацией общины занимается орган под названием «The Commons Conservators». Общая территория охватывает 365 акров (148 га) и имеет более 20 миль (32 км) общественных прав. Ландшафт отличается разнообразием мест обитания, флоры и фауны.

История общего

«Пустыня, называемая Коммон», была подарена городу в 1194 году феодальным бароном Грейт-Торрингтоном . В 1889 году права на эту землю были переданы парламентским актом избранному «Комитету консерваторов». Законопроект был предметом местного голосования, как свидетельствует документ, который сейчас находится в Devon Record Office: [12]

Опрос жителей по «Законопроекту о передаче управления землями Грейт-Торрингтон-Коммон, Касл-Хилл-Коммон и другими землями в округе Грейт-Торрингтон в графстве Девон в руки органа попечителей и для урегулирования вопросов между общинниками Грейт-Торрингтона и владельцами поместья Ролле, а также для других целей».

Поместье Ролла было крупнейшим землевладельцем в Девоне, [13] построенное семьей Ролла из Стивенстоуна . С 2 октября 1889 года консерваторы регулярно встречались для выполнения своих обязанностей по управлению землей. Ранняя деятельность была в основном связана с контролем над выпасом скота и добычей полезных ископаемых на общинных землях, но с 1980 года выпас скота прекратился, и вместо него были применены различные методы, чтобы предотвратить превращение общинных земель в кустарники и леса. [14] На общинных землях ведется строительство, против чего выступают некоторые местные жители.

Особенности общего

Достопримечательности для посетителей

Корнмаркет-стрит, Грейт-Торрингтон

Достопримечательности Грейт-Торрингтона включают:

Центр искусств Плау — это театр, кинотеатр и художественная галерея Грейт-Торрингтона.

Работа

Торрингтон долгое время был городом-фабрикой. В девятнадцатом веке он был центром перчаточной промышленности. Сегодня основным работодателем является Dartington Crystal , но магазины в центре города также являются источником занятости. Большинство магазинов принадлежат местным владельцам; однако есть филиалы The Co-operative Food , Lidl , Spar и Lloyds Pharmacy . Крупные фабрики покинули город в последние годы, включая мясокомбинат после пожара, а молочный завод, который также загорелся, перенес свое производство в другое место. Различные переоборудованные и специально построенные дома престарелых в городе также являются значительным источником занятости.

В 2006 году Tesco пыталась открыть в городе магазин площадью 30 000 квадратных футов (2800 м2); однако многие местные жители выступили против этого, и заявка на планирование была отклонена. [ 17]

Спорт и культура

Местное радио обеспечивает The Voice , станция, базирующаяся в соседнем Барнстейпле , которая вещает на весь Северный Девон на FM и DAB. Большая часть контента на станции производится на месте. [18]

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South West и ITV West Country . Телевизионные сигналы принимаются с близлежащего передатчика Huntshaw Cross TV, расположенного к северо-востоку от города. [19]

Местная радиостанция BBC , вещающая на город, называется BBC Radio Devon на частоте 94,8 FM.

Региональную радиостанцию ​​Heart West можно принимать в городе на FM и DAB. Станция является частью сети Heart и вещает на юго-запад Англии. Большинство транслируемых шоу являются общенациональными шоу из студии Heart London, а не региональными. [20] Региональный контент включает будничное шоу Drivetime, выпускаемое в Бристоле , и местную рекламу.

Местная газета — North Devon Journal , также базирующаяся в Барнстейпле. Western Morning News — региональная газета, широко доступная. Большинство домохозяйств получают копию North Devon Gazette каждую неделю. The Crier — общественный информационный бюллетень и дневник, который бесплатно доставляется большинству домохозяйств города и его окрестностей в течение десяти месяцев в году.

Футбольные команды Торрингтона — Torrington FC и Torridgeside AFC . Также есть команды по регби, нетболу, теннису и плаванию. Поле для гольфа на девять лунок в Торрингтоне находится в 1,2 милях (2 км) к северо-западу от центра города. Боулинг-клуб Great Torrington, основанный в 1645 году, является третьим старейшим боулинг-клубом в Англии. [21]

Грейт-Торрингтон является побратимом французского портового города Роскофф , [22] расположенного в северной Бретани. Роскофф обслуживается паромами Brittany Ferries из Плимута и является популярным местом для школьных поездок из этого района.

Транспорт

Торрингтон обслуживается 43 местными автобусными маршрутами, большинство из которых обслуживаются Stagecoach South West. Некоторые из них работают только в одну сторону, а некоторые — только еженедельно.

Belle Vue Airfield — это однополосный аэродром примерно в 2,5 милях к северо-востоку от Грейт-Торрингтона в Северном Девоне, Англия. Он предназначен только для частной авиации, работает в ограниченные часы и часто посещается клубами сверхлегких самолетов и дельтапланеристов. 580-метровая (1902 фута) взлетно-посадочная полоса покрыта травой. [23]

Аэропорт Эксетер, расположенный в 35 милях (56 км), обслуживает регулярные рейсы из аэропорта Шеннон , Ирландии и Нормандских островов. [24]

Ближайший паромный порт — Плимут, в 40 милях (64 км), в который Brittany Ferries предлагает регулярные рейсы из Роскоффа в Бретани. Летом есть паромное сообщение только с гаванью Бидефорд (7 миль) до острова Ланди и обратно .

В Торрингтоне нет прямых железнодорожных сообщений; в Амберли (8 миль) можно добраться по линии Tarka Line из Эксетера Сент-Дэвидс. Автобусное сообщение доступно до станции Барнстейпл (11 миль).

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Грейт-Торрингтон (Девон, Юго-Западная Англия, Соединенное Королевство) — статистика населения, диаграммы, карта, местоположение, погода и веб-информация».
  2. ^ Эдвардс, Гудвин и Вудс (2003), Гражданство, сообщество и участие в малых городах: исследование примеров партнерств по восстановлению, в Имри и Рако (редакторы), Городской ренессанс?: Новые лейбористы, сообщество и городская политика, Policy Press, Бристоль
  3. ^ Бадшах, Надим (1 июля 2019 г.). «Сохо — самое нездоровое место для жизни в Великобритании, согласно исследованию». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 1 июля 2019 г. .
  4. ^ «Хантшоу-Хилл-Форт «безопасен», но другие исторические места Северного Девона находятся под угрозой». North Devon Gazette . 7 ноября 2016 г. Получено 15 августа 2017 г.
  5. ^ "Битва при Торрингтоне". British Civil War Project . Получено 16 декабря 2021 г.
  6. ^ Историческая Англия . "Ратуша, Хай-стрит (1332997)". Список национального наследия Англии . Получено 16 декабря 2021 г.
  7. ^ "Torrington to Meeth". Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 13 марта 2015 года .
  8. ^ abcd Александр, стр.64
  9. Вивиан, Посещение Девона герольдами, 1895, стр. 353
  10. ^ Александр, Дж. Дж. и Хупер, У. Р., История Грейт-Торрингтона, Саттон, 1948, стр. 64
  11. ^ "Эксетер выигрывает торги по спасению портрета Ролла". Exeter Journal . 17 ноября 2008 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  12. ^ "48/22/13/9 Содержание: Грейт-Торрингтон". Офис записей Девона. 1889.
  13. См . Марка Ролла , пожизненного арендатора поместья Ролла по завещанию Джона Ролла, 1-го барона Ролла.
  14. ^ "Главная". Клинтон Девон Эстейтс .
  15. ^ "Welome to Dartington Glass" . Получено 16 декабря 2021 г. .
  16. ^ "Torrington's Clearwater Brewery предлагает пабам Северного Девона шанс иметь свой собственный фирменный эль". Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Получено 31 октября 2014 года .
  17. ^ "Планы городских магазинов Tesco отклонены". BBC News. 14 декабря 2006 г.
  18. ^ "The Voice Public File". The Voice . Получено 15 июня 2020 г. .
  19. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Huntshaw Cross (Девон, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 20 августа 2024 г.
  20. Рой Мартин (20 мая 2019 г.). «Global объявила ведущих шоу Heart drivetime». Radio Today . Получено 15 июня 2020 г.
  21. ^ "Great Torrington Bowling Club" . Получено 16 декабря 2021 г. .
  22. ^ "Британские города-побратимы французских городов". Archant Community Media Ltd. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Получено 11 июля 2013 года .
  23. ^ Широта и долгота аэродрома Бель-Вью "latitude.to"
  24. ^ «Сады и природные мероприятия | Северный Девон». www.visitdevon.co.uk .

Внешние ссылки