Торсхавн ( фарерский язык: [ˈtʰɔu̯ʂhau̯n] ⓘ ;горит.«Гавань Тора » ), обычно называемая местными жителями простоХавном, является столицей и крупнейшим городом Фарерскихостровов. Он расположен в южной части на восточном побережьеСтреймоя. К северо-западу от города находится гораХусарейн, а к юго-западу - Киркьюборейн высотой 350 метров (1150 футов). Их разделяет река Санда. Население самого города составляет 14 099 человек (2024 г.), а в большей городской территории проживает 23 194 человека, включая пригородыХойвикиАргир.
Норвежцы ( скандинавы ) основали свой парламент на полуострове Тинганес в 850 году нашей эры. [2] Таким образом , Торсхавн стал столицей Фарерских островов и остается таковой до сих пор. Вначале Торсхавн стал центром торговой монополии островов, став, таким образом, единственным законным местом, где островитяне могли продавать и покупать товары. В 1856 году торговая монополия была отменена, и острова остались открытыми для свободной торговли.
Неизвестно, представляло ли Торсхавн интерес для ирландских монахов, которые, вероятно, были первыми поселенцами на Фарерских островах. Поселенцы-викинги в 9 веке основали свои собственные парламенты, называемые тингами , в разных частях островов. Традиция в каждом случае заключалась в том, чтобы проводить тинг в нейтральном и, следовательно, необитаемом месте, поэтому ни одно место не давало никому преимущества. По мнению романтиков, главный тинг островов был созван в Торсхавне в 825 году, на Тинганесе , [3] полуострове , разделяющем гавань на две части: Эйстараваг и Вестараваг .
Таким образом, поселенцы каждое лето встречались на плоских скалах Тинганеса, как самого центрального места на островах, хотя в то время на Тинганесе не было поселений. В «Саге о Фэрейингах» говорится : «Место пребывания фарерцев было на Стреймое, и там есть гавань, которая называется Торсхавн». Эпоха викингов закончилась в 1035 году. За этим последовал рынок, который постепенно превратился в постоянную торговую зону.
На протяжении всего Средневековья узкий полуостров, вдающийся в море, составлял основную часть Торсхавна. Он принадлежал пригороду двух фермеров. В отличие от других фарерских деревень, Торсхавн никогда не был отдельной фермерской общиной. В течение 12 века вся торговля между Норвегией и Фарерскими островами, а также другими островами-данниками на западе, стала централизованной в Бергене .
В 1271 году норвежская корона установила в Торсхавне королевскую торговую монополию. Согласно документу 1271 года, два корабля регулярно отправлялись в Торсхавн из Бергена с грузами соли, леса и зерновых. Таким образом, Торсхавн имел больше контактов с внешним миром, чем другие деревни. При норвежском, а затем и датском правлении правительственные чиновники сделали Торсхавн своим домом. Все это в сочетании с тем фактом, что Торсхавн был резиденцией островов , повлияло на развитие города.
Источники не упоминают застроенную территорию в Торсхавне до протестантской реформации в 1539 году . В 1580 году фарерский морской герой и торговец Магнус Хейнасон построил небольшой форт Скансин в северной части гавани. Позже в Тинганесе были построены небольшие укрепления.
В 1584 году в Торсхавне проживал 101 житель. Население было разделено на три одинаково большие группы, состоящие из фермеров, их семей и слуг, торговых и государственных чиновников, а также людей, не владевших землей и, следовательно, ничем другим; сюда входил безземельный пролетариат из деревень, который в этот период приезжал в Торсхавн в поисках работы. Их назначили охранять Скансин бесплатно, а одежда и еда зависели от щедрости фермеров.
В 1655 году король Дании Фридрих III подарил Фарерские острова своему любимому государственному деятелю Кристоферу Габелю ; Правление семьи фон Габель (длившееся между 1655 и 1709 годами) известно как Габлатидин . Это самая мрачная глава в истории Торсхавна. Администрация Габеля различными способами подавляла островитян. Торговая монополия находилась в руках семьи и не была рассчитана на нужды фарерского народа. Люди со всей страны привозили продукты в город и были вынуждены довольствоваться любой ценой, которую им предлагали. В то же время импортные товары были ограничены и дороги. Жители островов поступали с жалобами на несправедливое обращение со стороны гражданской администрации Торсхавна. В их число входили не только лица, руководившие монопольной торговлей, но также судебный пристав и другие. Именно в этот период, в 1673 году, Тинганес пострадал от пожара после того, как взорвался склад пороха, хранившийся в Тинганесе. Многие старые дома сгорели дотла, а старые фарерские записи были утеряны, как и документы Габеля.
Условия в Торсхавне улучшились, когда в 1709 году торговая монополия стала королевской. Датская королевская торговая монополия снабжалась товарами из Копенгагена три раза в год. Однако в 1709 году Торсхавн поразил чума оспы, унесшая жизни почти всего населения. До вспышки город рассеялся, и его население достигло 300 человек; От болезни умерло 250 жителей. Тем не менее, именно во второй половине 18 века Торсхавн начал превращаться в небольшой город. Это было в то время, когда торговой монополией руководил Нильс Рюберг. С 1768 года (и в течение следующих 20 лет) Райбергу было разрешено вести перевалочную торговлю, которая в основном основывалась на контрабанде в Англию. Из-за франко-британского конфликта появилась возможность для такого рода операции. В Торсхавне его склады заполнились товарами. Райберг был первым человеком, который задумался о получении финансовой прибыли от рыболовства, которое впоследствии стало важнейшим экономическим фактором для островов. Он экспериментировал с соленой треской и сельдью, но на данный момент ничего особенного не произошло.
Торсхавнский собор был впервые построен в 1788 году и частично перестроен в 1865 году. С 1990 года является резиденцией епископа Фарерских островов (в Церкви Фарерских островов ).
30 марта 1808 года, во время англо-датской войны канонерских лодок , бриг-шлюп типа «Крейсер » HMS Clio вошел в Торсхавн и ненадолго захватил форт в Скансине. Форт сдался без единого выстрела при приближении десанта. Прежде чем уйти, люди «Клио » установили на форте восемь 18-фунтовых орудий и забрали все более мелкие орудия и оружие. Вскоре после 6 мая немецкий капер, принявший имя «барон фон Хомпеш», разграбил беззащитный город и захватил собственность монополии датской короны. Однако Адмиралтейский призовой суд отказался признать его законным призом. [ нужна цитата ]
В 1856 году на Фарерские острова пришла свободная торговля. Открыв острова миру, он преобразовал экономику, в центре которой оказался Торсхавн. [4]
В 1866 году был основан городской совет Торсхавна. С тех пор город является столицей Фарерских островов. Позже, в 1909 году, Торсхавн стал торговым городом с тем же муниципальным уставом, что и датские рыночные города. В 1913 году датский фолькетинг выделил 810 000 датских крон на строительство гавани в Торсхавне. Местные волны составляют 3 м (9,8 футов) [ необходимы разъяснения ] , вода свободна ото льда и имеет приливные колебания 0,3 м (1 фут 0 дюймов), а штормы с запада смягчаются пологим склоном гор на восток. Другие гавани также получили грант в размере 80% на общую стоимость строительства в 1,6 миллиона датских крон. [5] В 1927 году в Торсхавне была построена современная гавань. Это позволило пришвартоваться более крупным судам. [6]
Во время британской оккупации Фарерских островов во время Второй мировой войны Скансин использовался в качестве штаб-квартиры командования Королевского флота, а перед Второй мировой войной на борту HMS Furious использовались две 5,5-дюймовые пушки. [7]
В 1974 году соседние деревни Хойвик и Хвитанес вошли в состав города. Позже к муниципалитету Торсхавна присоединились еще больше муниципалитетов. В 1978 году Калдбак, в 1997 году Аргир, в 2001 году Коллафьёрдур и, наконец, в 2005 году Киркьюбёр, Хестур и Нолсой.
В Торсхавне субполярный океанический климат ( Cfc ) с сильным умеренным влиянием Норвежского течения в Атлантическом океане . Зимой Торсхавн, как правило, находится под прямым влиянием исландского минимума , который обычно приносит на Фарерские острова пасмурную и ненастную погоду. Из-за облачности и незамерзающей воды вокруг Торсхавна зимние температуры исключительно мягкие для такого северного места: зимние дневные температуры обычно колеблются около 6 ° C (43 ° F). Однако летние температуры намного ниже, чем в Скандинавии на аналогичных широтах, и едва превышают дневной максимум 13 ° C (55 ° F) в самый теплый месяц. Умеренность также приводит к тому, что амплитуда экстремумов становится очень низкой: в период с 1961 по 2021 год разница между самой теплой и самой холодной температурой составляла всего 33 ° C (59 ° F). Температура ниже нуля может наблюдаться в любой нелетний месяц, но даже зимой средний дневной минимум остается значительно выше 0 ° C (32 ° F).
Среднемесячное количество осадков является самым высоким осенью и зимой, достигая максимума в январе из-за активности исландского минимума . Май, июнь и июль, с другой стороны, заметно более засушливые, но по-прежнему выпадают значительные количества осадков.
Торсхавн — столица Фарерских островов и, как таковая, резиденция правительства самоуправления Фарерских островов . Правительство обладает исполнительной властью в вопросах местного самоуправления. Сегодня часть правительства расположена на полуострове Тинганес в Торсхавне. Здесь находится офис премьер-министра, а также Министерство внутренних дел, пока оно не было закрыто в 2013 году. Остальные министерства расположены в других офисных зданиях в разных местах Торсхавна, то есть Министерство здравоохранения [12] и Министерство социального обеспечения. Дела [13] расположены недалеко от Фарерской больницы в Эйраргардуре, а Министерство финансов расположено в Аргире в здании под названием Альберт-холл на улице Квиггьяртун. [14] Парламент, Лёгтинг , который первоначально располагался на Тинганесе, был перенесен на городскую площадь Ваглид в 1856 году.
Торсхавн, как столица, является центром спорта на островах; крупнейший спортивный центр расположен в районе Гундадалур Торсхавна. Также здесь расположен крупнейший футбольный стадион Торсвёллур , вмещающий 6000 зрителей. Стадион служит домом для национальной сборной Фарерских островов по футболу . Вокруг города есть еще два футбольных поля, крытые теннисные корты, площадки для бадминтона и бассейн.
В городе есть несколько футбольных клубов, в том числе три команды Премьер-лиги : HB Tórshavn , B36 Tórshavn и Argja Bóltfelag . Другими футбольными клубами, связанными с городом, являются FF Giza ( Nólsoy ), FC Hoyvík и Undrið FF . Гандбол — второй по популярности вид спорта в Торсхавне. Городские гандбольные команды - это Kyndil , Neistin и Ítróttafelagið H71, а также национальная гандбольная команда Фарерских островов тренируются в городе. В городе Торсхавн есть несколько популярных гребных клубов, в том числе Havnar Róðrarfelag и Róðrarfelagið Knørrur . [15]
Ежегодно в июле вокруг островов проводится Тур Фарерских островов , представляющий собой шоссейную велосипедную гонку . Гонка называется Kring Føroyar (Tour de Faroe/Вокруг Фарерских островов), она начинается в Клаксвике и заканчивается в Торсхавне. [16]
Джазовый фестиваль Торсхавна проводится ежегодно с 1983 года. Он привлекает музыкантов со всей Северной Америки и Европы и стал популярным туристическим мероприятием.
Гавань обслуживается международным паромным сообщением Smyril Line с Данией и Исландией . Гавань также используется внутренними паромными сообщениями Страндфараскипа Ландсинса на Фарерских островах, в основном по маршруту в Твёройри .
Город обслуживает Bussleiðin — сеть местных автобусов, обозначенная красной окраской. Бусслейдин имеет пять маршрутов и обслуживается по контракту с компанией Gundurs Bussar P/F. Автобусы в Торсхавне с 2007 года ходят совершенно бесплатно. Кроме того, у побережья есть вертолетная площадка.
Торсхавн является побратимом :